آبا: آلبوم (به انگلیسی: ABBA: The Album) که همچنین به‌اختصار آلبوم نیز شناخته می‌شود، پنجمین آلبوم استودیویی از ابرگروه سوئدی موسیقی پاپ آبا است که در ۱۲ دسامبر ۱۹۷۷ منتشر شد. به دلیل پیش سفارش‌های گسترده، کارخانه‌های تحت فشار انگلستان قادر به چاپ نسخه‌های کافی قبل از کریسمس سال ۱۹۷۷ نبودند و بنابراین تا ژانویه ۱۹۷۸ در بریتانیا منتشر نشد. دو تک‌آهنگ «شانست را با من امتحان کن» و «هدف اساسی» در بریتانیا به صدر جدول موسیقی راه یافتند و دو تک‌آهنگ «عقاب» و «به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم» در اروپا به موفقیت چشمگیری دست یافتند.[۸]

آبا: آلبوم
آلبوم استودیویی از
انتشار۱۲ دسامبر ۱۹۷۷ (۱۹۷۷-12-۱۲)
ضبط۳۱ مه – نوامبر ۱۹۷۷
استودیواستودیوهای مارکوس، مترونوم و گلن در استکهلم و استودیوی بوهوس در کونلو
ژانر
مدت۴۰:۰۱ (پولار ال‌پی ۱۹۷۷)
ناشرپولار
اپیک (بریتانیا)
آتلانتیک (نسخه)
تهیه‌کننده
گاه‌نگاری آبا
ورود
(۱۹۷۶)
آبا: آلبوم
(۱۹۷۷)
آیا می‌خواهی
(۱۹۷۹)
جلد نسخه اصلی بریتانیایی
تک‌آهنگ‌های آبا: آلبوم
  1. «هدف اساسی»
    تاریخ انتشار: ۱۷ اکتبر ۱۹۷۷
  2. «شانست را با من امتحان کن»
    تاریخ انتشار: ژانویه ۱۹۷۸
  3. «عقاب"/"به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم»
    تاریخ انتشار: مه ۱۹۷۸
  4. «حرکت کن»
رتبه‌بندی حرفه‌ای
بررسی انتقادی
منبعرتبه‌بندی
آل‌میوزیک4/5 ستاره[۴]
دانشنامه موسیقی عامه‌پسند3/5 ستاره[۵]
ان‌ام‌ئی۷/۱۰[۱]
رولینگ استونمطلوب[۶]
راهنمای آلبوم رولینگ استون4/5 ستاره[۷]

فهرست ترانه‌ها ویرایش

تمامی ترانه‌ها توسط بنی آندِشون و بیورن اولویوس نوشته‌شده، مگر آنهایی که نام دیگری برایشان ذکر شده‌است.[۹]

روی اول
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱.«عقاب» ۵:۵۱
۲.«شانست را با من امتحان کن» ۴:۰۵
۳.«یک مرد، یک زن» ۴:۲۵
۴.«هدف اساسی»۴:۵۴
روی دوم
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱.«حرکت کن»
  • استیگ آندِشون
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۴:۴۲
۲.«خدشه بر روحت» ۳:۴۱
دختر موطلایی: سه صحنه از مینی-موزیکال
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۳.«به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم» ۳:۴۸
۴.«مانده‌ام که آیا (کوچ)»
  • استیگ آندِشون
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۴:۳۳
۵.«من یک خیمه‌شب‌باز هستم» ۳:۵۴
مجموع مدت:۴۰:۰۱
نسخهٔ سی‌دی
شمارهناممدت
۱.«عقاب»۵:۵۰
۲.«شانست را با من امتحان کن»۴:۰۷
۳.«یک مرد، یک زن»۴:۳۴
۴.«هدف اساسی»۴:۵۴
۵.«حرکت کن»۴:۴۳
۶.«بر روحت»۳:۴۱
۷.«به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم»۳:۵۰
۸.«مانده‌ام که آیا (کوچ)»۴:۳۴
۹.«من یک خیمه‌شب‌باز هستم»۴:۰۹
مجموع مدت:۴۰:۲۲
نسخه‌های اضافی سی‌دی نسخهٔ ۲۰۰۱
شمارهناممدت
۱۰.«به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم» (نسخهٔ دوریس دی)۴:۰۳
ترانه‌های اضافی در مجموعه کامل ضبط‌های استودیویی
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱۰.«در حین حرکت» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان «حرکت کن»)
  • استیگ آندِشون
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • بادی مک‌کلاسکی
  • مری مک‌کلاسکی
۴:۴۳
۱۱.«ممنون بابت موسیقی» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان «به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم»)
  • استیگ آندِشون
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • بادی مک‌کلاسکی
  • مری مک‌کلاسکی
۳:۴۹
ترانه‌های اضافی در در نسخهٔ دلوکس ۲۰۰۷
شمارهنامنویسنده(ها)مدت
۱۰.«عقاب» (ویرایش تک‌آهنگی) ۴:۲۵
۱۱.«شانست را با من امتحان کن» (نسخهٔ زنده، میکس متفاوت) ۴:۲۵
۱۲.«به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم» (نسخهٔ دوریس دی) ۴:۰۳
۱۳.«در حین حرکت» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان «حرکت کن»")
  • استیگ آندِشون
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • بادی مک‌کلاسکی
  • مری مک‌کلاسکی
۴:۴۳
۱۴.«مانده‌ام که آیا (کوچ)» (نسخهٔ زنده)
  • استیگ آندِشون
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
۴:۲۷
۱۵.«ممنون بابت موسیقی» (نسخهٔ اسپانیایی‌زبان «به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم»)
  • استیگ آندِشون
  • بنی آندِشون
  • بیورن اولویوس
  • بادی مک‌کلاسکی
  • مری مک‌کلاسکی
۳:۴۹
دی‌وی‌دی نسخهٔ دلوکس ۲۰۰۷
شمارهناممدت
۱.«عقاب/به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم» (رژهٔ ستارگان، زد د اف)nil
۲.«شانست را با من امتحان کن» (در همه وقت، رادیو برمن)nil
۳.«هدف اساسی» (ویژه‌برنامهٔ آبا، تی‌بی‌اس)nil
۴.«به‌خاطر موسیقی سپاسگزارم» (برنامه تلویزیونی ویژه کریسمس با مایک یاروود، بی‌بی‌سی)nil
۵.«شانست را با من امتحان کن» (رژهٔ ستارگان، زد د اف)nil
۶.«تور آبا در سال ۱۹۷۷» (برنامهٔ تلویزیونی گزارش، اس‌وی‌تی)nil
۷.«ضبط آبا - آلبوم» (صبح بخیر سوئد، اس‌وی‌تی)nil
۸.«آبا در لندن، فوریهٔ ۱۹۷۸» (پیتر آبی، بی‌بی‌سی)nil
۹.«آبا در آمریکا، مه ۱۹۷۸» (برنامهٔ تلویزیونی گزارش، اس‌وی‌تی)nil
۱۰.«آبا - آلبوم تبلیغ تلویزیونی ۱» (بریتانیا)nil
۱۱.«آبا - آلبوم تبلیغ تلویزیونی ۲» (استرالیا)nil
۱۲.«نگارخانهٔ بین‌المللی جلد آلبوم»nil

جداول موسیقی ویرایش

گواهینامه‌ها و فروش ویرایش

منطقه گواهی واحد گواهی‌شده/فروش
استرالیا (آی‌اف‌پی‌آی استرالیا)[۳۱] پلاتین ۵۰٬۰۰۰^
کانادا (میوزیک کانادا)[۳۲] ۲× پلاتین ۲۰۰٬۰۰۰^
چکسلواکی ۱۰۰٬۰۰۰[۳۳]
دانمارک ۲۲۵٬۰۰۰[۳۴]
فنلاند (موسیککیتواوتتایات)[۳۵] پلاتین ۵۷٬۶۱۸[۳۵]
فرانسه ۱۵۰٬۰۰۰[۳۶]
آلمان (بی‌وی‌ام‌آی)[۳۷] پلاتین ۵۰۰٬۰۰۰^
هنگ کنگ (آی‌اف‌پی‌آی هنگ کنگ)[۳۸] پلاتین ۲۰٬۰۰۰*
ژاپن ۳۰۰٬۰۰۰[۳۹]
هلند (ان‌وی‌پی‌آی)[۴۰] پلاتین ۱۰۰٬۰۰۰^
نروژ ۲۰۰٬۸۴۰[۴۱]
سوئد ۷۵۳٬۴۲۰[۴۲]
بریتانیا (بی‌پی‌آی)[۴۴] پلاتین ۱٬۰۰۰٬۰۰۰[۴۳]
ایالات متحده (آرآی‌ای‌ای)[۴۶] پلاتین ۱٬۳۰۰٬۰۰۰[۴۵]

* رقم فروش تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.
^ رقم توزیع تنها بر پایهٔ گواهی‌ها.

منابع ویرایش

  1. ۱٫۰ ۱٫۱ "NME Album Reviews – Abba". NME. UK. 23 November 2007. Retrieved 19 November 2011.
  2. Sheffield, Rob (11 August 2018). "The 25 Best ABBA Songs, Ranked". Rolling Stone. Retrieved 10 November 2020.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ Weisbard, Eric; Marks, Craig, eds. (1995). Spin Alternative Record Guide. New York: Vintage Books. p. 4. ISBN 0-679-75574-8.
  4. Eder, Bruce. "The Album - ABBA | Songs, Reviews, Credits". AllMusic. Retrieved 10 November 2020.
  5. Larkin, Colin (2007). The Encyclopedia of Popular Music (5th Concise ed.). United Kingdom: Omnibus Press. pp. 31. ISBN 978-1-84609-856-7.
  6. Rockwell, John (23 March 1978). "ABBA: The Album: Music Reviews". Rolling Stone. Archived from the original on 14 January 2009. Retrieved 19 November 2011.
  7. Cross, Charles R. (2004). "ABBA". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. pp. 1. ISBN 0-7432-0169-8.
  8. Rees, Dafydd; Crampton, Luke (1991). Guinness Book of Rock Stars. Enfield: Guinness Publishing Ltd. p. 1. ISBN 0-85112-971-4.
  9. "Album the-album " ABBA – The Album | Albums | ABBA". Archived from the original on 21 May 2017. Retrieved 8 June 2013.
  10. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 10. ISBN 0-646-11917-6.
  11. "ABBA - The Album" (In German). Austriancharts.at. Hung Medien.
  12. "Top RPM Albums: Issue 4628a". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 20 October 2021.
  13. "ABBA – The Album". Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  14. Pennanen, Timo (2021). "ABBA". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (به فنلاندی). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. p. 8. Retrieved August 24, 2022.
  15. "Offiziellecharts.de – ABBA – The Album" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved 20 October 2021.
  16. Racca, Guido (2019). M&D Borsa Album 1964–2019 (به ایتالیایی). Amazon Digital Services LLC - Kdp Print Us. ISBN 9781094705002.
  17. Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970-2005. Roppongi, Tokyo: Oricon Entertainment. 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  18. "ABBA – The Album". Charts.org.nz. Hung Medien.
  19. "ABBA – The Album". Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  20. ۲۰٫۰ ۲۰٫۱ "ABBA – The Album". Swedishcharts.com. Hung Medien.
  21. "19780129 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company.
  22. "ABBA Chart History (Billboard 200)". Billboard. Retrieved 20 October 2021.
  23. "Official IFPI Charts — Top-75 Albums Sales Chart (Combined) — Week: 45/2021". IFPI Greece. Archived from the original on 22 November 2021. Retrieved 29 November 2021.
  24. "Jahreshitparade Alben 1978" (به آلمانی). Hung Medien. Retrieved 20 October 2021.
  25. "Top 100 Albums of '78". RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 20 October 2021.
  26. "Jaaroverzichten – Album 1978" (به هلندی). Dutch Charts. Retrieved 20 October 2021.
  27. "Top 100 Album-Jahrescharts" (به آلمانی). GfK Entertainment Charts. Retrieved 20 October 2021.
  28. "Top Selling Albums of 1978 — The Official New Zealand Music Chart". Recorded Music New Zealand. Retrieved 20 October 2021.
  29. "1970s Albums Chart Archive". everyhit.com. The Official Charts Company. Archived from the original on 6 October 2009. Retrieved 20 October 2021.
  30. "Billboard 200 Albums - Year-End". Billboard. Retrieved 12 October 2021.
  31. "CashBox Magazine" (PDF). Billboard. 16 September 1978. p. 50. Retrieved 13 November 2021 – via World Radio History.
  32. "Canada album certifications – Abba – The Album". Music Canada. Retrieved 2013-08-28.
  33. "Abba The World - Czechoslovakia". Billboard. 8 September 1979. p. ABBA-8.
  34. Orsted, Knud (3 June 1978). "Sales in Denmark Hit New High At $64 Mil; Imports Bite Reduced" (PDF). Billboard. p. 98 – via American Radio History.
  35. ۳۵٫۰ ۳۵٫۱ "Abba" (به فنلاندی). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved 2013-08-28.
  36. Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP). Fabrice Ferment (ed.). "TOP – 1978". 40 ans de tubes : 1960–2000 : les meilleures ventes de 45 tours & CD singles (به فرانسوی). OCLC 469523661. Archived from the original on 19 October 2020. Retrieved 23 March 2022 – via Top-France.fr.
  37. "Gold-/Platin-Datenbank (Abba; 'The Album')" (به آلمانی). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved 2013-08-28.
  38. "IFPIHK Gold Disc Award − 1979". IFPI Hong Kong. Retrieved 2016-01-08.
  39. "ABBA Cracks Japan Mart; Sales Surge". Billboard. 10 March 1979. p. 76.
  40. "Dutch album certifications – ABBA – The Album" (به هلندی). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved 5 August 2018. Enter The Album in the "Artiest of titel" box.
  41. Hultin, Randi (8 September 1979). "Abba The World". Billboard.
  42. Schulman, Leif (8 September 1979). "Abba The World". Billboard.
  43. "ABBA Million". Billboard. 90 (30): 70. 29 July 1978. ISSN 0006-2510. Retrieved 31 May 2022 – via Google Books.
  44. "British album certifications – ABBA – The Album". British Phonographic Industry.
  45. Schulman, Leif (5 May 1979). "ABBA LP Sets Scene For Foreign Touring". Billboard. p. 38. Retrieved 4 November 2020 – via Google books.
  46. "American album certifications – Abba – The Album". Recording Industry Association of America.