تاتارهای لیپکا

تاتارهای لیپکا (لیپکا - تلفظ نادرست لیتوانی، شناخته شده همچنین به عنوان تاتارهای لیتوانیایی؛ همچنین - تاتارهای لهستانی، تاتارهای لهستانی-لیتوانیایی، لیپکووی، لیپچانی، مولیمی، لیتوووس توتوریایی) یک گروه قومی ترکی هستند که نخست در دوک نشین عظمای لیتوانی در آغاز قرن چهاردهم سکنی گزیدند. اولین مهاجران تاتار سعی کردند مذهب شمن باورانه خود را حفظ کنند و در میان لیتوانیایی‌های غیر مسیحی پناه جستند.[۵] در اواخر قرن چهاردهم، موج دیگری از تاتارها - این بار، مسلمانان، توسط ویتائوتاس بزرگ به این دوک نشین عظمی دعوت شدند. این تاتارها ابتدا در خود لیتوانی در اطراف ویلنیوس، تراکای، هرودنا و کاوناس[۵] ساکن شدند و بعداً به سایر بخش‌های دوک نشین عظمی که بعداً بخشی از مشترک المنافع لهستان-لیتوانی شد پراکنده شدند. این مناطق شامل بخش‌هایی از لیتوانی، بلاروس و لهستان امروزی است. آنها از همان ابتدای استقرار خود در لیتوانی به تاتارهای لیپکا معروف بودند. با این که دین خود را حفظ کردند، سرنوشت خود را با سرنوشت مشترک المنافع لهستان-لیتوانی عمدتاً مسیحی متحد کردند. از نبرد گرونوالد به بعد، هنگ‌های سواره نظام سبُک تاتار لیپکا در همه لشکرکشی‌های مهم لیتوانی و لهستان شرکت کردند.

تاتارهای لیپکا
Tatarzy polscy
Lietuvos totoriai
Літоўскія татары
کل جمعیت
۱۰٬۰۰۰–۱۵٬۰۰۰
مناطق با جمعیت چشمگیر
 بلاروس7,300 (۲۰۰۹ سرشماری)[۱]
 لیتوانی2,800 (2011 census)[۲] – ۳٬۲۰۰[۳]
 لهستان1,916 (2011 سرشماری)[۴]
زبان‌ها
زبان تاتاری، زبان بلاروسی، زبان لیتوانیایی، زبان لهستانی، زبان روسی
دین
سنی
قومیت‌های وابسته
تاتارهای ولگا، تاتارهای کریمه

ریشه تاتارهای لیپکا را می‌توان به ایالت‌های بازمانده از اردوی زرین، خانات کریمه و خانات کازان ردیابی کرد. آنها در ابتدا به عنوان یک طبقه نظامی نجیب‌زاده خدمت می‌کردند، اما بعداً به شهرنشینانی تبدیل شدند که به دلیل صنایع دستی، اسب و مهارت‌های باغبانی شان شهرت داشتند. آنها در طول قرن‌ها در برابر همسان سازی مقاومت کردند و سبک زندگی سنتی خود را حفظ کردند. با این که آنها بسیار به دین خود وابسته بودند، با گذشت زمان زبان اصلی تاتاری خود، از گروه زبان‌های ترکی کیپچاک را از دست دادند و اکثراً بلاروسی، لیتوانیایی و لهستانی را اختیار کردند.[۶][۷] هنوز گروه‌های کوچکی از تاتارهای لیپکا در بلاروس، لیتوانی و لهستان امروزی و همچنین جوامع آنها در ایالات متحده زندگی می‌کنند.

وضعیت فعلی ویرایش

 
تاتارها در بلاروس طبق سرشماری سال ۲۰۰۹
 
پرچم تاتارهای لیپکا در بلاروس

امروزه حدود ۱۰۰۰۰ تا ۱۵۰۰۰ تاتار لیپکا در نواحی سابق مشترک المنافع لهستان-لیتوانی وجود دارد. اکثریت نوادگان خانواده‌های تاتار در لهستان می‌توانند نسب خود به نجیب‌زادگان مشترک المنافع اولیه لهستان-لیتوانی برسانند. تاتارهای لیپکا در شمال شرقی لهستان، بلاروس، لیتوانی، جنوب شرقی لتونی و اوکراین سکونت گاه داشتند. امروزه اکثر آنها در لهستان، لیتوانی و بلاروس ساکن هستند. اکثر تاتارهای لیپکا (۸۰٪) در صفوف اشراف در کشورهای مشترک المنافع لهستان-لیتوانی همسانسازی شدند، در حالی که برخی از تاتارهای نجیب‌زاده فرودست تر با روستاییان و دهقانان بلاروس، لهستانی، اوکراینی و لیتوانیایی همسانسازی شدند.

تعدادی از تاتارهای لهستانی در آغاز قرن بیستم به ایالات متحده مهاجرت کردند و بیشتر در ایالت‌های شمال شرقی سکنی گزیدند، اگرچه در فلوریدا نیز یک منطقه دارند. یک جامعه کوچک اما فعال از تاتارهای لیپکا در شهر نیویورک وجود دارد. " مرکز اسلامی تاتارهای لهستانی " در سال ۱۹۲۸ در بروکلین، شهر نیویورک ساخته شد و تا همین اواخر کار می‌کرد.[۶]

مساجد تاتار لیپکا ویرایش

منابع ویرایش

  1. "Перепись-2009". Retrieved 31 May 2017.
  2. "M3010215: Population at the beginning of the year by ethnicity". Data of 2011 Population Census. Lietuvos statistikos departamentas. Archived from the original on 1 January 2016. Retrieved 28 July 2015.
  3. "Eastern Europe and migrants: The mosques of Lithuania". اکونومیست. 14 September 2015. Retrieved 20 September 2015.
  4. "Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna - NSP 2011" (PDF) (به لهستانی).
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ (به لیتوانیایی) Lietuvos totoriai ir jų šventoji knyga - Koranas بایگانی‌شده در ۲۹ اکتبر ۲۰۰۷ توسط Wayback Machine
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ Harvard Encyclopedia of American Ethnic Groups, "Polish or Lithuanian Tartars", Harvard University Press, pg. 990
  7. Leonard Drożdżewicz, Biographical Dictionary of Polish Tatars of the Twentieth Century, „Znad Wilii”, nr 4 (68) z 2016 r. , p. 77-82,http://www.znadwiliiwilno.lt/wp-content/uploads/2020/04/Znad-Wilii-68.pdf