تاج کاستیا
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکی‌پدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکی‌پدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=تاج کاستیا}} ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
تاج کاستیا کشوری در شبه‌جزیره ایبری بود که در سال ۱۲۳۰ در نتیجه اتحاد سوم و قطعی تاج‌ها و چند دهه بعد پارلمان‌های کاستیا و لئون بر روی الحاق شاه وقت کاستیا، فرناندوی سوم، به تخت خالی لئون انجام شد. این کشور تا پس از اتحاد شخصی پادشاهان کاستیا و آراگون با ازدواج فرمانروایان کاتولیک در سال ۱۴۶۹ تا اعلامیه احکام نووا پلانتا توسط فلیپه پنجم در سال ۱۷۱۵ به عنوان یک موجودیت مستقل تداوم یافت.
تاج کاستیا | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ۱۲۳۰–۱۷۱۵ | |||||||||||||
-Variant.svg) نشان سلطنتی
.svg) مهر سلطنتی
| |||||||||||||
 تاج کاستیا در اوایل قرن شانزدهم | |||||||||||||
| پایتخت | مادرید (۱۵۶۱–۱۶۰۱; از ۱۶۰۶) وایادولید (۱۶۰۱–۱۶۰۶) | ||||||||||||
| زبان(های) رایج | زبان‌های رسمی: اسپانیایی باستان (کاستیایی), لاتین زبان‌های غیررسمی: باسکی، گالیسی، آستوری-لئونی، مستعربی، عربی اندلسی، زبان لادینو، گوانچه | ||||||||||||
| دین(ها) | دین رسمی: کاتولیک رومی اقلیت: اسلام سنی، سفاردی | ||||||||||||
| حکومت | پادشاهی تابع فوئرو | ||||||||||||
| پادشاه | |||||||||||||
• ۱۲۳۰–۱۲۵۲ | فرناندوی سوم (نخستین) | ||||||||||||
• ۱۴۷۴–۱۵۰۴ ۱۴۷۵–۱۵۰۴ | ایزابلای یکم و فرناندوی دوم | ||||||||||||
| قوه مقننه | کرتس خنرالس | ||||||||||||
| دوره تاریخی | قرون وسطی دوران مدرن نخستین | ||||||||||||
| 23 September ۱۲۳۰ | |||||||||||||
| ۱۹ اکتبر ۱۴۶۹ | |||||||||||||
| ۲ ژانویه ۱۴۹۲ | |||||||||||||
| ۱۵۱۲ (رسماً ۱۱ ژوئن ۱۵۱۵) | |||||||||||||
• تاج‌گذاری کارل پنجم | ۲۳ ژانویه ۱۵۱۶ | ||||||||||||
| ۱۷۱۵ | |||||||||||||
| مساحت | |||||||||||||
| ۱۳۰۰[۱] | ۳۳۵٬۰۰۰ کیلومتر مربع (۱۲۹٬۰۰۰ مایل مربع) | ||||||||||||
| جمعیت | |||||||||||||
• ۱۳۰۰[۱] | ۳ ۰۰۰ ۰۰۰ | ||||||||||||
| واحد پول | رئال اسپانیا، ماراودی اسپانیا | ||||||||||||
| |||||||||||||
| امروز بخشی از | اسپانیا جبل‌الطارق | ||||||||||||
سفر کریستف کلمب و اکتشاف قاره آمریکا در سال ۱۴۹۲، رویدادهای مهم تاریخ کاستیا بودند. هند غربی هنگامی که در سال ۱۵۰۶ کاستیا به پادشاهی تبدیل شد، همزمان با پیمان ویلافافیلا و پس از مرگ فردیناند کاتولیک نیز بخشی از تاج کاستیا بود. کشف اقیانوس آرام، فتح امپراتوری آزتک، پرو و همچنین فیلیپین در قرن شانزدهم همه به تبدیل شدن تاج کاستیا به یک امپراتوری جهانی کمک کردند.
استفاده از عنوان «تاج کاستیا» طی قرون شانزدهم و هفدهم توسط حاکمان هابسبورگ نیز رواج داشت. کارلوس یکم پادشاه کاستیا، لئون، آراگون، مایورکا، والنسا، و سیسیل بود، و بر بارسلونا، روسیون و و سردانیا نیز حکم می‌راند.
در اوایل قرن هجدهم، فیلیپ بوربون در جنگ جانشینی اسپانیا پیروز شد و سیاست‌های اتحاد را بر تاج آراگون، پشتیبان دشمنانش، تحمیل کرد. این امر تاج آراگون و تاج کاستیا را در پادشاهی اسپانیا یکی کرد. گرچه احکام نووا پلانتا تاج کاستیا را رسماً منحل نکرد، معاصران و همچنین تاریخ‌نگاران کشور کاستیا و آراگون را «اسپانیا» نامیدند.
مطابق قانون اساسی اسپانیا «پادشاه کاستیا» هنوز بخشی از نام کامل فلیپه ششم، پادشاه کنونی اسپانیا است.
تقسیمات کشوری ویرایش
در اسپانیا ویرایش
- پادشاهی کاستیا/Reino de Castilla
- پادشاهی لئون/Reino de León
- شاهزاده‌نشین آستوریاس/Principado de Asturias
- پادشاهی گالیسیا/Reino de Galicia
- لردنشین بیسکای/Señorío de Vizcaya
- استان گیپوسکوا/Provincia de Guipúzcoa
- استان آلابا/Provincia de Álava
- اکسترمادورا
- پادشاهی تولدو/Reino de Toledo
- پادشاهی مورسیا/Reino de Murcia
- پادشاهی کوردوبا/Reino de Córdoba
- پادشاهی خائن/Reino de Jaén
- پادشاهی سویل/Reino de Sevilla
- پادشاهی گرانادا/Reino de Granada (پس از ۱۴۹۲)
- پادشاهی ناوار/Reino de Navarra (پس از ۱۵۱۲)
فرادریا ویرایش
- نایب‌الملک‌نشین هند (۱۴۹۲–۱۵۳۵)
شمال – Septentrional
- نایب‌الملک‌نشین اسپانیای نو/Virreinato de la Nueva España (پس از ۱۵۳۵)
جنوب – Meridional
- نایب‌الملک‌نشین پرو/Virreinato del Perú (پس از ۱۵۴۲)
جستارهای وابسته ویرایش
منابع ویرایش
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ Reilly, Bernard F. (1993). The Medieval Spains (به انگلیسی). Cambridge University Press. p. 139. ISBN 978-0-521-39741-4. Retrieved 11 October 2019.
The new kingdom of Castile had roughly tripled in size to some 335,000 square kilometers by 1300 but, at the same time, its population had increased by the same factor, from one to three millions, so that the average density remained steady at about 8.5 persons per square kilometer.