باز کردن منو اصلی

ایران به خاطر رهبری فوق‌العاده شاه، در یکی از پرمخاطره‌ترین نقاط دنیا، به یک «جزیره ثبات» تبدیل شده. این خیلی مرهون شماست اعلیحضرت، مرهون رهبری شما و [حس] احترام و تحسین و عشقی که مردمتان به شما دارند.[۱]

کارتر در حال ایراد سخنرانی جزیره ثبات در ضیافت شاه

«جزیره ثبات» (به انگلیسی: Island of Stability) عبارتی بود که رئیس‌جمهور آمریکا جیمی کارتر در ۱۰ دی ۱۳۵۶ در توصیف ایران تحت رهبری آخرین شاه ایران محمدرضا پهلوی به کار برد.[۲] کارتر همچنین در این سخنرانی شاه را «محبوب مردم» نامید.[۳] این سخنرانی در ضیافت شام شاه در شب عید کریسمس ۱۹۷۸ در کاخ نیاوران[۴] و در حاشیه سفر ۱۷ ساعته کارتر و هیئت همراه ۴۱۰ نفره‌اش به تهران بیان شد.[۵]

محتویات

پیامدهاویرایش

شاه پس از این سخنان حمایتی کارتر، قدرت مضاعفی برای مقابله با مخالفانش یافت.[۳] یک هفته بعد از سفر کارتر یعنی در تاریخ ۱۷ دی ۱۳۵۶، مقاله جنجالی «ایران و استعمار سرخ و سیاه» در روزنامه اطلاعات علیه سید روح‌الله خمینی به چاپ رسید.[۳] در واکنش به این مقاله، ناآرامی‌هایی در کشور رخ داد. در مشهد تظاهرات انجام شد و در روز ۱۸ دی در قم بازار و حوزه علمیه تعطیل شدند. تظاهرات مردم قم با تیراندازی نیروهای حکومت کشته داد.[۳] دانشجویان دانشکده فنی دانشگاه تهران نیز ۲ روز بعد در محوطه دانشگاه تظاهرات کردند و کلاس‌ها را تعطیل کردند و بازار تهران نیز در روز چهلم «شهادت» کشتگان قم تعطیل شد.[۳] بدین ترتیب سلسله راهپیمایی‌های روز چهلم «شهدای» شهرها آغاز شد و هر ۴۰ روز در شهری تظاهرات می‌شد.[۳]

واکنش‌هاویرایش

سید روح‌الله خمینیویرایش

سید روح‌الله خمینی در پی سفر کارتر و ایراد سخنرانی او، ضمن محکوم‌کردن همکاری شاه و کارتر، شاه را «طاغوت» و «خائن» خواند و حکومتش را «غیرقانونی» نامید.[۳]

مخالفان و طرفداران شاهویرایش

این سخنان حمایت‌آمیز، پس از انقلاب مخالفان شاه را بر این داشت که آمریکا مانند کوه پشت شاه ایستاده و دستور کشتار مخالفان را به شاه که «مهره» خودش است داده. در آن سو طرفداران شاه این سخنان را گواهی بر این مدعای خود می‌دانند که آمریکا بعداً پشت شاه را خالی کرد و مقدمات سقوط او را فراهم کرد.[۶]

دیپلمات‌های آمریکاییویرایش

پیر سالینجر در سال ۱۹۸۱ در کتابی با نام «آمریکا گروگان را حفظ می‌کند» می‌نویسد که دیپلمات‌های آمریکایی حاضر در این محل از سخنان کارتر «شگفت‌زده» شده‌اند. زیرا جیمی کارتر در مبارزات انتخاباتی خود صریحاً به سیاست حقوق بشر تأکید کرده‌بود و همزمان ایران توسط عفو بین‌الملل به دلیل موارد نقض حقوق بشر محکوم شده‌بود. حتی در صورتی هم که کارتر از گزارش عفو بین‌الملل آگاه نمی‌بود، حتماً از گزارش‌های سفارت آمریکا در تهران در مورد شکنجه مخالفان شاه مطلع بود.[۴]

چرایی سخنان کارترویرایش

احمد زیدآبادی معتقد است از آنجا که کارتر نسبت به شورش‌های پراکنده‌ای که از اوایل سال ۵۶ انجام شده‌بود –مانند تظاهرات در واکنش به مرگ مشکوک علی شریعتی– مطلع بوده، جامعه ایران را بی‌ثبات می‌دانسته و به حرفی که زده باور نداشته‌است. او معتقد است که سخنان او صرفاً برای «دلداری‌دادن» شاه و مطمئن‌کردن او از حمایت دولت ایالات متحده از حکومتش بوده‌است.[۷]

صادق زیباکلام بخشی از سخنان کارتر را در چارچوب عرف تعارفات دیپلماتیک توجیه می‌کند اما بخش عمده آن را ناشی از «سراب» برداشت غلط و غیرواقعی دولت آمریکا از حکومت شاه می‌داند و معتقد است آمریکایی‌ها در دیدن طوفانی که در پیش روی «جزیره ثبات» بود (انقلاب) ناتوان بودند.[۶]

منابعویرایش

  1. Harney, Desmond (1999). The Priest and the King: An Eyewitness Account of the Iranian Revolution. I.B.Tauris. p. 2. ISBN 9781860643743.
  2. Thiessen, Mark (2008). An Island of Stability: The Islamic Revolution of Iran and the Dutch Opinion. Sidestone Press. p. 43. ISBN 9789088900198.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ ۳٫۴ ۳٫۵ ۳٫۶ Sāzmān-i Farhang va Irtibāṭāt-i Islāmī (Iran). Markaz-i Muṭālaʻāt-i Farhangī-Bayn al-Milalī (2001). Islamic Revolution of Iran: A Sociological Study. Alhoda UK. p. 102-104. ISBN 9789644723070.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ مستغاثی، سعید (۱۸ بهمن ۱۳۸۹). «طوفان در جزیره ثبات». خبرآنلاین. دریافت‌شده در ۱۵ بهمن ۱۳۹۲.
  5. فرهمند، جلال. «دکترین جزیره ثبات» (۶۰). ماهنامه الکترونیکی بهارستان: ۲. دریافت‌شده در ۱۵ بهمن ۱۳۹۲.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ زیباکلام، صادق (۱۳۸۴). «پایان عصر سراب». مقدمه‌ای بر انقلاب اسلامی. تهران: روزنه. ص. ۱۵۴–۱۵۷. شابک ۱-۲۵۷-۳۳۴-۹۶۴.
  7. زیدآبادی، احمد (۱۰ بهمن ۱۳۸۷). «دولت جیمی کارتر و انقلاب ایران». بی‌بی‌سی فارسی. دریافت‌شده در ۱۵ بهمن ۱۳۹۲.

پیوند به بیرونویرایش