عشق اجاره‌ای
عشق اجاره‌ای (به ترکی استانبولی: Kiralık Aşk) سریالی است که در دو فصل ارائه شد. فصل نخست آن ۵۲ قسمت بود که بازیگران آن عبارت بودند از: الچین سانگو، باریش آردوچ، صالح بادمجی، سنم اوزتورک، اونور بویوک توپچو، نرگیس کومباسار و… در فصل دوم تعدادی بازیگر از مجموعه خداحافظی کرده و بازیگران جدیدی چون مژده اوزمان به سریال پیوستند.
| عشق اجاره‌ای | |
|---|---|
 | |
| ژانر | کمدی رمانتیک |
| نویسنده | مریچ آجمی |
| کارگردان | متین بالک‌اغلو (۱–۲۰) باریش یوش (۲۱–۴۳) شنول سونمز (۴۴–۶۹) |
| بازیگران | الچین سانگو باریش آردوچ صالح بادمجی مژده اوزمان سچکین اوزدمیر انور بویوکتاپچو |
| آهنگسازان | آلپای گوکتکین زینب آلاسیا |
| کشور سازنده | ترکیه |
| زبان اصلی | ترکی استانبولی |
| شمار فصل‌ها | ۲ |
| شمار قسمت‌ها | ۶۹ (۲۲۲ در دوبله فارسی) |
| تولید | |
| تهیه‌کننده‌ها | موگه تورالی پاک یلدا پراهیا یالچین مهمتجان یوکسل فاطمه ملکی ایران |
| مکان تولید | استانبول، ترکیه |
| تدوین‌گر | آیکوت یلدیریم |
| مدت | ۱۲۰ دقیقه (۴۰ دقیقه در دوبله فارسی) |
| تولیدکننده | اورتاکس یاپیم |
| پخش | |
| شبکهٔ اصلی | استار تیوی |
| فرمت تصویر | 1080i HDTV 576i SDTV |
| فرمت صدا | استریو |
| انتشار اولیه | ۱۹ ژوئن ۲۰۱۵ – ۲۰ ژانویه ۲۰۱۷ |
| پیوندهای بیرونی | |
| وبگاه رسمی | |
فصل اول این سریال طرفداران فراوانی داشت و از محبوبیت بسیاری برخوردار بود که کارگردان سریال تصمیم به ساختن سری دوم آن گرفت؛ و فصل دوم این سریال هم با استقبال فراوانی مواجه شد و به شبهه‌های باقی مانده در فصل اول نیز پاسخ داد.
دوبله فارسی این سریال در ۲۲۲ قسمت از جم تی وی پخش شد. همچنین این سریال از دو سرویس نماوا و فیلیمو به صورت دوبله فارسی پخش شده است. آخرین قسمت فیلم توسط سازنده در سال ۲۰۱۷ منتشر شده است. این سریال یکی از سریال‌های معروف و محبوب ترکیه در سطح جهانی است.
موضوع ویرایش
دقیقاً زمانی که "دفنه توپال" (در دوبله فارسی دافنه) از همه چیز ناامید شده بود و با یک پیشنهاد، وارد بازی شد، که طی ۶ ماه، "عُمَر ایپلیکچی" (در دوبله فارسی امید) را عاشق خودش کند. در طی این بازی، دفنه با این سؤال مواجه می‌شود که: «آیا ما عشق را پیدا می‌کنیم، یا عشق ما را؟»
خلاصه داستان ویرایش
سریال عشق اجاره‌ای داستان دختر فقیری به نام دفنه را روایت می‌کند که با بی‌پولی و بدهی برادرش دست و پنجه نرم می‌کند. ناگهان او با یک پیشنهاد جالب از طرف (نریمان) وارد یک بازی می‌شود که در ازای پول، عُمر را عاشق خود کند. عُمر یکی از تاجرهای بزرگ و موفق کشور می‌باشد. کسی که در این راه به دفنه کمک می‌کند همان کسی است که واقعاً عاشق دفنه شده‌است آن‌ها در یک مثلث عاشقانه قرار می‌گیرند… در طول فصل اول عمر و دفنه درگیری شدیدی با خود داشتند و نمی‌توانستند عشقی که به هم دارند را باور کنند. اما سرانجام باوجود تمام سنگ اندازی‌ها و دسیسه‌های نریمان ازدواج می‌کنند… در پایان فصل اول می‌بینیم که دفنه‌ای که تلاش می‌کرد عمر چیزی نفهمد در شب عروسی همه چیز را برای وی برملا می‌کند… در فصل دوم می‌فهمیم که عمر نتوانسته دروغ دفنه را بپذیرد و دفنه را به مدت یکسال ترک کرده… در این یک سال هر دو زجر زیادی کشیدند به خصوص دفنه. اما او توانست خود را جمع و جور کند و به سفارش سینان دوست مشترکش با عمر در یک شرکت مشغول به کار می‌شود… دقیقاً زمانی که دفنه تقریباً باخود کنار آمده بود، عمر که نتوانسته بود دفنه را فراموش کند همراه با سینان از رم به استانبول برمیگردد…نریمان که می‌فهمد عمر و دفنه با یکدیگر روبه رو شدند و از طرفی خبر دارد که پدربزرگ عمر تمامی اموالش را می‌خواهد به نام دفنه کند همان نقشه‌ای که برای عمر کشید را برای دفنه می‌کشد و شخص سومی را وارد بازی می‌کند…پامیر که به عنوان عشق اجاره‌ای توسط نریمان انتخاب شده بود پس از ملاقات دفنه واقعاً عاشق او می‌شود و مشکلاتی برای آن دو به وجود می‌آورد اما عشق بین عمر و دفنه با وجود تمام سنگ اندازی‌های نریمان و پامیر از بین نمی‌رود و آن دو در آخر فصل دوم با یکدیگر دوباره ازدواج می‌کنند…
شخصیت‌ها ویرایش
| بازیگر | نقش | توضیحات |
|---|---|---|
| الچین سانگو | دفنه (دافنه) توپال | اصلی |
| باریش آردوچ | عمر (امید) ایپلکچی | اصلی |
| سچکین اوزدمیر | پامیر ماردن | اصلی |
| صالح بادمجی | سینان کاراکایا | اصلی |
| انور بویوکتاپچو | کورای سارگین | مکمل |
| مژده اوزمان | سدا برنسل | مکمل |
| سینم اوزتورک | یاسمین کایالار | مکمل |
| نرگیس کومباسار | نریمان ایپلکچی | مکمل |
| ملیسا شنولسون | سوده ایپلکچی | مکمل |
| لونت اولگن | نجمی ایپلکچی | مکمل |
| فردی مرتر | هولوسی ایپلکچی | مکمل |
| آیبرک آتیلا | صدری اوستا | مکمل |
| دوریم یالچین | دنیز ترانبا | مکمل |
| الیفجان اونگورلر | فکرت گالو | مکمل |
| اسماعیل کاراگوز | شوکرو | مکمل |
| هاندا آئولو | مینه | مکمل |
| حکمت کورموکچو | تورکان توپال | مکمل |
| ملیسا گیز چنگیز | اسرا توپال | مکمل |
| کرم فورتونا | اسماعیل | مکمل |
| سنم یلس | نهان توپال | مکمل |
| عثمان آکچا | سردار توپال | مکمل |
| راگپ گولن | زوبیر تاشچالان | مکمل |
| سلین اوزال | دریا | مکمل |
| سیمگه دوانلار | اجه | مکمل |
| لیلا توغوتلو | ایز | مکمل |
| اوزلم گزگین | نازلیجان | مکمل |
| اندر ساکالو | ودات | مکمل |
| باریش مورات یاگجی | ایمن | مکمل |
مرور کلی سریال ویرایش
| فصل | قسمت | پخش اصلی | ||
|---|---|---|---|---|
| آغاز | پایان | شبکه پخش | ||
| ۱ | ۵۲ | ۱۹ ژوئن ۲۰۱۵ | ۲۴ ژوئن ۲۰۱۶[۳] | استار تیوی (ترکیه) |
| ۲ | ۱۷ | ۲۳ سپتامبر ۲۰۱۶[۴] | ۲۰ ژانویه ۲۰۱۷ | استار تیوی (ترکیه) |
پخش بین‌المللی ویرایش
| کشور | عنوان | شبکه | تاریخ شروع پخش | |
|---|---|---|---|---|
 افغانستان
|
عشق کرایه | تلویزیون یک | ۲۱ آوریل ۲۰۱۸ | |
 آلبانی
|
Dashuri me qira | ویزیون پلاس | ۱۵ سپتامبر ۲۰۱۶ | |
 یونان
|
Συμβόλαιο Αγάπης | استار چنل | ۱۷ اکتبر ۲۰۱۶ | |
 اتحادیه عرب
|
حب للإیجار | ام‌بی‌اسی ۴ | ۲۲ ژانویه ۲۰۱۷ | |
 مقدونیهٔ شمالی
|
Вљубениот ерген | سیتل | ۳۰ ژانویه ۲۰۱۷ | |
 لبنان
|
Hob Lel Ajar | ال‌بی‌سی | ۲ فوریه ۲۰۱۷ | |
 رومانی
|
Prețul Dragostei | آسکاسا | ۱۶ مارس ۲۰۱۷ | |
 صربستان
|
Zaljubljeni neženja | پروا تیوی پروا ورلد |
۱۰ ژوئیه ۲۰۱۷ ۶ مارس ۲۰۱۸ | |
 مونته‌نگرو
|
Zaljubljeni neženja | پروا سی‌جی | ۲۰ ژوئیه ۲۰۱۷ | |
 ایران
|
Ešq Ejāreiyعشق اجاره‌ای | جم سریز-نماوا تی وی-فیلیمو تی وی | 8 فوریه 2019 | ۶ نوامبر ۲۰۱۷ |
 بلغارستان
|
Любов под наем | بی‌تی‌وی | ۱۵ نوامبر ۲۰۱۷ |
منابع ویرایش
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۱۶ ژوئیه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۸ دسامبر ۲۰۱۵.
- ↑ Kiralık Aşk Yeni Sezonda Devam Edecek Final Yapmayacak بایگانی‌شده در ۲ مه ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine. dizihaber.tv. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2015.
- ↑ "Kiralık Aşk Neden Final Yaptı? 20 Ocak Neden Bitti?". Dizi Haber (به ترکی استانبولی). Archived from the original on May 2, 2016. Retrieved March 28, 2017.
- ↑ "Kiralık Aşk Yeni Sezonuyla 23 Eylül Cuma 20.00'da Star'da! Full HD izle". Star TV (به ترکی استانبولی). Retrieved March 28, 2017.