فرزین (خواننده)

خوانندۀ ایرانی (۱۳۳۱–۱۳۷۸)

علی کبیر تکمیلی‌نژاد (۱ فروردین ۱۳۳۱ – ۱۲ شهریور ۱۳۷۸) که با نام هنری فرزین شناخته می‌شد، خوانندهٔ اهل ایران بود که در دهه‌های ۵۰ تا ۷۰ فعالیت می‌کرد. او پس از انقلاب مدتی ساکن لس آنجلس بود و سپس به شهر بن مهاجرت کرد. او دایی مهرداد آسمانی بود.

فرزین
اطلاعات پس‌زمینه
نام تولدعلی کبیر تکمیلی‌نژاد[۱]
زاده۱ فروردین ۱۳۳۱
تهران، ایران
درگذشته۱۲ شهریور ۱۳۷۸ (۴۷ سال)
بن، آلمان
ژانرموسیقی پاپ فارسی
پیشهخواننده
سال‌های فعالیت۱۳۵۵–۱۳۷۸
ناشر(ان)کلتکس رکوردز
شرکت ترانه
پارس ویدیو

زندگی‌نامه

ویرایش

علی‌کبیر تکمیلی‌نژاد در ۱ فروردین ۱۳۳۱ در محلهٔ بیسیم نجف‌آباد تهران متولد شد. او در سن پانزده سالگی، به موسیقی علاقمند شد و این علاقمندی موجب شد به کسب مقام اول منطقه در مسابقات فرهنگی مدارس تهران برسد. وی با بانویی فرهیخته و تحصیل‌کرده که هفت سال از او بزرگتر بود، ازدواج کرد و مدتی بعد، اولین فرزند‌ش به‌نام "آرش" به‌دنیا آمد. وی در اواسط دههٔ ۵۰، خوانندگی را با نام هنری "فرزین" آغاز کرد.[۲]

آغاز فعالیت حرفه‌ای

ویرایش

اولین آهنگ اجراشدهٔ فرزین، «مهمان» نام داشت که ساختهٔ بیژن قادری بود. از آثار معروف او در پیش از انقلاب، می‌توان به ترانهٔ «دم بگیرین» ساختهٔ حسن شماعی‌زاده اشاره کرد که مورد اقبال عمومی قرار گرفت و استقبال از آن به‌حدی بود که پس از انقلاب، این ترانه به خاندان پهلوی نسبت داده می‌شد.

وی به‌دلیل پوشش و هیبتی که داشت، «دمیس روسس» ایران لقب گرفت. فرزین در کاباره‌هایی چون میامی و ساتی‌نیک با عارف عارف‌کیا همکاری داشت که آن‌جا پاتوق مشترک دوستداران عارف و فرزین بود.

گرایش به فوتبال

ویرایش

فرزین پیش از خوانندگی، به فوتبال علاقهٔ فراوانی داشت. وی عضو تیم جوانان صنعت نفت بود و علاقهٔ فراوانش به تیم پرسپولیس، موجب عضویت وی در باشگاه جوانان پرسپولیس به‌مدت هشت سال شد. او در این میان، ترانه‌ای به‌ همین نام با حضور بازیکنان آن دورهٔ تیم اجرا کرد که اثر جهانبخش پازوکی بود.[۳]

فرزین پس از انقلاب هم به تیم هنرمندان لس آنجلس پیوست و جزو اصلی‌ترین بازیکنان این تیم شد.[نیازمند منبع]

دستگیری و مهاجرت

ویرایش

با وقوع انقلاب، فرزین نیز مانند دیگر هنرمندان مورد ماخذه و بازجویی عوامل جمهوری اسلامی قرار گرفت و شایعاتی درمورد فعالیتش به‌عنوان شکنجه‌گر ساواک، به دستگیری و بازداشت وی در زندان اوین انجامید. به‌طوری که وی تحت فشار جسمی و روانی بسیاری قرار گرفت. پس از آزادی نیز هرگز زندگی وی به حالت سابق بازنگشت. اولین آلبوم فرزین به‌نام «برگ زرد» که مشترک با هنرمندانی چون اردلان سرفراز، شهیار قنبری و جهانبخش پازوکی بود، در پاییز ۱۳۵۸ منتشر شد که حال و هوای سیاسی آن دوران را شرح می‌داد.

وی پس از انقلاب، به اجراهای مختصری در مراسمات گوناگون پرداخت و پس از گذشت پنج سال، در اواخر سال ۱۳۶۲ ابتدا عازم ترکیه شد. سپس برای اخذ ویزای آلمان، مقیم دبی شد و پس از مدتی اقامت در آلمان به ایالات متحده مهاجرت کرد. وی که تنها راه برای اخذ اقامت آمریکا را در ازدواج با جمیله رقصندهٔ مشهور می‌دید، اجباراً به‌ دوری از خانواده‌اش که مقیم آلمان بودند تن داد. این وصلت موجب جدایی از همسر اول، حضور جمیله در نماهنگ‌های او و نتیجتاً اخراج از آمریکا به‌علت افشای حضور غیرقانونی‌اش در این کشور شد. فرزین پس از طی این ماجراها، در اوایل دههٔ هفتاد دوباره به آلمان بازگشت و به اجرای برنامه‌های مشترکی با دوست قدیمی‌اش فریدون فرخزاد پرداخت.[۴]

آثار شاخص

ویرایش

وی آلبوم «گریه نکن» را با همکاری زوج جهانبخش پازوکی و ناصر چشم‌آذر در سال ۱۳۶۳ منتشر کرد که شامل ترانه‌های ماندگاری چون «گریه نکن» و «باور نکردی» بود. از دیگر آثار موفق وی در خارج از کشور می‌توان به «معشوقه»، «عشق من»، «زینو»، «اگه سوختیم»، «شکست» و ... اشاره کرد. از او چندین آلبوم شامل بازخوانی آهنگ‌های داریوش که به‌صورت کنسرت ارائه گردیده، برجای مانده‌است. از آهنگسازانی که در کار او تأثیر بسیاری داشت، جهانبخش پازوکی بود که تعداد زیادی آهنگ و ترانهٔ ماندگار برای او ساخته‌است.[۵]

فرزین همیشه برای هنرمندان و همکاران خود احترام قائل بود و معتقد بود که باید به همهٔ خواننده‌ها امکان داده شود تا بتوانند در عالم هنر، هنرنمایی کنند. همچنین وی کمک‌های فراوانی به پویا خوانندهٔ ایرانی کرد تا بتواند خوانندگی حرفه‌ای را آغاز کند و در آن به موفقیت برسد.[نیازمند منبع]

درگذشت

ویرایش

فرزین سرانجام در دوازدهم شهریور ۱۳۷۸، در منزل خود در آلمان به‌علت سکتهٔ قلبی در ۴۷ سالگی درگذشت و پیکرش در شهر کلن به خاک سپرده‌شد.[نیازمند منبع] از او دو فرزند با نام‌های آرش و آتیه به‌جای مانده که آرش داماد علی پروین، بازیکن اسبق تیم ملی فوتبال است.[۶]

مهرداد آسمانی، موسیقی‌دان، که خواهرزاده فرزین است، به‌یاد او آهنگ «دم بگیرین» را بازخوانی کرده‌است.[۷]

آلبوم‌های استودیویی

ویرایش

پس چرا من نرقصم / خداحافظ (۱۹۷۶/۱۳۵۵)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده سال انتشار
پس چرا من نرقصم جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی ناصر چشم‌آذر ۱۳۵۶
دم بگیرین مسعود امینی حسن شماعی‌زاده منوچهر چشم‌آذر ۱۳۵۵
بانی مسعود امینی حسن شماعی‌زاده منوچهر چشم‌آذر ۱۳۵۵
ساربون منصور تهرانی حسن شماعی‌زاده منوچهر چشم‌آذر ۱۳۵۶
جاده‌های برفی منصور تهرانی حسن شماعی‌زاده منوچهر چشم‌آذر ۱۳۵۵
شرقی ۱۳۵۵
زمین ۱۳۵۴
خداحافظ مسعود هوشمند داوود اردلان داوود اردلان ۱۳۵۵
ابر سیاه پرویز صبری حسین واثقی فرشاد واثقی ۱۳۵۴
جنوبی مسعود امینی منوچهر چشم‌آذر منوچهر چشم‌آذر ۱۳۵۶

گریه نکن (۱۹۸۴/۱۳۶۳)

ویرایش
  • بازنشر در سال‌های ۱۳۶۶ و ۱۳۷۲
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده سال انتشار
رطب جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی ناصر چشم‌آذر ۱۳۶۳
گریه نکن ۱۳۶۳
هم‌نفس ۱۳۶۳
باور نکردی ۱۳۶۳
خاکستر
پرسپولیس مجتبی میرزاده
برگ زرد اردلان سرفراز فریدون علیخانی ۱۳۵۸
هوای یار جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی

صدای خسته (۱۹۸۶/۱۳۶۵)

ویرایش
  • بازنشر در سال ۱۳۷۸
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
غربت منصور تهرانی حسن شماعی‌زاده حسن شماعی‌زاده
زندونی فرزین فرزین عارف ابراهیم‌پور
تنگه دلم مسعود امینی عارف ابراهیم‌پور عارف ابراهیم‌پور
بهونه حسین چترنور عارف ابراهیم‌پور عارف ابراهیم‌پور
یا رب جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی مجتبی میرزاده
الههٔ ناز کریم فکور اکبر محسنی عارف ابراهیم‌پور

به یاد دیروز / بی رخ تو (۱۹۸۷/۱۳۶۶)

ویرایش
  • بازنشر در سال ۱۳۷۳
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
کارون جمشید احمدی امان‌الله تاجیک عارف ابراهیم‌پور
انگار نه انگار بابک رادمنش بابک رادمنش عارف ابراهیم‌پور
دنیا ناصر رستگارنژاد ابراهیم سلمکی عارف ابراهیم‌پور
اسیر جهانبخش پازوکی ترکی عارف ابراهیم‌پور
شطرنج منصور لواسانی مجتبی میرزاده مجتبی میرزاده
بی رخ تو ناصر رستگارنژاد ابراهیم سلمکی عارف ابراهیم‌پور

انتخابی ۹ (اگه سوختیم) (۱۹۸۷/۱۳۶۶)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
اگه سوختیم جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی عارف ابراهیم‌پور

انتخابی ۱۰ (معشوقه) (۱۹۸۷/۱۳۶۶)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
معشوقه لیلا کسری (هدیه) منوچهر چشم‌آذر منوچهر چشم‌آذر

ونوس (۱۹۸۸/۱۳۶۷)

ویرایش
  • بازنشر در سال ۱۳۷۱
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
عشق من جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی منوچهر چشم‌آذر
نازگل جهانبخش پازوکی لقمان ادهمی
جوونی جهانبخش پازوکی لقمان ادهمی
من بی تو می‌میرم محمد شمس محمد شمس
ونوس جهانبخش پازوکی لقمان ادهمی
تو کی هستی جهانبخش پازوکی لقمان ادهمی
فرزند خوبم جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی
مهربون باش جهانبخش پازوکی منوچهر چشم‌آذر
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
زینو محلی بندری مهداد زند کریمی
درسارو کجا خوندی جهانبخش پازوکی عارف ابراهیم‌پور

زینو (۱۹۸۹/۱۳۶۸)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
زینو محلی بندری محلی بندری مهداد زند کریمی
دورت بگردم همایون هوشیارنژاد فرزین نوید نحوی
مسافر فرهنگ قاسمی محمد شمس محمد شمس
چهار فصل همایون هوشیارنژاد سیاوش قمیشی فریدون حیدرنیا
سر بر آور فرزین فرزین عارف ابراهیم‌پور
من و دل جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی ناصر چشم‌آذر

مرمر (۱۹۹۰/۱۳۶۸)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
شکست اردلان سرفراز سیاوش قمیشی فریدون حیدرنیا

عشق (۱۹۹۰/۱۳۶۹)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
عشق جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی عبدی یمینی
قهر و ناز هما میرافشار منوچهر چشم‌آذر منوچهر چشم‌آذر
چنگ لیلا کسری (هدیه) منوچهر چشم‌آذر منوچهر چشم‌آذر
دخترا و پسرا جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی عبدی یمینی
هم‌زبون ایرج رزمجو آندرانیک آندرانیک
نگو دیره همایون هوشیارنژاد فرزین آندرانیک
آزرده ایرج رزمجو آندرانیک آندرانیک

انتخابی ۱۱ (بی‌نظیر) (۱۹۹۱/۱۳۷۰)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
سوگند هما میرافشار فرید زلاند فرید زلاند

عیدی (۱۹۹۳/۱۳۷۲)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
شما مسعود امینی کاظم عالمی کاظم عالمی
گل (تو بودی)

راه ایران - جام جهانی ۱۹۹۸ (۱۹۹۸/۱۳۷۷)

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
ملی‌پوشان (باهمراهی کیوان رزازیان) همایون هوشیارنژاد منوچهر چشم‌آذر منوچهر چشم‌آذر
راه ایران حسین جهانگیری
راه ایران [بی‌کلام]
ملی‌پوشان [بی‌کلام]

اشک (۲۰۰۰/۱۳۷۸)

ویرایش
  • آخرین آلبوم رسمی فرزین که پس از فوت وی در زمستان ۱۳۷۸ منتشر شد.
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌کننده
گل فرزین وحید بصیری وحید بصیری
اشک حسین جهانگیری وحید بصیری وحید بصیری
آشنای عشق فرزین وحید بصیری وحید بصیری
غم حسین جهانگیری وحید بصیری وحید بصیری
شکوه کاشانی وحید بصیری وحید بصیری
لیلی و مجنون وحید بصیری وحید بصیری وحید بصیری
نفس حسین جهانگیری وحید بصیری وحید بصیری
زمستون سعید دبیری سیاوش قمیشی وحید بصیری
عشق من (بی‌کلام) جهانبخش پازوکی وحید بصیری

آلبوم‌های گردآوری شده

ویرایش

اگه سوختیم

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم‌ سال انتشار
اگه سوختیم جهانبخش پازوکی عارف ابراهیم‌پور ۱۳۶۶
این درسا رو کجا خوندی جهانبخش پازوکی عارف ابراهیم‌پور ۱۳۶۸
مسافر فرهنگ قاسمی محمد شمس محمد شمس ۱۳۵۶
زینو محلی بندری مهداد زند کریمی ۱۳۶۸
سوگند هما میرافشار فرید زلاند فرید زلاند ۱۳۷۰
گذشته‌های دور جهانبخش پازوکی
قفس جهانبخش پازوکی ناصر چشم‌آذر

هرگز هرگز

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم
هرگز هرگز محمدعلی شیرازی انوشیروان روحانی
بیشتر بیشتر بیژن سمندر حسن شماعی‌زاده
عالم عشق لیلا کسری صادق نوجوکی
گل آفتاب‌گردون هما میرافشار حسن شماعی‌زاده
خدا عاشقت کنه رویا میرفخرایی مارتیک
نامه لیلا کسری سعید دیهیمی
سوگند به دل‌های شکسته علی نظری علی نظری
جدایی مسعود امینی محمود قراملکی

عجب چشایی داری

ویرایش
نام ترانه ترانه‌سرا آهنگ‌ساز تنظیم
عجب چشایی داری مسعود امینی منوچهر چشم‌آذر منوچهر چشم‌آذر
ایرونی اسبتو زین کن جهانبخش پازوکی جهانبخش پازوکی عبدی یمینی
قدم رنجه مسعود امینی کاظم عالمی کاظم عالمی
رستن منصور تهرانی جهانبخش پازوکی ناصر چشم‌آذر
بمون با من
نازنینم
اسارت
به‌یاد هایده اسکندر آبادی اسکندر آبادی

منابع

ویرایش
  1. «مصاحبه مهرداد آسمانی خواهرزاده فرزین با برنامه آنکات تلویزیون تپش».
  2. Parviz Ehsani (2013-04-22), آخرین مصاحبه زنده یاد فرزین چند روز قبل از درگذشتش در رادیو AC آلمان PART 1, retrieved 2025-04-15
  3. «پرسپولیس خسته با صدای فرزین در گفتگو با فتح آبادی: انگار آهنگ برای امروز ما خوانده شده، حالا قدرش را می دانیم!». Apple Music. ۲۰۲۳-۰۴-۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۴-۰۷.
  4. behradkian (2022-02-14), مصاحبه جنجالی پوریا بهرادکیان با پسر فرزین خواننده: اسفند ۵۷ پدرم را در زندان اوین شکنجه کردند, retrieved 2025-04-07
  5. «آثار اجرا شده از جهانبخش پازوکی توسط «فرزین»». www.jahanbakhshpazoki.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۴-۰۷.
  6. behradkian (2022-02-14), مصاحبه جنجالی پوریا بهرادکیان با پسر فرزین خواننده: اسفند ۵۷ پدرم را در زندان اوین شکنجه کردند, retrieved 2025-04-07
  7. Mehrdad Asemani Official Channel (2017-11-05), Eshghe Man , Mehrdad Asemani عشق من به ياد فرزين, retrieved 2025-04-07

پیوند به بیرون

ویرایش