ویکی‌پدیا

کامیلا کبیو

خواننده و ترانه‌سرای کوبایی-آمریکایی

کارلا کامیلا کبیو استرابائو (به اسپانیایی: [kaˈmila kaˈβeʎo]) (به انگلیسی: Camila Cabello) (زادهٔ ۳ مارس ۱۹۹۷) یک خواننده و ترانه‌سرا کوبایی- آمریکایی است. او به‌عنوان یکی از دختران گروه فیفت هارمونی که در سال ۲۰۱۲ در ایکس فاکتور ساخته‌شد، برجسته‌شد و یک قرارداد با اپیک رکوردز و سایکو موزیک بست. در حالی که او عضو گروه فیفت هارمونی بود شروع به کار انفرادی کرد و آهنگ‌هایی با هنرمندان دیگر منتشر کرد. از جمله آهنگ ''من می‌دانم تابستان گذشته چه کردی'' با شان مندز، «چیزهای بد» با مشین گان کلی که رتبهٔ ۴ در بیلبورد ۱۰۰ آمریکا را کسب کرد. پس از خروج از گروه در دسامبر ۲۰۱۶، کامیلا چندین همکاری دیگر، از جمله «هی ما» با پیت‌بول و جی بالوین برای موسیقی متن فیلم سرنوشت خشمگین منتشر کرد.

کامیلا کبیو
کبیو در سال ۲۰۲۰
نام هنگام تولدکارلا کامیلا کبیو استرابائو
زادهٔ۳ مارس ۱۹۹۷ ‏(۲۷ سال)
هاوانا، کوبا
شهروندی
  • مکزیک
  • ایالات متحده
سال‌های فعالیت۲۰۱۲–اکنون
آثار
جایزه(ها)فهرست کامل
وبگاه
پیشه موسیقی
ژانر
ساز(ها)وکال
ناشر(ان)
عضو پیشینِفیفت هارمونی
امضاء

اولین آهنگ تکی او به نام «گریه کردن در کلوب» در ۱۹ مه ۲۰۱۷ منتشر شد و در رتبهٔ ۴۷ در ایالات متحده به اوج خود رسید. پس از آن بر موسیقی تحت تأثیر لاتین متمرکز شد و اولین آلبوم استودیویی او، کامیلا در سال ۲۰۱۸ عرضه شد و به رتبهٔ ۱ در صفحهٔ بیلبورد ۲۰۰ رسید؛ و با آهنگ اصلی «هاوانا» در نمودار چندین کشور، از جمله بریتانیا و ایالات متحده آمریکا به رتبهٔ ۱ رسید.[۱] دومین تک‌آهنگ او «هرگز همان نباش» است. همچنین جزو ۱۰ آهنگ برتر در چندین کشور قرار گرفته‌است.

کامیلا از سال ۲۰۱۹ تا ۲۰۲۱ با خوانندهٔ کانادایی شان مندز در رابطه بوده‌است و سینگل ترکی به نام (سینوریتا) منتشر کرده‌اند. او همچنین خواننده افتتاحیه لیگ قهرمانان اروپا در سال ۲۰۲۲ نیز بوده‌است.

اوایل زندگی ویرایش

کامیلا در هاوانا، کوبا شهر سنت اریستراوا و الجاندرو متولد شد[۲] و در شهر کجیمار در شرق ایوان هاوانا بزرگ شد. پدرش در مکزیکو سیتی متولد شد و مکزیکی است که به کوبا نقل مکان کرد. کامیلا در خانواده‌اش یک خواهر کوچکتر به نام سوفیا دارد[۳] و زمانی که کامیلا پنج ساله بود همراه خانواده‌اش از هاوانا به شهر میامی در فلوریدا مهاجرت کردند.[۴] و در سال ۲۰۰۸ شهروندی آمریکایی را به‌دست‌آورد.[۵] او در دبیرستان میامی پالمیتو حضور داشت اما در سال تحصیلی ۲۰۱۲–۲۰۱۳، در حالی که کلاس نهم بود، به‌جای ادامهٔ تحصیل به حرفه آواز خود ادامه داد و بعدها دیپلم دبیرستان خود را گرفت.[۶]

زندگی شخصی ویرایش

کبیو با کارشناس و نویسنده متیو هاسی در ارتباط بود که او را در مجموعهٔ ''امروز'' در سپتامبر ۲۰۱۷ ملاقات کرده‌بود. آنها از فوریهٔ ۲۰۱۸ با یکدیگر بودند[۷] و سرانجام در ژوئن ۲۰۱۹ از همدیگر جدا شدند.[۸]

از ژوئیهٔ ۲۰۱۹ با خوانندهٔ کانادایی شان مندز رابطه داشت. و اخیراً اعلام کرده به دلیل ناباروری سگی به نام کیان را که در خیابان پیدا کردند به عنوان فرزند خود پذیرفتند. این زوج در نوامبر ۲۰۲۱ جدایی خود را اعلام کردند.[۹][۱۰] در مصاحبه‌ای بین‌المللی در انگلستان، کبیو دربارهٔ مبارزاتش با اختلال وسواس فکری-عملی صحبت کرد.[۱۱]

حرفه ویرایش

۲۰۱۲–۲۰۱۶: ایکس فاکتور و فیفت هارمونی ویرایش

 
کبیو با فیفت هارمونی در سال ۲۰۱۳

کامیلا کبیو در گرینزبورو کارولینای شمالی برای ایکس فاکتور با آهنگ ''احترام '' از آرتا فرانکلین تست داد. با این حال، تست او پخش نشد، زیرا این آهنگ سری حقوق برای پخش دریافت نکرد.[۱۲][۱۳] پس از حذف از «اردوی آموزشی» بخشی از فرایند در میامی، فلوریدا، کبیو همراه با دیگر شرکت‌کنندگان الی بروک، نورمانی، لورن هرگی و دینه جین فراخوانده شد تا به گروه دختران که بعدها به‌عنوان فیفت هارمونی شناخته‌شده بپیوندد.[۱۴] پس از اتمام و قرار گرفتن در جایگاه سوم در شو، قرارداد مشترکی با سایکو موزیک، متعلق به سایمون کاول و اپیک رکوردز را امضا کردند.[۱۵][۱۶]

این گروه (EP (Better Together در سال ۲۰۱۳ همراه با آلبوم ''انعکاس'' در سال ۲۰۱۵ و ۷/۲۷ در سال ۲۰۱۶ را منتشر کردند. دو آهنگ اخیر از این گروه ''ارزشش را دارد'' و ''کار از خانه'' به ترتیب هر کدام در چارت‌های بین‌المللی جز ده آهنگ برتر بودند.[۱۷] از سال ۲۰۱۳ تا پایان سال ۲۰۱۶، کبیو در تورهای مختلف فیفت هارمونی اجرا کرد. در ماه نوامبر ۲۰۱۵، کبیو با خوانندهٔ کانادایی شان مندز در آهنگی دو نفره با عنوان «من می‌دانم تابستان گذشته چه کردی»، همکاری کرد.[۱۸][۱۹] این آهنگ در شمارهٔ ۲۰ در ایالات متحده و ۱۸ در کانادا قرار گرفت، و توسط انجمن صنعت ضبط ایالات متحده آمریکا (RIAA) پلاتین تأیید را دریافت کرد.[۲۰] در ۱۴ اکتبر سال ۲۰۱۶ مشین گان کلی رپر آمریکایی آهنگی با همکاری کبیو به نام «چیزهای بد»[۲۱] را منتشر کرد که موفق به دریافت رتبهٔ ۴ بیلبورد ۱۰۰ آمریکا شد.[۲۲]

مجلهٔ تایم او را جز ۲۵ نوجوان تأثیرگذار در سال ۲۰۱۶ معرفی کرد.[۲۳] در تاریخ ۱۸ دسامبر ۲۰۱۶، گروه اعلام کرد که کبیو قصد خروج را دارد.[۲۴][۲۵][۲۶] او در یک نمایش قبلاً ضبط شده با گروه در شب سال نو دیک کلارک ظاهر شد.[۲۷] یک روزنامه‌نگار بیلبورد در مورد زمانی که کبیو در این گروه بود نوشت: جای شگفت‌آوری برای کسی است که در سال‌های گذشته به‌همان اندازه که کبیو در آن قرار دارد، به‌طور جمعی ایستادگی کند.[۲۸]

۲۰۱۷ تاکنون: کامیلا ویرایش

 
کامیلا در سال ۲۰۲۳

در ۲۵ ژانویهٔ ۲۰۱۷، «عشق باور نکردنی»، همکاری با دی‌جی کشمر کت نروژی، به صورت آنلاین منتشر شد.[۲۹] نسخهٔ رسمی این آهنگ در تاریخ ۱۶ فوریه منتشر شد و بعداً در اولین آلبوم استودیویی کشمر پخش شد.[۳۰] کبیو «هی ما» را با پیت‌بول و جی بالوین برای موسیقی متن فیلم سرنوشت خشمگین ضبط کرد. نسخهٔ اسپانیایی تک‌آهنگ و موزیک ویدئو آن در تاریخ ۱۰ مارس ۲۰۱۷ منتشر شد و نسخهٔ انگلیسی در تاریخ ۶ آوریل منتشر شد.[۳۱][۳۲]

کبیو همچنین با همکاری میجر لیزر و تراویس اسکات و کواوو برای آهنگ «بهتر نیست بدانید» برجسته شده‌است.[۳۳] در ماه مه سال ۲۰۱۷، کبیو اعلام کرد که در آستانهٔ انتشار اولین آلبوم استودیوی خود، در آن زمان با عنوان The Hurting. The Healing. The Loving.است؛ که او به‌عنوان «داستان سفر من از تاریکی به نور، از زمانی که من دوباره خودم را یافتم» توصیف کرد.[۳۴] اولین آهنگ تکی او «گریه کردن در کلوب» در تاریخ ۱۹ مه ۲۰۱۷ منتشر شد، و آن را در جایزه موسیقی بیلبورد در سال ۲۰۱۷ اجرا کرد.[۳۵] تنها در ایالات متحده به شمارهٔ ۴۷ رسید.[۳۶]

او در تور جهانی جادویی 24K برونو مارس به‌عنوان آغاز کننده برای چندین دوره از آن شرکت کرد و همچنین با نام تجاری لباس Guess به‌عنوان چهره برای مبارزات انتخاباتی خود در سال ۲۰۱۷ همکاری کرد.[۳۷]

جلسات نوشتن و ضبط آلبوم او تحت تأثیر موفقیت آهنگ «هاوانا» قرار گرفت که تاریخ انتشار آن را به تعویق انداخت.[۳۸] پس از انتشار آن، این آهنگ در استرالیا، کانادا، انگلیس، ایرلند، فرانسه، مجارستان و ایالات متحده به شماره اول رسید.[۳۹] این آهنگ هفت هفته در بالای نمودار پخش برتر مین‌استریم ۴۰ در ایالات متحده قرار گرفت.[۴۰] این آهنگ در ماه ژوئن ۲۰۱۸ توسط هنرمند زن انفرادی آهنگی پرطرفدار در اسپاتیفای را به‌همراه داشت که بیش از ۸۸۸ میلیون پخش در آن زمان داشت.[۴۱] عنوان کامیلا، اولین آلبوم پاپ او است که حاوی آهنگ‌های لاتین است.[۴۲] کامیلا در تاریخ ۱۲ ژانویه ۲۰۱۸ منتشر شد و در ایالات متحده ۱۱۹۰۰۰ نسخه از آلبوم منتشر شد، و ۶۵۰۰۰ نسخه از آن به فروش رفت.[۴۳] این آلبوم در نهایت پلاتین را در کشور دریافت کرد.[۴۴] " دوستان واقعی " و "هرگز همان نباش" در یک روز در تاریخ ۷ دسامبر ۲۰۱۷ منتشر شدند؛[۴۵][۴۶] دومین آهنگ به رتبهٔ ۳ در ۱۰۰ آهنگ برتر رسید.[۴۷]

کبیو در ماه فوریهٔ سال ۲۰۱۸ با متیو هاسی آشنا شد.[۴۸] در آوریل ۲۰۱۸ کبیو اولین تور خود را به‌عنوان یک هنرمند انفرادی آغاز کرد. در ۲۱ ژوئن ۲۰۱۹، مندز آهنگ سینوریتا “Señorita” را همراه با کامیلا کبیو، خواننده و آهنگساز کوبایی آمریکایی همراه با موزیک ویدئو آن منتشر کرد. این آهنگ به سرعت به رتبهٔ ۱ در آی‌تیونز رسید.

خیرخواهی ویرایش

 
کبیو در مصاحبه

در تاریخ ۲۸ فوریهٔ ۲۰۱۶، کبیو اعلام کرد که با صندوق نجات کودکان مشارکت داشته‌است تا یک نسخهٔ محدود "Love Only" برای طراحی آگهی در مورد مسائل مربوط به دسترسی دختران به آموزش و پرورش، مراقبت‌های بهداشتی و فرصت‌های موفق را برای ایجاد یک تیرچه طراحی کند.[۴۹] در ماه ژوئن سال ۲۰۱۶، کبیو تولیدکنندهٔ بنی بلانکو و اعضای سازمان غیرانتفاعی OMG Everywhere به ایجاد یک خیریهٔ "Power in Me" کمک کردند.[۵۰] کبیو همچنین با صندوق بهداشت کودکان، که غیرانتفاعی است که برای تأمین مراقبت‌های بهداشتی به خانواده‌های کم درآمد با کودکان مشغول است، همکاری می‌کند.[۵۱] در اواخر سال ۲۰۱۷، کبیو به لین-منوئل میرندا و چندین هنرمند لاتین دیگر در آهنگ «تقریباً مثل دعا» پیوست تا به نفع آن‌هایی که در پورتوریکو تحت تأثیر توفند ماریا قرار دارند بهره‌مند شوند.[۵۲]

فعالیت های سیاسی ویرایش

کامیلا کبیو در سال ۲۰۲۱ با انتشار ویدیویی در تیک‌تاک از معترضان به رژیم کمونیستی کوبا حمایت و در مورد وضعیت زندگی مردم کوبا توضیحاتی ارائه کرد. او در بخشی از ویدئو می‌گوید: "۶۲ سال است که مردم کوبا تحت ظلم و ستم زندگی می کنند. چیزی که به عنوان ایده‌آل سوسیالیستی مراقبت های بهداشتی، آموزش و غذای رایگان برای همه، آغاز شد، تبدیل به وضعیت امروز شده. مردم کوبا باید ساعت‌ها در صف خواربارفروشی منتظر بمانند تا داخل شوند و مواد اولیه مانند لوبیا و برنج را پیدا کنند که قیمت‌شان ده برابر بیشتر از چیزی است که مردم معمولی یا حتی یک پزشک در کوبا می‌تواند بپردازد."[۵۳]

هنرمندی ویرایش

کامیلا کبیو عمدتاً یک خوانندهٔ موسیقی پاپ و آراندبی معاصر است که تحت تأثیر موسیقی لاتین قرار گرفته‌است.[۵۴][۵۵] او آلبوم اول خود شامل عناصر رگاتون، موسیقی هیپ هاپ و دنس‌هال بود.[۵۵][۵۶][۵۷] کبیو به این نتیجه رسید که به هنرمندان مانند آلخاندرو فرناندس و سیلیا کروز گوش کرد.[۵۸] برای نخستین رکوردش الهام گرفته از هنرمندان لاتین معاصر مانند Calle 13 و جی بالوین و ترانه‌های اد شیرن و تیلور سوئیفت[۵۹] او همچنین مایکل جکسون، ریحانا و شکیرا را تحت تأثیر قرار داده‌است.[۶۰]

جوایز ویرایش

از جمله جوایز وی، کبیو موفق به کسب جایزهٔ موسیقی ام‌تی‌وی اروپا،[۶۱] جایزهٔ موسیقی آی‌هارت‌رادیو،[۶۲] سه جایزهٔ ماچ موزیک ویدئو آی‌هارت‌رادیو،[۶۳][۶۴] و جایزهٔ زن در موسیقی بیلبورد برای هنرمند پیشرفت داشته شده‌است.[۶۵]

آلبوم‌ ها ویرایش

  • camila(2018)
  • Romance(2019)
  • Cinderella(2021)
  • Familia(2022)
  • 7/27(2016)

فیلم‌شناسی ویرایش

فیلم ویرایش

سال عنوان نقش توضیحات
۲۰۱۸ تور استادیومی اعتبار تیلور سوئیفت خودش فیلم کنسرت
۲۰۲۱ سیندرلا سیندرلا پیش‌تولید

تلویزیون ویرایش

سال عنوان نقش توضیحات
۲۰۱۲–۲۰۱۳ ایکس فاکتور خودش شرکت‌کننده:در فصل ۲

مهمان:قسمت ۱ فصل ۳

۲۰۱۴ ادای چیزی را درآوردن قسمت: "The Ecstasy and the Agony"
۲۰۱۵ زندگی "باربی" در خانهٔ رؤیایی قسمت "روز جالب خواهران"
۲۰۱۶ سوار قسمت: "فیفت هارمونی"
۲۰۱۸ رقص در یخ مهمان: ۱ قسمت در سری ۱۰

وب ویرایش

سال عنوان نقش توضیحات
۲۰۱۸ شاه خورشید طلایی آدیسون جونز ۲ قسمت

منابع ویرایش

  1. ↑ «Camila Cabello Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۵.
  2. ↑ Cabello، Camila (۲۰۱۷-۰۴-۰۸). «Camila Cabello: "Our Dreams Were Bigger Than Our Fears"». POPSUGAR Latina (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۵.
  3. ↑ "Camila Cabello's Empowering Message About Her Sister Is So Important". Capital (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-25.
  4. ↑ Cabello, Camila (October 5, 2016). "Camila Cabello: 'Our Dreams Were Bigger Than Our Fears'". PopSugar.com. Archived from the original on November 30, 2016. ... papá is puro Mexicano...
  5. ↑ Bacle, Ariana (2017). "Cabello Going Solo". Time (magazine). Retrieved May 8, 2018.
  6. ↑ Arguelles, Victoria. "Q&A with Palmetto student Camila Cabello". The Panther (به انگلیسی). Retrieved 2017-10-17.
  7. ↑ "Camila Cabello Says Boyfriend Matthew Hussey 'Makes Me the Happiest I've Ever Been in My Life'". PEOPLE.com (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  8. ↑ "Camila Cabello Splits from Relationship Coach Matthew Hussey After More Than 1 Year Together". PEOPLE.com (به انگلیسی). Retrieved 2019-07-23.
  9. ↑ کامیلا کبیو و شان مندز ثابت کردند عشق اول هیچ وقت فراموش نمی شه! (۱۴۰۲-۰۱-۲۷). «مجله گفتنی». دریافت‌شده در ۲۰۲۳-۰۴-۱۶.
  10. ↑ "Shawn Mendes". Wikipedia (به انگلیسی). 2022-01-28.
  11. ↑ Thomson، Molly. «Singer Camila Cabello opened up about living with OCD — here's what it's like to live with the disorder». INSIDER. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  12. ↑ "Camila Cabello: de candidate à «The X Factor» à superstar". NRJ.fr (به فرانسوی). Archived from the original on 24 June 2019. Retrieved 2019-06-24.
  13. ↑ "Fifth Harmony member quits group". Newsday (به انگلیسی). Archived from the original on 19 March 2018. Retrieved 2019-06-24.
  14. ↑ «Bio: Fifth Harmony». web.archive.org. ۲۰۱۶-۰۱-۰۳. بایگانی‌شده از اصلی در ۳ ژانویه ۲۰۱۶. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  15. ↑ Phull, Hardeep (2015-08-22). "How losing 'X-Factor' made Fifth Harmony the ultimate winners". New York Post (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  16. ↑ "Simon Cowell Signs The X Factor's Fifth Harmony". PEOPLE.com (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  17. ↑ «Fifth Harmony - Biography | Billboard». www.billboard.com. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۶ ژوئن ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  18. ↑ www.islandrecords.com http://www.islandrecords.com/news/shawn-mendes-i-know-what-you-did-last-summer/. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  19. ↑ Spanos، Brittany؛ Spanos، Brittany (۲۰۱۵-۱۱-۲۴). «Camila Cabello, Shawn Mendes Talk New Duet, Bill Withers». Rolling Stone (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  20. ↑ «Gold & Platinum». RIAA (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  21. ↑ «Machine Gun Kelly & Camila Cabello Team Up for 'Bad Things' Single: Exclusive Cover Art». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  22. ↑ «Migos Return to No. 1 on Hot 100, The Chainsmokers Debut in Top 10». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  23. ↑ "The 30 Most Influential Teens of 2016". Time (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  24. ↑ Harmony، Fifth (falseT۲۱:۰۰). «pic.twitter.com/YlWylsw5uE». @FifthHarmony. دریافت‌شده در 2019-06-24. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  25. ↑ «Camila Cabello Shocked Over How Fifth Harmony Handled Her Exit». E! Online (به انگلیسی). Mon Dec 19 11:45:00 PST 2016. دریافت‌شده در 2019-06-24. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  26. ↑ Yee, Lawrence; Yee, Lawrence (2016-12-20). "Camila Cabello, Remaining Fifth Harmony Members Respond to Breakup Announcement". Variety (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  27. ↑ «Why You'll See Camila Cabello Perform With Fifth Harmony on NYE». E! Online (به انگلیسی). Fri Dec 30 12:54:00 PST 2016. دریافت‌شده در 2019-06-24. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  28. ↑ «Inside Camila Cabello's Fifth Harmony Exit: Where Did It All Go Wrong?». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  29. ↑ «Camila Cabello's 'Love Incredible' Collab With Cashmere Cat Has Leaked». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  30. ↑ «Love Incredible (feat. Camila Cabello) - Single by Cashmere Cat on Apple Music». web.archive.org. ۲۰۱۷-۰۲-۱۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ فوریه ۲۰۱۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  31. ↑ Spanos، Brittany؛ Spanos، Brittany (۲۰۱۷-۰۳-۱۰). «Watch Pitbull, J Balvin and Camila Cabello's Steamy 'Hey Ma' Video». Rolling Stone (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  32. ↑ "'Fate of the Furious': Pitbull, Camila Cabello Debut Video for English Version of 'Hey Ma'". EW.com (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  33. ↑ "Listen to Major Lazer's New Song "Know No Better" f/ Travis Scott, Quavo, and Camila Cabello". Complex (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  34. ↑ «Camila Cabello Announces 'The Hurting, the Healing, the Loving' Album & New Song 'I Have Questions'». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  35. ↑ Awards, Billboard Music (falseT۱۵:۰۱). "YES! Her debut performance will be at the #BBMAs this Sunday at 8e/5p on ABC! #CAMILAxBBMAshttps://twitter.com/Camila_Cabello/status/864597532030009344 …". @BBMAs (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24. {{cite web}}: Check date values in: |تاریخ= (help); External link in |عنوان= (help)
  36. ↑ «Camila Cabello Chart History». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  37. ↑ «Camila Cabello is the Newest Face of Guess: Exclusive». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  38. ↑ "Camila Cabello talks Havana success, debut album delay". www.officialcharts.com (به انگلیسی). Retrieved 2019-06-24.
  39. ↑ "Camila Cabello". Wikipedia (به انگلیسی). 2019-06-22.
  40. ↑ «Camila Cabello's 'Havana' Logs Longest Run Atop Pop Songs Chart for a Lead Female in Five Years». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  41. ↑ «Camila Cabello's 'Havana' Is Spotify's Most-Streamed Song Ever by a Solo Female Artist». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  42. ↑ Petridis، Alexis (۲۰۱۸-۰۱-۱۱). «Camila Cabello: Camila review – Havana hitmaker makes breakups look easy» (به انگلیسی). The Guardian. شاپا 0261-3077. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  43. ↑ «Camila Cabello Reveals Release Date For Self-Titled Debut Album: 'Feels Like the End of a Chapter'». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  44. ↑ "Recording Industry Association of America". Wikipedia (به انگلیسی). 2019-05-15.
  45. ↑ «Camila Cabello Drops Two New Tracks Off Upcoming Debut, 'Never Be The Same' & 'Real Friends'». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  46. ↑ «Camila Cabello Drops Mysterious New Teaser for 'Never Be The Same' Video: Watch». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  47. ↑ «Drake's 'Nice for What' No. 1 on Billboard Hot 100, Post Malone's 'Psycho' No. 2 & Camila Cabello's 'Never Be the Same' Hits Top 10». Billboard. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  48. ↑ «Camila Cabello Kisses Boyfriend at Airport After a Little Encouragement From Fans [VIDEO]». WVHT-FM (به انگلیسی). ۲۰۱۸-۱۰-۲۲. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۸ آوریل ۲۰۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۶-۲۴.
  49. ↑ "Camila Cabello Designs Limited-Edition Love Only T-shirt Benefitting Save the Children". Archived from the original on 4 August 2017. Retrieved 11 July 2018.
  50. ↑ "Watch Fifth Harmony's Camila Cabello, Benny Blanco & Six Kids Create Music With Random Instruments".
  51. ↑ "Take Health into Your Hands This Holiday Season". childrenshealthfund.org. Archived from the original on 18 March 2017. Retrieved 11 July 2018.
  52. ↑ Villafañe, Veronica. "Lin-Manuel Miranda Releases Star-Studded 'Almost Like Praying' Song For Puerto Rico Hurricane Relief". Forbes (به انگلیسی). Retrieved 2017-10-10.
  53. ↑ «Camila Cabello explains Cuban protests to followers: 'A 62-year-old story of a communist regime'». ژوئیه ۲۷, ۲۰۲۱.
  54. ↑ Yeung, Neil Z. "Biography & History". AllMusic. Retrieved May 1, 2017.
  55. ↑ ۵۵٫۰ ۵۵٫۱ Kornhaber, Spencer. "Camila Cabello, Pop's Understated New Star". The Atlantic (به انگلیسی). Retrieved January 17, 2018.
  56. ↑ "Album review: Camila Cabello, Camila". The New Zealand Herald. January 25, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  57. ↑ Sheffield, Rob (January 12, 2018). "Review: Camila Cabello Eschews Bangers on Personal, Low-Key Solo Album". Rolling Stone. Archived from the original on 13 January 2018. Retrieved January 12, 2018.
  58. ↑ "Bio: Fifth Harmony". Fifth Harmony Official. Archived from the original on January 3, 2016. Retrieved January 14, 2015.
  59. ↑ Ugwu, Reggie (January 11, 2018). "How Camila Cabello Lost Some Friends and Found Her Voice". The New York Times. Retrieved January 13, 2018.
  60. ↑ "Camila Cabello's tears over Ed Sheeran". Madison.com. October 7, 2017. Archived from the original on 19 January 2018. Retrieved January 19, 2018.
  61. ↑ "Here Are All the Winners From the 2017 MTV EMAs". Billboard. November 12, 2017. Retrieved November 12, 2017.
  62. ↑ Maher, Natalie (February 21, 2018). "Chance the Rapper, Camila Cabello & Jon Bon Jovi to Receive Special Honors at 2018 iHeartRadio Music Awards". Billboard. Retrieved February 22, 2018.
  63. ↑ McIntyre, Hugh. "Drake Wins Big at the 2016 MuchMusic Video Awards". Forbes. Retrieved 2017-03-14.
  64. ↑ "iHeartRadio Much Music Video Awards 2017 Winners List!". ET Canada (به انگلیسی). Archived from the original on 21 June 2017. Retrieved June 18, 2017.
  65. ↑ Weiner, Natalie (November 30, 2017). "Billboard Women in Music 'Breakthrough Artist' Camila Cabello on Female Solidarity and Solo Success". Billboard. Retrieved November 30, 2017.

پیوند به بیرون ویرایش

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=کامیلا_کبیو&oldid=39051358»