م. آزاد

زبان‌شناس، مترجم، نویسنده، و شاعر ایرانی
(تغییرمسیر از محمود مشرف آزاد تهرانی)

محمود مشرف آزاد تهرانی، (زاده ۱۳۱۲ در تهران - درگذشته ۱۳۸۴)، شناخته شده با نام هنری، (م. آزاد)، شاعر معاصر ایرانی بود.

محتویات

زندگیویرایش

م. آزاد در سال ۱۳۱۲ در تهران به دنیا آمد. در سال ۱۳۳۶ از دانشکده ادبیات و زبان فارسی دانشگاه تهران لیسانس گرفت و دوره دانشسرای عالی تهران را نیز گذراند. سپس ۱۰ سال به آموزگاری ادبیات فارسی پرداخت و در سال ۱۳۴۶ به استخدام کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان درآمد. او علاوه بر ترجمه اشعار شاعران سرزمین‌های دیگر، در زمینه زندگی نامه، نقد ادبی و ادبیات، و قصه به شعر و نثر برای کودکان کتاب چاپ کرده‌است. او در تاریخ ۲۹ دی ماه ۱۳۸۴ در هفتاد و دو سالگی درگذشت.

 
آرامگاه م. آزاد

آثارویرایش

کتاب‌های شعر:

  1. دیار شب (۱۳۳۴)
  2. قصیدهٔ بلند باد و دیدارها، تهران: انتشارات مروارید، ۱۳۴۵
  3. آئینه‌ها تهی‌ست، تهران: جوانه، ۱۳۴۶
  4. با من طلوع کن، تهران: انتشارات اشرفی، ۱۳۵۲
  5. گزینهٔ اشعار، تهران: انتشاران مروارید، ۱۳۷۴
  6. گل باغ آشنایی (مجموعه اشعار)، تهران: نشر علم، ۱۳۷۸
  7. باید عاشق شد و رفت (گزیده)، تهران: نشر ماه‌ریز، ۱۳۷۹
  8. بهارزائی آهو (گزیده)، تهران: دارینوش، ۱۳۸۵
  9. باید عاشق شد و خواند: زندگی و شعر م. آزاد، محمد مفتاحی، تهران: نشر ثالث، ۱۳۸۸

ترجمه و تألیف:

  1. پریشادخت شعر (زندگی و شعر فروغ فرخ‌زاد)
  2. شعرهای کارل سندبرگ
  3. بعل زبوب (خداوندگار مگس‌ها)
  4. سفرهای شگفت ادیسه

ادبیات کودکانویرایش

نزدیک به پنجاه عنوان داستان و شعر:

  1. طوقی
  2. عمو نوروز
  3. کی از همه پر زورتره
  4. لی‌لی–لی‌لی حوضک
  5. شعرهایی برای کودکان
  6. از شاهنامه
    1. زال و سیمرغ (۱۳۵۱)
    2. زال و رودابه (۱۳۵۲)
    3. هفت خوان رستم (۱۳۵۷)
    4. کاوه آهنگر
  7. خاله سوسکه
  8. خاله موندگار
  9. گنجشکک اشی مشی و لک‌لک باغبون باشی
  10. گزیده داستان‌های مثنوی
  11. نمایشنامه‌ای منظوم برای کودکان (کاست)
  12. طوطی و بازرگان
  13. خاله سوسکه کجا میری؟
  14. بز بز قندی
  15. جم جمک برگ خزون (ترانه)
  16. بچه‌ها بهار (ترانه)
  17. پیره‌زن گل پیرهن
  18. شهربازی

منابعویرایش