پدیده‌های انتقال - زبان‌های دیگر