باز کردن منو اصلی

بربادرفته (فیلم ۱۹۳۹)

فیلمی از ویکتور فلمینگ، جرج کیوکر، و سم وود

بربادرفته (به انگلیسی: Gone With The Wind) درام عاشقانهٔ ی آمریکایی محصول سال ۱۹۳۹ به کارگردانی ویکتور فلمینگ است. کلارک گیبل و ویوین لی دو نقش اصلی را دارند. لسلی هاوارد، اولیویا دی هاویلند، هتی مک‌دنیل و ان رادرفورد از دیگر بازیگران این فیلم هستند. این فیلم که حدود ۲۳۸ دقیقه است، روایت عشق یک دختر جنوبی در خلال جنگ داخلی آمریکا را به تصویر می‌کشد. بربادرفته یکی از پرفروش‌ترین و پربیننده‌ترین فیلم‌های ساخت هالیوود است. این فیلم جوایز متعددی را از آن خود کرد، که از میان آن‌ها می‌توان به چهار جایزهٔ اسکارِ بهترین فیلم، بهترین کارگردان برای ویکتور فلمینگ، بهترین هنرپیشهٔ نقش اول زن برای ویوین لی، و بهترین نقش مکمل زن برای هتی مک‌دنیل اشاره کرد. این فیلم با احتساب نرخ تورم، پرفروش‌ترین فیلم تاریخ سینما است.

بربادرفته
Gonewiththewind1.jpg
پوستر فیلم
کارگردانویکتور فلمینگ
تهیه‌کنندهدیوید او. سلزنیک
نویسندهمارگارت میچل (رمان)
سیدنی هاوارد (فیلم‌نامه)
بازیگرانکلارک گیبل
ویوین لی
اولیویا دی هاویلند
اونا مانسون
جوزف مایکل کریگن
ادی اندرسن
کمی کینگ
موسیقیماکس اشتاینر
فیلم‌برداریارنست هالر
تدوینهال سی. کرن
جیمز ئی. نیوکام
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهمترو گلدوین مایر
تاریخ‌های انتشار
۱۵ دسامبر ۱۹۳۹
مدت زمان
۲۳۸ دقیقه
کشورایالات متحدهٔ آمریکا
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۳٬۹ میلیون دلار
فروش گیشه
۱۹۸ میلیون دلار در ایالات متحدهٔ آمریکا (بدون محاسبهٔ نرخ تورم)
۳۹۰ میلیون دلار در جهان (بدون محاسبهٔ نرخ تورم)
۱٫۴۵۰ میلیارد دلار در آمریکا (با محاسبهٔ نرخ تورم تا سال ۲۰۰۹)(رتبه ۱[۱])
۳٫۴۴۰ میلیارد دلار در جهان با محاسبهٔ نرخ تورم تا سال ۲۰۱۴)(رتبهٔ ۱[۱])
کلارک گیبل
ویوین لِی
لسلی هاوارد
اولیویا دی هاویلند

داستانویرایش

اسکارلت بزرگ‌ترین دختر جرالد اوهارا صاحب مزرعه پنبه تارا. با فهمیدن اعلام نامزدی و ازدواج اشلی ویلکز پسر مالک مزرعه مجاور با دختر خاله‌اش ملانی همیلتون به فکر ابراز علاقه به اشلی می‌افتد چون فکر می‌کند اشلی به خاطر ناامید شدن از او می‌خواهد ازدواج کند. در یک میهمانی در خانه ویلکز، اسکارلت به اشلی اظهار علاقه می‌کند ولی اشلی عنوان می‌کند که می‌خواهد با دخترخاله اش ملانی ازدواج کند. رت باتلر ماجراجوی خوش قیافه‌ای که شاهد صحبت‌ها بوده‌است از جسارت اسکارلت خوشش می‌آید. جنگ شمال و جنوب آمریکا آغاز می‌شود و اسکارلت با چارلز برادر ملانی ازدواج می‌کند، ولی چارلز در اردوی آموزشی درمی‌گذرد. اسکارلت به آتلانتا پیش ملانی می‌رود و در آنجا دوباره با رت باتلر که حالا دلال ارتش است و پول کلانی به جیب می‌زند روبه رو می‌شود.

وقتی آتلانتا مورد حمله نیروهای شمالی قرار می‌گیرد رت به اسکارلت و ملانی که تازه زایمان کرده کمک می‌کند که از شهر بگریزند و آنگاه به جنوبی‌ها می‌پیوندد. وقتی اسکارلت به تارا می‌رسد مادرش مرده و پدرش دچار جنون شده‌است و مسئولیت نگهداری مزرعه بر دوش اسکارلت می‌افتد. اشلی از جنگ برمی‌گردد و در کنار اسکارلت زندگی می‌کند. شمالی‌ها برای مزرعه مالیات سنگینی وضع می‌کنند و اسکارلت برای نگهداری مزرعه و تهیه پول به شهر می‌رود و با فرانک کندی نامزد خواهرش ازدواج می‌کند. پس از مرگ فرانک اسکارلت اداره کارخانه چوب بری او را به عهده می‌گیرد. سرانجام رت باتلر از اسکارلت تقاضای ازدواج می‌کند وباهم ازدواج می‌کند ولی توجه مداوم او به اشلی ازدواجشان را به جدایی می‌کشاند. پس از مرگ دختر خردسالشان رت برای همیشه اسکارلت را ترک می‌کند و اسکارلت که بالاخره دریافته‌است عشق میان او و اشلی توهمی بیش نبوده به عشق رت پی می‌برد نمی‌تواند جلوی رفتن رت را بگیرد؛ بنابراین تصمیم می‌گیرد به مزرعه پنبه تارا بازمی‌گردد تا بتواند راهی برای برگرداندن رت پیدا کند.

جوایز اسکارویرایش

نامزد جوایز اسکارویرایش

  1. بهترین هنرپیشه نقش اول مرد کلارک گیبل
  2. بهترین هنرپیشه نقش دوم زن الیویا دو هاویلند
  3. بهترین موسیقی متن ماکس اشتاینر
  4. بهترین ضبط صدا: استودیو صدا ساموئل گلدوین "توماس تیمولتون کارگردان صدا
  5. بهترین جلوه‌های ویژه (جک کوزگرو/فرد آلبین و آرتور جونز)
  6. جزو ده فیلم برترسال ۱۹۳۹ نیویورک تایمز

افتخارات دیگرویرایش

  • برنده جایزه منتقدان نیویورک برای بهترین بازیگر زن نقش اول ویویان لی.
  • بربادرفته مقام چهارم بهترین فیلم دوران را از انستیتو فیلم آمریکا دریافت کرده‌است.
  • همچنین مقام هشتم برترین فیلم جهان را از انترتینمنت ویکلی دریافت کرده‌است.
  • دو نظرسنجی که در سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۱۱ در آمریکا انجام شد نشان داد که بر باد رفته هنوز هم از تمام فیلم‌های دیگری که از سال ۱۹۳۹ تاکنون عرضه شده‌اند در میان مردم محبوبیت بیشتری دارد. با در نظر گرفتن تغییر ارزش پول و تورم در هفت دهه گذشته، از نظر درآمد و فروش در گیشه نیز موفق‌ترین فیلم آمریکا بوده‌است.[۲]
تریلر

منابعویرایش

پیوند به بیرونویرایش

  • «آیا بر باد رفته عجیب‌ترین فیلم آمریکایی است؟». بی‌بی‌سی فارسی.
  • «عکس‌خبر؛ لباس اسکارلت اوهارا ۱۳۷ هزار دلار فروخته شد». بی‌بی‌سی فارسی. ۲۰ آوریل ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲۰ آوریل ۲۰۱۵.