باز کردن منو اصلی

مختصات: ۴۸°۵۵′۲۸″ شمالی ۲°۲۱′۳۶″ شرقی / ۴۸٫۹۲۴۴۴°شمالی ۲٫۳۶۰۰۰°شرقی / 48.92444; 2.36000 (Stade de France)

جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۶ یا یورو ۲۰۱۶ پانزدهمین دوره مسابقات فوتبال تیم‌های ملی کشورهای اروپایی است که هر چهار سال یک بار برگزار می‌شود. این مسابقات در تاریخ ۱۰ ژوئن ۲۰۱۶ آغاز شده و در ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۶ به پایان می‌رسد. تیم اسپانیا مدافع دو دوره متوالی قهرمانی این مسابقات، در مرحله یک هشتم نهایی با باخت در برابر تیم ایتالیا از ادامه این رقابت‌ها بازماند.

جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۶
Championnat d'Europe de football 2016 (فرانسوی)
UEFA Euro 2016 Logo.svg
آرم رسمی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۶
Le Rendez-Vous
جزئیات مسابقات
کشور میزبان  فرانسه
تاریخ برگزاری ۱۰ ژوئن – ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۶
تعداد تیم‌ها ۲۴ (از ۱ کنفدراسیون‌)
تعداد ورزشگاه‌ها ۱۰ (در ۱۰ شهر)
مدافع عنوان قهرمانی  اسپانیا
رده‌بندی نهایی
قهرمان‌ Gold medal blank.svg  پرتغال
نایب‌قهرمان Silver medal blank.svg  فرانسه
آمار مسابقات
بازی‌های برگزار شده ۵۱
گل‌های زده شده ۱۰۸ (۲٫۱۲ برای هر بازی)
تعداد تماشاگران ۲٬۴۲۷٬۳۰۳ (۴۷٬۵۹۴ برای هر بازی)
بهترین گلزن فرانسه آنتوان گریزمن (۶ گل)
بهترین بازیکن فرانسه آنتوان گریزمن
بهترین بازیکن جوان پرتغال رناتو سانچز

برای اولین بار، این مسابقات با ۲۴ تیم برگزار می‌شود. پیش از این از سال ۱۹۹۶ مسابقات در قالب ۱۶ تیمی برگزار می‌شد. بر اساس قالب جدید مسابقات تیم‌ها در شش گروه چهار تیمی قرار می‌گیرند. از هر گروه دو تیم اول به همراه چهار تیم برتر رده سوم مرحله گروهی به مرحله حذفی صعود می‌کنند. مرحله حذفی این مسابقات با شانزده تیم برگزار می‌شود و به ترتیب با برگزاری تک مسابقه بین دو تیم تا مرحله فینال پیش می‌رود. در کل ۲۴ تیم در این مسابقات شرکت می‌کنند که ۲۳ تیم آن طی برگزاری مسابقات مقدماتی تعیین می‌گردند و تیم بیست و چهارم نیز میزبان مسابقات یعنی فرانسه است. از ۲۳ سهمیه انتخابی دور مقدماتی، ۱۹ تیم به صورت مستقیم انتخاب شده و ۴ تیم باقی‌مانده توسط مسابقات حذفی تعیین می‌گردند.

فرانسه در تاریخ ۲۸ مه ۲۰۱۰ در رقابت با دو کشور ایتالیا و ترکیه به عنوان میزبان انتخاب شدبوردو، لان، لیل، لیون، مارسی، نیس، پاریس، سنت دنیز، سن-اتین و تولوز این ده شهر به عنوان شهرهای میزبان این مسابقات از سوی فدراسیون فوتبال فرانسه انتخاب شد. این سومین میزبانی فرانسه برای مسابقات یورو می‌باشد. فرانسه در سال‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۸۴ میزبان این مسابقات شد. تیم فرانسه دو بار در سال ۱۹۸۴ و ۲۰۰۰ قهرمان این مسابقات شد.

قهرمان این مسابقات حق شرکت در مسابقات جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۱۷ در کشور روسیه را به دست می‌آورد.

محتویات

انتخاب میزبانویرایش

قبل از پایان مهلت ثبت نام میزبانی در ۹ مارس ۲۰۰۹ علاوه بر فرانسه، ترکیه و ایتالیا کشورهای نروژ و سوئد مشترکاً تقاضای میزبانی کرده بودند که در دسامبر ۲۰۰۹ پیشنهاد خود را پس گرفتند. در نهایت در رقابت نهایی بین فرانسه و ترکیه، فرانسه با ۷ رای در برابر ۶ رای ترکیه میزبانی را به دست آورد.

میزبان در تاریخ ۲۸ مه ۲۰۰۹ انتخاب شد.

نتایج رای‌گیری
کشور دور
دور ۱(امتیاز) دور ۲(رای)
  فرانسه ۴۳ ۷
  ترکیه ۳۸ ۶
  ایتالیا ۲۳
مجموع ۱۰۴ ۱۳
  • دور ۱:هر یک از سیزده نفر از اعضای کمیته اجرایی یوفا به سه کشور درخواست‌کننده میزبانی با امتیاز دادن رتبه‌بندی کرد. رتبه اول ۵ امتیاز و رتبه دوم ۲ امتیاز و رتبه سوم ۱ امتیاز.
  • دور ۲:هر کدام از سیزده نفر به دو کشور نهایی رای دادند.

مقدماتیویرایش

قرعه کشی مرحله مقدماتی در نیس واقع در فرانسه و در تاریخ ۲۳ فوریه ۲۰۱۴ انجام شد. اولین بازی این مسابقات مقدماتی در سپتامبر ۲۰۱۴ برگزار شد.

مقدماتی این مسابقات با حضور ۵۳ تیم برگزار شد. این ۵۳ تیم برای کسب ۲۳ سهمیه به رقابت پرداختند. ۵۳ تیم در هشت گروه شش تیمی و یک گروه پنج تیم قرار می‌گیرند. تیم اول هر گروه و تیم نایب قهرمان هر گروه به‌علاوه تیم برتر سوم مرحله گروهی به‌طور مستقیم به این مسابقات صعود می‌کنند. هشت باقی‌مانده که همه رده‌های سوم را در اختیار دارند برای صعود باید بازی‌های حذفی برگزار کنند.همچنین آقای گل مسابقات مقدماتی یورو به صورت مشترک زلاتان ابراهیموویچ و روبرت لواندوفسکی با ۱۳ گل شدند.

تیم‌های انتخاب‌شدهویرایش

تیم فرانسه به عنوان میزبان صعود کرده بود. ۱۹ سهمیهٔ دیگر با انجام رقابت‌های مرحلهٔ گروهی در مقدماتی و ۴ سهمیهٔ دیگر با انجام بازی‌های حذفی پر خواهند شد.

تیم نحوهٔ صعود تاریخ صعود حضورها۱
  فرانسه میزبان ۲۸ مه ۲۰۱۰ ۸ (۱۹۶۰ ۱۹۸۴ ۱۹۹۲ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  انگلیس اول گروه E ۵ سپتامبر ۲۰۱۵ ۸ (۱۹۶۸ ۱۹۸۰ ۱۹۸۸ ۱۹۹۲ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۱۲)
  جمهوری چک۲ اول گروه A ۶ سپتامبر ۲۰۱۵ ۸ (۱۹۶۰ ۱۹۷۶ ۱۹۸۰ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  ایسلند دوم گروه A ۶ سپتامبر ۲۰۱۵ ۰ (اولین بار)
  اتریش اول گروه G ۸ سپتامبر ۲۰۱۵ ۱ (۲۰۰۸)
  ایرلند شمالی اول گروه F ۸ اکتبر ۲۰۱۵ ۰ (اولین بار)
  پرتغال اول گروه l ۸ اکتبر ۲۰۱۵ ۶ (۱۹۸۴ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  اسپانیا اول گروه C ۹ اکتبر ۲۰۱۵ ۹ (۱۹۶۴ ۱۹۸۰ ۱۹۸۴ ۱۹۸۸ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  سوئیس دوم گروه E ۹ اکتبر ۲۰۱۵ ۳ (۱۹۹۶ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸)
  ایتالیا اول گروه H ۱۰ اکتبر ۲۰۱۵ ۸ (۱۹۶۸ ۱۹۸۰ ۱۹۸۸ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  بلژیک اول گروه B ۱۰ اکتبر ۲۰۱۵ ۴ (۱۹۷۲ ۱۹۸۰ ۱۹۸۴ ۲۰۰۰)
  ولز دوم گروه B ۱۰ اکتبر ۲۰۱۵ ۰ (اولین بار)
  رومانی دوم گروه F ۱۱ اکتبر ۲۰۱۵ ۴ (۱۹۸۴ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۸)
  آلبانی دوم گروه l ۱۱ اکتبر ۲۰۱۵ ۰ (اولین بار)
  آلمان۳ اول گروه D ۱۱ اکتبر ۲۰۱۵ ۱۱ (۱۹۷۲ ۱۹۷۶ ۱۹۸۰ ۱۹۸۴ ۱۹۸۸ ۱۹۹۲ ۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  لهستان دوم گروه D ۱۱ اکتبر ۲۰۱۵ ۲ (۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  روسیه۴ دوم گروه G ۱۲ اکتبر ۲۰۱۵ ۱۰ (۱۹۶۰ ۱۹۶۴ ۱۹۶۸۱۹۷۲ ۱۹۸۸ ۱۹۹۲ ۱۹۹۶ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  اسلواکی دوم گروه C ۱۲ اکتبر ۲۰۱۵ ۰ (اولین)
  کرواسی دوم گروه H ۱۳ اکتبر ۲۰۱۵ ۴ (۱۹۹۶ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  ترکیه بهترین تیم سوم ۱۳ اکتبر ۲۰۱۵ ۳ (۱۹۹۶ ۲۰۰۰ ۲۰۰۸)
  مجارستان برندهٔ پلی آف ۱۵ نوامبر ۲۰۱۵ ۲ (۱۹۶۴ ۱۹۷۲)
  جمهوری ایرلند برندهٔ پلی آف ۱۶ نوامبر ۲۰۱۵ ۲ (۱۹۸۸ ۲۰۱۲)
  سوئد برندهٔ پلی آف ۱۷ نوامبر ۲۰۱۵ ۵ (۱۹۹۲ ۲۰۰۰ ۲۰۰۴ ۲۰۰۸ ۲۰۱۲)
  اوکراین برندهٔ پلی آف ۱۷ نوامبر ۲۰۱۵ ۱ (۲۰۱۲)
۱ پررنگ بودن به معنای قهرمانی در آن سال و مورب بودن به معنای میزبانی در آن سال.
۲ از سال ۱۹۶۰ تا سال ۱۹۹۲، جمهوری چک با نام چکسلواکی به رقابت می‌پرداخت.
۳ از سال ۱۹۶۰ تا سال ۱۹۸۸، کشور آلمان با نام آلمان غربی به رقابت می‌پرداخت.
۴ از سال ۱۹۶۰ تا سال ۱۹۸۸، کشور روسیه با نام شوروی به رقابت می‌پرداخت.

سید بندیویرایش

قرعه کشی مسابقات در پاله دو کنگره دو لا پورته مایو٬پاریس در تاریخ ۲۱ آذر ۱۳۹۴ و در ساعت ۱۸:۰۰ به وقت محلی برگزار می‌شود. ۲۴ تیم انتخاب شده در شش گروه چهار تیمی قرار می‌گیرند٬تیم فرانسه که میزبان است به‌طور خودکار در موقعیت A1 قرار می‌گیرد.

گلدان ۱ ۵
تیم ضریب رتبه
  اسپانیا۶ ۳۷٬۹۶۲ ۲
  آلمان ۴۰٬۲۳۶ ۱
  انگلستان ۳۵٬۹۶۳ ۳
  پرتغال ۳۵٬۱۳۸ ۴
  بلژیک ۳۴٬۴۴۲ ۵
گلدان ۲
تیم ضریب رتبه
  ایتالیا ۳۴٬۳۴۵ ۶
  روسیه ۳۱٬۳۴۵ ۹
  سوئیس ۳۱٬۲۵۴ ۱۰
  اتریش ۳۰٬۹۳۲ ۱۱
  کرواسی ۳۰٬۶۴۲ ۱۲
  اوکراین ۳۰٬۳۱۳ ۱۴
گلدان ۳
تیم ضریب رتبه
  جمهوری چک ۲۹٬۴۰۳ ۱۵
  سوئد ۲۹٬۰۲۸ ۱۶
  لهستان ۲۸٬۳۰۶ ۱۷
  رومانی ۲۸٬۰۳۸ ۱۸
  اسلواکی ۲۷٬۱۷۱ ۱۹
  مجارستان ۲۷٬۱۴۲ ۲۰
گلدان ۴
تیم ضریب رتبه
  ترکیه ۲۷٬۰۳۳ ۲۲
  جمهوری ایرلند ۲۶٬۹۰۲ ۲۳
  ایسلند ۲۵٬۳۸۸ ۲۷
  ولز ۲۴٬۵۳۱ ۲۸
  آلبانی ۲۳٬۲۱۶ ۳۱
  ایرلند شمالی ۲۲٬۹۶۱ ۳۳
۵ تیم میزبان فرانسه (باضریب:۳۳٫۵۹۹ و رتبه هشتم در رنکینگ یوفا) به‌طور خودکار در موقعیت A1 قرار می‌گیرد.
۶ مدافع عنوان قهرمانی اسپانیا (باضریب:۳۷٫۹۶۲ و رتبه دوم در رنکینگ یوفا) به‌طور خودکار در گلدان یک قرار می‌گیرد.

ورزشگاه‌هاویرایش

در ابتدا٬کشور فرانسه در تاریخ ۲۸ مه ۲۰۱۰ دوازده ورزشگاه را پیشنهاد دادو در نهایت فدراسیون فوتبال فرانسه ده ورزشگاه را انتخاب کرد

سن-دنی ۲ ۵ مارسی ۱ ۲ ۳ ۴ لیون ۱ ۲ ۴ ۵ لیل
ورزشگاه استاد دو فرانس ورزشگاه ولودروم ورزشگاه لومیرز ورزشگاه پیر مائوروی
۴۸°۵۵′۲۸″ شمالی ۲°۲۱′۳۶″ شرقی / ۴۸٫۹۲۴۴۴°شمالی ۲٫۳۶۰۰۰°شرقی / 48.92444; 2.36000 (Stade de France) ۴۳°۱۶′۱۱″ شمالی ۵°۲۳′۴۵″ شرقی / ۴۳٫۲۶۹۷۲°شمالی ۵٫۳۹۵۸۳°شرقی / 43.26972; 5.39583 (Stade Vélodrome) ۴۵°۴۵′۵۶″ شمالی ۴°۵۸′۵۲″ شرقی / ۴۵٫۷۶۵۵۶°شمالی ۴٫۹۸۱۱۱°شرقی / 45.76556; 4.98111 (Stade des Lumières) ۵۰°۳۶′۴۳″ شمالی ۳°۰۷′۵۰″ شرقی / ۵۰٫۶۱۱۹۴°شمالی ۳٫۱۳۰۵۶°شرقی / 50.61194; 3.13056 (Stade Pierre-Mauroy)
ظرفیت: ۸۱٬۳۳۸ ظرفیت: ۶۷٬۵۰۰
(بازسازی)
ظرفیت: ۵۸٬۲۱۵
(ورزشگاه جدید)
ظرفیت: ۵۰٬۱۸۶
(ورزشگاه جدید)
       
 
جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۶ (فرانسه)
 
پاریس ۱ ۲ ۳ ۴ بوردو ۱ ۲
ورزشگاه پارک ده پرنس ورزشگاه نیو بوردو
۴۸°۵۰′۲۹″ شمالی ۲°۱۵′۱۱″ شرقی / ۴۸٫۸۴۱۳۹°شمالی ۲٫۲۵۳۰۶°شرقی / 48.84139; 2.25306 (Parc des Princes) ۴۴°۵۳′۵۰″ شمالی ۰°۳۳′۴۳″ غربی / ۴۴٫۸۹۷۲۲°شمالی ۰٫۵۶۱۹۴°غربی / 44.89722; -0.56194 (Bordeaux)
ظرفیت: ۴۷٬۰۰۰
(بازسازی)
ظرفیت: ۴۲٬۰۵۲
(ورزشگاه جدید)
   
   
سن-اتین ۲ ۴ ۵ نیس لان، پدو کله ۲ ۴ تولوز ۱ ۲
ورزشگاه جئوفروی گویچارد ورزشگاه آلیانز ریویرا ورزشگاه بولارت دللیس ورزشگاه مونیسیپال
۴۵°۲۷′۳۹″ شمالی ۴°۲۳′۲۴″ شرقی / ۴۵٫۴۶۰۸۳°شمالی ۴٫۳۹۰۰۰°شرقی / 45.46083; 4.39000 (St Etienne) ۴۳°۴۲′۲۵″ شمالی ۷°۱۱′۴۰″ شرقی / ۴۳٫۷۰۶۹۴°شمالی ۷٫۱۹۴۴۴°شرقی / 43.70694; 7.19444 (Nice) ۵۰°۲۵′۵۸٫۲۶″ شمالی ۲°۴۸′۵۳٫۴۷″ شرقی / ۵۰٫۴۳۲۸۵۰۰°شمالی ۲٫۸۱۴۸۵۲۸°شرقی / 50.4328500; 2.8148528 (Lens) ۴۳°۳۴′۵۹″ شمالی ۱°۲۶′۳″ شرقی / ۴۳٫۵۸۳۰۶°شمالی ۱٫۴۳۴۱۷°شرقی / 43.58306; 1.43417 (Toulouse)
ظرفیت: ۴۱٬۹۶۵
(بازسازی)
ظرفیت: ۳۵٬۶۲۴
(ورزشگاه جدید)
ظرفیت: ۳۸٬۲۲۳
(بازسازی)
ظرفیت: ۳۳٬۳۰۰
(بازسازی)
       
^  – میزبانی مسابقات جام جهانی ۱۹۳۸
^  – میزبانی مسابقات جام جهانی ۱۹۹۸
^  – میزبانی مسابقات جام ملت‌های اروپا ۱۹۶۰
^  – میزبانی مسابقات جام ملت‌های اروپا ۱۹۸۴
^  – میزبانی مسابقات جام کنفدراسیون‌ها ۲۰۰۳
^  – همه ظرفیت تقریبی هستند

فرمت مسابقاتویرایش

این مسابقات به جای ۱۶ تیم با ۲۴ برگزار می‌شود به‌طوری‌که دو گروه و یک دور به مرحله حذفی اضافه شد. این مسابقات در شش گروه چهار تیمی برگزار خواهد شد و تیم‌های اول و دوم هر گروه به مرحله حذفی صعود خواهند کرد همچنین ۴ تیم از ۶ تیم سوم که نتایج بهتری کسب کرده باشند به ۱۲ تیم صعود کرده خواهند پیوست.

مسابقات یورو ۲۰۱۶ با انجام ۵۱ بازی در مقایسه با ۳۱ بازی دوره‌های ۱۶ تیمی پیگیری می‌شود.

امتیازهای مساویویرایش

در صورتی که براساس امتیازهای کسب شده در هر بازی (برد ۳ امتیاز، تساوی ۱ امتیاز و باخت ۰ امتیاز) چند تیم در یک گروه امتیاز مساوی داشته باشند به ترتیب ضوابط زیر تصمیم‌گیری خواهند شد:

  1. امتیازات بدست آمده در بازی‌های بین تیم‌های هم امتیاز؛
  2. تفاضل گل در بازی‌های بین تیم‌های هم امتیاز؛
  3. تعداد گل زده در بازی‌های تیم‌های هم امتیاز؛
  4. اگر بندهای بالا باعث جدا شدن و برتری تیمی از گروه تیمهای هم امتیاز شد و همچنان دو یا سه تیم دیگر هم امتیاز بودند بندهای بالا از دوباره برای تیمهای هم امتیاز باقی‌مانده اثر داده خواهد شد تا بلکه دوباره تیمی با استفاده از سه بند بالا از بقیه هم امتیازها برتری پیدا کنند اما چنانچه بندهای یک تا سه نتوانستند تیم برتر را مشخص کنند بندهای پایین تعیین‌کننده خواهند بود؛
  5. تفاضل حاصل از همه مسابقات گروه؛
  6. تعداد گل زده حاصل از همه مسابقات گروه؛
  7. اگر باوجود اعمال بندهای یک تا شش فقط دو تیم شرایط مساوی داشته باشند، و اگر بازی آخر هر دو در مرحله گروهی مقابل هم بود، دو تیم بعد از بازی پنالتی خواهند زد.
  8. پیروی از بازی جوانمردانه: به ازای هر کارت زرد یک امتیاز و به ازای هر کارت قرمز مستقیم یا غیر مستقیم سه امتیاز. تیم با امتیاز کمتر بالا خواهد رفت.
  9. جدول رنکینگ (رده‌بندی) یوفا، تیم بالاتر بالا خواهد رفت.

(منبع: ویکی‌پدیای انگلیسی)

شرایط انتخاب چهار تیم برتر سوم مرحله گروهی:

  1. تعداد امتیاز بیشتر؛
  2. تفاضل گل بیشتر؛
  3. تعداد گل زده
  4. پیروی از بازی جوانمردانه (مثل بند هشت بالا)
  5. جدول رده‌بندی تیمها در یوفا (مثل بند شماره نه بالا)

(منبع: ویکی‌پدیای انگلیسی)

ترکیب تیم‌هاویرایش

هر تیم باید نام ۲۳ بازیکن را تا ۳۱ مه ۲۰۱۶ اعلام کند. در صورت بیماری یا آسیب‌دیدگی یک بازیکن می‌توان آن را جایگزین کرد.

پخش تلویزیونیویرایش

مرحله گروهیویرایش

یوفا برنامه مسابقات یورو را در تاریخ ۲۵ آوریل ۲۰۱۴ اعلام کرد.

رده اول و دوم صعود و سه تیم برتر به مرحله حذفی صعود می‌کنند.

گروه Aویرایش

رتبه تیم و بازی ب م با گ‌ز گ‌خ ت‌گ امتیاز صلاحیت
۱   فرانسه ۳ ۲ ۱ ۰ ۴ ۱ ۳+ ۷ صعود به مرحله حذفی
۲   سوئیس ۳ ۱ ۲ ۰ ۲ ۱ ۱+ ۵
۳   آلبانی ۳ ۱ ۰ ۲ ۱ ۳ ۲- ۳
۴   رومانی ۳ ۰ ۱ ۲ ۲ ۴ ۲- ۱

اولین مسابقه در تاریخ ۲۱ خرداد ۱۳۹۵ برگزار میشود.
فرمت مسابقات

۱۰ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
فرانسه   ۲–۱   رومانی
  '۵۷ ژیرو
  '۸۹ پایت
گزارش   '۶۵ (پنالتی) استانچو
۱۱ ژوئن ۲۰۱۶
۱۷:۳۰
آلبانی   ۰–۱   سوئیس
گزارش    شار

۱۵ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
فرانسه   ۲–۰   آلبانی
  '۹۰ گریزمن
  '۹۰+۶ پایت
گزارش

۱۹ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
رومانی   ۰–۱   آلبانی
گزارش   '۴۳ سادیکو

گروه Bویرایش

رتبه تیم و بازی ب م با گ‌ز گ‌خ ت‌گ امتیاز صلاحیت
۱   ولز ۳ ۲ ۰ ۱ ۶ ۳ ۳+ ۶ صعود به مرحله حذفی
۲   انگلستان ۳ ۱ ۲ ۰ ۳ ۲ ۱+ ۵
۳   اسلواکی ۳ ۱ ۱ ۱ ۳ ۳ ۰ ۴
۴   روسیه ۳ ۰ ۱ ۲ ۲ ۶ ۴- ۱

اولین مسابقه در تاریخ ۲۲ خرداد ۱۳۹۵ برگزار میشود.
فرمت مسابقات

۲۲ خرداد ۱۳۹۵
۲۰:۳۰
ولز   ۲–۱   اسلواکی
  '۱۰ بیل
  '۸۱ رابسون-کانو
گزارش   '۶۱ دودا
۲۲ خرداد ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
انگلستان   ۱–۱   روسیه
  '۷۳ دایر گزارش   '۹۰+۲ و. برزوتسکی

۱۵ ژوئن ۲۰۱۶
۱۷:۳۰
روسیه   ۱–۲   اسلواکی
  '۸۰ گلوشاکوف گزارش   '۳۲ وایس
  '۴۵ همشیک
۱۶ ژوئن ۲۰۱۶
۱۷:۳۰
انگلستان   ۲–۱   ولز
  '۵۶ واردی
  '۹۰+۲ استوریج
گزارش   '۴۲ بیل

۲۰ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
روسیه   ۰–۳   ولز
گزارش   '۱۱ رمزی
  '۲۰ تیلور
  '۶۷ بیل

گروه Cویرایش

رتبه تیم و بازی ب م با گ‌ز گ‌خ ت‌گ امتیاز صلاحیت
۱   آلمان ۳ ۲ ۱ ۰ ۳ ۰ ۳+ ۷ صعود به مرحله حذفی
۲   لهستان ۳ ۲ ۱ ۰ ۲ ۰ ۲+ ۷
۳   ایرلند شمالی ۳ ۱ ۰ ۲ ۲ ۲ ۰ ۳
۴   اوکراین ۳ ۰ ۰ ۳ ۰ ۵ ۵- ۰

اولین مسابقه در تاریخ ۲۳ خرداد ۱۳۹۵ برگزار میشود.
فرمت مسابقات

۲۳ خرداد ۱۳۹۵
۲۰:۳۰
لهستان   ۱–۰   ایرلند شمالی
  '۵۱ میلیک گزارش
۲۳ خرداد ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
آلمان   ۲–۰   اوکراین
  '۱۹ مصطفی
  '۹۰+۲ شواینشتایگر
گزارش

۱۶ ژوئن ۲۰۱۶
۲۰:۳۰
اوکراین   ۰–۲   ایرلند شمالی
گزارش   '۴۹ مک‌آئولی
  '۹۰+۶ مک‌گین
ورزشگاه لومیرز، لیون
تماشاگران: ۵۱٬۰۴۳
داور: پاول کرالویس (چک)
۱۶ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
آلمان   ۰–۰   لهستان
گزارش

گروه Dویرایش

رتبه تیم و بازی ب م با گ‌ز گ‌خ ت‌گ امتیاز صلاحیت
۱   کرواسی ۳ ۲ ۱ ۰ ۵ ۳ ۲+ ۷ صعود به مرحله حذفی
۲   اسپانیا ۳ ۲ ۰ ۱ ۵ ۲ ۳+ ۶
۳   ترکیه ۳ ۱ ۰ ۲ ۲ ۴ ۲- ۳
۴   جمهوری چک ۳ ۰ ۱ ۲ ۲ ۵ ۳- ۱

اولین مسابقه در تاریخ ۲۳ خرداد ۱۳۹۵ برگزار میشود.
فرمت مسابقات

۲۳ خرداد ۱۳۹۵
۱۷:۳۰
ترکیه   ۰–۱   کرواسی
Report مودریچ   '۴۱
۲۴ خرداد ۱۳۹۵
۱۷:۳۰
اسپانیا   ۱–۰   جمهوری چک
پیکه   '۸۷ گزارش
ورزشگاه مونیسیپال، تولوز
تماشاگران: ۲۹٬۴۰۰[۵]
داور: شیمون مارتسینیاک (لهستان)

۱۷ ژوئن ۲۰۱۶
۲۰:۳۰
جمهوری چک   ۲–۲   کرواسی
اسکودا   '۷۶
نسید   '۸۹ (پ)
گزارش پریشیچ   '۳۷
راکیتیچ   '۵۹
۱۷ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
اسپانیا   ۳–۰   ترکیه
موراتا   '۳۴، '۴۸
نولیتو   '۳۷
گزارش

گروه Eویرایش

رتبه تیم و بازی ب م با گ‌ز گ‌خ ت‌گ امتیاز صلاحیت
۱   ایتالیا ۳ ۲ ۰ ۱ ۳ ۱ ۲+ ۶ صعود به مرحله حذفی
۲   بلژیک ۳ ۲ ۰ ۱ ۴ ۲ ۲+ ۶
۳   جمهوری ایرلند ۳ ۱ ۱ ۱ ۲ ۴ ۲- ۴
۴   سوئد ۳ ۰ ۱ ۲ ۱ ۳ ۲- ۱

اولین مسابقه در تاریخ ۲۴ خرداد ۱۳۹۵ برگزار میشود.
فرمت مسابقات

۱۳ ژوئن ۲۰۱۶
۲۰:۳۰
جمهوری ایرلند   ۱–۱   سوئد
هولاهان   '۴۸ گزارش   '۷۱ (گل بخودی) کلارک
ورزشگاه استاد دو فرانس، سن-دنی
تماشاگران: ۷۳٬۴۱۹[۶]
داور: میلوراد ماژیچ (صربستان)
۱۳ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
بلژیک   ۰–۲   ایتالیا
گزارش   '۳۲ جاکرینی
  '۹۰+۳ پله

۱۷ ژوئن ۲۰۱۶
۱۷:۳۰
ایتالیا   ۱–۰   سوئد
ادر   '۸۸ گزارش
۱۸ ژوئن ۲۰۱۶
۱۷:۳۰
بلژیک   ۳–۰   جمهوری ایرلند
ر. لوکاکو   '۴۸، '۷۰
ویتسل   '۶۱
گزارش
ورزشگاه نیو بردو، بوردو
تماشاگران: ۳۹٬۴۹۳
داور: جونیت چاکیر (ترکیه)

۲۲ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
سوئد   ۰–۱   بلژیک
گزارش   '۸۴ ناینگولان
۲۲ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
ایتالیا   ۰–۱   جمهوری ایرلند
گزارش   '۸۵ بردی

گروه Fویرایش

رتبه تیم و بازی ب م با گ‌ز گ‌خ ت‌گ امتیاز صلاحیت
۱   مجارستان ۳ ۱ ۲ ۰ ۶ ۴ ۲+ ۵ صعود به مرحله حذفی
۲   ایسلند ۳ ۱ ۲ ۰ ۴ ۳ ۱+ ۵
۳   پرتغال ۳ ۰ ۳ ۰ ۴ ۴ ۰ ۳
۴   اتریش ۳ ۰ ۱ ۲ ۱ ۴ ۳- ۱

اولین مسابقه در تاریخ ۲۵ خرداد ۱۳۹۵ برگزار میشود.
فرمت مسابقات

۱۴ ژوئن ۲۰۱۶
۲۰:۳۰
اتریش   ۰–۲   مجارستان
گزارش سالای   '۶۲
استیبر   '۸۷
۱۴ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
پرتغال   ۱–۱   ایسلند
نانی   '۳۱ گزارش بیارانسون   '۵۰

۱۸ ژوئن ۲۰۱۶
۲۰:۳۰
ایسلند   ۱–۱   مجارستان
گ. سیگردسون   '۴۰ (پ) گزارش سایوارسون   '۸۸ (گل بخودی)
۱۸ ژوئن ۲۰۱۶
۲۳:۳۰
پرتغال   ۰–۰   اتریش
گزارش

۲۲ ژوئن ۲۰۱۶
۲۰:۳۰
ایسلند   ۱–۲   اتریش
بودوارسن   '۱۸
تریستاسون   '۴+۹۰
گزارش   '۶۰ شوپف
۲۲ ژوئن ۲۰۱۶
۲۰:۳۰
مجارستان   ۳–۳   پرتغال
گرا   '۱۹
جوجاک   '۴۷، '۵۵
گزارش   '۴۲ نانی
  '۵۰، '۶۲ رونالدو

رتبه‌بندی تیم‌های مقام سومویرایش

رتبه گ تیم بازی ب م با گ‌ز گ‌خ ت‌گ امتیاز صلاحیت
۱ B   اسلواکی ۳ ۱ ۱ ۱ ۳ ۳ ۰ ۴ صعود به مرحله حذفی
۲ E   ایرلند ۳ ۱ ۱ ۱ ۲ ۲ ۰ ۴
۳ F   پرتغال ۳ ۰ ۳ ۰ ۴ ۴ ۰ ۳
۴ C   ایرلند شمالی ۳ ۱ ۰ ۲ ۲ ۲ ۰ ۳
۵ D   ترکیه ۳ ۱ ۰ ۲ ۲ ۴ ۲- ۳
۶ A   آلبانی ۳ ۱ ۰ ۲ ۱ ۳ ۲- ۳

اولین مسابقه در تاریخ ۱۰ ژوئن ۲۰۱۶ برگزار شد.
فرمت مسابقات

مرحله حذفیویرایش

در مرحله حذفی، در صورت لزوم برای تعیین برنده از وقت اضافه و ضربات پنالتی استفاده می‌شود. بازی رده‌بندی در این مسابقات برگزار نمی‌شود؛ بنابراین عناوین سوم و چهارم به تیمی تعلق نخواهد گرفت.

نمودارویرایش

یک هشتم نهایی یک چهارم نهایی نیمه نهایی فینال
                           
۵ تیر - سن-اتین            
   سوئیس  ۱(۴)
۱۰ تیر - مارسی
   لهستان  ۱(۵)  
   لهستان  ۱(۳)
۵ تیر - لان
     پرتغال  ۱(۵)  
   کرواسی   ۰
۱۶ تیر - لیون
   پرتغال  ۱  
   پرتغال  ۲
۵ تیر - پاریس
     ولز  ۰  
   ولز  ۱
۱۱ تیر - بوردو
   ایرلند شمالی  ۰  
   ولز  ۳
۶ تیر - تولوز
     بلژیک  ۱  
   مجارستان  ۰
۲۰ تیر - سن-دنی
   بلژیک  ۴  
   پرتغال  ۱
۶ تیر - لیل
     فرانسه  ۰
   آلمان   ۳
۱۲ تیر - لیل
   اسلواکی  ۰  
   آلمان  ۱(۶)
۷ تیر - سن-دنی
     ایتالیا  ۱(۵)  
   ایتالیا   ۲
۱۷ تیر - مارسی
   اسپانیا  ۰  
   آلمان  ۰
۶ تیر - لیون
     فرانسه  ۲  
   فرانسه  ۲
۱۳ تیر - سن-دنی
   ایرلند  ۱  
   فرانسه  ۵
۷ تیر - نیس
     ایسلند  ۲  
   انگلستان  ۱
   ایسلند  ۲  

یک هشتم نهاییویرایش

۵ تیر ۱۳۹۵
۱۷:۳۰
سوئیس   ۱–۱
(و.ا.)
  لهستان ورزشگاه جئوفروی گویچارد، سن-اتین
تماشاگران: ۳۸٬۸۴۲[۱۶]
داور: مارک کلاتنبورگ (انگلستان)
شقیری   '۸۲ گزارش   '۳۹ بلاژی‌کوفسکی



    پنالتی‌ها  
لیختشتاینر 
ژاکا 
شقیری 
شار 
رودریگز 
۴–۵  لواندوفسکی
 میلیک
 گلیک
 بلاژی‌کوفسکی
 کریهوویاک
 

۵ تیر ۱۳۹۵
۲۰:۳۰
ولز   ۱–۰   ایرلند شمالی ورزشگاه پارک ده پرنس، پاریس
تماشاگران: ۴۴٬۳۴۲[۱۷]
داور: مارتین اتکینسون (انگلستان)
مک‌آئولی   '۷۵ (گل به خودی) گزارش




۵ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
کرواسی   ۰–۱
(و.ا.)
  پرتغال ورزشگاه بولارت دللیس، لان
داور: کارلوس ولاسکو کاربایو (اسپانیا)
گزارش   '۱۱۷ریکاردو کوارشما




۶ تیر ۱۳۹۵
۱۷:۳۰
فرانسه   ۲–۱   جمهوری ایرلند ورزشگاه لومیرز، لیون
داور: نیکولا ریتزولی (ایتالیا)
گریزمن  '۵۸، '۶۱ گزارش   بردی




۶ تیر ۱۳۹۵
۲۰:۳۰
آلمان   ۳–۰   اسلواکی ورزشگاه پیر مائوروی، لیل
تماشاگران: ۴۴٬۳۱۲[۱۸]
داور: سیمون مارچینیاک(لهستان)
بواتنگ  
گومز  '۴۳
دراکسلر  '۶۳
گزارش




۶ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
مجارستان   ۰–۴   بلژیک ورزشگاه مونیسیپال، تولوز
تماشاگران: ۲۸٬۹۲۱[۱۹]
داور: میلوراد ماژیچ(صربستان)
گزارش   '۱۰ آلدروایرلد
  '۷۸ باتشوایی
  '۸۰ آزار
  '۹۰+۱ کراسکو




۷ تیر ۱۳۹۵
۲۰:۳۰
ایتالیا   ۰-۲   اسپانیا ورزشگاه استاد دو فرانس، سن-دنی
تماشاگران: ۷۶٬۱۶۵[۲۰]
داور: جونیت چاکیر(ترکیه)
کیه‌لینی   '۳۳
پله   '۹۰+۱
گزارش




۷ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
انگلستان   ۱–۲   ایسلند ورزشگاه آلیانز ریویرا، نیس
تماشاگران: ۳۳٬۹۰۱[۲۱]
داور: دامیر اسکومینا(اسلوونی)
رونی   '۴ (پنالتی) گزارش ر. سیگردسون   
سیگپورسون   '۱۸



یک چهارم نهاییویرایش

۱۰ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
لهستان   ۱–۱ (و.ا.)   پرتغال ورزشگاه ولودروم، مارسی
تماشاگران: ۶۲٬۹۴۰[۲۲]
داور: فلیکس بریچ (آلمان)
لواندوفسکی    گزارش   '۳۳ سانچز



    پنالتی‌ها  
لواندوفسکی  
میلیک  
گلیک  
بلاژی‌کوفسکی  
۳–۵   رونالدو
  سانچز
  موتینیو
  نانی
  کوارشما
 

۱۱ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
ولز   ۳–۱   بلژیک ورزشگاه پیر مائوروی، لیل
تماشاگران: ۴۵٬۹۳۶[۲۳]
داور: دامیر اسکومینا (اسلوونی)
ا. ویلیامز   '۳۱
رابسون-کانو   '۵۵
ووکز   '۸۶
  '۱۳ ناینگولان




۱۲ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
آلمان   ۱–۱ (و.ا.)   ایتالیا ورزشگاه نیو بردو، بوردو
داور: ویکتور کازای
اوزیل   '۶۵   '۷۸ بونوچی



    پنالتی‌ها  
کروس  
مولر  
اوزیل  
دراکسلر  
شواینشتایگر  
هوملس  
کیمیش 
بواتنگ  
هکتور  
۶–۵ اینسینی
  زازا
  بارزالی
  پله
  بونوچی
  جاکرینی
  پارولو
  د شیلیو
  دارمیان
 

۱۳ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
فرانسه   ۵–۲   ایسلند ورزشگاه استاد دو فرانس، سن-دنی
داور: بیورن کویپرس
الیویه ژیرو   '۱۲، '۵۹
پوگبا   '۲۰
پایت   '۴۳
گریزمن   '۴۵
  '۵۶ سیگپورسون
  '۸۴ ب. بیارناسون



نیمه نهاییویرایش

۱۶ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
پرتغال   ۰-۲   ولز ورزشگاه لومیرز، لیون
داور: یوناس اریکسو
رونالدو   '۵۰
نانی   '۵۳




۱۷ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
آلمان   ۲-۰   فرانسه ورزشگاه ولودروم، مارسی
داور: نیکولا ریتزولی
  '۲+۴۵,   '۷۲ گریزمن



فینالویرایش

۲۰ تیر ۱۳۹۵
۲۳:۳۰
پرتغال   ۱–۰ (و.ا.)   فرانسه ورزشگاه استاد دو فرانس، ورزشگاه استاد دو فرانس
داور: مارک کلاتنبورگ
ادر   '۱۰۹



رده‌بندی نهاییویرایش

قهرمانویرایش

قهرمان جام ملت‌های اروپا
۲۰۱۶
 
پرتغال
نخستین قهرمانی

گلزنان یورو ۲۰۱۶ویرایش

۶ گل
۳ گل
۲ گل
۱ گل
۱ گل به خودی

منبع: یوفا[۲۴][۲۵]

نظمویرایش

هر بازیکن به یکی از حالت‌های زیر جریمه می‌شود:

  • دریافت کارت قرمز
  • دریافت دو کارت زرد در دو بازی مختلف. (پس از پایان مرحله یک چهارم نهایی کل کارت‌های زرد بخشیده می‌شود)
بازیکن اخطار(ها) محرومیت(ها)
  دویه چوپ   در مقدماتی مقابل بلغارستان (۱۰ اکتبر ۲۰۱۵) گروه D مقابل ترکیه (بازی روز ۱; ۱۲ ژوئن ۲۰۱۶)
  مارک سوچی   در مقدماتی مقابل هلند (۱۳ اکتبر ۲۰۱۵) گروه D مقابل اسپانیا (بازی روز ۱; ۱۳ ژوئن ۲۰۱۶)
  لوریک سانا     در گروه A مقابل سوئیس (روز بازی ۱; ۱۱ ژوئن ۲۰۱۶) گروه A مقابل فرانسه (روزی بازی ۲; ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶)
  آلکساندر دراگوویچ     در گروه F مقابل مجارستان (روز بازی ۱; ۱۴ ژوئن ۲۰۱۶) گروه F مقابل پرتغال (روز بازی ۲; ۱۸ ژوئن ۲۰۱۶)
  بوریم کوکلی   در گروه A مقابل سوئیس (روز بازی ۱; ۱۱ ژوئن ۲۰۱۶)
  در گروه A مقابل فرانسه (روز بازی ۲; ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶)
گروه A مقابل رومانی (روز بازی ۳; ۱۹ ژوئن ۲۰۱۶)
  آلفرد فینبوگاسن   در گروه F مقابل پرتغال (روز بازی ۱; ۱۴ ژوئن ۲۰۱۶)
  در گروه F مقابل مجارستان (روز بازی ۲; ۱۸ ژوئن ۲۰۱۶)
گروه F مقابل اتریش (روز بازی ۳; ۲۲ ژوئن ۲۰۱۶)
  بارتوش کاپوستکا   در گروه C مقابل ایرلند شمالی (روز بازی ۱; ۱۲ ژوئن ۲۰۱۶)
  در گروه C مقابل اوکراین (روز بازی ۳; ۲۱ ژوئن ۲۰۱۶)
یک هشتم نهایی مقابل سوئیس (۲۵ ژوئن ۲۰۱۶)
  انگولو کانته   در گروه A مقابل آلبانی (روز بازی ۲; ۱۵ ژوئن ۲۰۱۶)
  در یک هشتم نهایی مقابل جمهوری ایرلند (۲۶ ژوئن ۲۰۱۶)
یک چهارم نهایی مقابل ایسلند (۳ ژوئیه ۲۰۱۶)
  عادل رامی   در گروه A مقابل سوئیس (روز بازی ۳; ۱۹ ژوئن ۲۰۱۶)
  در یک هشتم نهایی مقابل جمهوری ایرلند (۲۶ ژوئن ۲۰۱۶)
یک چهارم نهایی ایسلند (۳ ژوئیه ۲۰۱۶)
  توماس فرمایلن   در گروه E مقابل جمهوری ایرلند (روز بازی ۲; ۱۸ ژوئن ۲۰۱۶)
  در یک هشتم نهایی مقابل مجارستان (۲۶ ژوئن ۲۰۱۶)
یک چهارم نهایی مقابل ولز (۱ ژوئیه ۲۰۱۶)
  تیاگو موتا   در گروه E مقابل پرتغال (روز بازی ۱; ۱۳ ژوئن ۲۰۱۶)
  در یک هشتم نهایی مقابل اسپانیا (۲۷ ژوئن ۲۰۱۶)
یک چهارم نهایی مقابل آلمان (۲ ژوئیه ۲۰۱۶)
  ویلیام کاروالیو   در یک هشتم نهایی مقابل کرواسی (۲۵ ژوئن ۲۰۱۶)
  در یک چهارم نهایی مقابل لهستان (۳۰ ژوئن ۲۰۱۶)
نیمه نهایی مقابل ولز (۶ ژوئیه ۲۰۱۶)
  بن دیویس   در گروه B مقابل انگلستان (روز بازی ۲; ۱۶ ژوئن ۲۰۱۶)
  در یک چهارم مقابل بلژیک (۱ ژوئیه ۲۰۱۶)
نیمه نهایی مقابل پرتغال (۶ ژوئیه ۲۰۱۶)
  آرون رمزی   در یک هشتم نهایی مقابل ایرلند شمالی (۲۵ ژوئن ۲۰۱۶)
  در یک چهارم مقابل بلژیک (۱ ژوئیه ۲۰۱۶)
نیمه نهایی مقابل پرتغال (۶ ژوئیه ۲۰۱۶)

درآمدویرایش

آرم و شعارویرایش

لوگو رسمی مسابقات در ۲۶ ژوئن ۲۰۱۳ طی یک مراسم در پاریس رونمایی شد.

بازی ویدئوییویرایش

بازی‌های ویدئویی جام ملت‌های اروپا ۲۰۱۶ توسط کونامی به عنوان محتوای قابل دانلود رایگان در فوتبال تکاملی حرفه‌ای ۲۰۱۶ منتشر شد.

نمادویرایش

نماد در تاریخ ۱۸ نوامبر ۲۰۱۴ به نام سوپر ویکتور رونمایی شد. او دربارهٔ کودکی که با لباس فرانسه و با یک شنل قرمز که در پشت آن لوگو طراحی شده‌است.

پشتیبان‌های مالیویرایش

حامیان مالی رسمی حامیان رسمی

توپ بازی‌هاویرایش

در تاریخ ۱۲ نوامبر ۲۰۱۵ توپ مسابقات به نام بو ژو، توسط بازیکن سابق فرانسه زین‌الدین زیدان رونمایی شد.

منابعویرایش

  1. http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2016/2017879_fr.pdf
  2. "Full Time Summary – Poland v Northern Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 June 2016. Retrieved 12 June 2016.
  3. "Full Time Summary – Germany v Ukraine" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 June 2016. Retrieved 12 June 2016.
  4. "Full Time Summary – Turkey v Croatia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 12 June 2016. Retrieved 12 June 2016.
  5. "Full Time Summary – Spain v Czech Republic" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 June 2016. Retrieved 13 June 2016.
  6. "Full Time Summary – Republic of Ireland v Sweden" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 June 2016. Retrieved 13 June 2016.
  7. "Full Time Summary – Belgium v Italy" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 13 June 2016. Retrieved 13 June 2016.
  8. "Full Time Summary – Sweden v Belgium" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 June 2016. Retrieved 22 June 2016.
  9. "Full Time Summary – Italy v Republic of Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 June 2016. Retrieved 22 June 2016.
  10. "Full Time Summary – Austria v Hungary" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 June 2016. Retrieved 14 June 2016.
  11. "Full Time Summary – Portugal v Iceland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 14 June 2016. Retrieved 14 June 2016.
  12. "Full Time Summary – Iceland v Hungary" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 June 2016. Retrieved 18 June 2016.
  13. "Full Time Summary – Portugal v Austria" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 18 June 2016. Retrieved 18 June 2016.
  14. "Full Time Summary – Iceland v Austria" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 June 2016. Retrieved 22 June 2016.
  15. "Full Time Summary – Hungary v Portugal" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 22 June 2016. Retrieved 22 June 2016.
  16. "Full Time Summary – Switzerland v Poland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 25 June 2016. Retrieved 25 June 2016.
  17. "Full Time Summary – Wales v Northern Ireland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 25 June 2016. Retrieved 25 June 2016.
  18. "Full Time Summary – Germany v Slovakia" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 June 2016. Retrieved 26 June 2016.
  19. "Full Time Summary – Hungary v Belgium" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 26 June 2016. Retrieved 26 June 2016.
  20. "Full Time Summary – Italy v Spain" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 27 June 2016. Retrieved 27 June 2016.
  21. "Full Time Summary – England v Iceland" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 27 June 2016. Retrieved 27 June 2016.
  22. "Full Time Summary – Poland v Portugal" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 30 June 2016. Retrieved 30 June 2016.
  23. "Full Time Summary – Wales v Belgium" (PDF). UEFA.org. Union of European Football Associations. 1 July 2016. Retrieved 1 July 2016.
  24. "UEFA Euro 2016 – Statistics – UEFA EURO 2016 in numbers". یوفا (UEFA.com). Retrieved 11 June 2016.
  25. "UEFA EURO 2016 Finals – UEFA.com". یوفا. Retrieved 27 June 2016.