جنگ سیساله
جنگ سیساله جنگهایی میان سالهای ۱۶۱۸ و ۱۶۴۸ در اروپای مرکزی بودند که بیشتر در خاک امپراتوری مقدس روم رخ داد و در آن ابرقدرتهای اصلی اروپا برای تثبیت قدرت و تعیین مرزبندیهای جدید شرکت داشتند. علت این کشمکش به درگیری میان دو مذهب کاتولیک و پروتستان و همچنین رقابت میان حکومتهای هابسبورگیِ اتریش و اسپانیا با قدرتهای دیگر منطقه که فرانسه، هلند، دانمارک و سوئد بودند و به کشمکش هابسبورگ-فرانسه مشهور شده بود، برمیگشت.
جنگ سیساله | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
بخشی از جنگهای مذهبی اروپا و رقابت فرانسه و هابسبورگ | |||||||||
از چپ به راست:
| |||||||||
| |||||||||
طرفهای درگیر | |||||||||
اتحاد ضد امپراتوری پیش از ۱۶۳۵،[یادداشت ۱] | اتحاد امپراتوری پیش از ۱۶۳۵[یادداشت ۲] | ||||||||
پس از-۱۶۳۵ صلح پراگ | پس از ۱۶۳۵ صلح پراگ | ||||||||
فرماندهان و رهبران | |||||||||
| |||||||||
قوا | |||||||||
حداکثر واقعی[یادداشت ۳][یادداشت ۴]
|
حداکثر واقعی
| ||||||||
تلفات و خسارات | |||||||||
کشتهشدگان:[یادداشت ۸] ۱۱۹٬۰۰۰ در خدمت سوئد ۸۰٬۰۰۰ در خدمت فرانسه[یادداشت ۹] ۳۰٬۰۰۰ در خدمت دانمارک ۵۰٬۰۰۰ موارد دیگر |
تلفات جنگی ۱۲۰٬۰۰۰ در خدمت امپراتوری ۳۰٬۰۰۰ در خدمت بایرن ۳۰٬۰۰۰ موارد دیگر | ||||||||
مرگهای نظامی در اثر بیماری: ۷۰۰٬۰۰۰–۱٬۳۵۰٬۰۰۰[یادداشت ۱۰] مجموع غیرنظامیان کشته شده: ۳٬۵۰۰٬۰۰۰–۶٬۵۰۰٬۰۰۰ مجموع کشتهشدگان: ۴٬۵۰۰٬۰۰۰–۸٬۰۰۰٬۰۰۰ |
این جنگ همچنین قحطی و بیماریهای گوناگونی را به همراه داشت و باعث شد، که کشور آلمان از جمعیت خالی شود. به طوری که در جنوب آلمان تنها حدود یک سوم زنده ماندند. هرچند که این جنگ سی سال طول کشید ولی درگیری آن سیصد سال دیگر ادامه داشت. این جنگ با عهدنامه وستفالی که در مونستر بسته شد پایان گرفت.
چندین دهه پس از پایان جنگ، هنگامی که اتریش و متحدان آلمانیاش در حال جنگ با ترکان عثمانی بودند، لوئی چهاردهم پادشاه فرانسه موقعیت را خوب دید تا تصرفات خود را در دو طرف راین گسترش دهد. این عمل که در جنگهای ناپلئونی نیز تأثیرگذار بود، به دشمنی دیرینه آلمان-فرانسه تبدیل شد و بعدها از دلایل اصلی دو جنگ جهانی بود.
پیشزمینه
ویرایشفرانسه در آغاز سده شانزدهم درصدد بود تا محاصرهای را که خاندان هابسبورگ ایجاد کرده بود، درهم شکند. این موضوع در سال ۱۵۵۶ با کنارهگیری کارل پنجم از سلطنت اسپانیا و مقام امپراتور مقدس روم و تقسیم امپراتوری، تا حدی فرو نشست. پسرش فلیپه دوم اسپانیا، هلند اسپانیا، ایتالیا و مستعمرات را به میراث برد و برادرش فردیناند دوم، امپراتور مقدس روم شد و داراییها و زمینهای خاندان هابسبورگ را در اتریش و اروپای شرقی به دست آورد. فرانسه هابسبورگهای اسپانیایی را برای خود تهدید حس میکرد و از یکپارچه شدن دوبارهٔ امپراتوری مقدس روم تحت رهبری امپراتوری هابسبورگ هراس داشت.[۱]
اسپانیا امضای پیماننامهٔ سال ۱۶۰۹ برای یک دورهٔ صلح دوازدهساله را یک پیمان موقت میدانست و بر آن بود تا کنترل خود را در هلند، بهویژه در مناطق شمالی این کشور دوباره تثبیت کند. کنترل دریا توسط ناوگان انگلیسی و هلندی سبب شد اسپانیا ناگزیر شود تا برای رساندن کشتیهای حامل تدارکات و سربازان خود به مقصد هلند، مسیر دیگری را از راه ایتالیا و غرب آلمان بپیماید.[۲]
وضعیت آلمان
ویرایشهابسبورگهای اتریشی میخواستند با محو آیین پروتستان و استقرار قدرت مرکزی نیرومندتر، متصرفات خود را در دوکنشین اتریش و پادشاهی بوهم یکپارچه کنند. در عین حال اعضای این خاندان به عنوان امپراتوران مقدس روم، به دلیل نداشتن قدرت واقعی بر سرزمین فئودالی و تکهتکه آلمان که در آن صدها حکومت منفرد هنوز هم عملاً قدرت سیاسی را در اختیار داشتند، سخت خشمگین بودند؛ با این حال صلح آوگسبورگ در سال ۱۵۵۵، جنگ مذهبی میان کاتولیکها و لوتریهای آلمانی را به پایان برد اما مذهب همچنان به نقش عامل درگیری خود در آلمان ادامه داد زیرا لوتریها و کاتولیکها برای کنترل امیرنشین و شاهزادهنشینهای متعدد آلمانی با هم رقابت میکردند. به علاوه، گرچه صلح آوگسبورگ حقوق پیروان آیین کالونی را به رسمیت نشناخت با این حال تعدادی از دولتهای کوچک آلمانی این آیین را به عنوان کلیسای رسمی خود پذیرفتند.[۲]
جنگ در سال ۱۶۱۸ آغاز شد، زمانی که فردیناند دوم از پادشاهی بوهم خلع شد و فردریک پنجم، انتخابگر پفالتس جایگزین او شد. اگرچه شورش بوهمی به سرعت سرکوب شد، نبردها به قصر گسترش یافت که اهمیت استراتژیک آن در جمهوری هلند و اسپانیا جلب شد و سپس درگیر جنگ هشتادساله شد. از آنجایی که حاکمان بلندپرواز خارجی مانند کریستیان چهارم دانمارک و گوستاو آدولف دوم سوئد نیز قلمروهایی را در داخل امپراتوری در اختیار داشتند، آنچه که به عنوان یک جنگ داخلی خاندان آغاز شد به یک درگیری بسیار ویرانگر اروپایی تبدیل شد. در آغاز سده هفدهم، شاهزاده انتخابگر پفالتس به نام فردریک پنجم، رهبری تشکیل اتحادیهٔ دولتهای پروتستان مذهب آلمانی به نام اتحادیهٔ پروتستان را برعهده گرفت. برای مقابله با این کار، ماکسیمیلیان یکم، هرتسوگ بایرن، حاکم بایرن در جنوب آلمان نیز از دولتهای کاتولیک مذهب آلمانی، اتحادیهای تشکیل داد. انشعاب آلمان به دو اردوی مسلح، به علت دخالت دولتهای خارجی، وضع خطرناکتری به خود گرفت. اتحادیهٔ پروتستان از حمایت هلند، انگلستان و فرانسه برخوردار شد و اسپانیا و امپراتور مقدس روم، اتحادیهٔ کاتولیک را پشتیبانی کردند. بدین ترتیب آلمان تا سال ۱۶۰۹ به دو اردوی جنگی متخاصم و منتظر جنگ مذهبی منشعب شد.[۲]
علاوه بر آن، مسئله قانون اساسی در آلمان بر وخامت این جناحبندی افزود. اشتیاق امپراتوران هابسبورگ در یکپارچه کردن قدرت خود در امپراتوری مقدس روم با مقاومت امیران آلمانی مواجه گردید که برای آزادیهای آلمانی یعنی حفظ حقوق خود در قانون اساسی و بهرهبرداری از امتیاز ویژه یعنی رهبری مستقل میکوشیدند. امپراتوران آلمان هابسبورگی برای پیگیری و پیشبرد اهداف و سیاستهای خود، چشم به توانایی و کمک اسپانیای کاتولیک داشتند، در حالی که امیران آلمانی برای دریافت کمک، به دشمنان اسپانیا و خاصه فرانسه که خود را در محاصره خاندان هابسبورگ میدید، روی آوردند. سرانجام حوادث سالهای ۱۶۱۷ و ۱۶۱۸ در بوهم، شعلههای جنگ بزرگ را برافروخت.[۲]
آغاز جنگ
ویرایشمرحله بوهمی (۱۶۱۷–۱۶۲۵)
ویرایشدر سال ۱۶۱۷، طبقات بوهمی، آرشیدوک فردیناند هابسبورگی را به عنوان شاه خود پذیرفتند، اما چندی نگذشت که از انتخاب خود پشیمان شدند. بسیاری از این نجبا کالونی مذهب بودند، در حالی که فردیناند کاتولیک بود و به استقرار مجدد کاتولیک در بوهم و تحکیم قدرت سلطنت تمایل نشان میداد. نجبای پروتستان مذهب بوهم در ماه مه ۱۶۱۸ ضد فردیناند شوریدند و دو تن از فرمانداران هابسبورگی و یکی از منشیان را از پنجرهٔ کاخ سلطنتی پراگ، پایتخت حکومت بوهم، به بیرون پرتاب کردند و با این عمل مقاومت خود را عیان ساختند. کاتولیکها مدعی شدند که زنده ماندن معجزهآسای این عده آن هم از ارتفاع کاخ، به شفاعت مریم عذرا حاصل شدهاست اما در مقابل پروتستانها ضمن رد این دعوی، آن را حادثهای اتفاقی و تصادفی دانستند. در این هنگام شورشیان بوهمی کنترل بوهم را در اختیار گرفتند، فردیناند را خلع کردند و فردریک پنجم یعنی برگزیننده امپراتور و امیر پروتستان مذهب پفالتس و رئیس اتحادیهٔ پروتستان را برجای او نشاندند.[۲]
در این ایام، فردیناند که به عنوان و مقام امپراتور مقدس روم انتخاب شده بود، خلع خود را نپذیرفت. نیروهای امپراتور با کمک سپاه قدرتمند ماکسیمیلیان، دوک بایرن و رهبر اتحادیهٔ کاتولیک، در تاریخ ۸ نوامبر سال ۱۶۲۰، قوای فردریک و نجبای بوهم را در نبرد کوه سفید واقع در حومهٔ پراگ شکست دادند. در این ضمن، سربازان با استفاده از وضع ناگوار فردریک، به پفالتس هجوم بردند و در پایان سال ۱۶۲۲، آن را متصرف شدند. فردریک که شکست خورده بود و تاج و تخت بوهم و پفالتس را از دست داده بود، به هلند گریخت. اسپانیا با استفاده از این شرایط بخش غربی پفالتس را به کنترل درآورد تا به هدف خود در استفاده از مسیر ایتالیا و آلمان، به هلند برسد و دوک ماکسیمیلیان امیر باواریا، بقیه خاک بوهم را تصرف کرد. امپراتور فردیناند که مجدداً به پادشاهی بوهم رسیده بود، اعلام نمود که سرزمین بوهم از متصرفات ارثیهای هابسبورگهاست لذا اراضی نجبا را ضبط و مذهب کاتولیک را تنها مذهب رسمی بوهم اعلام کرد. قریب سیهزار خانوادهٔ پروتستان مذهب به ساکسونی و پادشاهی مجارستان مهاجرت کردند. اسپانیاییها حملات خود را به هلند از سر گرفتند.[۳]
مرحله دانمارکی (۱۶۲۵–۱۶۲۹)
ویرایشاین مرحله از زمانی آغاز شد که کریستین چهارم، شاه دانمارک که پروتستان مذهب بود، به جانبداری از آرمان پروتستان برخاست و سپاه خود را به داخل شمال آورد. ابتدا گمان میرفت که وی درصدد ضمیمه کردن شمال آلمان به قلمرو خود بوده تا بتواند جنوب بالتیک را کنترل نماید. در این زمان عنان نیروهای امپراتوری مقدس روم در دست فرمانده برجسته به نام آلبرشت فن والنشتاین، از نجبای بوهمی بود که از پیروزی فردیناند سود جسته و ثروتمندترین زمیندار بوهم شده بود. والنشتاین ارتش امپراتوری را به شمال آلمان برد و توانست دانمارکیها را سخت درهم شکند و بخشیهایی از شمال آلمان از جمله بندرهای بالتیکی هامبورگ و لوبک و برمن را اشغال کند. این شکست کریستین چهارم در شمال آلمان، به دخالت دانمارک در جنگ سی ساله خاتمه داد و حتی برتری دانمارک در بالتیک را به پایان برد.[۳]
امپراتور فردیناند دوم پس از پیروزی ارتش امپراتوری، خود را در اوج قدرت دید و از فرصت استفاده برد و در مارس ۱۶۲۹، فرمان اعاده مذهب کاتولیک را صادر کرد. در حکم خود، پیروی از آیین کالونی را ممنوع ساخت و تمام اموال کلیسای کاتولیک را که امرای پروتستان مذهب از کلیسای کاتولیک ستانده بودند، مجدداً به کلیسا بازگرداند اما رشد قدرت ناگهانی امپراتور هابسبورگی بسیاری از امرای آلمانی را با هراس افکند چون میترسیدند که استقلال خود را از دست دهند بنابریان امپراتور وادار به خلع والنشتاین کردند.[۳]
مرحله سوئدی (۱۶۳۰–۱۶۳۵)
ویرایشاین مرحله با دخالت پادشاه سوئد، گوستاوآدولف در سال ۱۶۳۰ آغاز شد. وی که قبل از آغاز جنگ توانسته بود قدرت سوئد را احیا کند و آن را به نیروی بزرگ در بالتیک بدل کند؛ در همین حین، آلمان محل درگیری بین دو اتحادیه بود. فرانسه که از یکپارچگی قدرت هابسبورگ برآشفته بود، به گوستاو پادشاه و فرمانده نیروهای سوئدی کمک مالی کرد و گوستاو نیز ارتش کاملاً مجهز و منضبط خود را به شمال آلمان آورد. گوستاو مایل نبود تا خاندان هابسبورگی را در شمال آلمان ملاقات کند زیرا دریای بالتیک را به صورت دریاچه سوئد میخواست؛ در عین حال گوستاوآدولف به کیش لوتری پایبند بود و احساس وظیفه میکرد تا به همکیشان خود در آلمان کند.[۴]
ارتش گوستا قوای امپراتوری مقدس روم را در شمال آلمان شکست داد و به سمت مرکز آلمان حرکت کرد. امپراتور که حال در شرایط دشواری قرار داشت، والنشتاین را فراخواند و فرماندهی قوای امپراتوری را به او سپرد؛ والنشتاین با سپاه گوستاو در حوالی لایپزیک مواجه شد. سپاه سوئد در نبرد لوتسن پیروز شد اما برای پیروزی هزینه گزافی را داد زیرا پادشاه خود را در میدان نبرد از دست داد. سپاه سوئد در آلمان باقی ماند، اما بخش عمدهای از سودمندی آن از میان رفت. قوای امپراتور به رغم از دست دادن والنشتاین که در سال ۱۶۳۴ به دست یکی از سردارانش به قتل رسید، توانست در اواخر سال ۱۶۳۴ سپاه سوئد را نبرد نوردلینگن به سختی شکست دهد و سوئدیها را از جنوب آلمان براند و این پیروزی امپراتوری ابقای آیین کاتولیک در جنوب آلمان را تضمین کرد. امپراتور همچنین از این پیروزی برای صلح با امرای آلمانی استفاده برد و موافقت نمود که فرمان اعاده سال ۱۶۲۹ را لغو کند اما صلح برقرار نشد زیرا سوئدیها هنوز مایل به ادامه جنگ بودند و فرانسه تحت رهبری کاردینال ریشلیو، صدراعظم پادشاه لویی سیزدهم، مستقیماً وارد جنگ شد تا آخرین مرحله جنگ مذهبی اروپا فرا رسد.[۵]
مرحله فرانسوی (۱۶۳۵–۱۶۴۸)
ویرایشبا آغاز مرحله چهارم جنگ، دیگر مسائل مذهبی اهمیت چندانی نداشت چون تفکر سیاسی، قدرت پویای خود را به صحنهٔ جنگ کشانده بود. فرانسه کاتولیک مذهب اکنون از سوئدیهای پروتستان مذهب ضد هابسبورگهای کاتولیک مذهب آلمانی و اسپانیایی پشتیبانی و حمایت میکرد. این مرحله از جنگ توسط سوئدیها در شمال آلمان و فرانسویها در هلند، امتداد رود راین، آلمان غربی شروع و ادامه یافت. نبرد رکروا در سال ۱۶۴۳ نتایج قاطعی به بار آورد؛ زیرا فرانسه توانست اسپانیا را مغلوب کند و شوکت نظامی این کشور خاتمه دهد. سپس فرانسه برای غلبه بر ارتشهای باواریایی توسعهطلب در جنوب آلمان اقدام کرد. در این ایام همهٔ طرفها آماده صلح بودند تا سرانجام در سال ۱۶۴۸، با بسته شدن قرارداد وستفالی، جنگ در آلمان رسماً به پایان رسید اما جنگ اسپانیا و فرانسه تا ۱۶۵۸ و بسته شدن قرارداد پیرنه ادامه یافت. با پایان یافتن این جنگ، اسپانیا قدرت برتر خود را از دست داد تا فرانسه به قویترین کشور در اروپا شود.[۶]
صلح وستفالی
ویرایشبا بسته شدن قرارداد صلح وستفالی در سال ۱۶۴۸، رسماً جنگ پایانی یافت. طبق مفاد این صلح، تمام دولتهای آلمانی از جمله دولتهای کالونی مذهب در پیروی از آیین مدنظر خود آزاد گذاشته شدند. از منظر سرزمینی، فرانسه توانست بخشهایی از آلمان غربی و بخشی از آلزاس و سه شهر متس، تول و وردن را به دست آورد؛ بدین ترتیب کنترل منطقه مرزی فرانسه-آلمان و پایگاههای عالی برای عملیات نظامی آتی در آلمان، به دست فرانسه افتاد. سوئد و دولتهای آلمانی براندنبورگ و باواریا اراضی در آلمان بهدست آوردند و هابسبورگ اتریش هم چیزی از دست نداد و تنها از اقتدار سیاسی آنها کاسته شد. بیش از سیصد حکومت کوچک و بزرگ که امپراتوری مقدس روم را تشکیل میدادند، عملاً به صورت دولتهای مستقل درآمدند و به رسمیت شناخته شدند زیرا از آن پس هریک از آنها از سیاست خارجی خاص خود پیروی کند. این موضوع به ماهیت امپراتوری مقدس روم به عنوان یک واحد سیاسی پایان داد و برای دویست سال بعد، تفرقه میان دولتهای آلمانی را عمیقتر کرد. صلح وستفالی نشان داد که از آن پس دنیای مذهب و سیاست از هم جدا هستند زیرا طرفین، پاپ را به بهکلی کنار نهادند و از آن پس انگیزههای سیاسی در امور عمومی به صورت نیروی راهنما درآمد و مذهب کمکم به سمت انتخاب شخصی و فردی نزدیک شد.[۶]
تأثیرات جنگ
ویرایشمورخان اغلب به «بحران عمومی» در اواسط قرن هفدهم اشاره میکنند، دوره ای از درگیریهای پایدار در مناطقی از چین، جزایر بریتانیا، روسیه تزاری و امپراتوری مقدس روم. در همهٔ این مناطق، جنگ، قحطی و بیماری خسارات شدیدی به مردم محلی وارد کرد.[۷] در حالی که جنگ سی ساله قطعاً به عنوان یکی از بدترین اتفاق در میان این رویدادها رتبهبندی میشود، اما ملی گرایان قرن نوزدهم اغلب تأثیر آن را افزایش داده یا در آمار اغراق میکنند تا خطرات آلمان تجزیه شده را نشان دهند.[۸] اعدادی مانند تعداد کشتهها تا ۱۲ میلیون نفر از جمعیت ۱۸ میلیونی دیگر پذیرفته نمیشود، در حالی که ادعای خسارات مادی از سوابق مالیاتی قبل از جنگ فراتر میرود.[۹]
این درگیریها به عنوان یکی از بزرگترین فجایع در زمینه پزشکی در طوی تاریخ توصیف شدهاست، البته طبق استانداردهای مدرن، تعداد سربازان درگیر نسبتاً کم بودهاست.[۱۰] نبردها بهطور کلی شامل ارتشهایی از حدود ۱۳۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰ نفر بودند که بزرگترین آنها در سال ۱۶۳۲، جنگ آلته وسته (Alte Veste)، با مجموع ۷۰۰۰۰ تا ۸۵۰۰۰ نفر نیرو بوده. برآوردها از مجموع نیروهای اعزام شده توسط هر دو طرف در آلمان از میانگین ۸۰۰۰۰ تا ۱۰۰۰۰۰ نفر از سال ۱۶۱۸ تا ۱۶۲۶ متغیر است که در سال ۱۶۳۲ به ۲۵۰۰۰۰ نفر میرسد و در سال ۱۶۴۸ به کمتر از ۱۶۰۰۰۰ نفر میرسد.[۱۱] در عین حال میزان تلفات میتواند بسیار بالا باشد، فقط در یک نمونه از روستایی کوچک در سوئد با نام بیگدئو از ۲۳۰ مردی که بین سالهای ۱۶۲۱ و ۱۶۳۹ بخدمت درآمده بودند، ۲۱۵ نفر کشته یا مفقود شده بودند، در حالی که پنج نفر دیگر معلول به خانه بازگشتند.[۱۲]
تاریخدان بریتانیایی پیتر ویلسون، با جمعآوری ارقام نیروهای حاضر در نبردها و محاصرههای شناخته شده، تعداد کشتهها یا مجروحان درگیریها را حدود ۴۵۰۰۰۰ نفر تخمین میزند. اگرچه که تحقیقات نشان میدهد که بیماری دو تا سه برابر این تعداد کشته یا صدمه جدی وارد کرده، که با این حساب تلفات نظامی بین ۱٫۳ تا ۱٫۸ میلیون نفر بودهاست.[۱۳] پیتیریم سوروکین حد بالای تلفات نظامی را ۲۰۷۱۰۰۰ نفر محاسبه میکند،[۱۴] اگرچه روششناسی او مورد بحث قرار گرفتهاست. بهطور کلی، مورخان توافق دارند که ابن جنگ یک فاجعه بیسابقه بود و اکثریت قریب به اتفاق تلفات، چه نظامی یا غیرنظامی، پس از مداخله سوئد در سال ۱۶۳۰ رخ داد.[۱۵]
بر اساس سوابق محلی به جامانده، تمام عملیاتهای نظامی کمتر از ۳ درصد از مرگ و میر غیرنظامیان را به خود اختصاص دادهاست، اما دلایل اصلی چنین کشتاری؛ گرسنگی (۱۲٪)، طاعون خیارکی (۶۴٪)، تیفوس (۴٪) و دیسانتری (۵٪) است.[۱۶] اگرچه شیوع دنباله دار بیماریها برای چندین دهه قبل از ۱۶۱۸ رایج بوده، اما به دلیل هجوم سربازان از کشورهای خارجی، تغییر مکان مداوم جبهههای نبرد و جابجایی جمعیت روستایی به شهرهای شلوغ، به شدت گسترش بیماریها را تسریع کرد.[۱۷] این موضوع به آلمان محدود نمیشد. بیماریهای حمل شده توسط سربازان فرانسوی و امپراتوری ظاهراً جرقه طاعون ایتالیایی را زده، که «بدترین بحران مرگ و میر در ایتالیا را در عصر جدید اولیه» رقم زد، [۱۸] طاعونی که منجر به مرگ حدود ۲۸۰۰۰۰ (یا با برآوردهای بالاتر حدود ۱ میلیون) نفر شد.[۱۹] برداشت ضعیف محصولات کشاورزی در سراسر دهه ۱۶۳۰ و غارت مکرر همان مناطق منجر به قحطی گسترده شد. معاصران ثبت کردهاند که مردم علف میخورند یا حتی آنقدر ضعیف شدهاند که حتی توان دریافت صدقه را نیز ندارند، در حالی که شواهدی از آدمخواری نیز پیدا شدهاست.[۲۰]
دریافت امروزی ما این است که جمعیت امپراتوری روم مقدس از ۱۸ تا ۲۰ میلیون نفر در سال ۱۶۰۰ به ۱۱ تا ۱۳ میلیون نفر در سال ۱۶۵۰ کاهش یافت و تا سال ۱۷۵۰ به سطح قبل از جنگ بازنگشت.[۲۱] به نظر میرسد نزدیک به ۵۰ درصد از این مرگ و میرها در طول دوره اول مداخله سوئد از ۱۶۳۰ تا ۱۶۳۵ اتفاق افتادهاست. نرخ بالای مرگ و میر در مقایسه با جنگهای سه پادشاهی در بریتانیا ممکن است تا حدی به دلیل اتکای همه طرفها به مزدوران خارجی باشد؛ مزدورهایی که اغلب دستمزدی دریافت نمیکردند و صرفاً برای زندگی در زمینهای مرد نظرشان مبارزه میکردند .[۲۲] فقدان احساس «جامعه مشترک» به جنایاتی مانند ویرانی ماگدبورگ منجر شد و همین خود تعداد زیادی از مهاجران را ایجاد کرد که به شدت مستعد بیماری بودند. در حالی که مهاجرت کردن در کوتاه مدت جان انسانها را نجات داد، در دراز مدت اغلب نتایج فاجعه باری به همراه داشت.[۲۳]
در سال ۱۹۴۰، گونتر فرانتس مورخ آلمانی، تجزیه و تحلیل مفصلی از دادههای منطقهای از سراسر آلمان را منتشر کرد که دوره ۱۶۱۸ تا ۱۶۴۸ را پوشش میداد. تحلیلهای او نشان میداد که «از جمعیت روستایی حدود ۴۰ درصد قربانی جنگ و بیماریهای همهگیر شدند. و از جمعیت شهرها،...۳۳ درصد».[۲۴] این ارقام میتوانند گمراه کننده باشند، زیرا فرانتس کاهش مطلق جمعیت قبل و بعد از جنگ، یا «تلفات کلی جمعیتی» را محاسبه کردهاست. اما او عوامل غیرمرتبط با مرگ یا بیماری، مانند مهاجرت دائمی به مناطق خارج از امپراتوری یا نرخ زاد و ولد کمتر، که از تأثیرات جنگهای طولانی است را محاسبه نکردهاست.[۲۵] همچنین هر منطقه آمار مختص به خود را دارد؛ برای مثال برخی از مناطق در شمال غربی آلمان پس از ۱۶۳۰ نسبتاً آرام بودند و تقریباً هیچ کاهش جمعیتی را تجربه نکردند، در حالی که مناطق مکلنبورگ، پومرانی و دوکنشین وورتمبرگ نزدیک به ۵۰٪ کاهش جمعیت داشتند.[۹]
نگارخانه
ویرایش-
صحنه جنگ
اثر سباستین ورانکس -
نبرد سابلات،
۱۰ ژوئن ۱۶۱۹ -
اعدام ۲۷ تن از رهبران شورشیان بوهمی،
پراگ، ۲۱ ژوئن ۱۶۲۱ -
نبرد ویمپن،
۶ می ۱۶۲۲ -
نبرد فلورو،
۲۹ اوت ۱۶۲۲ -
نبرد اشتاتلون،
۶ اوت ۱۶۲۳ -
محاصره اشترالزوند،
می تا ۴ اوت ۱۶۲۸ -
نبرد سواره نظام ها
بین ۱۶۲۶ و ۱۶۲۸ -
نبرد فرانکفورت اودر،
آوریل ۱۶۳۱ -
نبرد رکروا،
۱۶۴۳
یادداشتها
ویرایش- ↑ ایالاتی که در مقطعی بین ۱۶۱۸ تا ۱۶۳۵ علیه امپراتور جنگیدند
- ↑ ایالاتی که در مقطعی بین ۱۶۱۸ تا ۱۶۳۵ متحد شدند
- ↑ از آنجایی که افسران به ازای هر سرباز دستمزد دریافت میکردند، اعداد "گزارش شده" اغلب با "واقعیت" متفاوت بود، یعنی افرادی که حاضر و برای انجام وظیفه در دسترس بودند. میانگین بین نفرات گزارش شده و واقعیت بهطور متوسط تا ۲۵ درصد برای هلندیها، ۳۵ درصد برای فرانسویها و ۵۰ درصد برای اسپانیاییها برآورد شدهاست. نیروهای مخالف ۱۳۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰ نفری؛ اعداد منعکس کننده "حداکثر" در هر زمان هستند و شبه نظامیان شهروندی را که اغلب بخش بزرگی از پادگانها را تشکیل میدادند، حذف نمیکنند.
- ↑ همه ارتشها چند ملیتی بودند. تخمین زده میشود که شصتهزار اسکاتلندی، انگلیسی یا ایرلندی در این دوره از یک طرف یا طرف دیگر جنگیدند. بر اساس تجزیه و تحلیل یک گور دسته جمعی کشف شده در سال ۲۰۱۱، کمتر از ۵۰درصد از نیروهای "سوئدی" در نبرد لوتسن از اسکاندیناوی بودند.
- ↑ حداکثر در آلمان، بدون ۲۴هزار نفر مدافعان محلی
- ↑ در سال ۱۶۴۰ رقم برای ارتش فلاندر، زمانی که در حداکثر قدرت خود بود. اینها اعداد گزارش شده هستند، بنابراین همانطور که در جای دیگر ذکر شد، تعداد واقعی سربازان بهطور قابل توجهی کمتر بود. ارتش اسپانیا رسماً در سال ۱۶۴۹ بیش از ۲۰۰٬۰۰۰ سرباز داشت، اما بیشتر آنها نیروهای خط دوم در پادگانها در سایر نقاط اروپا بودند و در مقابل هلندیها قرار نداشتند.
- ↑ پاروت پیشنهاد میکند که بسیاری از اینها باید در ارقام مربوط به سربازان امپراتوری در بالا گنجانده شوند، و تخمینهای سوارهنظام نامنظم بهشدت اغراقشدهاست
- ↑ ویلسون در مجموع ۴۵۰ هزار کشته در جنگ از همه طرفها تخمین میزند که اکثریت قریب به اتفاق آنها آلمانی بودند. بر اساس یک محاسبه، تعداد آلمانیهایی که در جنگ برای سوئد جان خود را از دست دادهاند، چهار برابر سوئدیها است و از این رو، تلفات بهعنوان «در خدمت» و نه ملیت ذکر میشود.
- ↑ فرانسه ۲۰۰٬۰۰۰ تا ۳۰۰٬۰۰۰ کشته یا مجروح دیگر را در این جنگ از دست داد جنگ فرانسه و اسپانیا
- ↑ ویلسون تخمین میزند که به ازای هر یک کشته شده در جنگ، سه سرباز بر اثر بیماری میمیرند.
- ↑ از ۳۰٬۰۰۰ شهروند ماگدبورگ، تنها ۵٬۰۰۰ تن بعد از این نبرد زنده ماندند.
پانویس
ویرایش- ↑ اشپیلفوگل، تمدن مغرب زمین، ۶۴۱.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ ۲٫۴ اشپیلفوگل، تمدن مغرب زمین، ۶۴۲.
- ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ اشپیلفوگل، تمدن مغرب زمین، ۶۴۳.
- ↑ اشپیلفوگل، تمدن مغرب زمین، ۶۴۴.
- ↑ اشپیلفوگل، تمدن مغرب زمین، ۶۴۴–۶۴۵.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ اشپیلفوگل، تمدن مغرب زمین، ۶۴۵.
- ↑ Parker 2008, p. 1053.
- ↑ Wedgwood 1938, p. 510.
- ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ Parker 1984, pp. 188–189.
- ↑ Outram 2001, p. 155.
- ↑ Clodfelter 2008, p. 40.
- ↑ Parker 1984, p. 173.
- ↑ Wilson 2009, p. 791.
- ↑ Levy 1983, pp. 88–91.
- ↑ Outram 2001, pp. 156–159.
- ↑ Outram 2001, pp. 160–161.
- ↑ Outram 2002, p. 250.
- ↑ Alfani & Percoco 2019, p. 1175.
- ↑ Hays 2005, p. 103.
- ↑ Wilson 2009, p. 345.
- ↑ Parker 2008, p. 1058.
- ↑ Parker 1984, p. 122.
- ↑ Outram 2002, pp. 245–246.
- ↑ Outram 2002, p. 248.
- ↑ Outram 2001, p. 152.
منابع
ویرایش- اشپیلفوگل، جکسون جی. (۱۳۹۳). تمدن مغرب زمین. ترجمهٔ محمدحسین آریا. تهران: امیرکبیر.
- A. Mears, John (1988). "The Thirty Years' War, the "General Crisis," and the Origins of a Standing Professional Army in the Habsburg Monarchy". Central European History. 21 (2): 122–41. doi:10.1017/S0008938900012711. JSTOR 4546115. S2CID 144482963.
- Alfani, Guido; Percoco, Marco (2019). "Plague and long-term development: the lasting effects of the 1629–30 epidemic on the Italian cities". The Economic History Review. 72 (4): 1175–1201. doi:10.1111/ehr.12652. ISSN 1468-0289. S2CID 131730725.[پیوند مرده]
- Algra, Hendrik; Algra, Ale (1956). Dispereert niet: Twintig eeuwen historie van de Nederlanden [Despair not: Twenty centuries of the history of the Netherlands] (به هلندی). T. Wever. Archived from the original on 23 February 2023. Retrieved 23 February 2023.
- Baramova, Maria (2014). Asbach, Olaf; Schröder, Peter (eds.). Non-splendid isolation: the Ottoman Empire and the Thirty Years War in The Ashgate Research Companion to the Thirty Years' War. Routledge. ISBN 978-1-4094-0629-7.
- Bassett, Richard (2015). For God and Kaiser; the Imperial Austrian Army. Yale University Press. ISBN 978-0-300-17858-6.
- Bely, Lucien (2014). Asbach, Olaf; Schröder, Peter (eds.). France and the Thirty Years War in The Ashgate Research Companion to the Thirty Years' War. Ashgate. ISBN 978-1-4094-0629-7.
- Van Nimwegen, Olaf (2014). Asbach, Olaf; Schröder, Peter (eds.). The Dutch–Spanish War in the Low Countries 1621–1648 in The Ashgate Research Companion to the Thirty Years' War. Ashgate. ISBN 978-1-4094-0629-7.
- Bireley, Robert (1976). "The Peace of Prague (1635) and the Counterreformation in Germany". The Journal of Modern History. 48 (1): 31–69. doi:10.1086/241519. S2CID 143376778.
- Bonney, Richard (2002). The Thirty Years' War 1618–1648. Osprey Publishing.
- Briggs, Robin (1996). Witches & Neighbors: The Social And Cultural Context of European Witchcraft. Viking. ISBN 978-0-670-83589-8.
- Brzezinski, Richard (2001). Lützen 1632: Climax of the Thirty Years War: The Clash of Empires. Osprey. ISBN 978-1-85532-552-4.
- Chandler, David (1990). The Art of Warfare in the Age of Marlborough. Spellmount Publishers Ltd. ISBN 978-0946771424.
- Clodfelter, Micheal (2008). Warfare and Armed Conflicts: A Statistical Encyclopedia of Casualty and Other Figures, 1492–2015 (2017 ed.). McFarland. ISBN 978-0-7864-7470-7.
- Costa, Fernando Dores (2005). "Interpreting the Portuguese War of Restoration (1641–1668) in a European Context". Journal of Portuguese History. 3 (1).
- Cramer, Kevin (2007). The Thirty Years' War & German Memory in the Nineteenth Century. University of Nebraska. ISBN 978-0-8032-1562-7.
- Croxton, Derek (2013). The Last Christian Peace: The Congress of Westphalia as A Baroque Event. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-137-33332-2.
- Croxton, Derek (1998). "A Territorial Imperative? The Military Revolution, Strategy and Peacemaking in the Thirty Years War". War in History. 5 (3): 253–279. doi:10.1177/096834459800500301. JSTOR 26007296. S2CID 159915965.
- Davenport, Frances Gardiner (1917). European Treaties Bearing on the History of the United States and Its Dependencies (2014 ed.). Literary Licensing. ISBN 978-1-4981-4446-9.
- Duffy, Christopher (1995). Siege Warfare: The Fortress in the Early Modern World 1494–1660. Routledge. ISBN 978-0415146494.
- Ferretti, Giuliano (2014). "La politique italienne de la France et le duché de Savoie au temps de Richelieu; Franco-Savoyard Italian policy in the time of Richelieu". Dix-septième Siècle (به فرانسوی). 1 (262): 7. doi:10.3917/dss.141.0007.
- Friehs, Julia Teresa. "Art and the Thirty Years' War". Die Welt der Habsburger. Archived from the original on 8 August 2021. Retrieved 8 August 2021.
- Hays, J. N. (2005). Epidemics and pandemics; their impacts on human history. ABC-CLIO. ISBN 978-1851096589.
- Gnanaprakasar, Nalloor Swamy (2003). Critical History of Jaffna – The Tamil Era. Asian Educational Services. ISBN 978-81-206-1686-8.
- Gutmann, Myron P. (1988). "The Origins of the Thirty Years' War". Journal of Interdisciplinary History. 18 (4): 749–770. doi:10.2307/204823. JSTOR 204823.
- Hanlon, Gregory (2016). The Twilight Of A Military Tradition: Italian Aristocrats And European Conflicts, 1560–1800. Routledge. ISBN 978-1-138-15827-6.
- Hayden, J. Michael (1973). "Continuity in the France of Henry IV and Louis XIII: French Foreign Policy, 1598–1615". The Journal of Modern History. 45 (1): 1–23. doi:10.1086/240888. JSTOR 1877591. S2CID 144914347.
- Helfferich, Tryntje (2009). The Thirty Years War: A Documentary History. Hackett Publishing Co, Inc. ISBN 978-0872209398.
- Heitz, Gerhard; Rischer, Henning (1995). Geschichte in Daten. Mecklenburg-Vorpommern; History in data; Mecklenburg-Western Pomerania (به آلمانی). Koehler&Amelang. ISBN 3-7338-0195-4.
- Israel, Jonathan (1995a). Spain in the Low Countries, (1635–1643) in Spain, Europe and the Atlantic: Essays in Honour of John H. Elliott. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-47045-2.
- Israel, Jonathan (1995b). The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall 1477–1806. Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-873072-1.
- Jensen, Gary F. (2007). The Path of the Devil: Early Modern Witch Hunts. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-4697-4.
- Kamen, Henry (2003). Spain's Road to Empire. Allen Lane. ISBN 978-0140285284.
- Kohn, George (1995). Encyclopedia of Plague and Pestilence: From Ancient Times to the Present. Facts on file. ISBN 978-0-8160-2758-3.
- Lee, Stephen (2001). The Thirty Years War (Lancaster Pamphlets). Routledge. ISBN 978-0-415-26862-2.
- Lesaffer, Randall (1997). "The Westphalia Peace Treaties and the Development of the Tradition of Great European Peace Settlements prior to 1648". Grotiana. 18 (1): 71–95. doi:10.1163/187607597X00064.
- Levy, Jack S (1983). War in the Modern Great Power System: 1495 to 1975. University Press of Kentucky.
- Lockhart, Paul D (2007). Denmark, 1513–1660: the rise and decline of a Renaissance monarchy. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927121-4.
- Maland, David (1980). Europe at War, 1600–50. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-333-23446-4.
- McMurdie, Justin (2014). The Thirty Years' War: Examining the Origins and Effects of Corpus Christianum's Defining Conflict (MA thesis). George Fox University. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 8 October 2020.
- Milton, Patrick; Axworthy, Michael; Simms, Brendan (2018). Towards The Peace Congress of Münster and Osnabrück (1643–1648) and the Westphalian Order (1648–1806) in "A Westphalia for the Middle East". C Hurst & Co Publishers Ltd. ISBN 978-1-78738-023-3.
- Mitchell, Andrew Joseph (2005). Religion, revolt, and creation of regional identity in Catalonia, 1640–1643 (PhD thesis). Ohio State University. Archived from the original on 17 April 2023. Retrieved 15 December 2022.
- Murdoch, Steve (2000). Britain, Denmark-Norway and the House of Stuart 1603–1660. Tuckwell. ISBN 978-1-86232-182-3.
- Murdoch, S.; Zickerman, K; Marks, H (2012). "The Battle of Wittstock 1636: Conflicting Reports on a Swedish Victory in Germany". Northern Studies. 43. Archived from the original on 8 July 2022. Retrieved 28 December 2014.
- Murdoch, Steve; Grosjean, Alexia (2014). Alexander Leslie and the Scottish generals of the Thirty Years' War, 1618–1648. London: Pickering & Chatto.
- Nicklisch, Nicole; Ramsthaler, Frank; Meller, Harald; Others (2017). "The face of war: Trauma analysis of a mass grave from the Battle of Lützen (1632)". PLOS ONE. 12 (5): e0178252. Bibcode:2017PLoSO..1278252N. doi:10.1371/journal.pone.0178252. PMC 5439951. PMID 28542491.
- Norrhem, Svante (2019). Mercenary Swedes; French subsidies to Sweden 1631–1796. Translated by Merton, Charlotte. Nordic Academic Press. ISBN 978-91-88661-82-1.
- O'Connell, Daniel Patrick (1968). Richelieu. Weidenfeld & Nicolson.
- O'Connell, Robert L (1990). Of Arms and Men: A History of War, Weapons, and Aggression. OUP. ISBN 978-0195053593.
- Outram, Quentin (2001). "The Socio-Economic Relations of Warfare and the Military Mortality Crises of the Thirty Years' War" (PDF). Medical History. 45 (2): 151–184. doi:10.1017/S0025727300067703. PMC 1044352. PMID 11373858. Archived (PDF) from the original on 25 June 2022. Retrieved 7 October 2020.
- Outram, Quentin (2002). "The Demographic impact of early modern warfare". Social Science History. 26 (2): 245–272. doi:10.1215/01455532-26-2-245 (inactive 31 January 2024).
{{cite journal}}
: CS1 maint: DOI inactive as of ژانویه 2024 (link) - Parker, Geoffrey (2008). "Crisis and Catastrophe: The global crisis of the seventeenth century reconsidered". American Historical Review. 113 (4): 1053–1079. doi:10.1086/ahr.113.4.1053.
- Parker, Geoffrey (1976). "The 'Military Revolution', 1560–1660 – a Myth?". The Journal of Modern History. 48 (2): 195–214. doi:10.1086/241429. JSTOR 1879826. S2CID 143661971.
- Parker, Geoffrey (1997) [1984]. The Thirty Years' War. Routledge. ISBN 978-0-415-12883-4. (with several contributors)
- Parker, Geoffrey (2004) [1972]. Army of Flanders and the Spanish Road, 1567–1659: The Logistics of Spanish Victory and Defeat in the Low Countries' Wars. CUP. ISBN 978-0-521-54392-7.
- Parrott, David (2001). Richelieu's Army: War, Government and Society in France, 1624–1642. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-79209-7.
- Pazos, Conde Miguel (2011). "El tradado de Nápoles. El encierro del príncipe Juan Casimiro y la leva de Polacos de Medina de las Torres (1638–1642): The Treaty of Naples; the imprisonment of John Casimir and the Polish Levy of Medina de las Torres". Studia Histórica, Historia Moderna (به اسپانیایی). 33.
- Pfister, Ulrich; Riedel, Jana; Uebele, Martin (2012). "Real Wages and the Origins of Modern Economic Growth in Germany, 16th to 19th Centuries" (PDF). European Historical Economics Society. 17. Archived from the original (PDF) on 11 May 2022. Retrieved 6 October 2020.
- Porshnev, Boris Fedorovich (1995). Dukes, Paul (ed.). Muscovy and Sweden in the Thirty Years' War, 1630–1635. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45139-0.
- Pursell, Brennan C. (2003). The Winter King: Frederick V of the Palatinate and the Coming of the Thirty Years' War. Ashgate. ISBN 978-0-7546-3401-0.
- Ryan, E.A. (1948). "Catholics and the Peace of Westphalia" (PDF). Theological Studies. 9 (4): 590–599. doi:10.1177/004056394800900407. S2CID 170555324. Archived from the original (PDF) on 4 March 2016. Retrieved 7 October 2020.
- Schmidt, Burghart; Richefort, Isabelle (2006). "Les relations entre la France et les villes hanséatiques de Hambourg, Brême et Lübeck : Moyen Age-XIXe siècle; Relations between France and the Hanseatic ports of Hamburg, Bremen and Lubeck from the Middle Ages to the 19th century". Direction des Archives, Ministère des affaires étrangères (به فرانسوی).
- Schulze, Max-Stefan; Volckart, Oliver (2019). "The Long-term Impact of the Thirty Years War: What Grain Price Data Reveal" (PDF). Economic History. Archived (PDF) from the original on 28 July 2021. Retrieved 6 October 2020.
- Sharman, J.C (2018). "Myths of military revolution: European expansion and Eurocentrism". European Journal of International Relations. 24 (3): 491–513. doi:10.1177/1354066117719992. hdl:10072/385454. S2CID 148771791.
- Spielvogel, Jackson (2017). Western Civilisation. Wadsworth Publishing. ISBN 978-1-305-95231-7.
- Storrs, Christopher (2006). The Resilience of the Spanish Monarchy 1665–1700. OUP. ISBN 978-0-19-924637-3.
- Stutler, James Oliver (2014). Lords of War: Maximilian I of Bavaria and the Institutions of Lordship in the Catholic League Army, 1619–1626 (PDF) (PhD thesis). Duke University. hdl:10161/8754. Archived from the original (PDF) on 28 July 2021. Retrieved 21 September 2020.
- Sutherland, NM (1992). "The Origins of the Thirty Years War and the Structure of European Politics". The English Historical Review. CVII (CCCCXXIV): 587–625. doi:10.1093/ehr/cvii.ccccxxiv.587.
- Talbott, Siobhan (2021). "'Causing misery and suffering miserably': Representations of the Thirty Years' War in Literature and History". Sage. 30 (1): 3–25. doi:10.1177/03061973211007353. S2CID 234347328.
- Thion, Stephane (2008). French Armies of the Thirty Years' War. Auzielle: Little Round Top Editions.
- Thornton, John (2016). "The Kingdom of Kongo and the Thirty Years' War". Journal of World History. 27 (2): 189–213. doi:10.1353/jwh.2016.0100. JSTOR 43901848. S2CID 163706878.
- Trevor-Roper, Hugh (2001) [1967]. The Crisis of the Seventeenth Century: Religion, the Reformation and Social Change. Liberty Fund. ISBN 978-0-86597-278-0.
- Van Gelderen, Martin (2002). Republicanism and Constitutionalism in Early Modern Europe: A Shared European Heritage Volume I. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80203-1.
- Van Groesen, Michiel (2011). "Lessons Learned: The Second Dutch Conquest of Brazil and the Memory of the First". Colonial Latin American Review. 20 (2): 167–193. doi:10.1080/10609164.2011.585770. S2CID 218574377.
- Van Nimwegen, Olaf (2010). The Dutch Army and the Military Revolutions, 1588–1688. Boydell Press. ISBN 978-1-84383-575-2.
- Wedgwood, C.V. (1938). The Thirty Years War (2005 ed.). New York Review of Books. ISBN 978-1-59017-146-2.
- White, Matthew (2012). The Great Big Book of Horrible Things. W.W. Norton & Co. ISBN 978-0-393-08192-3.
- Wilson, Peter H. (2009). Europe's Tragedy: A History of the Thirty Years War. Allen Lane. ISBN 978-0-7139-9592-3.
- Wilson, Peter H. (2018). Lützen: Great Battles Series. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0199642540.
- Wilson, Peter (2008). "The Causes of the Thirty Years War 1618–48". The English Historical Review. 123 (502): 554–586. doi:10.1093/ehr/cen160. JSTOR 20108541.
- Zaller, Robert (1974). "'Interest of State': James I and the Palatinate". Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies. 6 (2): 144–175. doi:10.2307/4048141. JSTOR 4048141.