پیش‌نویس:ناکشاترا (منازل ماه)

ناکشاترا (سانسکریت: नक्षत्रम्، آوانگاری: Nakṣatram) در متون مقدس هندو کلاسیک مهاباراتا، هاریوامسا)، به بخش‌هایی از منازل ماه گفته می‌شود. خلقت ناکشاتراها به داکشا نسبت داده شده‌است. آنها به عنوان دختران داکشا و به عنوان همسران چاندرا یا سوما (ایزد ودایی) شناخته شده به عنوان خدای ماه (که با اکراه با ۲۶ ناکشاترا دیگر به درخواست داکشا ازدواج کرد، حتی اگر او فقط علاقه‌مند به ازدواج با روهینی بود) شناخته می‌شوند.

ناکشاترا یکی از 27 بخش (گاهی اوقات 28) در امتداد دایره البروج است. نام آنها مربوط به یک ستاره برجسته در یا نزدیک بخش های مربوطه است. به عبارت ساده‌تر (از نظر نجوم غربی)، یک ناکشترا تنها یک صورت فلکی است. هر ناکشترا به چهار «پادا» (به معنای واقعی کلمه "قدم") تقسیم می‌شود که با مفهوم «چار دهام»، مجموعه‌ای از چهار مکان زیارتی در هندوستان، مرتبط است.

بر اساس نوشته‌های ودایی، نقطه شروع ناکشتراها "کریتیکا" است. برخی بر این عقیده اند که این به دلیل اهمیت خوشه پروین (Pleiades) در آن دوران بوده است، چرا که این خوشه ستاره‌ای احتمالا در زمان تدوین متون ودایی، همزمان با اعتدال بهاری طلوع می‌کرده است.با این حال، در نوشته‌های جدیدتر، نقطه شروع ناکشتراها، نقطه مقابل ستاره "چیترا" (خوشه خوشه گوشواره) در امتداد دایرةالبروج است که با "آشوینی" (بخشی از صورت فلکی مدرن حمل) مطابقت دارد. این نشان می‌دهد که این نوشته‌ها احتمالا در دورانی تدوین شده‌اند که در زمان اعتدال بهاری، خورشید از محدوده صورت فلکی حمل عبور می‌کرده است. این سیستم احتمالا "مشارحی" یا "آغاز حمل" نامیده می‌شده است.  [ نیازمند استناد کامل ]

اولین متن نجومی که ناکشاترا هارا فهرست می کند ودانگا جیوتیشا است. [۱] [ بهتر منبع مورد نیاز ]

در متون کلاسیک هندو (مهابهاراتا و هریوانسا)، آفرینش صورت های فلکی به داکشا نسبت داده شده است. ناکشتراها به عنوان دختران داکشا و همسران چاندرا، خدای ماه، شخصیت پردازی می شوند. هنگامی که چاندرا 26 همسر دیگر خود را به خاطر روهینی نادیده گرفت، پدرزنش او را به جذام نفرین کرد و اعلام کرد که ماه هر ماه کم و زیاد می شود. همچنین به جای دیگری، ناکشتراها را دختران کاشیاپا می دانند.

در آتاروودا ویرایش

 
ناکشاتراها در یک دایره

در آتاروودا (Shaunakiya، سرود 19.7) لیستی از 27 ستاره ها یا ستاره ها داده شده است که بسیاری از آنها مربوط به ناکشاتراهای بعدی است: [الف]

چرخه زمانی 27 روزه ناکشتراها به گروه خاصی از ستارگان اشاره نمی‌کند. ارتباط واقعی با ستارگان به تناوب زمانی سفر ماه در فضا و عبور آن از کنار میدان ستارگان خاص به نام ناکشتراها مربوط می‌شود. بنابراین، ستارگان بیشتر شبیه اعداد روی یک ساعت هستند که عقربه زمان (ماه) از آن‌ها عبور می‌کند. این مفهوم توسط جی. مرسی (۲۰۱۲) در ارتباط با کتاب «سوریا سیدهانتا Surya Siddhanta» شرح داده شده است.

فهرست ناکشاتراها ویرایش

 
موقعیت ناکشاتراها در کره آسمانی

در نجوم هندو، سنت قدیمی‌تری وجود داشت که از ۲۸ ناکشترا به عنوان نشانگرهای آسمانی استفاده می‌شد. زمانی که این ناکشتراها به بخش‌های مساوی از دایرةالبروج تقسیم شدند، تقسیم‌بندی به ۲۷ بخش پذیرفته شد، زیرا این تقسیم‌بندی منجر به تعریف دقیق‌تر هر بخش (قطعه) به اندازه ۱۳ درجه و ۲۰ دقیقه (در مقابل ۱۲ درجه و ۵۱ دقیقه و ۳⁄۷ ثانیه در صورت تقسیم به ۲۸ بخش) می‌شد. در این فرآیند، ناکشترای ابهیجیت بدون بخش اختصاصی باقی ماند. با این حال، ناکشترای ابهیجیت هنگام تعیین زمان یک رویداد فرخنده اهمیت پیدا می‌کند. کتاب «سوریا سیدهانتا» به طور خلاصه مختصات ۲۷ ناکشترا را مشخص می‌کند.[۳]

همانطور که قبلا ذکر شد، در سنت قدیمی‌تر ۲۸ ناکشترا، هر بخش با تقسیم دایرةالبروج به ۲۸ قسمت مساوی، حدود ۱۲.۸۵ درجه یا ۱۲ درجه و ۵۱ دقیقه را در بر می‌گرفت. اما این ۲۸ ناکشترا در زمانی انتخاب شدند که ماه‌های ودایی دقیقا ۳۰ روز در نظر گرفته می‌شدند.

در هند و چین، ۲۸ ناکشترای اصلی اندازه‌های یکسانی نداشتند. وکسینگ نویی فهرستی از وسعت ۲۸ ناکشترای اصلی را بر حسب موهورتا (با یک موهورتا برابر با ۴۸ دقیقه قوس) ارائه می‌کند. متون هندو نشان می‌دهند که ۱۶ ناکشترا ۳۰ موهورتا، ۶ ناکشترا ۴۵ موهورتا، ۵ ناکشترا ۱۵ موهورتا و یک ناکشترا ۶ موهورتا داشتند.

28 ناکشتراهای قدیمی در مجموع ۸۳۱ موهورتا یا ۲۷.۷ روز را پوشش می دهند. گاهی این مقدار را تخمین نادرستی از دوره ستاره ای امروزی ما (۲۷.۳ روز) می دانند، اما با استفاده از تقویم هند باستان با ماه های ودایی ۳۰ روزه و حرکت روزانه ماه به میزان ۱۳ درجه، این تعیین اولیه ماه ستاره ای به اندازه ۸۳۱ موهورتا یا ۲۷.۷ روز بسیار دقیق است.[ب]

بعدها برخی از دانشمندان هندی ناکشترای ابهیجیت را حذف کردند تا تعداد تقسیمات را به ۲۷ کاهش دهند، اما چینی ها همه ۲۸ ناکشترای اصلی خود را حفظ کردند. این ناکشتراها به چهار ربع مساوی گروه بندی می شدند که اگر تصمیم به کاهش تعداد تقسیمات به ۲۷ گرفته می شد، به طور اساسی مختل می شدند.

بغیر از هر دلیلی که ستاره شناسان اولیه هند باستان از تقویم ودایی ۱۲ ماهه ۳۰ روزه پیروی می کردند، این تقویم (و نه تقویم مدرن ۳۶۵ روزه) بود که آنها برای محاسبات نجومی تعداد روزهای مورد نیاز ماه برای تکمیل یک چرخه ستاره ای ۳۶۰ درجه استفاده می کردند. به همین دلیل است که در ابتدا ۲۸ ناکشترا را در منطقه البروج قمری خود نامگذاری کردند.[۴]

در ادامه فهرست زیر ناکشاتراهای مناطق مربوط به آسمان را در هر بشام (1954) نشان می دهد.

No. Name Associated stars Description Image
1 آشوینی β and γ Arietis رهبر طالع بینی: Ketu (گره قمری جنوبی)

نماد: سر اسب

نام ریگودیک: اشوین ها، دوقلوهای سر اسب که پزشک خدایان هستند.

زودیاک هندی: 0° – 13°20′ Mesha

زودیاک استوایی: 26 درجه برج حمل - 9 درجه 20 دقیقه برج ثور

 
2 بهارانی

"حامل"

35, 39, and 41 Arietis
  • رهبر طالع بینی: شوکرا (زهره)

نماد: یونی، اندام زنانه تولید مثل نام ریگودیک: یاما، خدای مرگ یا دارما زودیاک هند: 13° 20′ – 26°40′ Mesha زودیاک استوایی: 9 درجه و 20 دقیقه تا 22 درجه و 40 دقیقه برج ثور

 
3 Kṛttikā

an old name of the Pleiades; personified as the nurses of Kārttikeya, a son of Shiva.
Pleiades
  • Astrological leader: Surya (Sun)
  • Symbol: Knife or spear
  • Rigvedic name: Agni, god of fire
  • Indian zodiac: 26°40′ Mesha – 10° Vrishabha
  • Tropical zodiac: 22° 40′ Taurus – 6° Gemini
 
4 Rohiṇi

"the red one", a name of Aldebaran. Also known as brāhmī
Aldebaran  
5 Mṛgaśīrā

"the deer's head". Also known as āgrahāyaṇī
λ, φ Orionis
  • Astrological leader: Mangala (Mars)
  • Symbol: Deer's head
  • Rigvedic name: Soma, Chandra, the Moon god
  • Indian zodiac: 23° 20′ Vrishabha – 6° 40′ Mithuna
  • Tropical zodiac: 19° 20′ Gemini – 2° 40′ Cancer
 
6 Ārdrā

"the moist one"
Betelgeuse
  • Astrological leader: Rahu (North lunar node)
  • Symbol: Teardrop, diamond, a human head
  • Rigvedic name: Rudra, the storm god
  • Indian zodiac: 6° 40′ – 20° Mithuna
  • Tropical zodiac: 2° 40′ – 16° Cancer
 
7 Punarvasu (dual)

"the two restorers of goods", also known as yamakau "the two chariots"
Castor and Pollux
  • Astrological leader: Guru (Jupiter)
  • Symbol : Bow and quiver
  • Rigvedic name: Aditi, mother of the gods
  • Indian zodiac: 20° Mithuna – 3°20′ Karka
  • Tropical zodiac: 16° – 29°20′ Cancer
 
8 Puṣya/Tishya

"the nourisher", also known as sidhya or tiṣya
γ, δ and θ Cancri
  • Astrological leader: Shani (Saturn)
  • Symbol: Cow's udder, lotus, arrow and circle
  • Rigvedic name: Bṛhaspati, priest of the gods
  • Indian zodiac: 3° 20′ – 16° 40′ Karka
  • Tropical zodiac: 29° 20′ Cancer – 12° 40′ Leo
 
9 Āśleṣā

"the embrace"
δ, ε, η, ρ, and σ Hydrae
  • Astrological leader: Budha (Mercury)
  • Symbol: Serpent
  • Rigvedic name: Sarpas or Nagas, deified snakes
  • Indian zodiac: 16° 40′ – 30° Karka
  • Tropical zodiac: 12° 40′ – 26° Leo
 
10 Maghā

"the bountiful"
Regulus
  • Astrological leader: Ketu (South lunar node)
  • Symbol: Royal Throne
  • Rigvedic name: Pitrs, 'The Fathers', family ancestors
  • Indian zodiac: 0° – 13° 20′ Simha
  • Tropical zodiac: 26° Leo – 9° 20′ Virgo
 
11 Pūrva Phalgunī

"first reddish one"
δ and θ Leonis
  • Astrological leader: Shukra (Venus)
  • Symbol: Front legs of bed, hammock, fig tree
  • Rigvedic name: Aryaman, god of marital bliss and prosperity
  • Indian zodiac: 13° 20′ – 26°40′ Simha
  • Tropical zodiac: 9° 20′ – 22°40′ Virgo
 
12 Uttara Phalgunī

"second reddish one"
Denebola
  • Astrological leader: Surya (Sun)
  • Symbol: Four legs of bed, hammock
  • Rigvedic name: Bhaga, god of patronage and favours
  • Indian zodiac: 26° 40′ Simha- 10° Kanya
  • Tropical zodiac: 22° 40′ Virgo – 6° Libra
 
13 Hasta

"the hand"
α, β, γ, δ and ε Corvi
  • Astrological Mate: Chandra (Moon)
  • Symbol: Hand or fist
  • Rigvedic name: Savitr, the Sun god
  • Indian zodiac: 10° – 23° 20′ Kanya
  • Tropical zodiac: 6° – 19° 20′ Libra
 
14 Chitrā

"the bright one", a name of Spica
Spica
  • Astrological leader: Mangala (Mars)
  • Symbol: Bright jewel or pearl
  • Rigvedic name: Tvastar, Vishwakarma
  • Indian zodiac: 23° 20′ Kanya – 6° 40′ Tula
  • Tropical zodiac: 19° 20′ Libra – 2° 40′ Scorpio
 
15 Svātī

"Su-Ati (Sanskrit) Very good" name of Arcturus
Arcturus
  • Astrological leader: Rahu (North lunar node)
  • Symbol: Shoot of plant, coral
  • Rigvedic name: Vayu, the Wind god
  • Indian zodiac: 6° 40′ – 20° Tula
  • Tropical zodiac: 2° 40′ – 16° Scorpio
 
16 Viśākhā

"forked, having branches";
α, β, γ and ι Librae
  • Astrological leader: Guru (Jupiter)
  • Symbol: Triumphal arch, potter's wheel
  • Rigvedic name: Indra, chief of the gods; Agni, god of Fire
  • Indian zodiac: 20° Tula – 3° 20′ Vrishchika
  • Tropical zodiac: 16° – 29° 20′ Scorpio
 
17 Anurādhā

"following Indra"
β, δ and π Scorpionis
  • Astrological leader: Shani (Saturn)
  • Symbol: Triumphal archway, lotus, bamboo
  • Rigvedic name: Mitra, one of Adityas of friendship and partnership
  • Indian zodiac: 3° 20′ – 16° 40′ Vrishchika
  • Tropical zodiac: 29° 20′ Scorpio – 12° 40′ Sagittarius
 
18 Jyeṣṭha

"the eldest, most excellent"
α, σ, and τ Scorpionis
  • Astrological leader: Budha (Mercury)
  • Symbol: circular amulet, umbrella, earring
  • Rigvedic name: Indra, chief of the gods
  • Indian zodiac: 16° 40′ – 30° Vrishchika
  • Tropical zodiac: 12° 40′ – 26° Sagittarius
 
19 Mūlā

"the root"
ε, ζ, η, θ, ι, κ, λ, μ and ν Scorpionis
  • Astrological leader: Ketu (South lunar node)
  • Symbol: Bunch of roots tied together, elephant goad
  • Rigvedic name: Nirrti, peak of material achievement and the beginning of the spiritual impulse
  • Indian zodiac: 0° – 13° 20′ Dhanus
  • Tropical zodiac: 26° Sagittarius – 9° 20′ Capricorn
 
20 Pūrva Āṣāḍhā

"first of the aṣāḍhā", aṣāḍhā "the invincible one" being the name of a constellation
δ and ε Sagittarii
  • Astrological leader: Shukra (Venus)
  • Symbol: Elephant tusk, fan, winnowing basket
  • Rigvedic name: Apah, god of Water
  • Indian zodiac: 13° 20′ – 26° 40′ Dhanus
  • Tropical zodiac: 9° 20′ – 22° 40′ Capricorn
 
21 Uttara Āṣāḍhā

"Later invincible"
ζ and σ Sagittarii
  • Astrological leader: Surya (Sun)
  • Symbol: Elephant tusk, small bed
  • Rigvedic name: Visvedevas, universal gods
  • Indian zodiac: 26° 40′ Dhanus – 10° Makara
  • Tropical zodiac: 22° 40′ Capricorn – 6° Aquarius
 
22 Abhijit

ζ and σ Lyrae
  • Astrological leader: Brahma
  • Indian zodiac: 6° 40′ Makara – 10° 53′ Makara
 
23 Śravaṇa

α, β and γ Aquilae
  • Astrological Mate: Chandra (Moon)
  • Symbol: Ear or Three Footprints
  • Rigvedic name: Vishnu, preserver of universe
  • Indian zodiac: 10° – 23° 20′ Makara
  • Tropical zodiac: 6° – 19° 20′ Aquarius
 
24 Dhaniṣṭhā

"most famous", also Shravishthā "swiftest"
α, β, γ and δ Delphini
  • Astrological leader: Mangala (Mars)
  • Symbol: Drum or flute
  • Rigvedic name: Eight vasus, deities of earthly abundance
  • Indian zodiac: 23° 20′ Makara – 6° 40′ Kumbha
  • Tropical zodiac 19° 20′ Aquarius – 2° 40′ Pisces
 
25 Śatabhiṣa

"Comprising a hundred physicians"
Sadachbia
  • Astrological leader: Rahu (North lunar node)
  • Symbol: Empty circle, 1,000 flowers or stars
  • Rigvedic name: Varuna, god of celestial waters
  • Indian zodiac: 6° 40′ – 20° Kumbha
  • Tropical zodiac: 2° 40′ – 16° Pisces
 
26 Pūrva Bhādrapada

"the first of the blessed feet"
α and β Pegasi
  • Astrological leader: Guru (Jupiter)
  • Symbol: Swords or two front legs of funeral cot, man with two faces
  • Rigvedic name: Ajaikapada, an ancient fire dragon[نیازمند منبع]
  • Indian zodiac: 20° Kumbha – 3° 20′ Meena
  • Tropical zodiac: 16° – 29° 20′ Pisces
 
27 Uttara Bhādrapada

"the second of the blessed feet"
γ Pegasi and α Andromedae
  • Astrological leader: Shani (Saturn)
  • Symbol: Twins, back legs of funeral cot, snake in the water
  • Rigvedic name: Ahirbudhnya, serpent or dragon of the deep
  • Indian zodiac: 3° 20′ – 16° 40′ Meena
  • Tropical zodiac: 29° 20′ Pisces – 12° 40′ Aries
 
28 Revatī

"prosperous"
ζ Piscium
  • Astrological leader: Budha (Mercury)
  • Symbol: Fish or a pair of fish, drum
  • Rigvedic name: Pushan, nourisher, the protective deity
  • Indian zodiac: 16° 40′ – 30° Meena
  • Tropical zodiac: 12° 40′ – 26° Aries
 

همچنین ببینید ویرایش

  • مبنای نجومی تقویم هندو
  • فهرست معابد ناچتاهارا
  • ناواگراها
  • پانچانگام

ناکشاترا یکی از پنج عنصر پانکاگا است. چهار عنصر دیگر:

  • تیتی
  • نیتیایوگا
  • کارانا
  • وارا

یادداشت ویرایش

  1. From Griffith (1895) Hymns of the Atharva Veda:[۲]

    1   citrā́ṇi sākáṃ diví rocanā́ni sarīsr̥pā́ṇi bhúvane javā́ni
    turmíśaṃ sumatím ichámāno áhāni gīrbhíḥ saparyāmi nā́kam

    2   suhávam agne kŕ̥ttikā róhiṇī cā́stu bhadráṃ mr̥gáśiraḥ śám ārdrā́
    púnarvasū sūnŕ̥tā cā́ru púṣyo bhānúr āśleṣā́ áyanaṃ maghā́ me

    3   púṇyaṃ pū́rvā phálgunyau cā́tra hástaś citrā́ śivā́ svātí sukhó me astu
    rā́dhe viśā́khe suhávānurādhā́ jyéṣṭhā sunákṣatram áriṣṭa mū́lam

    4   ánnaṃ pū́rvā rāsatāṃ me aṣādhā́ ū́rjaṃ devy úttarā ā́ vahantu
    abhijín me rāsatāṃ púṇyam evá śrávaṇaḥ śráviṣṭhāḥ kurvatāṃ supuṣṭím

    5   ā́ me mahác chatábhiṣag várīya ā́ me dvayā́ próṣṭhapadā suśárma
    ā́ revátī cāśvayújau bhágaṃ ma ā́ me rayíṃ bháraṇya ā́ vahantu[۲]
     

  2. The exact figure should be nearer 27.692308 days but 27.7 is near enough.

منابع ویرایش

  1. "Nakshatras and Upanakshatras". vedanet.com. American Institute of Vedic Studies. June 13, 2012. Archived from the original on March 22, 2015.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام griffithveda وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  3. خطای یادکرد: خطای یادکرد:برچسب <ref>‎ غیرمجاز؛ متنی برای یادکردهای با نام SS وارد نشده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  4. Jones, H. (September 2018). "The Origin of the 28 Naksatras in Early Indian Astronomy and Astrology". Indian Journal of History of Science. 53 (3): 317–324. Bibcode:2018InJHS..53..317J. doi:10.16943/ijhs/2018/v53i3/49463.

لینک های خارجی ویرایش

الگو:Jyotish Vidya