آمریکانا (فرهنگ)

اثر فرهنگی آمریکانا (به انگلیسی: Americana) مربوط به تاریخ، جغرافیا، فرهنگ عامه و میراث فرهنگی ایالات متحده آمریکا است. امریکانا هر مجموعه ای از مطالب و چیزهایی است که مربوط به ایالات متحده یا مردم آمریکا است و نماینده یا حتی کلیشه ای از فرهنگ آمریکایی به عنوان یک کل است.[۱][۲]

پای سیب، بیسبال و پرچم ایالات متحده سه نماد فرهنگی شناخته شده آمریکا هستند.
آزادی روشنگر جهان: مکان دیدنی مشهور نیویورک که در چاپی توسط کریر و ایوز به تصویر کشیده شده‌است.

آنچه که آمریکانا محسوب می‌شود و نیست، به شدت تحت تأثیر هویت ملی، بافت تاریخی، میهن‌پرستی و نوستالژی است. اخلاق یا باورها یا آرمان‌های راهنما که آمریکا را مشخص می‌کند، مانند رویای آمریکایی، محور این ایده است. امریکانا نه تنها اشیاء مادی را در بر می‌گیرد، بلکه افراد، مکان‌ها، مفاهیم و دوره‌های تاریخی را نیز در بر می‌گیرد که به‌طور عامه با فرهنگ آمریکایی شناخته می‌شوند.

نام آمریکانا همچنین به موسیقی آمریکانا اشاره دارد، سبکی از موسیقی معاصر که عناصر سبک‌های مختلف موسیقی آمریکایی، از جمله کانتری، ریشه راک، فولک، بلوگراس و بلوز را در بر می‌گیرد و در نتیجه صدایی متمایز از ریشه‌ها ایجاد می‌شود.[۳][۴]

مثل نوستالژی ویرایش

از اواسط تا اواخر قرن بیستم، Americana تا حد زیادی به عنوان یک نوستالژی برای یک زندگی ایدئال در شهرهای کوچک و شهرهای ایالات متحده در اواخر قرن، تقریباً در دوره بین سال‌های ۱۸۸۰ و جنگ جهانی اول تصور شد.[۵] اعتقاد بر این بود که بسیاری از ساختار زندگی و فرهنگ آمریکایی قرن بیستم در آن زمان و مکان تثبیت شده‌است. هنری سیدل کانبی نویسنده آمریکایی نوشت:

این شهر کوچک، شهر کوچک است که میراث ماست. ما آمریکای قرن بیستم را از آن ساخته‌ایم، و برخی گزارش‌ها از این جوامع همان‌طور که بودند… ما به فرزندان و نوه‌های خود مدیونیم.[۶]

بسیاری از انواع مصنوعات فرهنگی در تعریف Americana قرار می‌گیرند: چیزهایی که درگیر هستند لازم نیست قدیمی باشند، بلکه معمولاً با برخی از عناصر اصلی تجربه آمریکایی مرتبط هستند. هر دوره از تاریخ ایالات متحده توسط تبلیغات و بازاریابی آن زمان منعکس می‌شود، و انواع مختلف عتیقه جات، اشیاء کلکسیونی، یادگاری‌ها و اقلام قدیمی از این دوره‌های زمانی نمونه ای از آنچه که عموماً آمریکایی تلقی می‌شود، هستند. آتلانتیک این اصطلاح را به‌عنوان «عامیانه‌ای برای آرامش بخش طبقه متوسط در فروشگاه عتیقه‌فروشی متوسط شما - چیزهایی مانند بالش‌های سوزن‌دار، دگرئوتیپ‌های جنگ داخلی و مجموعه‌های ظروف نقره‌ای حکاکی شده» توصیف کرد.[۷]

نوستالژی این دوره مبتنی بر یادآوری اعتماد به زندگی آمریکایی بود که در آن دوره به دلیل عواملی مانند این احساس که مرز سرانجام «تسخیر شده» بود، با اعلام اداره سرشماری ایالات متحده که «بسته شد» در سال ۱۸۹۰، و همچنین پیروزی اخیر در جنگ اسپانیا و آمریکا.[۵] در سال ۱۹۱۲، ایالات متحده به‌طور کامل از نظر سیاسی به هم پیوسته شد و ایده ملت به عنوان یک وحدت واحد و مستحکم می‌توانست شروع به کار کند.

همان‌طور که کانبی بیان کرد،

آمریکایی‌ها در آن زمان «واقعاً تمام آنچه را که در چهارم ژوئیه شنیده‌اند یا در کتاب‌خوان‌های مدرسه خوانده‌اند باور داشتند. اعلامیه استقلال، مانیفست سرنوشت آمریکا، لوله‌کشی جدید، رشد سیستم کارخانه، روزنامه صبح، و کلیسا اجتماعی بود. مال خودشان و همیشگی… آنها فقط کشوری را داشتند که می‌خواستند… و باور داشتند که همین‌طور خواهد بود، به جز وان‌های بیشتر و قطارهای سریعتر، برای همیشه… برای آخرین بار در خاطره زنده همه می‌دانستند. دقیقاً معنای آمریکایی بودن چیست.»[۶]

دان دلیلو، رمان‌نویس ایتالیایی-آمریکایی بزرگ شد و گفت:

تصادفی نیست که اولین رمان من آمریکانا نام داشت. این یک اعلامیه خصوصی استقلال بود، بیانیه ای از قصد من برای استفاده از کل تصویر، کل فرهنگ. آمریکا رؤیای مهاجر بود و هست و من به عنوان پسر دو مهاجر جذب این حس امکانی شدم که پدربزرگ و مادربزرگ و والدینم را به خود جلب کرده بود.

— گفتگو با دان دلیلو[۸]

زرق و برق این دوره ایدئال شده در بخش خیابان اصلی پارک موضوعی دیزنی لند، ایالات متحده (که از زادگاه والت دیزنی در مارسلین، میسوری و خانه کودکی هارپر گاف در فورت کالینز، کلرادو الهام گرفته شده‌است) به تصویر کشیده شده‌است[۹] و همچنین موزیکال و فیلم مرد موسیقی و تورنتون وایلدر، شهر ما را به نمایش می‌گذارند.[۵] مؤسسات شهر کوچکی مانند آرایشگاه،[۱۰] داروخانه، فواره نوشابه و بستنی فروشی، به ویژه در آمریکانا نوستالژیک مورد احترام هستند.[۱۱] برخی از آنها در نهایت با نوستالژی اواسط قرن بیستم برای دوره زمانی در مشاغلی مانند زنجیره بستنی‌فروشی فارل، با موضوع دهه ۱۸۹۰ احیا شدند.[۱۲]

مثال‌ها ویرایش

نمادهای فرهنگی ویرایش

غذا ویرایش

موسیقی ویرایش

لباس و مد ویرایش

نام‌های تجاری ویرایش

جستارهای وابسته ویرایش

مفاهیم مشابه ویرایش

منابع ویرایش

  1. مریم-وبستر Americana
  2. "Americana". Dictionary.com Unabridged. Random House, Inc.
  3. Shriver, Jerry (31 August 2009). "Grammys will be putting Americana on the map". USA Today.
  4. "2011 Grammy Category Descriptions" (PDF). Archived from the original (PDF) on 3 January 2015. Retrieved 18 December 2012.
  5. ۵٫۰ ۵٫۱ ۵٫۲ Sears, Stephen (1975). Hometown U.S.A. New York: American Heritage. pp. 6–9. ISBN 0-671-22079-9.
  6. ۶٫۰ ۶٫۱ Canby, Henry Seidel (1934). The Age of Confidence: Life in the Nineties. New York: Farrar & Rinehart. ASIN B000857UVO.
  7. Giovanni Russonello (August 2013). "Why Is a Music Genre Called 'Americana' So Overwhelmingly White and Male?". The Atlantic.
  8. DeLillo, Don (January 13, 2005). Conversations with Don DeLillo. University Press of Mississippi. p. 88. ISBN 1-57806-704-9.
  9. "Local History Archive Larimer Legends – Old Town & Disneyland – City of Fort Collins, Colorado". Library.ci.fort-collins.co.us. Archived from the original on 2009-01-25. Retrieved 2013-12-19.
  10. Sears, Stephen (1975). Hometown U.S.A. New York: American Heritage. pp. 12–13, 29. ISBN 0-671-22079-9.
  11. Sears, Stephen (1975). Hometown U.S.A. New York: American Heritage. pp. 12–13, 20. ISBN 0-671-22079-9.
  12. "Farrell's looks to restart growth Owner outlines expansion plans for iconic ice cream chain". Nation's Restaurant News. August 31, 2010. Retrieved 4 June 2014.
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ "What is Americana? (with pictures)". United States Now.
  14. ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ ۱۴٫۳ Evans, Jon (Sep 21, 2021). "Why "Baseball, Hot Dogs, Apple Pie And Chevrolet" Has Stood The Test Of Time". Advertising Weekly.
  15. ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ ۱۵٫۲ ۱۵٫۳ ۱۵٫۴ ۱۵٫۵ ۱۵٫۶ ۱۵٫۷ Perelman, Britton (August 27, 2020). "How to Capture "Americana" in Photography". Passion Passport.
  16. ۱۶٫۰ ۱۶٫۱ ۱۶٫۲ Lineberry, Cate (March 1, 2007). "The Story Behind the Star Spangled Banner". Smithsonian Magazine.
  17. "Mount Rushmore Sculptor Gutzon Borglum Carved American History". Artistic Fuel. 17 February 2020.
  18. Sides, Hampton (2007). Americana: Dispatches from the New Frontier. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-1-4000-3355-3.
  19. Stoutland, Frederick A. (2006). Landscapes of Christianity (به انگلیسی). FAS Publishing. p. 361. ISBN 978-0-9772341-0-3.
  20. Xiong, Nzong (2008-03-03). "White picket fences appease homeowners". TuscaloosaNews.com. Archived from the original on 2015-09-02. Americana aside, people like white picket fences for a couple of practical reasons.
  21. Warnes, Andrew (2008). Savage barbecue: race, culture, and the invention of America's first food. Athens, Ga.: University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-2896-6.
  22. O'Leary, Joanna. "The Jewish history of Bazooka bubble gum". www.timesofisrael.com.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ Page, David (2021). Food Americana: the remarkable people and incredible stories behind America's favorite dishes. Coral Gables, FL. ISBN 978-1-64250-586-3.
  24. "Behold The Burger: Americana On A Bun - DGO Magazine". 23 نوامبر 2016.
  25. McCarthy, Amy (29 June 2022). "How Theme Parks Use Fried Chicken to Sell the American Dream". Eater (به انگلیسی).
  26. "Milkshakes: pure Americana and a Hong Kong burger's best friend". South China Morning Post (به انگلیسی). 20 May 2015.
  27. ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Graham, David A. (17 May 2016). "Without Jazz and Blues, There's No 'Americana'". The Atlantic (به انگلیسی).
  28. ۲۸٫۰ ۲۸٫۱ ۲۸٫۲ ۲۸٫۳ ۲۸٫۴ "The Americana Essentials That Will Literally Never Go Out of Style | Complex". Complex Networks.
  29. Correspondent, DON MELVIN, Atlanta. "COCA-COLA A SIP OF AMERICANA THINGS HAVE BEEN GOING BETTER WITH COKE SINCE 1886". Sun-Sentinel.com.
  30. ۳۰٫۰ ۳۰٫۱ Day, Sherri; Elliott, Stuart (10 January 2003). "THE MEDIA BUSINESS: ADVERTISING; Coca-Cola goes back to its 'Real' past in an effort to find some new fizz for its Classic brand. - The New York Times". The New York Times.

پیوند به بیرون ویرایش