رابرت پتینسون

بازیگر بریتانیایی

رابرت داگلاس توماس ریچارد پتینسون[۲][۳](به انگلیسی: Robert Douglas Thomas Richard Pattinson) (زاده ۱۳ مهٔ ۱۹۸۶ در لندن)[۴] بازیگر، مدل، نوازنده و تهیه‌کننده انگلیسی است. فعالیت در سینما را با بازی در نقش سدریک دیگوری در هری پاتر و جام آتش فیلم چهارم این مجموعه در سال ۲۰۰۵ آغاز کرد.[۵] او بعداً نقش برجسته‌ای از فردی خون‌آشام ادوارد کالن را در فیلم‌های اقتباس شده از رمان‌های گرگ و میش نوشته شده توسط استفانی مایر، که شامل پنج فیلم بین سال‌های ۲۰۰۸ و ۲۰۱۲ بود، را بازی کرد که بیش از ۳/۳ میلیارد دلار در سراسر جهان فروخت. گرگ و میش برای پتینسون شهرت جهانی را به ارمغان آورد[۶][۷] و او را در میان بازیگران با دستمزد بالا در هالیوود قرار داد.[۸][۹][۱۰] پتینسون در سال ۲۰۱۰ به عنوان یکی از ۱۰۰ نفر تاثیرگذار جهان در مجله تایم نامگذاری شد و همچنین در همان سال، به عنوان یکی از قدرتمندترین افراد مشهور در فوربز مشهور شناخته شد.[۱۱][۱۲] وی نیز در سال ۲۰۲۰ به عنوان زیباترین مرد دنیا توسط جراح سرشناس جولیان د سیلوا بر پایه نسبت طلایی به عنوان زیباترین مرد دنیا با درصد ۹۲٫۱۵ معرفی شد.[۱۳]

رابرت پتینسون
Robert Pattinson Premiere of The Lost City of Z at Zoo Palast Berlinale 2017 02.jpg
زادهٔرابرت داگلاس توماس ریچارد پتینسون
۱۳ مهٔ ۱۹۸۶ ‏(۳۴ سال)
لندن، انگلستان
محل زندگیلندن انگلیس-لس انجلس امریکا
ملیتانگلیسی
دیگر نام‌هاراب
شهروندیامریکایی
پیشهبازیگر
سال‌های فعالیت۲۰۰۴–اکنون
قد1.85
دینمسیحیت
همسر(ها)سوکی واترهاوس (2018-تااکنون)"نامزد"
والدینریچارد پتینسون-کلر پتینسون
خویشاوندانلیزی پتینسون (خواهر)[۱]
جایزه(ها)فهرست کامل

پتینسون حرفۀ خود را به عنوان یک مدل در سن ۱۲سالگی آغاز کرد. در سال ۲۰۱۳، دیور هوم او را به عنوان چهره عطرهای خود نشان داد. همچنین در سال ۲۰۱۶ او نخستین سفیر کالکشن مردانه برند دیور هوم شد که ارزش کل آن ۹ میلیون دلار تخمین زده می‌شود. پتینسون قرار است نقش بتمن را در دنیای سینمایی دی سی و در فیلم تازه بتمن ایفا کند.[۱۴]

او همچنین آهنگساز نیز هست. او آهنگ‌هایی را برای سری فیلم‌های گرگ و میش و فیلم کمدی -درام مستقل با نام «چگونه بودن» ساخته‌است.

او حامی کم‍پین مبارزه با آزار جنسی و قاچاق کودکان[۱۵] والدین و کودکان دزدیده شده باهم و کمپین Go که یک سازمان غیراتفاعی برای بالا بردن آگاهی و منابع مالی برای کمک به کودکان یتیم و آسیب‌پذیر در سراسر جهان است، می‌باشد. او در سال ۲۰۱۵ به عنوان سفیر بعدی برای کمک به افزایش سطح آگاهی بین‌المللی شد.[۱۶] او همچنین عضو گروه پزشکی بین‌المللی است و اطلاعاتی در مورد سرطان را از طریق پی اس ای‌ها به منظور افزایش آگاهی در مورد بیماری ترویج داده و به اشتراک گذاشته‌است.[۱۷]

اوایل زندگیویرایش

پتینسون در لندن متولد شد. پدر او ماشین‌های وینتاژ را از آمریکا وارد می‌کرد و مادرش در یک مؤسسهٔ مدلینگ کار می‌کرد.[۱۸] پتینسون آخرین فرزند از ۳ فرزند خانواده و تنها پسر ریچارد و کلر پتینسون است. پاتینسون دو خواهر بزرگتر، به نام ویکتوریا و خواننده الیزابت «لیزی» پتینسون دارد.[۱۹] او عضو تئاتر آماتور کمپانی بارنز بود. او برا بازی در '' بچه ها و عروسک ها ''تست بازیگری داد و نقش کوچکی در این مجموعه را بر عهده گرفت.

 
در سال ۲۰۰۹

حرفه بازیگریویرایش

۲۰۰۴–۲۰۰۷: آغاز به کارویرایش

پتینسون در فیلم «نفرین حلقه» ساخته شده برای آلمان در سال ۲۰۰۴ و در نمایشنامه «نمایشگاه غرور» به کارگردانی میرا نایر نقش مکمل داشت، اما صحنه‌هایش در آخر حذف شد و تنها بر روی نسخه DVD به نمایش درآمد.[۲۰][۲۱] در ماه مه ۲۰۰۵ او قرار بود به عنوان هنر\یشه برجسته انگلیس در تیاتر دربار سلطنتی ظاهر شود اما کمی قبل از روز افتتاحیه اخراج شد و تام رایلی جایگزین او شد.[۲۲] و او بیش از یک بار به عنوان بازیگر «قانون بعدی جود» مورد ستایش قرار گرفته‌است.[۲۳] در سال ۲۰۰۶ او در یک تریلر روانشناختی به نام The Haunted Airman ظاهر شد که از شبکه بی‌بی‌سی پخش شد و او بازدیدی مطلوب را به دست آورد. این مرحله از عملکرد وی تمجید شد و گفته شد: " (او) این مدت را با ترکیبی کامل از بدبینی جوانان و بدبینی جهان خسته بازی کرده‌است ."[۲۴] در ۱۹ فوریه ۲۰۰۷، او در نقش مکمل در یک درام تلویزیونی به کارگردانی کیت لانگ، کتاب راهنمای بد مادر ظاهر شد.[۲۵]

۲۰۰۸–۲۰۱۳: پیشرفت در مجموعه فیلم‌های گرگ‌ومیش و به رسمیت شناخته شدن گستردهویرایش

در سال ۲۰۰۸، پتینسون نقش ادوارد کالن را در فیلم گرگ و میش، بر اساس رمان پرفروش استفانی مایر با همین نام بازی کرد. به گفته راهنمای تلویزیون، پتینسون در ابتدا از این نقش نگران بود و می‌ترسید که نتواند آن را به کمال برساند و با آن زندگی کند.[۲۶] این فیلم در تاریخ ۲۱ نوامبر ۲۰۰۸ منتشر شد و پتینسون در یک شب به یک ستاره فیلم تبدیل شد. اگرچه این فیلم نقدهای متفاوتی را دریافت کرد ولی منتقدان از کریستن استوارت، ستاره فیلم و هم‌کار او در فیلم، تمجید کردند.[۲۷] نیویورک‌تایمز، پتینسون را بازیگر توانا و زیبا نامید[۲۸] و راجر ایبرت گفت که او به خوبی انتخاب شده‌است.[۲۹] فیلم دیگر او در سال ۲۰۰۸، یک فیلم کمدی کوتاه با بودجه کم نوشته شده توسط اولیور ایروینگ به نام "چگونه بودن "بود.[۳۰][۳۱] این فیلم در تعدادی از جشنواره‌های فیلم به نمایش درآمد و نقدهای متفاوتی از منتقدان دریافت کرد.[۳۲][۳۳] پتینسون سپس به عنوان سالوادور دالی در فیلم خاکسترهای کوچک، یک درام اسپانیایی - بریتانیایی به کارگردانی پل موریسون بازی کرد. او همچنین در فیلمی کوتاه به کارگردانی " دی زی " بازی کرد. این فیلم کوتاه بعدها به عنوان بخشی از یک فیلم ادبی با نام "عشق و بی‌اعتمادی" که شامل پنج فیلم کوتاه و هشت شخصیت از زمینه‌های مختلف که به دنبال رضایت حقیقی است، منتشر شد.[۳۴]

او نقش خود را به عنوان ادوارد کالن در فیلم گرگ‌ومیش: ماه نو که در ۲۰ نوامبر ۲۰۰۹ منتشر شد دوباره تکرار کرد. این فیلم یک رکورد آخر هفته با ۱۴۲٬۸۳۹٬۱۳۷ دلار را به دست آورد و مجموعاً ۷۰۹٬۸۲۷٬۴۶۲ دلار در سراسر جهان به دست آورد.[۳۵] اگرچه فیلم نقدهای مثبتی دریافت کرد، اما مایکل فیلیپس، منتقد فیلم از تریبون شیکاگو گفت که فیلم پتینسون علی‌رغم آرایش بد، هنوز برای دیدن جالب بود. بیل گودین کونتز از جمهوری آریزونا گفت: «پتینسون در فیلم خیلی زیاد نیست، اما وقتی او در اطرافش کار می‌کند، بهترین کارش را می‌کند» و مایکل اوصلیوان از واشینگتن پست گفت که بازیگری او به‌طور یکنواخت قوی است. در سال ۲۰۰۹، پتینسون در هشتادویکمین جایزه اسکارحاضر شد.[۳۶] در ۱۰ نوامبر ۲۰۰۹، revolver Entertainment نسخه دی وی دی را منتشر کرد که شامل جزئیات زندگی و محبوبیت او بود.[۳۷] فیلم بعدی‌اش فیلم حماسه گرگ‌ومیش:کسوف در ۳۰ ژوئن ۲۰۱۰ منتشر شد و ۶۹۸، ۴۹۱، ۳۴۷ دلار در سراسر جهان به دست آمد.[۳۶][۳۸] این فیلم نقدهای متفاوتی دریافت کرد، کیرک هانی گزارشگر از هالیوود به ستایش از عملکرد او پرداخت و گفت: " (او) باعث می‌شود که شما آرایش سفید و لنزهای طبی چشمی را فراموش کنید - تا بر روی شخصیتی که بین عشق او برای بلا (استوارت) و دانشی که او باید برای همیشه با او بماند، توجه کنید ."[۳۹] ویل لارنس امپراطوری آنلاین آسیای میانه از عملکرد این فیلم با گفتن این جمله تمجید کرد :"همه سه گوشه مثلث عشق بیشتر از قبل دیده می‌شود:هنوز هم لبهای استوارت مرطوب است، تیلور لانتر هنوز هم قابل انعطاف است، و پتینسون به طور کامل تکان نمی‌خورد. اما همه آن‌ها در نقش خود رشد کرده‌اند و در فیلمی بازی می‌کنند که (خوشبختانه) از نمایش ملودرام جلوگیری می‌کند ."[۴۰]

پتینسون در فیلم «مرا بیاد داشته باش» که در ۱۲ مارس ۲۰۱۰ منتشر شد، بازی کرد.[۴۱] هرچند که این فیلم نظرات متفاوتی را دریافت کرد، اما برخی از منتقدین عملکرد او را ستایش کردند. جیک کویل از خبرگزاری آسوشیتد پرس گفت: «بازیگر جوان دارای یک صفحه نمایش بی نظیر است. با این حال مرا بیاد داشته باش اورا به صورت انبوه و خودآگاهانه در فیلم جریان می‌دهد. تیلور (مانند ادوارد کالن)با چشم‌های فروتن، آستین‌های بالا زده و یک سیگار، که ماهرانه از دهانش اویزان بود، یک فرد مخالف رمانتیک است.»[۴۲] ایان ناتان گفت: " این بهترین کاری است که او انجام داده‌است ."[۴۳] و کرک هونی کات، خبرنگار هالیوود، بازی امیلی دی راوین را در این فیلم ستود و گفت:صحنه‌های فیلم رابرت پتینسون و امیلی دی راوین جذابیت را از خود نشان می‌دهد و دلربایی واقعی را تراووش می‌کند.[۴۴] او در سال ۲۰۱۱ در نقش جیکوب جانکوسکی در آب برای فیل‌ها بازی کرد، فیلمی که برگرفته از رمان «سارا گروین» با همین نام بود.[۴۵] فیلم نقدهای متفاوتی را دریافت کرد اما عملکرد پتینسون مورد تحسین قرار گرفت . منتقد فیلم ریچارد کورلیس، از مجله تایم پتینسون را به خاطر اینکه خجالتی و مراقب است، مورد ستایش قرار داد و گفت که او یک مغناطیس آرام از خود منتشر می‌کند که چشمان تماشاگران را به خود جلب می‌کند، و در نهایت او را " ستاره با کیفیت " صدا می‌زنند.[۴۶] میک لسل از روزنامه سانفرانسیسکو بیان داشت که پتینسون موفق شد که خود را در مرکز یک ویژگی اصلی قرار دهد و آن بی‌نهایت بودن است.[۴۷] پیتر تریورز از مجله رولینگ استون و تاد مک‌کارتی خبرنگار هالیوود می‌گوید که " پتینسون کاملاً به عنوان جیکوب شناخته می‌شود.[۴۸] پتینسون به عنوان ادوارد کالن در "حماسه گرگ و میش" سپیده دم- قسمت ۱ که در تاریخ ۱۸ نوامبر ۲۰۱۱ منتشر شد، ظاهر شد و این فیلم۷۰۵٬۰۵۸٬۶۵۷ دلار در گیشه فروخت. فیلم با انتقادات منفی از سوی منتقدان همراه شد. وب سایت Review Rotten Tomatoes گزارش می‌دهد که ۲۴ درصد از منتقدان (از ۱۸۸ مورد شمارش) به این فیلم یک امتیازمثبت دادند؛ و رضایت عمومی این سایت این است که :آهسته، غمگین، و پر از لحظه‌های شوخی و، سپیده دم- قسمت ۱ شاید با وفاداری کامل گرگ‌ومیش را ارضا کند، اما برای طرفداران حق امتیاز است.[۱] او در فیلم اقتباسی از فیلم "بل آمی "، نقش جرج دیروی را بازی کرد و فیلم در ۶۲ امین جشنواره فیلم برلین به نمایش درآمد.[۴۹] این فیلم در ۱۲ فوریه ۲۰۱۲ منتشر شد.[۴۵]

پتینسون در فیلم کازموپلیس به کارگردانی دیوید کراننبرگ بازی کرده‌است. این فیلم در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۲ به رقابت پرداخت. گرچه فیلم به خوبی مورد استقبال قرار گرفت، عملکرد پتینسون مورد تمجید قرار گرفت.

۲۰۱۴–۲۰۱۸: فیلم‌های مستقل و تحسین منتقدانویرایش

در مه سال ۲۰۱۴، دو فیلم پتینسون در جشنواره کن نمایش یافتند. نخست، پتینسون در فیلم ولگرد (فیلم ۲۰۱۴) که فیلمی در سبک وسترن آینده نگرانه، به کارگردانی دیوید می‌شد است ظاهر شد. عملکرد او در نقش عضو ساده لوح یک باند خلافکاری، انتقادهای جنجالی ای را در پی داشت. اسکات فوندز از ورایتی گفت:" پتینسون که بزرگترین شگفتی فیلم است، لهجه جنوبی متقاعد کننده ای را به نمایش می‌گذارد و بی وقارتی را به شخصیتی می‌دهد که که ممکن است به راحتی برای اثرات احساساتی کم ارزش شیر خورده باشد!"وی در ادامه افزود: "(این) یک عملکرد تعریف شده در حرفه برای پتینسون است که عمق غیرقابل توصیف حساسیت و احساس را نشان می‌دهد." تاد مک‌کارتی برای هالیوود ریپورتر نوشت :"پتینسون نمایشی را ارائه می‌دهد که علی‌رغم محدودیت‌های خود شخصیت، همزمان با فیلم جالبتر می‌شود". جسیکا کیانگ در بررسی خود برای The Playlist، خاطرنشان کرد: "(پتینسون) به اثری تبدیل می‌شود که می‌تواند بیشتر از آنکه تأثیر بگذارد، تأثیر بگذارد."

فیلم دیگر نمایش یافته در جشنواره کن، فیلم نقشه‌های ستاره‌های سینما به کارگردانی دیوید کراننبرگ ظااهر شد. این فیلم برای جشنواره Palme d'Or در جشنواره کن۲۰۱۴ شرکت کرد. در فیلم، او نقش جروم فونتانا، راننده لیموزین و بازیگر در حال تلاشی را بازی کرد که می‌خواهد یک فیلمنامه‌نویس موفق باشد. رابی کالین از دیلی تلگراف عملکرد پتینسون را «برنده بازی شده» خلاصه کرد.

در فوریه سال ۲۰۱۵، دو فیلم او در در ۶۵ امین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین به نمایش درآمد. اول، او در فیلم ملکه صحرا، همراه با نیکول کیدمن به ایفای نقش توماس ادوارد لورنس پرداخت. او لارنس را به عنوان چهره ای تیزبین و ساردونیک بازی می‌کند که می‌تواند ادعاهای رئیس و همکارانش را ببیند. دیوید رونی از هالیوود ریپورتر نقش پتینسون راً مختصر اما قابل توجه "خواند و نتیجه گرفت که" رفاقت آسان است. در صحنه‌های خود با کیدمن جذاب است. سام آدامز از ایندی‌وایر گفت:" رابرت پتینسون برای نوبت کوتاه خود به عنوان لارنس، نمرات نسبتاً بالایی کسب می‌کند. "

بعد، وی در فیلم زندگی (فیلم ۲۰۱۵) به کارگردانی آنتون کوربین در نقش عکاس مجله life، دنیس استاک ظاهر شد. داستان فیلم در مورد رابطه دوستی جیمز دین و استاک است. پذیرش انتقادی فیلم مختلط بود، اما پتینسون به خاطر حضورش در این فیلم مورد قدردانی قرار گرفت. گای لوج از ورایتی، عملکرد پتینسون را " چرخش" خواند. دیوید رونی از هالیوود ریپورتر خاطرنشان کرد که "پتینسون به طور قابل ملاحظه ای کامل‌ترین عملکرد را ارائه می‌دهد".

در اواخر سال ۲۰۱۵، پتینسون در فیلم بردی کوربت به نام کودکی یک رهبر (فیلم)، در کنار برنیس بژو و استیسی مارتین ظاهر شد. در فیلم، او نقش‌های دوگانه را بازی کرد، نخستین نقش کوتاه اما مهم اما چارلز مارکر، گزارشگر در آلمان در طول جنگ جهانی اول و دومی به عنوان نسخه بزرگسال رهبر. وی به خاطر عملکرد خود مورد تمجید قرار گرفت و پیتر بردشاو از گاردین کار او راًزیباً و لی مارشال از صفحه نمایش بین‌المللی، عملکرد او را "عالی" توصیف کرد.
در سال ۲۰۱ز، در فیلم اقتباسی شهر گمشده زی (فیلم) به کارگردانی جیمز گری (کارگردان) ایفای نقش نمود. پتینسون در این فیلم، نقش کاوشگر و سرجوخه بریتانیایی، هنری کاستین را دارد. پیش نمایش این فیلم در جشنواره فیلم نیویورک صورت گرفت و عملکرد وی توانست نظر منتقدان را به خود جلب کند. مت نگ از NBP او را به عنوان "یکی بهترین بازیگرهایی که امروز کار می‌کند" توصیف کرد. کیت اوهلیچ در بازبینی خود برای مجله بروکلین، وی را "دزد صحنه ظریف (مجذوب کننده)" نامید، و لیندا ماریک که برای heyguys می‌نویسد، عملکرد پتینسون را "بسیار ظریف، و در عین حال درخشان" تلقی کرد.

پتینسون در فیلم هیجان انگیز اوقات خوش، به کارگردانی برادران سفدی، در نقش دزد بانکی به نام «کانی نیکاس» ظاهر گشت. این فیلم درسال ۲۰۱۷ در جشنواره کن حضور یافت و ثابت کرد که یک نقطه عطف در حرفه پتینسون است. عملکرد پتینسون تحسین منتقدان را به دست آورد. گای لوج از ورایتی، آن را اوج شغلی پتینسون توصیف کرد. اریک کوهن از ایندیوایر آن را «بهترین حرفه خود» نامید. دیوید رونی از هالیوود ریپورتر، بازی پتینسون را «فرمانده‌ترین عملکردش تا به حال» توصیف کرد. پتینسون به خاطر نقشش در این فیلم، نامزد جایزه ایندیپندنت اسپیریت برای بهترین نقش اول مرد شد.

در آگوست همان سال (۲۰۱۷)، پتینسون فیلم کوتاهی از زندگی خودش به نام «ترس و شرم» را برای جی‌کیو نوشت و در آن ایفای نقش کرد. جی کیو درمورد فیلم ذکر کرد: «رابرت پتینسون با شهرت و ترس مبارزه می‌کند، تا یک هات داگ خیابانی ویژه نیویورک بگیرد». این فیلم که در خیابان‌های نیویورک فیلمبرداری شده‌است، سفر پتینسون را برای خرید یک هات داگ و در عین حال اجتناب از رسانه‌ها و طرفداران در شلوغی و فشار شهر روایت می. A.V.Club آن را «عجیب و لذت بخش» نامید. در حالی که ایندیوایر گفت که «او یک آینده روشن و درخشان» دارد.

فیلم دوشیزه که فیلمی در سبک وسترن اثر دیوید زلنر، نخستین فیلم کمدی پتینسون بعد از فیلم ۲۰۰۸ به نام "چگونه بودن (how to be)" است. در این فیلم، پتینسون در نقش مهاجر ساموئل آلباستر است که برای یافتن نامزدش به غرب سفر می‌کند. عملکرد وی با استقبال مطلوبی روبرو شد. نیویورک پست آن را به عنوان" عملکردی [به نحوی] خنده دار عجیب" توصیف کرد و A.V. Club بازی وی راً به راحتی بهترین چیز در مورد دوشیزه"خواند.

آخرین فیلم او در سال ۲۰۱۸ فیلم درام علمی تخیلی حیات والا به کارگردانی کلر دنی، دربارهٔ تیم جنایتکارانی که در فضا به سمت سیاه چاله سفر می‌کردند بود. او در نقش مانتی، یکی از خلافکاران در فضا است که دخترش "ویلو" را، که برخلاف تصمیم خود با روش لقاح مصنوعی به دنیا آمده، به تنهایی و در فضا بزرگ می‌کند. منتقدین این فیلم را با آلن هانتر از صفحه نمایش بین‌المللی عنوان کردند و پتینسون را به عنوان "مسلط ترین" و "جذاب"ترین عنصر در این فیلم معرفی کردند. جیسون بیلی از The Playlist گفت:" یکی دیگر از عملکردهای برجسته رابرت پتینسون، او مخاطره و سرکشی شخصیت را با زندگی نشان می‌دهد."

 
در سال ۲۰۱۲

۲۰۱۹: رو به جلوویرایش

نخستین نقش رابرت پتینسون در سال ۲۰۱۹، فیلم ترسناک روانشناختی سیاه و سفید فانوس دریایی (فیلم ۲۰۱۹) به کارگردانی رابرت اگرز بود که در جزیره ای دور افتاده در نیو انگلند، در اواخر قرن نوزدهم را روایت می‌کند. این فیلم در بخش Directors' Fortnight جشنواره کن ۲۰۱۹، به نمایش درآمده و با تحسین و انتقاد گسترده‌ای هم برای این فیلم و هم برای کار پتینسون ارائه شده‌است. پیتر برادشو در بررسی خود برای گاردین، عملکرد پتینسون را «مسحور کننده» و «مثل مشت پتک» توصیف کرد که «فقط بهتر و بهتر می‌شود». گرگوری ایلوود، که برای کلایدر (وبگاه)می‌نویسد، گفت که: «پتینسون خود را در اینجا به صدر رسانده‌است و عملکرد وی بسیار تحول آمیز است.» پتینسون به خاطر نقشش در این فیلم، برای دومین بار نامزد جایزه ایندیپندنت اسپیریت شد.

پتینسون در دومین همکاری خود با کارگردان دیوید می‌شد، در فیلم "پادشاه (the king)" که اقتباسی از رمان شکسپیر است، نقش کوچکی داشت. این فیلم در ماه آگوست در جشنواره فیلم ونیز به نمایش درآمد. وی نیز در فیلم "در انتظار بربرها (waiting for the barbarians)" به کارگردانی سیرو گرا که بر اساس رمانی به نویسندگی " جان مکسول کوتسی" است، در کنار جانی دپ ایفای نقش نمود.

پتینسون همچنین فیلمبرداری فیلم "شیطان تمام وقت (the devil all the time)" به کارگردانی آنتونیو کمپاس که اقتباسی از رمانی به این نام است و نیز فیلم اکشن انگاشته (فیلم) به کارگردانی کریستوفر نولان را تمام کرده‌است. در ضمن، پتینسون متعهد شده‌است که با کلر دنی دوباره در فیلم "ستاره‌ها در ظهر (stars at noon)" که بر اساس رمانی به همین نام است، نقش اول را در دست بگیرد. پتینسون نیز در فیلم بتمن، در دنیایدی‌سی کامیکس که در نه مهر سال ۱۴۰۰ اکران می‌شود، در نقش "بروس وین" با مت ریوز در حال همکاری است.

دیگر حرفه‌هاویرایش

مدلینگویرایش

پتینسون در ۱۲ سالگی کار مدلینگ را شروع کرد اما بار کاری او ۴ سال بعد فروکش کرد. در دسامبر ۲۰۰۸ او ظاهر مردانه‌اش را مقصر کمبود کار مدلینگ می‌دانست: «وقتی برای نخستین‌بار این کار را شروع کردم قدبلند بودم و ظاهری دخترانه داشتم، برای همین کارهای زیادی به‌دست آوردم، چون آن زمان دوره‌ای بود که ظاهر آندروژنیک (چیزی بین زنانه و مردانه) طرفدار داشت. حدس می‌زنم بعداً خیلی شبیه مردها شدم، برای همین دیگر کارهای بیش‌تری به‌دست نیاوردم. من در حرفهٔ مدلینگ خیلی ناموفق بودم.»[۵۰] در ژوئن ۲۰۱۳، او به عنوان چهره جدید " دیور هوم " اعلام شد و در تبلیغاتی با عنوان ۱۰۰۰ تن، به کارگردانی رومن گاوراس، و عکس از نان گالدین معرفی شد. در فوریه سال ۲۰۱۶، او همچنین به عنوان نخستین سفیر پوشاک مردانه "دیور هوم" اعلام شد و در چندین کمپین مجموعه چاپ این برند، که توسط کارل لاگرفلد و پیتر لیندبرگ عکاسی شده بود، ظاهر شد.

در نوامبر ۲۰۱۰ پیشنهاد ۱ میلیون دلاری از سوی برند Burberry به پتینسون شد که او قبول نکرد. همچنین در سال‌های ۲۰۱۶ و ۲۰۱۷ نیز پتینسون با این برند معتبر همکاری داشت. نخستین حضور او مقابل دوربین مربوط به آگهی تجاری شرکت هکِت در سال ۲۰۰۷ بود[۵۰]

حرفه موسیقیویرایش

رابرت پتینسون گیتار و پیانو نواخته و برای خود آهنگ می‌سازد. او ۲ مورد از آهنگ‌های گرگ‌ومیش (مجموعه‌فیلم) به نام‌های "Never Think" و "Let Me Sign" را خوانده‌است. متن آهنگ Never Think توسط خودش و دوست صمیمی اش "سم بردلی" و متن آهنگ Let Me Sign توسط "مارکوس فاستر" و "بابی لانگ" که نیز از دوستان نزدیکش هستند نوشته شده‌است.

او همچنین ۳ آهنگ برای فیلم How to Be نیز اجرا کرد که توسط آهنگساز «جو هِیستینگز» نوشته شده‌است. پتینسون گفته‌است: «من تا حالا آهنگی ضبط نکرده بودم و در بارها می‌نواختم». و وقتی از او درمورد موسیقی به صورت حرفه ای پرسیدند، گفت: «موسیقی در صورت عدم موفقیت بازیگری، برنامه پشتیبان من است.» در سال ۲۰۱۰، پتینسون جایزه «تأثیرگذارترین موسیقی دانان غیر منتظره هالیوود» را دریافت کرد.

پتینسون نیز در یکی از آهنگ‌های گروه "Death Grips" به نام "پرنده هاً گیتار نواخت، که در آلبوم" Government Plates" گروه در نوامبر سال ۲۰۱۳ منتشر شد.

وی در مصاحبه ای در مارس ۲۰۱۷ اعلام کرد که در ساخت موسیقی فیلم آینده اش، دوشیزه، مشارکت خواهد کرد. در ادامه، پتینسون گفت که: «من به اندازهٔ قبل نمی‌نوازم، هر چند الان برای دوشیزه در حال تهیه آهنگ هستم. من قبلاً بین موسیقی و بازیگری تفاوت قائل بودم، اما هرچه بیشتر روی موسیقی کار نکنم، بیشتر آن قسمت از مغزم را به بازیگری سوق می‌دهم.»

پتینسون در فوریه سال ۲۰۱۹، پتینسون با گروه موسیقی "Tindersticks" در ساخت موسیقی متن فیلم حیات والا به نام "Willow" مشارکت نمود.

خیرخواهی و بشر دوستیویرایش

پتینسون از کمپین ECPAT انگلیس پشتیبانی و جلوگیری از قاچاق جنسی کودکان و نوجوانان و جلوگیری از قاچاق انسان را ترویج می‌کند.[۵۱][۵۲][۵۳] در جشنواره فیلم کن در سال ۲۰۰۹، او ۵۶٬۰۰۰ دلار به این موضوع اختصاص داد. در ماه ژوئن سال ۲۰۱۰، آثار هنری خود را به PACT اهدا کرد که در ای بی حراج گذاشته شد تا به سازمان کار برای کودکان گمشده کمک کند.[۵۴][۵۵] او همچنین یک طرح را، که توسط خودش ساخته شده بود، اهدا کرد، به نام «شهر نا تمام» که ۶۴۰۰ دلار به فروش رسید.[۵۶] پول این مزایده به یک مرکز بی‌خانمان در آریزونا رسید.[۵۷] در ژانویه ۲۰۱۰، او در برنامه تلویزیونی خیریه Hope for Haiti Now که یک خیریه جهانی برای کمک به زلزله زدگان بود شرکت کرد. در مارس ۲۰۱۰، او گیتاری را امضا کرد و پول جمع‌آوری‌شده از مزایده آن به یک سازمان خدمت رسانی به نام مأموریت نیمه‌شب رسید. او هشتاد هزار دلار از طریق ملاقات با خودش سر فیلمبرداری فیلم «سپیده دم» از مجموعه گرگ‌ومیش (مجموعه‌فیلم) و نیز شرکت در یک اکران خصوصی فیلم سپیده دم-قسمت ۲ برای کمپین GO پول جمع کرد.

پتینسون در آگوست ۲۰۱۱، با معرفی کمپین"Cancer Bites"در سخنرانی خود در جوایز برگزیده نوجوانان ۲۰۱۱، به افزایش آگاهی در مورد سرطان کمک کرد، وی جزئیات مربوط به کمپینی را که برای افراد مبتلا به سرطان کار می‌کند به اشتراک گذاشت. در آگوست ۲۰۱۳، او از بیمارستان کودکان لس آنجلس دیدن کرد و با بیماران در انجام فعالیت‌های هنری مشارکت کرد. در سپتامبر۲۰۱۳، او به سپاه بین‌المللی پزشکی پیوست و یکی از نخستین پاسخ دهندگان آنها شد، تا به تقویت آگاهی قبل از اعتصاب‌های فاجعه با تقویت جوامع کمک کند. وی در حراج خیرخواهانه Go Go Gala، که توسط کمپین GO برگزار شده بود، شرکت کرد و یک ویلون سل ساخته شده از مواد بازیافت شده، با قیمت ۵۶۰۰ دلار در ۱۵ نوامبر ۲۰۱۳ خریداری کرد.

در مارس ۲۰۱۴، او برای جمع‌آوری بودجه برای بنیاد تحقیقات سرطان پروستات، اشیای امضا شده توسط خودش را برای حراج اهدا کرد. در ماه مه سال ۲۰۱۴، وی دوچرخه خود را برای مزایده به منظور بهره‌مندی از خدمات پزشک رویال پرواز (RFDS) اهدا کرد، که خدمات درمانی اولیه را به افراد ساکن در خارج از کشور ارائه می‌دهند. پتینسون نیز در چالش سطل یخ شرکت کرد، و آگاهی در مورد اسکلروز جانبی آمیوتروفیک (ALS) را ارتقا داد. در نوامبر ۲۰۱۴، او در عملکرد خیریه سالانه کمپین GO شرکت کرد. در اکتبر سال ۲۰۱۵، او به کمپین Global Goals، که هدف آن پایان دادن به فقر تا سال ۲۰۳۰ است پیوست.

پتینسون نخستین سفیر کمپین GO شد. او گفت که: «من مشتاقانه تأثیر فزاینده کمپین GO در طول سالها رابر بسیاری از کودکان و جوانان دنبال کرده‌ام و ملموس و شفاف بودن آن را دوست دارم. آنها با برخی از قهرمانان قابل توجه محلی که در حال انجام کارهای خارق العاده هستند اما فاقد منابع مورد نیاز هستند، و در جاهایی که کمی پول می‌تواند مسیری طولانی را طی کند شریک هستند. من یک اهدا کننده و حامی بوده‌ام، و اکنون مشتاقانه منتظر پیوستن به تلاش‌های آنها هستم؛ بنابراین با هم می‌توانیم حتی به بچه‌ها و بزرگسالان بیشتری در سراسر جهان فرصتی بدهیم.»

در ماه مه سال۲۰۱۹ در جشنواره کن ۲۰۱۹، وی به اتفاق هلن میرن یک رویداد خیریه را برگزار کرد. پتینسون به همراه میرن نیم میلیون دلار به سازمان کمک‌های بین‌المللی کمک به پناهندگان به نمایندگی از انجمن مطبوعات خارجی هالیوود اهدا کردند.

جوایز و نامزدی‌های مهمویرایش

پتینسون جایزه بهترین بازیگر نقش اول مرد را در جشنواره فیلم استراسبورگ به خاطر عملکرد خود در سال ۲۰۰۹ دریافت کرده‌است. برای بازی خود در حماسه گرگ و میش، او نامزد دو جایزه امپراطوری و موفق به کسب ۱۱ جایزه فیلم MTV، دو جایزه انتخابات مردمی با جوایز و نامزدی‌های دیگر از جمله جایزه فیلم جدید هالیوود در سال ۲۰۰۹ از فستیوال فیلم هالیوود را به دست آورده‌است.[۵۸][۵۹][۶۰]

در سال ۲۰۱۴ او نامزدی‌هایی را از آکادمی جوایز استرالیا به دست آورد و همچنین به خاطر عملکردش در فیلم ولگرد و نقشه ستارگان موفق به دریافت جایزه از پرده سینمای کانادا شد.[۶۱][۶۲] او در سال ۲۰۱۵ موفق به دریافت جایزه ستاره در حال رشد هالیوود از فستیوال دیوویل آمریکا به خاطر عملکردش در فیلم «زندگی» شد.[۶۳]

وی در سال ۲۰۱۷، به خاطر نقش آفرینی اش در فیلم اوقات خوش، نامزد جایزه ایندیپندنت اسپیریت و جوایز فیلم مستقل گاتهام شد. در ژوئیه ۲۰۱۸، رابرت پتینسون جایزه برتر را در اختتامیه پنجاه و سومین فستیوال بین‌المللی فیلم کارلووی واری دریافت کرد.[۶۴]

در ژانویه سال ۲۰۲۰، وی به خاطر سه فیلم سال گذشته خود یعنی حیات والا، پادشاه و فانوس دریایی، برنده جایزه بهترین بازیگر انگلیسی/ایرلندی سال در حلقه منتقدان فیلم لندن شد.[۶۵] وی نیز ب خاطر نقش آفرینی اش در فیلم فانوس دریایی، افتخارات زیادی مثل نامزدی جایزه ایندیپندنت اسپیریت و انجمن منتقدین فیلم مرکزی اوهایو، انجمن منتقدان فیلم کلمبوس، انجمن منتقدان فیلم دیترویت، انجمن فیلم داکوتای شمالی شد.

افتخاراتویرایش

مجسمه مومی پتینسون در سال ۲۰۱۰ به مجموعه موزه مادام توسو در لندن و نیویورک افزوده شد[۶۶] امضا بر روی دست و پای در بتن قرار داده شده پتینسون همراه با ستارگان گرگ و میش، کریستن استوارت و تیلور لوتنر، در تماشاخانه گرانان چین در ۳ نوامبر ۲۰۱۱ قرار داده شد.[۶۷] در تاریخ ۱۹ فوریه ۲۰۱۴، تیمور کلاچکو یک ستاره‌شناس روس، نام سیارکی را که خود کشف کرده بود پس از پتینسون به نام ۲۴۶۷۸۹ پتینسون نامگذاری کرد.[۶۸]

او در ۲ سپتامبر ۲۰۱۷ در جشنواره فیلم آمریکایی دیوویل، با نمایش فیلم‌های انتخابی خود در طول اجرای جشنواره، مفتخر به احترام شد.[۶۹]

زندگی شخصیویرایش

در تابستان ۲۰۰۹ پتینسون رابطه عاشقانه ای را با کریستین استوارت همبازی اش در گرگ و میش آغاز کرد. برای مدت طولانی، دو نفر تصمیم گرفتند که دربارهٔ زندگی خصوصی خود صحبت نکنند و ارتباط شان را تأیید نکردند، اما عکس‌های عکاسان و گزارشات شاهدان عینی، توجه رسانه‌ها و گمانه زنی‌های طرفداران را به وجود آورد و توجه‌ها را بخود جلب کرد. با این حال، استوارت رسماً رابطه خود را با پتینسون برای نخستین‌بار در ژوئیه ۲۰۱۲، زمانی که مجله «هفتگی ما» عکس‌های استوارت را با روبرت سندرز، کارگردان ''سفید برفی و شکارچی''، منتشر کرد، رسماً تأیید کرد.[۷۰] روزی که این عکس‌ها منتشر شد، سندرز، که ۴ سال از استوارت بزرگتر بود و در آن زمان ازدواج کرده بود، همان‌طور که استوارت از طریق مجله People Magazineبه صورت عمومی عذرخواهی کرده بود، او نیز برای این امر اعلام کرد: «من عمیقاً برای صدمه و خجالت به کسانی که به من نزدیک شده بودند و همه این افراد را تحت تاثیر قرار دادم متاسفم. این بی ملاحظگی آنی به خطر انداخته یکی از مهمترین چیزها در زندگیم را، کسی که من بیشتر از همه به او احترام می‌گذارم و اورا دوست دارم. رابرت. من او را دوست دارم، او را دوست دارم و من خیلی متاسفم.»[۷۱] این زوج در اکتبر ۲۰۱۲ با یک دیگر آشتی کردند، اما در نهایت در ماه مه ۲۰۱۳، زمانی که پتینسون در حال بردن اقلام شخصی از خانه استوارت بود، از یک دیگر جدا شدند.[۷۲]

رابرت پتینسون و سوکی واترهاوس بازیگر و مدل امریکایی ۲۸ ساله از تابستان سال ۲۰۱۸ باهم در رابطه هستند خبر هایی نیز درمورد نامزدی انها در سال ۲۰۱۹ موقعی که پاپاراتزی ها از حلقه ای که در دست سوکی بود منتشر شد که این زوج تصمیم به سکوت دربار خبرگزاری ها کردند . رابطه ی انها از سال ۲۰۱۸ تا به حال پایدار است . او همچنین ساکن لس انجلس است.

کروناویرایش

چند وقت پیش از اعلام این خبر گفته شده یکی از اعضای تیم ساخت فیلم بتمن مبتلا به کرونا شده اما هنوز مشخص نشده که آن فرد چه کسی بوده است اما تاریخ در ۳ سپتامبر ۲۰۲۰ نتیجه آزمایش بیماری کروناویروس ۲۰۱۹ رابرت پتینسون، مثبت اعلام شد و به همین دلیل فیلم برداری فیلم بتمن متوقف شد.[۷۳]

 
در کنفرانس مطبوعاتی جشنواره بین‌المللی فیلم برلین برای شهر گمشده زد (فیلم) در ۲۰۱۷

فیلم‌شناسیویرایش

فیلم‌هاویرایش

سال عنوان نقش توضیحات
۲۰۰۴ ونیتی فر بزرگسالی راوید کراولی صحنه‌های حذف شده؛ فقط در دی وی دی
۲۰۰۵ هری پاتر و جام آتش سدریک دیگوری
۲۰۰۸ چگونه بودن آرتور
۲۰۰۸ گرگ و میش ادوارد کالن
۲۰۰۹ خاکسترهای کوچک سالوادور دالی
۲۰۰۹ گرگ و میش؛ ماه نو ادوارد کالن
۲۰۱۰ مرا بیاد داشته باش تایلر هاوکینز همچنین تولیدکننده اجرایی
۲۰۱۰ گرگ و میش خسوف ادوارد کالن
۲۰۱۰ عشق و بی‌اعتمادی ریچارد
۲۰۱۱ آب برای فیل‌ها جیکوب جانکوسکی
۲۰۱۱ حماسه گرگ و میش: سپیده دم - قسمت ۱ ادوارد کالن
۲۰۱۲ بل آمی جورج دیروی
۲۰۱۲ کازموپلیس اریک پکر
۲۰۱۲ حماسه گرگ و میش: سپیده دم - قسمت۲ ادوارد کالن
۲۰۱۴ ولگرد رینولدز
۲۰۱۴ نقشه ستارگان جروم فونتنا
۲۰۱۵ ملکه صحرا توماس ادوارد لورنس
۲۰۱۵ زندگی دنیس استاک
۲۰۱۶ کودکی یک رهبر چارلز مارکر / بزرگسالی پرسکات
شهر گمشده زی هنری کاستین
۲۰۱۷ اوقات خوش کانی نیکاس
ترس و شرم خودش فیلم کوتاه، همچنین نویسنده
۲۰۱۸ دوشیزه ساموئل آلاباستر
حیات والا مانتی
۲۰۱۹ فانوس دریایی ایفریم وینزلو
پادشاه دافین
در انتظار بربرها ماندل
۲۰۲۰ انگاشته نیل
شیطان تمام وقت پرستون تیگاردین
۲۰۲۱ بتمن بتمن/بروس وین در حال فیلمبرداری
ستاره‌ها در ظهر فقط توافق شده

فیلم تلویزیونیویرایش

سال نام فیلم نقش
۲۰۰۴ حلقه نفرین جیزهر
۲۰۰۶ هواپیمای خالی از سکنه توبی جگ
۲۰۰۷ دفترچه راهنمای مادر بد دنیل گیل

منابعویرایش

  1. "Robert Pattinson: 6 Things You Need To Know About The Next Batman Actor". Cinemablend. Retrieved 2020-09-28.
  2. November 12, Updated; Am, 2011 9:08. "Getting to know the "Twilight" actors". Newsday. Retrieved 2019-03-03.
  3. McCaffrey، Donald W. (2000-02). Alda, Robert (26 February 1914–03 May 1986), stage, motion picture, and television actor. American National Biography Online. Oxford University Press. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  4. "Robert Pattinson". PEOPLE.com. Retrieved 2019-03-03.
  5. Charaipotra، Sona (۲۰۰۸-۱۱-۱۴). «Home by Daybreak» (به انگلیسی). The New York Times. شاپا 0362-4331. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  6. «Report to Council of Representatives from Central Office: February 2008--July 2008». PsycEXTRA Dataset. ۲۰۰۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  7. «Movie News - Learn about Top New Movies». Fandango. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  8. «CBS News/Vanity Fair Monthly Poll, March 2010». ICPSR Data Holdings. ۲۰۱۱-۰۹-۲۰. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  9. "Forbes, Master of, (Hon. Neil Malcolm Ross Forbes) (born 10 March 1970)". Who's Who. Oxford University Press. 2013-12-01.
  10. Best Guesses. The MIT Press. ۲۰۱۱. شابک ۹۷۸۰۲۶۲۲۹۵۴۹۹.
  11. «Program Eighty Second Annual Meeting Midwestern Psychological Association, April 29-May 1, 2010, Chicago, IL». PsycEXTRA Dataset. ۲۰۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  12. "Harrison, Kristina, (Mrs J. Pattinson), (born 5 June 1957), a District Judge (Magistrates' Courts), since 2005". Who's Who. Oxford University Press. 2007-12-01.
  13. "Robert Pattinson Is the 'Most Handsome Man in the World,' According to Science". KMOX-AM. 2020-02-05. Retrieved 2020-02-11.
  14. "Robert Pattinson's Latest Dior Homme Ads Have Arrived". The Hollywood Reporter. Retrieved 2019-03-03.
  15. «Stars across the globe raise their hands to stop child trafficking | ECPAT UK - Protecting Children Everywhere». web.archive.org. ۲۰۱۳-۱۲-۳۰. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  16. "'Twilight's' Robert Pattinson Charity Donation to Help Educate Teen Girls in Cambodia". The Hollywood Reporter. Retrieved 2019-03-03.
  17. Page, Jason S. (2013-06-04). "Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012".
  18. Pattinson، Shaun D. Adams. Abingdon, Oxon [UK] ; New York, NY: Routledge, 2018. | Series: Biomedical Law and Ethics Library: Routledge. صص. ۲۸–۵۳. شابک ۹۷۸۱۳۱۵۷۵۰۶۵۱.
  19. «Alabama Education News for November/December 2009». PsycEXTRA Dataset. ۲۰۰۹. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  20. «The Curse of the Ring (Ring of the Nibelungs) (2004)». www.michaeldvd.com.au. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  21. "Reese Witherspoon Gushes About Robert Pattinson". PEOPLE.com. Retrieved 2019-03-03.
  22. "STV programmes news and information". Live Local. Retrieved 2019-03-03.
  23. Jewesbury, Daniel (2008). "A Shout in the Street: 127th Annual Royal Ulster Academy Exhibition, Daniel Jewesbury, Golden Thread Gallery, Belfast, Titanic Drawing Offices, Belfast, September - November 2008, September - October 2008". Circa (126): 98. doi:10.2307/25564990. ISSN 0263-9475.
  24. Chadwick, Frances (2013-02-25). "CFO Role in Cost Estimating and Budget Overview GAO review February 26 2013".
  25. Berold, Robert (2017). "Visit to my mother". New England Review. 38 (4): 25–26. doi:10.1353/ner.2017.0094. ISSN 2161-9131.
  26. "Diplomates Passing the 2008 Ob-Gyn Oral Examination from November 2008 to January 2009". Obstetrics & Gynecology. 114 (1): 189. 2009-07. doi:10.1097/01.aog.0000357289.40233.52. ISSN 0029-7844. Check date values in: |date= (help)
  27. Twilight (2008), retrieved 2019-03-04
  28. Haskell، Molly؛ Dargis، Manohla (۱۹۸۷). From Reverence to Rape. University of Chicago Press. شابک ۹۷۸۰۲۲۶۴۱۲۸۹۴.
  29. Taylor, April (2012-11-21). "Ocean Shipping Container Availability Report. November 21, 2012".
  30. Ditzian, Eric. "Robert Pattinson's 'How To Be' To Make TV Debut". MTV News. Retrieved 2019-03-04.
  31. Entertainment (۲۰۰۹-۰۴-۱۱). «Movie Preview: Robert Pattinson in How To Be». POPSUGAR Entertainment (به انگلیسی). بایگانی‌شده از اصلی در ۱۷ ژوئن ۲۰۱۳. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  32. «Slamdance - Est. 1995». web.archive.org. ۲۰۰۸-۰۱-۲۹. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  33. «How To Be News — Mailing List #3». web.archive.org. ۲۰۱۴-۰۳-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  34. Goldberg، Matt (۲۰۱۰-۱۱-۰۷). «False Advertising: Poster for LOVE & DISTRUST "Starring" Robert Pattinson, Robert Downey Jr. , and Sam Worthington». Collider (به انگلیسی). دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  35. «The Twilight Saga: New Moon (2009) - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  36. ۳۶٫۰ ۳۶٫۱ «CBS News/MTV Monthly Poll, April 2008». ICPSR Data Holdings. ۲۰۰۹-۱۰-۱۲. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  37. Duncan، David. Latter-day controversies (November, 1889–October, 1895). New York: D Appleton & Company. صص. ۲۶–۵۷.
  38. Vinyard، Marc. «Box Office Mojo». CC Advisor. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  39. Ortner، Sherry B. (۲۰۱۳-۰۲-۰۵). Not Hollywood. Duke University Press. شابک ۹۷۸۰۸۲۲۳۹۹۶۸۱.
  40. "Allerton, Reginald John, (20 June 1898–22 March 1990), retired 1963". Who Was Who. Oxford University Press. 2007-12-01.
  41. Bucanek، James (۲۰۱۳). Remember Me?. Berkeley, CA: Apress. صص. ۵۵۱–۵۸۰. شابک ۹۷۸۱۴۳۰۲۵۰۶۲۳.
  42. "One, Two, Three, Remember Me". Science. 330 (6000): 10–10. 2010-09-30. doi:10.1126/science.330.6000.10-e. ISSN 0036-8075.
  43. "Science and the media: 26 February - 4 March". Physics Today. 2013. doi:10.1063/pt.4.0296. ISSN 1945-0699.
  44. "Cackette, Paul Henry, (born 26 March 1960), Chief Planning Reporter, Scottish Government, since 2016". Who's Who. Oxford University Press. 2010-12-01.
  45. ۴۵٫۰ ۴۵٫۱ «Table 4.4. Water prices, January 2010». dx.doi.org. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۴.
  46. "McCaffrey, Anne Inez, (1 April 1926–21 Nov. 2011), writer". Who Was Who. Oxford University Press. 2007-12-01.
  47. "Hertz, Alfred, (15 July 1872–17 April 1942), Hon. Citizen of San Francisco". Who Was Who. Oxford University Press. 2007-12-01.
  48. "Water for Elephants: Movie Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 2019-03-04.
  49. "Wednesday 18 January 2012". Developmental Medicine & Child Neurology. 54: 20–54. 2011-12-23. doi:10.1111/j.1469-8749.2011.04191.x. ISSN 0012-1622.
  50. ۵۰٫۰ ۵۰٫۱ Pattinson, Robert C; Farrell, El-Marie E (1997-04-21). "Pelvimetry for fetal cephalic presentations at or near term". Cochrane Database of Systematic Reviews. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.
  51. Preparation for the 2014 Olympic Games; Terrorist Attacks Raise Concerns: November 28 and December 30, 2013. 2300 N Street, NW, Suite 800, Washington DC 20037 United States: CQ Press. صص. ۵۹۱–۵۹۷. شابک ۹۷۸۱۴۸۳۳۴۷۸۷۵.
  52. Page, Jason S. (2013-06-04). "Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012".
  53. Page, Jason S. (2013-06-04). "Boildown Study on Supernatant Liquid Retrieved from AW-106 in December 2012".
  54. «PACT - International Missing Children's Day». www.gpdg.co.uk. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۵.
  55. "Robert Pattinson's Balloon Design Goes Under The Hammer For Charity". Look to the Stars. 2010-07-29. Retrieved 2019-03-05.
  56. «::Home Plate Project::». web.archive.org. ۲۰۱۳-۱۲-۳۱. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۵.
  57. «Robert Pattinson, A Pencil, A Sketch And The Homeless: Raising Arizona». www.inquisitr.com. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۵.
  58. hollywoodfest.com http://hollywoodfest.com/2008/10/ben-stiller-marissa-tomei-among-this-years-honorees/. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۷. پارامتر |عنوان= یا |title= ناموجود یا خالی (کمک)
  59. "2018 Rakuten TV Empire Awards". Empire. 2018-03-18. Retrieved 2019-03-07.
  60. «Jameson Empire Awards Announce 2010 Nominees - Bauer Media». web.archive.org. ۲۰۱۰-۰۲-۲۷. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۷.
  61. «Wayback Machine» (PDF). web.archive.org. ۲۰۱۵-۰۵-۰۳. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۷.
  62. "Canadian Screen Awards Unveil Nominations". The Hollywood Reporter. Retrieved 2019-03-07.
  63. "Robert Pattinson, Elizabeth Olsen to Be Honored at Deauville Film Fest". The Hollywood Reporter. Retrieved 2019-03-07.
  64. "Robert Pattinson to Get Karlovy Vary Honor". The Hollywood Reporter. Retrieved 2019-03-07.
  65. "London Film Critics' Circle". Wikipedia. 2020-02-10.
  66. «Hollywood's hottest leading man Robert Pattinson to take starring role at Madame Tussauds London». web.archive.org. ۲۰۱۰-۰۵-۰۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۷.
  67. «'Breaking Dawn' stars leave handprints, footprints in Hollywood». LA Times Blogs - Ministry of Gossip (به انگلیسی). ۲۰۱۱-۱۱-۰۳. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۷.
  68. Sputnik. "Russian Astronomer Names Asteroid After 'Twilight' Actor". sputniknews.com. Retrieved 2019-03-07.
  69. "Robert Pattinson, Woody Harrelson to Get Deauville Festival Honors". The Hollywood Reporter. Retrieved 2019-03-07.
  70. «Kristen Cheats on Rob: See All the Shocking Pics!». Us Weekly (به انگلیسی). ۲۰۱۲-۰۷-۳۰. دریافت‌شده در ۲۰۱۹-۰۳-۰۳.
  71. "Hinde, Maj. -Gen. (Hon.) Sir (William) Robert (Norris), (25 June 1900–13 July 1981)". Who Was Who. Oxford University Press. 2007-12-01.
  72. «Rob Moves Stuff Out of Kristen's House». E! Online (به انگلیسی). Mon May 20 14:13:00 PDT 2013. دریافت‌شده در 2019-03-03. تاریخ وارد شده در |تاریخ= را بررسی کنید (کمک)
  73. Breznican, Anthony (September 3, 2020). "Robert Pattinson Has Covid-19, Halting The Batman Production". Vanity Fair. Retrieved September 3, 2020.

پیوند به بیرونویرایش