ویکی‌پدیا

نقشه روح: ۷

آلبوم استودیویی ۲۰۲۰ از بی‌تی‌اس

نقشهٔ روح: ۷ (به انگلیسی: Map of the Soul: 7) چهارمین آلبوم استودیویی کره‌ای‌زبان (در مجموع هفتمین آلبوم) گروه پسرانهٔ کره‌ای بی‌تی‌اس است. این آلبوم در ۲۱ فوریهٔ ۲۰۲۰، توسط بیگ هیت اینترتینمنت منتشر شد و دنباله‌ای بر آلبوم چندآهنگهٔ ۲۰۱۹ گروه، نقشهٔ روح: پرسونا است.[۶] به گفتهٔ بی‌تی‌اس، این آلبوم یک تجربهٔ «عمیقاً شخصی» است و تحت تأثیر سفر و پیشرفت هفت سالهٔ گروه شکل گرفت.[۷][۸][۹][۱۰] نقشهٔ روح: ۷ آلبومی پاپ،[۱][۸] آراندبی[۴][۳] و هیپ-هاپ[۴][۲] با تأثیر از ژانرهای معاصر شهری همچون راک، ترپ و ئی‌دی‌ام توصیف شده‌است.[۲][۱۱][۱۲][۳][۴] آلبوم از نظر معنایی، از موضوعاتی چون تأمل،[۱۳][۱۴] درون‌نگری[۱۳] و پذیرش خود سخن می‌گوید.[۱۴][۱۵][۱۶]

نقشهٔ روح: ۷
جلد دیجیتال و نسخهٔ ۴
آلبوم استودیویی از
بی‌تی‌اس
انتشار۲۱ فوریهٔ ۲۰۲۰
ژانر
مدت۷۴:۵۲
زبانکره‌ای
ناشر
تهیه‌کننده
  • پی‌داگ
  • هیس نویز
  • آرکیدز
  • فرد گیبسون
  • بد میلک
  • مارکوس مک‌کن
  • شوگا
  • ال کاپیتان
  • گاست‌لوپ
  • تام ویکلند
  • اسلیپ دیز
  • برام اینسکور
  • سوپریم بوی
  • جیمین
  • اسلو ربیت
  • اودین
گاه‌نگاری بی‌تی‌اس
نقشهٔ روح: پرسونا
(۲۰۱۹) نقشهٔ روح: پرسونا۲۰۱۹ 		نقشه روح: ۷ نقشهٔ روح: ۷ – سفر
(۲۰۲۰) نقشهٔ روح: ۷ – سفر۲۰۲۰
تک‌آهنگ‌های نقشه روح: ۷
  1. «قوی سیاه»
    تاریخ انتشار: ۱۷ ژانویهٔ ۲۰۲۰[۵]
  2. «ادامه»
    تاریخ انتشار: ۲۱ فوریهٔ ۲۰۲۰

عملکرد تجاری ویرایش

نقشهٔ روح: ۷ یک موفقیت تجاری عظیم بود. این آلبوم در جداول ۲۰ کشور از جمله استرالیا، کانادا، فرانسه، آلمان، ایرلند، ژاپن، نیوزیلند، اسپانیا و بریتانیا اول شد. آلبوم در ایالات متحده، با فروش ۴۲۲٬۰۰۰ واحد آلبوم (شامل ۳۴۷٬۰۰۰ فروش) در هفتهٔ اول پس از انتشار، در صدر جدول بیلبورد ۲۰۰ جای گرفت و چهارمین آلبوم متوالی بی‌تی‌اس بود که در این کشور شمارهٔ یک شد.[۱۷] بی‌تی‌اس به‌دنبال انتشار این آلبوم، به نخستین گروه آسیایی تبدیل شد که در هر پنج بازار موسیقی برتر جهان اول شد. نقشهٔ روح: ۷ در کم‌تر از ۹ روز پس از انتشار، با فروش بیش از ۴٬۱ میلیون کپی برای نخستین بار در تاریخ جدول آلبوم‌های گائون،[۱۸] رکورد جهانی گینس را برای پرفروش‌ترین آلبوم کرهٔ جنوبی شکست[۱۹][۲۰] و گواهی چهار میلیونی را از انجمن محتوای موسیقی کره (کی‌ام‌سی‌ای) دریافت کرد.[۲۱] این آلبوم همچنین گواهی‌نامهٔ پلاتین انجمن صنعت ضبط موسیقی آمریکا (آرآی‌ای‌ای)[۲۲] و انجمن صنعت ضبط موسیقی ژاپن (آرآی‌ای‌جی)[۲۳] و چندین گواهی طلا را از کشورهای مختلف دریافت کرد.

دو تک‌آهنگ این آلبوم هر دو وارد ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد ایالات متحده شد: «قوی سیاه» در رتبهٔ ۵۷ قرار گرفت[۲۴] و «ادامه» با رتبهٔ چهارم، به نخستین ترانهٔ گروه در پنج رتبهٔ اول این جدول تبدیل شد.[۲۵]

در انتهای ۲۰۲۰، به گفتهٔ بیلبورد و بر اساس ام‌آرسی دیتا، نقشهٔ روح: ۷ با فروش ۶۷۴٬۰۰۹ کپی، در فهرست ده آلبوم پرفروش سال ایالات متحده دوم شد و پس از فولکلور تیلور سوئیفت (با فروش بیش از یک میلیون کپی) قرار گرفت.[۲۶] نقشهٔ روح: ۷ همچنین با فروش ۶۴۶٬۰۰۰ کپی سخت، پرفروش‌ترین آلبوم فیزیکی آمریکا بود.[۲۷] آلبوم در کرهٔ جنوبی با فروش کلی ۴٬۳۷۶٬۹۷۵ کپی، در صدر جدول سالانهٔ آلبوم‌های گائون جای گرفت و بی‌تی‌اس برای پنجمین سال متوالی پرفروش‌ترین آلبوم سال را در کشور داشت.[۲۸]

نقشهٔ روح: ۷ تا فوریهٔ ۲۰۲۱، به مدت ۵۲ هفتهٔ متوالی در بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده حضور داشت. این نخستین آلبوم بی‌تی‌اس بود که یک سال کامل را در این جدول سپری کرد و دومین آلبوم آسیایی پس از عاشق خودت باش: پاسخ با طولانی‌ترین حضور در این جدول بود.[۲۹]

در مارس ۲۰۲۱، فدراسیون بین‌المللی صنعت فونوگرافی با احتساب فروش خالص تمام قالب‌ها، فروش فیزیکی، دانلودهای دیجیتال و پلتفرم‌های استریم، نقشهٔ روح: ۷ را پرفروش‌ترین آلبوم جهان در سال ۲۰۲۰ نامید. این آلبوم نخستین جایزهٔ جدول آلبوم‌های جهانی آی‌اف‌پی‌آی را دریافت کرد. بی‌تی‌اس همچنین تنها هنرمندی بود که چندین آلبوم از آن در هر دو جدول حضور داشت.[۳۰][۳۱]

فهرست ترانه‌ها ویرایش

برگرفته از وبگاه بیگ هیت،[۳۲][۳۳] یادداشت‌های آلبوم فیزیکی و بی‌ام‌آی رپرتوار.[۳۴][۳۵]

فهرست قطعات نقشهٔ روح: ۷
شمارهنامنویسنده(ها)تهیه‌کننده(ها)مدت
۱.«مقدمه: پرسونا» (با صدای آراِم)
  • هیس نویز
  • آراِم
  • پی‌داگ
هیس نویز۲:۵۴
۲.«پسری با عشق» («شعری برای چیزهای کوچک»)[پ ۱] (با حضور هالزی)
پی‌داگ۳:۴۹
۳.«درستش کن»
اف. گیبسون۳:۴۲
۴.«ژمه وو[پ ۲]» (با صدای جین، جی-هوپ و جونگ‌کوک)
  • مارکوس مک‌کن
  • اوون رابرتز
  • متی تامسون
  • مکس لیندیک گراهام
  • رینولدز
  • کامیلا ان استورات
  • آراِم
  • جی-هوپ
  • «هیت‌من» بنگ
  • آرکیدز
  • بد میلک
  • ام. مک‌کن
۳:۴۶
۵.«دیونیسوس»
  • پی‌داگ
  • جی-هوپ
  • سوپریم بوی
  • آراِم
  • شوگا
  • رومن کمپولو
پی‌داگ۴:۰۸
۶.«وقفه: سایه[پ ۳]» (با صدای شوگا)
  • شوگا
  • ال کاپیتان
  • گست‌لوپ
۴:۲۰
۷.«قوی سیاه»
  • پی‌داگ
  • آراِم
  • آگست ریگو
  • وینس نانت
  • کلاید کلی
پی‌داگ۳:۱۸
۸.«فیلتر[پ ۴]» (با صدای جیمین)
  • تام ویکلند
  • هیلدا استنمم
  • «هیت‌من» بنگ
  • لی سو-ران
  • لوترا
  • دانکه
  • بابی جونگ
  • آن بوک-جین
  • فالین دیلد
  • نیون بوی
تام ویکلند۳:۰۰
۹.«فرصت من[پ ۵]» (با صدای جونگ‌کوک)
  • اسلیپ دیز
  • آراِم
  • جونگ‌کوک
  • جیرا گیبسون
  • پی‌داگ
  • پرینتز برد
  • ریشل الن
  • اسلیپ دیز
  • پی‌داگ
۳:۵۴
۱۰.«رساتر از بمب‌ها[پ ۶]»
برام اینسکور۳:۳۷
۱۱.«ادامه»
  • پی‌داگ
  • آراِم
  • ریگو
  • فونتانا
  • میشل شولز
  • شوگا
  • جی-هوپ
  • آنتونیا آرماتو
  • کریستا یانگز
  • جولیا راس
  • پی‌داگ
۴:۰۶
۱۲.«اوه![پ ۷]» (با صدای آراِم، جی-هوپ و شوگا)
  • سوپریم بوی
  • شوگا
  • آراِم
  • هیس نویز
  • جی-هوپ
  • آیس‌کریم درام
سوپریم بوی۳:۴۵
۱۳.«۰۰:۰۰ (ساعت صفر)[پ ۸]» (با صدای جین، وی، جیمین و جونگ‌کوک)
  • پی‌داگ
  • آراِم
  • جسی لورین فوتز
  • آنتونینا آرماتو
پی‌داگ۴:۱۰
۱۴.«کودک درون[پ ۹]» (با صدای وی)
  • پی‌داگ
  • آراِم
  • وی
  • رایان لوری
  • مکس گراهام
  • متیو تامسون
  • آدین لویز
  • الیس میا
  • جیمز اف. رینولدز
  • آرکیدز
۳:۵۳
۱۵.«دوستان[پ ۱۰]» (با صدای وی و جیمین)
  • پی‌داگ
  • جیمین
  • سوپریم بوی
  • ادورا
  • مارتین شولی
  • استلا جانگ
  • پی‌داگ
  • جیمین
۳:۱۹
۱۶.«ماه[پ ۱۱]» (با صدای جین)
  • اسلو ربیت
  • آراِم
  • جین
  • ادورا
  • دی‌جی سویول
  • کندیس نیکول سوسا
  • میکایل دنیل سزار
  • الکس لودویگ لیندل
اسلو ربیت۳:۲۹
۱۷.«احترام[پ ۱۲]» (با صدای آراِم و شوگا)
  • هیس نویز
  • شوگا
  • آراِم
  • ال کاپیتان
  • هیس نویز
  • شوگا
  • ال کاپیتان
۳:۵۸
۱۸.«ما ضدگلوله‌ایم: ابدی[پ ۱۳]»
  • دی‌جی سویول
  • اودین
  • سان‌شاین (کتزی اوپیا و الن برگ)
  • اتا زلمانی
  • آراِم
  • ویل تنر
  • گاستین دالکویست
  • کندیس نیکول سوزا
  • شوگا
  • جی-هوپ
  • الوهیم
  • آنتونینا آرماتو
  • الکساندر مگنوس کارلسون
  • الکسی ویکتورویچ
اودین۴:۲۲
۱۹.«خاتمه: ضمیر[پ ۱۴]» (با صدای جی-هوپ)
  • جی‌هوپ
  • هیس نویز
  • سوپریم بوی
هیس نویز۳:۱۶
۲۰.«ادامه» (با حضور سیا (قطعهٔ ویژهٔ دیجیتال))
  • آرماتو
  • ریگو
  • جی-هوپ
  • راس
  • یانگز
  • فونتانا
  • شولز
  • پی‌داگ
  • آراِم
  • شوگا
 ۴:۰۶
مجموع مدت:۷۶:۲۳

جداول و رتبه‌ها ویرایش

گواهی‌نامه‌ها ویرایش

گواهی‌نامه‌های فروش نقشهٔ روح: ۷
منطقه گواهی واحد گواهی‌شده/فروش
بلژیک (بی‌ئی‌ای) طلا ۱۵٬۰۰۰
فرانسه (اس‌ان‌ئی‌پی) طلا ۵۰٬۰۰۰
مجارستان (ماهاز) طلا ۲٬۰۰۰
ژاپن (آرآی‌ای‌جی)[۹۰] پلاتین ۲۵۰٬۰۰۰
نیوزیلند (آرام‌ان‌زد) طلا ۷٬۵۰۰
لهستان (زدپی‌ای‌وی)[۹۱] طلا ۱۰٬۰۰۰
کرهٔ‌جنوبی (کی‌ام‌سی‌ای)[۹۲] ۴ × میلیون ۴٬۰۰۰٬۰۰۰
بریتانیا (بی‌پی‌آی) طلا ۱۰۰٬۰۰۰
ایالات متحده (آرآی‌ای‌ای) پلاتین ۶۷۴٬۰۰۰/۱٬۰۰۰٬۰۰۰[۹۳]

تاریخچهٔ انتشار ویرایش

قالب‌های منتشرشدهٔ نقشهٔ روح: ۷
کشور تاریخ قالب ناشر منبع
مختلف ۲۱ فوریهٔ ۲۰۲۰
[۹۴]
کرهٔ جنوبی سی‌دی [۹۵]
ژاپن
[۹۶]
آمریکای شمالی
[۹۷]
اروپا
اتریش ۲۴ فوریهٔ ۲۰۲۰
[۹۸]
آلمان [۹۹]
سوئیس [۱۰۰]

واژه‌نامه ویرایش

  1. ↑ 작은 것들을 위한 시; Jageun geotdeureul wihan si [lit. "A Poem for Small Things"]
  2. ↑ Jamais Vu
  3. ↑ Interlude: Shadow
  4. ↑ Filter
  5. ↑ My Time, 시차; Sicha
  6. ↑ Louder Than Bombs
  7. ↑ Ugh!, 욱; Uk
  8. ↑ 00:00 (Zero O'Clock)
  9. ↑ Inner Child
  10. ↑ Friends, 친구; Chingu
  11. ↑ Moon
  12. ↑ Respect
  13. ↑ We Are Bulletproof: The Eternal
  14. ↑ Outro: Ego

منابع ویرایش

  1. ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ Sheffield, Rob (February 24, 2020). "BTS Ambitiously Show off Their Pop Mastery On 'Map of the Soul: 7'". Rolling Stone. Archived from the original on February 24, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ ۲٫۳ O'Connor, Roisin. "BTS review, Map of the Soul: 7 – K-pop stars weave myriad emotions into a gorgeous tapestry on this ambitious album". The Independent. Archived from the original on March 4, 2020. Retrieved March 20, 2020.
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ ۳٫۲ ۳٫۳ ۳٫۴ ۳٫۵ DeVille, Chris (February 24, 2020). "BTS Are K-Pop's Beatles. Map Of The Soul: 7 Is Their White Album". Stereogum. Archived from the original on February 25, 2020. Retrieved March 20, 2020.
  4. ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ ۴٫۲ ۴٫۳ ۴٫۴ Embley, Jochan. "BTS album review - Map of Soul: 7 is polished, precise and predictable". Evening Standard. Archived from the original on April 26, 2020. Retrieved February 21, 2020.
  5. ↑ Herman, Tamar (January 17, 2020). "BTS Ruminates On Their Relationship With Music in 'Black Swan': Watch". Billboard. Archived from the original on April 4, 2020. Retrieved January 17, 2020.
  6. ↑ Aquilina, Tyler (August 11, 2019). "BTS to take 'extended period of rest and relaxation'". Entertainment Weekly. Archived from the original on August 11, 2019. Retrieved March 25, 2020.
  7. ↑ Glasby, Taylor (February 26, 2020). "8 Ways The New BTS Album 'Map of The Soul: 7' Is Deeply Personal". Vogue UK. Archived from the original on March 1, 2020. Retrieved March 20, 2020.
  8. ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ Pearce, Sheldon (Feb 25, 2020). "BTS: Map of the Soul: 7". Pitchfork. Archived from the original on May 7, 2020. Retrieved Feb 25, 2020.
  9. ↑ ۹٫۰ ۹٫۱ Kim, Jae-Ha (February 27, 2020). "BTS' 'Map of the Soul: 7': Album Review". Variety. Archived from the original on April 25, 2020. Retrieved February 28, 2020.
  10. ↑ Simon-Bashall, Sophia (April 12, 2019). "BTS' sincerity shines through on Map of the Soul: Persona". The Line of Best Fit. Archived from the original on April 13, 2019. Retrieved October 15, 2020.
  11. ↑ ۱۱٫۰ ۱۱٫۱ Zwick, Hannah (February 24, 2020). "Review: BTS Justify the Hype on the Reflective Map of the Soul: 7". Consequence of Sound. Archived from the original on April 7, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  12. ↑ Herman, Tamar (February 21, 2020). "BTS' New Album 'Map of the Soul: 7' Shines Light On Shadows and the Act's Career". Billboard. Archived from the original on March 20, 2020. Retrieved March 20, 2020.
  13. ↑ ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ ۱۳٫۲ Aderinkomi, Deb. "BTS - Map Of The Soul: 7". Clash. Archived from the original on April 3, 2020. Retrieved March 1, 2020.
  14. ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ ۱۴٫۲ Daly, Rhian. "BTS – 'Map Of The Soul: 7': Korea's global heavyweights come of age and survey their already enormous legacy". NME. Archived from the original on April 18, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  15. ↑ ۱۵٫۰ ۱۵٫۱ Simon-Bashall, Sophia (February 21, 2020). "The new BTS album is a love letter to all that the band and their fans hold dear". The Line of Best Fit. Archived from the original on February 22, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  16. ↑ Bell, Crystal (February 25, 2020). "BTS's Map of the Soul: 7 is the perfect playlist for your journey of self-acceptance". MTV. Archived from the original on March 21, 2020. Retrieved March 21, 2020.
  17. ↑ Caulfield, Keith (March 1, 2020). "BTS Achieves Fourth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Map of the Soul: 7'". Billboard. Archived from the original on March 17, 2020. Retrieved March 2, 2020.
  18. ↑ McIntyre, Hugh (March 12, 2020). "BTS's New Album Is The First To Pass 4 Million Sales In South Korean History". Forbes. Archived from the original on March 14, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  19. ↑ Kim, Yeon-ji (March 12, 2020). 방탄소년단 ‘MAP OF THE SOUL: 7’, 판매량 411만 장.. 韓 가수 신기록 [BTS 'MAP OF THE SOUL: 7', sales volume 4.11 million copies]. Daily Sports (به کره‌ای). Archived from the original on March 12, 2020. Retrieved March 12, 2020 – via Naver.
  20. ↑ McIntyre, Hugh (March 12, 2020). "BTS's 'Map Of The Soul: 7' Is Now The Bestselling Album In South Korean History". Forbes. Archived from the original on March 13, 2020. Retrieved March 13, 2020.
  21. ↑ Rolli, Bryan (April 9, 2020). "BTS's 'Map Of The Soul: 7' Makes Gaon Chart History With 4 Million Certified Sales". Forbes. Archived from the original on April 10, 2020. Retrieved April 9, 2020.
  22. ↑ "BTS' 'Map of the Soul: 7' goes platinum in U.S." Yonhap News Agency. November 18, 2020. Archived from the original on November 18, 2020. Retrieved November 18, 2020.
  23. ↑ "Japanese album certifications – BTS – MAP OF THE SOUL: 7" (به ژاپنی). Recording Industry Association of Japan. Retrieved March 11, 2020. Select 2020年2月 on the drop-down menu
  24. ↑ Park, Seo Hyun (January 29, 2020). 방탄소년단 'Black Swan', 美빌보드 핫100 57위‥전 세계 주요 차트 돌풍(공식) [Bulletproof Boy Scouts' 'Black Swan' ranked # 57 on the Billboard Hot 100]. Herald POP (به کره‌ای). Archived from the original on June 13, 2020. Retrieved January 29, 2020.
  25. ↑ Trust, Gary (March 3, 2020). "BTS Sets New Career Best on Hot 100 as 'On' Blasts in at No. 4; Roddy Ricch's 'The Box' Rules For Eighth Week". Billboard. Archived from the original on March 11, 2020. Retrieved March 3, 2020.
  26. ↑ Caufield, Keith (January 7, 2021). "Lil Baby's 'My Turn' Is MRC Data's Top Album of 2020, Roddy Ricch's 'The Box' Most-Streamed Song". Billboard. Archived from the original on January 7, 2021. Retrieved January 8, 2021.
  27. ↑ Yoon, So-yeon (January 8, 2021). "BTS's'Map of the Soul: 7'sells most hardcopy albums in US in 2020". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved January 8, 2021.
  28. ↑ Kim, Eun-ae (January 8, 2021). 방탄소년단, 가온차트 연간 앨범 차트서 1·2위..2020 누적판매량 1천만장 돌파[공식] [[Official] BTS, 1st and 2nd on Gaon Chart's Annual Albums Chart..2020 Cumulative Sales Exceeded 10 Million Copies]. Osen (به کره‌ای). Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved January 8, 2021 – via Naver.
  29. ↑ McIntyre, Hugh (February 23, 2021). "BTS's 'Map Of The Soul: 7' Is The Second K-Pop Album To Spend A Full Year On The Billboard 200". Forbes. Archived from the original on February 24, 2021. Retrieved February 24, 2021.
  30. ↑ "BTS' MAP OF THE SOUL: 7 announced as first ever winner of IFPI's newly-launched Global Album All Format Chart". IFPI. 2021-03-10. Retrieved 2021-03-11.
  31. ↑ "BTS' MAP OF THE SOUL: 7 tops IFPI's 2020 Global Album Sales Chart". IFPI. 2021-03-11. Retrieved 2021-03-11.
  32. ↑ «Map of the Soul: 7 | BTS». Big Hit Entertainment. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۶ فوریه ۲۰۲۰. دریافت‌شده در ۲۴ مارس ۲۰۲۰.
  33. ↑ Map of the Soul: 7 (CD booklet). BTS. South Korea: Big Hit Entertainment. 2020.{{cite AV media notes}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)
  34. ↑ Map of the Soul: 7 (CD booklet). BTS. South Korea: Big Hit Entertainment. 2020.{{cite AV media notes}}: نگهداری CS1: سایر موارد در یادکرد رسانه‌های AV (یادداشت‌ها) (link)
  35. ↑ "We are Bulletproof The Eternal (#42071527)". BMI Repertoire. Retrieved November 1, 2020.[پیوند مرده]
  36. ↑ "Los discos más vendidos de la semana". Diario de Cultura. CAPIF. Archived from the original on 2 March 2020. Retrieved 18 April 2020.
  37. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Australiancharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  38. ↑ "BTS - Map of the Soul: 7" (In German). Austriancharts.at. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  39. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7" (In Dutch). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  40. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7" (In French). Ultratop.be. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  41. ↑ "BTS Album & Song Chart History" Billboard Canadian Albums Chart for BTS. Prometheus Global Media. Retrieved April 18, 2020.
  42. ↑ "Top 50 Prodejní". Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 202009 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. Retrieved April 18, 2020.
  43. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Danishcharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  44. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Dutchcharts.nl. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  45. ↑ "ALBUMID TIPP-40". Eesti Ekspress. March 3, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  46. ↑ "BTS: Map of the Soul: 7" (in Finnish). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Retrieved April 18, 2020.
  47. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Lescharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  48. ↑ "Longplay-Chartverfolgung at Musicline". Musicline.de. Phononet GmbH. Retrieved April 18, 2020.
  49. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ – Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége". Mahasz.hu. LightMedia. Retrieved April 18, 2020.
  50. ↑ "TÓNLISTINN – PLÖTUR | Vika 9 – 2020" (به ایسلندی). Plötutíðindi. Archived from the original on March 12, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  51. ↑ "GFK Chart-Track". Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Retrieved April 18, 2020.
  52. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Italiancharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  53. ↑ "Oricon Top 50 Albums" (In Japanese). Oricon. Retrieved April 18, 2020.
  54. ↑ "Billboard Japan Hot Albums: 2020/03/09 付け". Billboard Japan (به ژاپنی). Retrieved April 18, 2020.
  55. ↑ "ALBUMŲ TOP100" (به لیتوانیایی). AGATA. March 3, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  56. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Charts.org.nz. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  57. ↑ "Top Album - Semanal (del 28 de febrero al 5 de marzo de 2020)" (به اسپانیایی). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archived from the original on March 26, 2020. Retrieved April 18, 2020.
  58. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Norwegiancharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  59. ↑ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart" (In Polish). OLiS. Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved April 18, 2020.
  60. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Portuguesecharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  61. ↑ "20200228 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company. Retrieved April 18, 2020.
  62. ↑ "SK Albums Top 100" (به چکی). International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved April 18, 2020.
  63. ↑ "Gaon Album Chart – Week 8, 2020". Gaon Chart (به کره‌ای). Retrieved April 18, 2020.
  64. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Spanishcharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  65. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Swedishcharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  66. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7". Swisscharts.com. Hung Medien. Retrieved April 18, 2020.
  67. ↑ "20200228 Top 40 Official UK Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company. Retrieved April 18, 2020.
  68. ↑ "20200228 Top 40 Independent Albums Archive | Official Charts". UK Albums Chart. The Official Charts Company. Retrieved April 18, 2020.
  69. ↑ Caulfield, Keith (March 1, 2020). "BTS Achieves Fourth No. 1 Album on Billboard 200 Chart With 'Map of the Soul: 7'". Billboard. Retrieved April 18, 2020.
  70. ↑ "BTS Album & Song Chart History" Billboard Independent Albums for BTS. Prometheus Global Media. Retrieved April 18, 2020.
  71. ↑ "BTS Album & Song Chart History" Billboard World Albums for BTS. Prometheus Global Media. Retrieved April 18, 2020.
  72. ↑ "ARIA Top 100 Albums for 2020". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 15, 2021.
  73. ↑ "Ö3 Austria Top40 Longplay 2020". Ö3 Austria Top 40. Archived from the original on December 28, 2020. Retrieved December 31, 2020.
  74. ↑ "Jaaroverzichten 2020". Ultratop. Retrieved December 18, 2020.
  75. ↑ "Rapports Annuels 2020". Ultratop. Retrieved December 18, 2020.
  76. ↑ "Album Top-100 2020". Hitlisten. Retrieved January 13, 2021.
  77. ↑ "Jaaroverzichten – Album 2020" (به هلندی). MegaCharts. Retrieved January 6, 2021.
  78. ↑ "Top 100 Album-Jahrescharts 2020" (به آلمانی). GfK Entertainment. Retrieved December 18, 2020.
  79. ↑ "Top Of The Music 2020: 'Persona' Di Marracash È L'album Piú Venduto" (Download the attachment and open the albums file) (به ایتالیایی). Federazione Industria Musicale Italiana. January 7, 2021. Retrieved January 11, 2021.
  80. ↑ "Billboard Japan Hot Albums Year End". Billboard Japan (به ژاپنی). December 3, 2020. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved December 4, 2020.
  81. ↑ "Official Top 40 Albums – End Of Year Charts 2020". Official New Zealand Music Chart. Archived from the original on December 4, 2020. Retrieved December 4, 2020.
  82. ↑ "2020년 Album Chart". Gaon Chart (به کره‌ای). Archived from the original on January 8, 2021. Retrieved January 8, 2021.
  83. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2020". hitparade.ch. Retrieved December 28, 2020.
  84. ↑ "End of Year Album Chart Top 100 – 2020". Official Charts Company. Retrieved January 5, 2021.
  85. ↑ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2020". Billboard. Archived from the original on December 3, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  86. ↑ "Map of the Soul: 7 by BTS, Reviews and Tracks". Metacritic. Archived from the original on February 22, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  87. ↑ "Map of the Soul: 7 by BTS". Any Decent Music?. Archived from the original on February 22, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  88. ↑ Yeung, Neil Z. "Map of the Soul: 7 – BTS". AllMusic. Archived from the original on February 21, 2020. Retrieved February 25, 2020.
  89. ↑ van den Hoogenband, Corey. "BTS Map of the Soul: 7". Exclaim!. Archived from the original on March 4, 2020. Retrieved March 1, 2020.
  90. ↑ "Japanese album certifications – BTS – MAP OF THE SOUL: 7". Recording Industry Association of Japan. Retrieved April 18, 2020.
  91. ↑ "Polish album certifications – BTS – Map of the Soul: 7". Polish Producers of Audio and Video (ZPAV). Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved April 18, 2020.
  92. ↑ "South Korean album certifications – BTS – Map of the Soul: 7". Korea Music Content Association (KMCA). Retrieved April 18, 2020.
  93. ↑ "MRC Data Year-End Report U.S. 2020" (PDF). Billboard. p. 47. Retrieved January 31, 2021.
  94. ↑ Gordon, Amanda (January 8, 2020). "BTS Blesses the New Year, Announces the Release of New Album, Map of the Soul: 7". Vulture. Retrieved April 18, 2020.
  95. ↑ "방탄소년단 (BTS) – Map Of The Soul: 7". Big Hit, Dreamus. Retrieved April 18, 2020 – via Yes24.
  96. ↑ "Map of The Soul: 7" (به ژاپنی). UMG Japan. Retrieved April 18, 2020.
  97. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7 – CD". Big Hit, Dreamus. Retrieved April 18, 2020 – via Walmart.
  98. ↑ "BTS – Map Of The Soul: 7" (به آلمانی). Sony Music Germany, Big Hit. Archived from the original on 15 October 2020. Retrieved April 18, 2020 – via MediaMarkt.
  99. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7" (به آلمانی). Sony Music Germany, Big Hit. Retrieved April 18, 2020 – via Saturn.
  100. ↑ "BTS – Map of the Soul: 7" (به آلمانی). Sony Music Germany, Big Hit. Archived from the original on 22 February 2020. Retrieved April 18, 2020 – via Exlibris.
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=نقشه_روح:_۷&oldid=38086000»