بازپس‌گیری هرمز (۱۶۲۲) - زبان‌های دیگر