منوچهر والی‌زاده
این مقاله دربردارندهٔ فهرستی از ارجاعات عمومی است، اما از یادکردهای درونخطی کافی بهرهمند نیست. (مارس ۲۰۲۵) |
منوچهر والی‌زادهٔ تهرانی (۴ تیر ۱۳۱۹ – ۱ اسفند ۱۴۰۳)، صداپیشه، بازیگر و مجری ایرانی بود.[۱]
منوچهر والی‌زاده | |
|---|---|
 والی‌زاده در مراسم تجلیل از چهار دوبلور پیشکسوت صدا و سیما، تیر ۱۳۹۲ | |
| نام هنگام تولد | منوچهر والی‌زادهٔ تهرانی |
| زادهٔ | ۴ تیر ۱۳۱۹ |
| درگذشت | ۱ اسفند ۱۴۰۳ (۸۴ سال) تهران، ایران |
| مدفن | قطعه هنرمندان بهشت زهرا |
| پیشه‌ها | |
| سال‌های فعالیت | ۱۴۰۳–۱۳۳۸ |
| همسر(ها) | ایمانی صادقی (۱۳۴۶–طلاق) میترا کیانی (ا. ۱۳۶۸) |
| فرزندان | ۲ |
او بیشتر به خاطر صداپیشگی به‌جای شخصیت کارتونی لوک خوش‌شانس و مایکل اسکافیلد در مجموعه تلویزیونی فرار از زندان، همچنین بازیگران تام هنکس،کیانو ریوز، جان تراولتا، تام کروز، هریسون فورد، نیکلاس کیج، جیسون استاتهام، جیم کری، ویل اسمیت ، ادی مورفی، رابرت واگنر و الویس پرسلی شناخته می‌شود. او پیش از انقلاب نیز در در چند فیلم نقش‌آفرینی کرده بود.[۲][۳][۴][۵][۶] منوچهر والی‌زاده پس از دو هفته بستری شدن در بیمارستان به دلیل مشکلات تنفسی و ریوی در تاریخ ۱ اسفند ۱۴۰۳ در سن ۸۴ سالگی درگذشت.
اوایل زندگی
ویرایش
منوچهر والی‌زاده تهرانی[۷] در ۴ تیر ۱۳۱۹ در کوچه بوشهری — بین خیابان‌های لاله‌زار و سعدی — در تهران زاده شد. او خانواده‌اش را فقیر توصیف کرد. پدرش انباردار شرکت تلفن در سعدی جنوبی بود و این خانواده در حیاط کوچک این انبار که دو اتاق داشت زندگی می‌کردند. او تا سال دوم دبستان به مدرسه ادیب رفت و سپس تا کلاس ششم در مدرسه برزویه در محله عرب‌های خیابان ناصرخسرو تحصیل کرد. او شاگردی حسن نیرزاده را یکی از افتخاراتش در آن دوره می‌داند.[۸]
حرفه
ویرایشبه گفته والی‌زاده، او از ۹ سالگی به تئاتر علاقه‌مند شد. او پس از بازنشستگی پدرش به‌مدت سه سال کارمند دفتری شرکت تلفن بود. پرویز بهادر، گوینده رادیو، به او پیشنهاد گویندگی یک خط از فیلم ایتالیایی نرون و مسالینا را داد. او پس از آن وارد تئاتر شد و در تئاتر تهران در لاله‌زار کار کرد.[۸] او در سال‌های ۱۳۳۸–۱۳۳۷ از دوران دبیرستان بعد از چند تئاتر آماتوری به تئاتر تهران راه یافت و در یک نمایشنامه به کارگردانی خانم مورین، همسر منصور متین، نقش کوتاه یک گدا را به عهده گرفت و پس از آشنایی با منصور متین که از هنرمندان تئاتر و دوبلاژ فیلم بود به استودیوی شاهین فیلم در خیابان بهار برای دوبله دعوت شد و پس از همکاری در چند فیلم کوتاه نزد او به علی کسمایی معرفی شد و چندین سال در خدمت او کارآموز بود و بعد از مدتی در فیلم دختر بنفشه فروش نقش اول فیلم «هل فرر» را به عهده گرفت. در سال ۱۳۴۰ از طریق تاجی احمدی به امین امینی معرفی شد، (استودیو عصر طلائی) و اولین بازیگری او در سینما بازی در فیلم خداداد (۱۳۴۱) بوده است و تا سال ۱۳۵۷–۱۳۵۶ نزدیک به ۱۸ فیلم سینمایی بازی کرد.
وی در فیلم‌های گل گمشده (۱۳۴۱) و فرشته‌ای در خانه من (۱۳۴۲) با بهروز وثوقی و فیلم‌های حریص (۱۳۵۲) و هیولا (۱۳۵۵) با رضا بیک ایمانوردی هم‌بازی بوده است، او همچنین در فیلم‌های حرمت رفیق (۱۳۵۶) و با عشق مردن (۱۳۵۷) در کنار همکار صداپیشه او حسین عرفانی که به عنوان نامداران دوبلهٔ ایران شناخته می‌شود به هنرپیشگی پرداخت. حرفه اصلی والی‌زاده دوبلاژ بود.[۱]
او در مدت فعالیتش شخصیت‌های ماندگاری را دوبله کرد.[۹][۱۰] شخصیت جیم وست با بازی رابرت کنراد در مجموعه تلویزیونی وست زبل و زرنگ، با صدای او، به محبوبیت زیادی در ایران دست یافت. گویندگی به جای بازیل رتبون در مجموعه فیلم‌های شرلوک هلمز، رابرت دنیرو (جوانی ویتو کورلئونه) در فیلم پدر خوانده ۲، جان میلز (پیپ) در فیلم آرزوهای بزرگ و کیانو ریوز در سه‌گانه ماتریکس و همین‌طور گویندگی در مجموعه تلویزیونی فرار از زندان به جای شخصیت مایکل اسکافیلد در فیلم منتالیست (مجموعه تلویزیونی) به‌جای شخصیت جین و کارتون لوک خوش‌شانس به جای شخصیت لوک، از زمره آثار بیاد ماندنی وی هستند. وی در تمام فیلم‌های شرک که در سندیکا دوبله شده است، گوینده شخصیت گربه چکمه‌پوش با بازی آنتونیو باندراس بوده است.
زندگی شخصی و مرگ
ویرایشوالیزاده در سال ۱۳۴۶ با ایمانی صادقی ازدواج کرد که پس از چند سال به جدایی انجامید. حاصل این ازدواج یک دختر به نام آیدا بود. والی‌زاده در سال ۱۳۶۸ با میترا کیانی، ازدواج کرد. کیانی طراح لباس بود اما پس از تولد پسرش مجید تصمیم به کنار گذاشتن این کار را گرفت. مجید والی‌زاده به موسیقی علاقه‌مند است و در نواختن تار مهارت دارد.[۱۱]
استاد منوچهر والی‌زاده به علت مشکلات تنفسی و ریوی در بیمارستان بستری شد و پس از دو هفته در ۱ اسفند ۱۴۰۳ در ۸۴ سالگی درگذشت.[۱۲][۱۳][۱۴][۱۵][۱۶][۱۷]
فیلم‌شناسی
ویرایشسینمایی (صداپیشگی)
ویرایش
تلویزیونی (صداپیشگی)
ویرایش- دلیران تنگستان (به جای رئیس علی دلواری - مدیر دوبلاژ هوشنگ لطیف‌پور)
- ونتورت میلر (مجموعه تلویزیونی فرار از زندان)
- داستان زندگی[۱۸] (هانیکو) به‌جای شخصیت «استاد ماتسونومی»
- شین‌ها کیون (نقش دکتر لی گانگ هون در مجموعه تلویزیونی بیمارستان چونا)
- ایم سانگوک در مجموعه تلویزیونی تاجر پوسان
- امپراتور اویجا در مجموعه تلویزیونی سرنوشت یک مبارز
- لی مین هو (نقش چو یونگ در مجموعه تلویزیونی سرنوشت)
- سونگ سیونگ هون در نقش شاهزاده یوسیانگ (لی گیوم) در مجموعه تلویزیونی سایمدانگ خاطرات درخشان
- جی جین هی (نقش امپراتور در مجموعه تلویزیونی دونگ یی) و (نقش افسر مین جانگو در مجموعه تلویزیونی جواهری در قصر)
- امپراتور دریا (بازیگر نقش جانگ بوگو یا گونگ بوک)
- متیو فاکس (لاست)
- گورو اهاشی (سال‌های دور از خانه)
- روانکاو (در نقش پاتریک جین با بازی سیمون بیکر)
- گیوم تل (در نقش ویلیام تل با بازی ویل لیمن)
- خورشید شب (امین تارخ)
- راوی برنامه آموزشی این راه نزدیک است
- نسخه اولیه (کایل چندلر در نقش گری هابسون)[۱۹]
انیمیشن
ویرایش- عصر حجر (پویانمایی)
- لوک خوش شانس (در نقش لوک)
- تار شارلوت (فیلم ۱۹۷۳) (در نقش ویلبر)
- مهاجران (انیمه)
- داستان اسباب بازی ها(۱٬۲٬۳٬۴) / به جای کلانتر وودی
- عصر یخبندان به جای دیه گو
- انیمیشن قلب خورشید
- مثل نامه به جای شانه به سر
به عنوان داور یا کارشناس دوبله
ویرایشبه عنوان مجری
ویرایش- اجرای برنامهٔ سینما و دوبله
رادیو
ویرایش- همکاری با برنامهٔ صبح جمعه با شما
- گویندهٔ بخش صبحگاهی یکشنبه‌ها و سه‌شنبه‌های رادیو پیام به تهیه کنندگی مرتضی اسدامرجی
بازیگری
ویرایش
- استاد (۱۳۸۸)
- فوتبالیست‌ها (۱۳۸۲)[۲۰]
- بهار، قبل و بعد (فیلم تلویزیونی) (۱۳۸۸)
- روز دیدار (۱۳۷۴)
- شریک زندگی (۱۳۷۳)
- ضرب‌المثل‌ها[۲۱] (۱۳۷۲)
- با عشق مردن (۱۳۵۷)
- زرخرید (۱۳۵۷)
- حرمت رفیق (۱۳۵۶)
- خدا قوت (۱۳۵۶)
- رفاقت (۱۳۵۶)
- هیولا (۱۳۵۵)
- حریص (۱۳۵۲)
- هلوی پوست‌کنده (۱۳۵۲)
- حکیم‌باشی (۱۳۵۱)
- فتنه چکمه‌پوش (۱۳۵۱)
- عمو یادگار (۱۳۵۰)
- دختران با معرفت (۱۳۴۳)
- فرشته‌ای در خانه من (۱۳۴۲)
- خداداد (۱۳۴۱)
- گل گمشده (۱۳۴۱)
- مجموعه تلویزیونی فراق (۱۳۷۴)
- تهران ساعت ۲۰ (۱۳۷۲)
- جدی نگیرید (فصل اول ۱۳۷۶)
- مجموعه تلویزیونی زیر یک سقف (۱۳۷۸)
- شب مهتاب (مجری بازیگر-۱۳۸۹)
سایر فعالیت‌ها
ویرایش- شبی با عبدی
- سایمدانگ، خاطرات درخشان
- آقای دکتر
- دختر امپراتور
- دل‌های شکسته
- رؤیای سبز (مجموعه تلویزیونی)
- خانه بخت
- خانه در آتش (مجموعه تلویزیونی)
- مردان آنجلس
- قصه عشق (مجموعه تلویزیونی)
- همه از یک خانواده
- تلخ و شیرین (مجموعه تلویزیونی)
- پهلوانان نمی‌میرند
- هزاردستان (مجموعه تلویزیونی)
- هلیکوپتر پلیس
- مدیر کل (مجموعه تلویزیونی)
- کوچک جنگلی
- لوسی رنگین‌کمان جنوب
- گایال
- پیروزی (فیلم هندی)
- فرمانده
- کاران آرجون
- رودخانه ماه
- رودخانه برفی
- داستان زندگی
- در برابر باد
- ساعت‌ها
- سال‌های دور از خانه
- برهنه تا ظهر با سرعت
موسیقی
ویرایشبازی ویدئویی
ویرایش- سفیر عشق (۱۳۹۹)
منابع
ویرایش- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ «وبگاه سوره سینما - بانک جامع اطلاعات سینمای ایران». بایگانی‌شده از اصلی در ۲۱ نوامبر ۲۰۰۷. دریافت‌شده در ۳۱ اوت ۲۰۰۹.
- ↑ «منوچهر والی زاده - بیوگرافی منوچهر والی زاده | مشخصات». moshakhasat.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۲-۰۶-۲۷.
- ↑ عصر ایران. «منوچهر والی‌زاده، صدای خاطره‌ساز ایران، درگذشت».
- ↑ ایرنا. «منوچهر والی‌زاده درگذشت».
- ↑ ایسنا. «منوچهر والی‌زاده چه مرگ‌هایی که به چشم دید!».
- ↑ تسنیم. «منوچهر والی‌زاده صدای ماندگار دوبله درگذشت».
- ↑ «منوچهر والی زاده تهرانی». سوره. دریافت‌شده در ۲۰ فوریه ۲۰۲۵.
- ↑ ۸٫۰ ۸٫۱ سبزعلی، فرزانه (۲ اسفند ۱۴۰۳). «خاطرات منوچهر والی‌زاده از دوبله «لوک خوش‌شانس» و ملاقات با بدل صدایش + فیلم». ایسنا. دریافت‌شده در ۲ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ عصر ایران (۱ اسفند ۱۴۰۳). «دوبله‌های ماندگار زنده یاد منوچهر والی زاده». عصر ایران. دریافت‌شده در ۳ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ عصر ایران (۱ اسفند ۱۴۰۳). «مستندی کوتاه و پر از خاطره از مرحوم منوچهر والی زاده، دوبلور و صداپیشه». عصر ایران. دریافت‌شده در ۳ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ «منوچهر والی‌زاده کیست؟». رویداد۲۴. ۱ اسفند ۱۴۰۳. دریافت‌شده در ۶ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ «منوچهر والی‌زاده دوبلور مطرح درگذشت». خبرگزاری مهر. ۲۰۲۵-۰۲-۱۹. دریافت‌شده در ۲۰۲۵-۰۲-۲۰.
- ↑ رادیو فردا (۳ اسفند ۱۴۰۳). «منوچهر والی‌زاده دوبلور لوک خوش‌شانس درگذشت». رادیو فردا. دریافت‌شده در ۱ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ ایرنا (۳ اسفند ۱۴۰۳). «پیکر «منوچهر والی‌زاده» تشییع شد / دوبله یتیم شده است». ایرنا. دریافت‌شده در ۳ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ خبرگزاری مهر (۳ اسفند ۱۴۰۳). «منوچهر والی زاده در روزی که آسمان هم گریست تا خانه ابدی بدرقه شد». مهر. دریافت‌شده در ۳ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ فرارو (۳ اسفند ۱۴۰۳). «تصاویر مراسم تشییع پیکر منوچهر والی‌زاده». فرارو. دریافت‌شده در ۵ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ همشهری (۳ اسفند ۱۴۰۳). «چهره‌های سینمایی در مراسم تشییع پیکر منوچهر والی‌زاده». همشهری. دریافت‌شده در ۵ اسفند ۱۴۰۳.
- ↑ «نسخه آرشیو شده». بایگانی‌شده از اصلی در ۲ فوریه ۲۰۱۵. دریافت‌شده در ۲ فوریه ۲۰۱۵.
- ↑ YJC، باشگاه خبرنگاران جوان | آخرین اخبار ایران و جهان | (۱۳۹۵/۰۷/۲۴ - ۱۵:۰۰). «منوچهر والی‌زاده «در برابر آینده» قرار گرفت». fa. دریافت‌شده در 2025-03-12. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=را بررسی کنید (کمک) - ↑ ماهنامهٔ سینمایی فیلم، سال بیست و یکم، شمارهٔ ۳۰۶، صفحهٔ ۳۸، مهر ۸۲
- ↑ ماهنامهٔ سینمایی فیلم، سال یازدهم، شمارهٔ ۱۴۸، صفحهٔ ۲۴، آبان ۷۲
- ↑ «تیزر آلبوم دوران طلایی». آپارات - سرویس اشتراک ویدیو. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۱-۲۰.
پیوند به بیرون
ویرایش
 | این یک مقالهٔ خرد صداپیشه است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |
 | این یک مقالهٔ خرد بازیگر ایرانی است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید. |