ویکی‌پدیا:درخواست انتقال/بایگانی ۱۷

لوفت‌وافه ← نیروی هوایی آلمان

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

لوفت‌وافه برای نام بردن از نیروی هوایی المان نازی استفاده میشده و در ویکی انگلیسی نیز به همین صورت است. حتی نام لوفت وافه در ویکی مذکور عنوان رسمی مقاله نیروی هوایی المان نازی است. نیروی هوایی المان امروزی با نام German Air Force صاحب مقاله است. MAX بحث ۳۰ شهریور ۱۳۹۸، ساعت ۱۴:۱۳ (ایران) ‏۲۱ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۴۳ (UTC)

  مخالف https://www.wikidata.org/wiki/Q56013#sitelinks-wikipedia

ویکی انگلیسی همیشه معیار نیست، در این مورد ویکی‌های de و کشورهای اطراف و ژرمنی ملاک هستند.--Editor-1 (بحث) ‏۲۱ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۴۴ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۴۱ (UTC)

تام (ابهام‌زدایی) ← تام

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

کاربرد اصلی Editor-1 (بحث) ‏۲۱ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۳۳ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۴۱ (UTC)

شبه‌فلز ← شبه فلز

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

(درخواست توسط کاربر:Editor-1) شِبهِ فلز گفته می‌شود و نه شِبهْ‌فلز Editor-1 (بحث) ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۲۷ (UTC)

  مخالف؛ همچون شبه‌جزیره، شبه‌نظامی و سایر ترکیبات از این دست، نگارش با نیم‌فاصله ارجح است. Wikimostafa (بحث) ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۳۵ (UTC)
  یاماها۵ / ب ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۴۳ (UTC)

دودمان سلجوق ← سلجوقیان

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

صفحه امپراتوری سلجوقی هم به «دودمان سلجوقی» منتقل بشه. عنوان دو مقاله برعکس هست. Aryzad (بحث) ‏۲۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۵۲ (UTC)

درخواست نظر از @آرش: یاماها۵ / ب ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۴۰ (UTC)
@Yamaha5: مخالف! اگر بنا را بر تفکیک دودمان از حکومت بگذاریم، عنوان «دودمان فلان» به عنوان «فلانیان» در توصیف موضوع مقاله ترجیح می‌دارد؛ لذا برای توصیف دودمان، عنوان «دودمان سلجوق» یا هر ضبط دیگری مانند «آل سلجوق» یا «خاندان سلجوقی» و... دقیقتر از عنوانی کلی مانند «سلجوقیان» است.
مقالهٔ امپراتوری سلجوقی نیز بسیار ناقص است، عنوانش نیز بی‌ایراد نیست، لیک نیازی به جابه‌جایی نیست. — آرش۱ مهر ۱۳۹۸/ ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۳ (UTC)
  برای نوشتارهایی که بر سر انتقالشان اختلاف نظر وجود دارد، از ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال استفاده کنید.SunfyreT ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۹ (UTC)

پرتال وب ← درگاه وب

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

درود

چون در ویکی‌پدیای فارسی Portal به درگاه برگردان شده است درخواست تغییر نام صفحه از پرتال وب به درگاه وب را دارم. Shkuru Afshar (بحث) ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۳۴ (UTC)

  •   مخالف پرتال وب یک عبارت تخصصی‌ست و به این شکل جا افتاده. یاماها۵ / ب ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۴۳ (UTC)
  •   مخالف شاید هر دو به یک‌اندازه رایج باشند ولی چون «درگاه وب» معنا و مفهوم روشن و واضحی را به مخاطب ناآگاه منتقل نمی‌کند و نیاز به توضیح و تعریف دارد همان «پُرتال وب» باشد به‌تر است، این یکی هم البته فهمیدنش نیاز به توضیح و تعریف دارد پس فرق خاصی با هم ندارند.--Editor-1 (بحث) ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۳۸ (UTC)
      برای نوشتارهایی که بر سر انتقالشان اختلاف نظر وجود دارد، از ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال استفاده کنید.SunfyreT ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۸ (UTC)

اوزو یاسوجیرو ← یاسوجیرو اوزو

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

رواج گسترده در منابع فارسی به‌ویژه منابع سینمایی Wikimostafa (بحث) ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۲۳ (UTC)

 SunfyreT ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۴۸ (UTC)

ارتش آلمان نازی ← ورماخت

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

مشابه آنچه در درخواست بالاتر "لوفت‌وافه" مطرح شد بنابراین این صفحه نیز باید منتقل گردد. اکثریت میان ویکی ها نیز همین است از آلمانی تا انگلیسی و غیره ذالک. MAX بحث ۱ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۰۱:۳۹ (ایران) ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۰۹ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۰۱ (UTC)

وبگاه ← وب‌سایت

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

واژه یا عبارت «وبگاه» سره‌نویسی است، واقعیت این است اکثریت مردم و منابع از واژه «سایت» و «وب‌سایت» استفاده می‌کنند، در تلویزیون صدا و سیما هم من بیشتر یا همیشه «وب‌سایت» شنیده‌ام و یادم نمیاد «وبگاه» گفته شده‌باشد. Editor-1 (بحث) ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۴۴ (UTC)

  •   مخالف انتقال بدیهی نیست، هر دو رواج دارند. ‏ SunfyreT ‏۲۳ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۹ (UTC)

@Sunfyre: مهم این است که کدام یک رواج بیش‌تر و به زبان مبدأ نزدیک‌تر است، وب‌گاه یه نصفش فارسیه یه نصفش انگلیش که ترکیب جالبی نیست، همچنین واژه «گاه» کلاً نامفهوم و عجیب-غریب است، اگر جناب Yamaha5 موافق باشند حداقل می‌شویم دو موافق، بعد از انتقال اگر شما «وب‌گاه» را ترجیح می‌دهید بروید دنبال نظرخواهی و رسیدن به اجماع.--Editor-1 (بحث) ‏۲۴ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۱۷ (UTC)

  طبق این وبگاه واژه مصوب فرهنگستان ادب و فرهنگ فارسی است یاماها۵ / ب ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۰۰ (UTC)

صلیب شکسته ← سواستیکا

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

در خود مقاله آمده که استفاده از صلیب شکسته درست نیست حال چرا در عنوان جستار چنین آمده؟ تمام میان ویکی ها نیز سواستیکاست. MAX بحث ۳ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۱:۰۱ (ایران) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۳۱ (UTC)

  مخالف صلیب شکسته رواج برتر دارد، هم‌چنین این ادعا که "صلیب شکسته درست نیست" نیامند حداقل یک منبع معتبرتر یا چند منبع دیگر است، ... @3000MAX: من آن منبع را چک کردم و اصلاً چنین حرف و ادعایی نداشت!! همان منبع به‌کررات عبارت «صلیب شکسته» را به‌کار گرفته است! چرا بدون بررسی و تحقیق درخواست انتقال می‌دهید؟

"تمام میان ویکی ها نیز سواستیکاست"

https://www.wikidata.org/wiki/Q45513#sitelinks-wikipedia

حداقل 10 ویکی عنوان دیگری دارند!

واقعاً گل کاشتی با این درخواست دادنت |:

--Editor-1 (بحث) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۵۶ (UTC)

Editor-1 سخنتان بیجاست. بیشتر از ده مقاله هم هستند که از سواستیکا استفاده کردند. اکثریت مطلق با همین عنوان است
در گوگل جستجو کنید به کرات به استفاده از صلیب شکسته و نادرستی اش اشاره شده.
منبع
هنوز آن ریسه جمع بندی نشده بی نزاکتی را شروع کردید. شاید نباید آن شکایت را پس بگیرم. MAX بحث ۳ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۱:۳۴ (ایران) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۰۴ (UTC)
زمانی که چیزی اشتباه است نباید با تکرارش به آن اشتباه دامن زده شود. برای نمونه در اینجا به خوبی مورد مشابهی توضیح داده شده است. MAX بحث ۳ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۱:۴۵ (ایران) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۱۵ (UTC)

"بیشتر از ده مقاله هم هستند که از سواستیکا استفاده کردند"

مقاله ویکی‌پدیا؟ خارج از ویکی باید دید چند تا از «سواستیکا» استفاده کرده‌اند و چند تا از «صلیب شکسته» و ارجعیت و اعتبار و رواج کدام بیش‌تر است، با یک یا ده تا منبع نمی‌توان منکر رواج صلیب شکسته شد.

"اکثریت مطلق با همین عنوان است"

مطلق یعنی بدون مخالف و مورد نقض.

"زمانی که چیزی اشتباه است نباید با تکرارش به آن اشتباه دامن زده شود. برای نمونه در اینجا به خوبی مورد مشابهی توضیح داده شده است."

من خیلی خوش‌حال و ممنون می‌شوم اگر برای آن ادعا لینک خود قانون یا سیاست را بدهید چون خودم هم دنبالش بودم، آن کاربر خیلی سیاست‌شناس نبود و به خاطر یک تخلف و خراب‌کاری ناجور، نامحدود بسته‌شد. مادامی که لینک ندهید نمی‌شود روی آن استناد و بحث کرد.--Editor-1 (بحث) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۲۷ (UTC)

Editor-1 لینک هم دادم که آمدید و با توهین آن را خنثی کردید! MAX بحث ۴ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۱۵ (ایران) ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۰:۴۵ (UTC)
پسوند شکسته در انتهای عنوان صلیب تنها یکی از اسامی مختلف این نماد است. نام اصلیست که باید در عنوان مقاله آید. نام های فرعی باید در تغییر مسیر گنجانده شوند. MAX بحث ۴ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۰۶:۰۶ (ایران) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۳۶ (UTC)

@3000MAX: "لینک هم دادم که آمدید و با توهین آن را خنثی کردید!"

مرد حسابی من گفتم "من خیلی خوش‌حال و ممنون می‌شوم اگر برای آن ادعا لینک خود قانون یا سیاست را بدهید چون خودم هم دنبالش بودم، آن کاربر خیلی سیاست‌شناس نبود و به خاطر یک تخلف و خراب‌کاری ناجور، نامحدود بسته‌شد. مادامی که لینک ندهید نمی‌شود روی آن استناد و بحث کرد."

که به طور واضح منظور ادعای آن کاربر در بحث:ناد۳۲ بود! آن لینک چه ربطی به این حرف دارد؟! همان دیروز قبل از خنثی‌سازی آن را چک کردم و در خلاصه ویرایش توضیح دادم مشکلش چیست. یه طور میگی "که آمدید و با توهین آن را خنثی کردید!" به تو که توهین نکردم به نویسندش تنها گفتم «نادان»، از بستگان جناب عالی که نیست؟!

"پسوند شکسته در انتهای عنوان صلیب تنها یکی از اسامی مختلف این نماد است. نام اصلیست که باید در عنوان مقاله آید. نام های فرعی باید در تغییر مسیر گنجانده شوند."

اگر منظورتان از انام اصلی همان «نام اصیل» یا «اصیلاً» است لازم به یادآوری است که در ویکی‌پدیا عنوان مقالات براساس رواج است، اینکه سازندگان اولیه این صلیب چه نامی رویش گذاشته‌اند خیلی اهمیتی ندارد، نام رایج آن در ایران و در نتیجه زبان فارسی «صلیب شکسته» است، نام اصیل آن هم در کنارش ذکر شده که همین کافی است.--Editor-1 (بحث) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۰۵ (UTC)

Editor-1 من به یک رهنمود شما را ارجاع ندادم که از من طلب رهنمود میکنید. من گفتم استدلال آن کاربر را معقول یافتم.
ادعای خود شما اثبات نشده است من نمیدانم بر چه اساس به آن پا فشاری میکنید!
در این مقاله از بی بی سی تنها 3 4 بار از عنوان صلیب شکسته استفاده شده اما پنجاه دو بار از سواستیکا استفاده کرده است! اولا در رهنمود آمده که ترجیح بر این است که نام رایج استفاده شود "مطلق نیست" دوم گفته آنچه در منابع فارسی رواج دارد. تا اینجا که شواهد نشان از رواج بیشتر سواستیکا داشته.
همچنین دیگر جایی برای تحمل و فحن را با این لحن خود نگذاشتید. در این باره در تام و در ادامه شکایت قبلی ام با شما سخن خواهم گفت. MAX بحث ۴ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۰۶:۴۵ (ایران) ‏۲۶ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۱۵ (UTC)

ترانه ← آواز

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

مصوب فرهنگستان--ترانه=Lyrics (مصوب فرهنگستان) مانند ترانه‌سرا--song = آواز است (درخواست از Editor-1) Editor-1 (بحث) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۳۰ (UTC)

  مخالف رایج نیست. ترانست که چه به طور روزمره چه در منابع مکررا تکرار و استفاده میشود. MAX بحث ۶ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۰۶ (ایران) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۳۶ (UTC)

@3000MAX: با توجه به بحث و جدل و اختلاف موجود میان ما و مخالفت من با چندین درخواست انتقال شما، من این مخالفت شما رو از روی قر‌ض‌ورزی و انتقام‌گیری می‌دانم و نه یک رفتار صادقانه، اینکه ترانه=Lyrics است یک چیز بدیهی است، فرهنگستان زبان هم آن را تصویب کرده‌است، song=آواز است و به کسی که آواز می‌خواند هم «آوازخوان» گفته می‌شود، هم‌چنین آواز (موسیقی ایرانی) را تا آخر بخوانید و به من نشان بدهید «آواز» را چه‌چیزهایی معنی کرده‌اند و آیا اصلاً واژه «ترانه» در کل مقاله وجود دارد یا خیر؟!--Editor-1 (بحث) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۴۰ (UTC)

همچنین اینها را ببینید:

الان وقتم محدوده، می‌تونم موارد بیشتری را با جستجو کردن پیدا کنم، شما ادعا می‌کنی «رایج نیست. ترانست که چه به طور روزمره چه در منابع مکررا تکرار و استفاده میشود» رایج بودن «ترانه» را به ما نشان دهید.--Editor-1 (بحث) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۵۳ (UTC)

ملاک رایج بودن در منابع است نه در خود ویکی. جایی ممکن است فیلم آواز را منابعش به ترانه بشناسند یا برعکس. آن هنگام همان ترجمه را باید استفاده کرد.
علاوه بر آن در مورد فیلم پیچ پرفکت که اصلا واژه Song نیامده این چه تعبیر است دیگر؟ MAX بحث ۶ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۹:۰۸ (ایران) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)

ویژه:تفاوت/27141727 و ویژه:تفاوت/27141732 (بحث:ناد۳۲#تناقض؟)

این حرف‌ها باد و هوا بود یا فقط مواقعی که بهش احتیاج دارید آن‌ها را می‌گویید؟!

song=آواز sing=آوازخوانی singing=آوازخواندن singer=آوازخوان

این‌ها رو هم بخوانید:

«در مورد فیلم پیچ پرفکت که اصلا واژه Song نیامده این چه تعبیر است دیگر؟»

کاری به عنوان فیلم و میان-ویکی نداشته باشید. از چه لغتی برای چه منظوری استفاده کرده است؟ این مهم است نه میان-ویکی.

Editor-1 (بحث) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۰ (UTC)

این مورد اشتباه نیست. هردوی آنها درست هستند بحث راجع به رواجشان است. در مورد ناد تلفظ اشتباه آن رواج داشت. فرقش را قادر نیستنید بفهمید؟ MAX بحث ۶ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۲۰:۱۱ (ایران) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۴۱ (UTC)
  برای نوشتارهایی که بر سر انتقالشان اختلاف نظر وجود دارد، از ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال استفاده کنید.SunfyreT ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۵۳ (UTC)

رهبر جمهوری اسلامی ایران‌ ← رهبر جمهوری اسلامی ایران

وضعیت:    منتظر بررسی

ظاهراً کاراکترهای اضافی لابلای واژگان وجود دارد که با چشم، قابل تشخیص نیست. Benyamin-ln (بحث) ۷ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۱۷ (ایران) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۴۷ (UTC)

وجود نیم‌فاصله. Benyamin-ln (بحث) ۹ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۷:۳۷ (ایران) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۰۷ (UTC)
 Y انجام شد
@Editor-1: سلام. فکر کنم انتقال به عنوانی نادرست را شما انجام دادید. می‌توانم بپرسم چرا؟ احمدگفتگو ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)
سلام. لطفاً بحث نوشتار را هم. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۱۶ (UTC)
سلام و ممنون.  Y انجام شد. نمی‌دانم چطور بار اول جا افتاد. احمدگفتگو ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۱۹ (UTC)

@Ahmad252: صبح مطرح کرده بودم: ویکی‌پدیا:قهوه‌خانه/فنی#باگ:_امکان_ثبت_نیم‌فاصه_در_انتهای_عنوان_مقالات--Editor-1 (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۳۳ (UTC)

@Editor-1: بله؛ ولی من متوجه نمی‌شوم که دلیل این انتقال چه بوده. یعنی چرا به‌جای طرح در اینجا، به عنوانی اشتباه منتقل کردید؟ احمدگفتگو ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۳۴ (UTC)
@Ahmad252: سر عنوان مقاله بحث و نزاع بود من برای تثبیت عنوان درست این کار را کردم.--Editor-1 (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۵۷ (UTC)
این عنوان ظاهراً به موافقت رسیده ولی نه با نام اشتباه. کاری که شما کردید تقریباً یک درجه پایین تر از این است که مثلاً «رهبر» را با «ح» بنویسید تا انتقال را ممکن کنید؛ ولی باز هم اشتباه است. به‌جایش می‌شد اجماع بگیرید و بعدش اینجا درخواست بدهید تا انتقال به شیوه درست انجام شود. احمدگفتگو ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۰۲ (UTC)
پیشنهاد می‌کنم که تغییرمسیرهای دارای نیم‌فاصلهٔ اضافی در انتها، حذف سریع بشوند. Benyamin-ln (بحث) ۹ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۰۹ (ایران) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۳۹ (UTC)
 Y انجام شد دو پیوند هم داشت که زدودم. احمدگفتگو ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۴۴ (UTC)

کاربر:Shahryarsee/You Say Party ← تو میگی مهمونی (گروه موسیقی)

وضعیت:    منتظر بررسی

با سلام، من یک مقاله انگلیسی رو از طریق امکان جدید ویکیپدیا، ترجمه کردم و از طریق دکمه ی "پیشنویس شخصی ذخیره کردم" و آن را کاملتر کردم اما متاسفانه نمیتوانم آن را به عنوان یک مقاله رسمی ذخیره کنم. میخواستم در صورت امکان این مقاله ی پیشنویس که در صفحه خودم است را به بخش مقاله های ویکیپدیا منتقل کنید. همچنین بفرمایید در آینده خودم چطور میتونم این کار رو انجام بدم(مقاله رو از حالت پیشنویس خارج کنم و مقاله ی پیشنویس رو از صحفه خودم حذف کنم). Shahryarsee (بحث) ‏۳۰ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۱۷ (UTC)

@Shahryarsee: به نظرم نباید این نام را ترجمه کنید چون اسم گروه است. مقاله باید به عنوان یو سی پارتی منتقل شود. با درود Atheist (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۲۱ (UTC)
@Atheist: بله به هرحال به صورت عمومی منتشر بشه و از صفحه شخصی من خارج بشه Shahryarsee (بحث) ‏۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۵۱ (UTC)
  Shahryarsee MAX گفت‌وگو ۱۳ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۶:۴۳ (ایران) ‏۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۳ (UTC)

این ریسه هم اکنون میتواند بدون نیاز به عمل دیگری جمع بندی شود. MAX گفت‌وگو ۱۳ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۶:۴۴ (ایران) ‏۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۴ (UTC)

بخش نوفل لوشاتو ← بخش کهک

وضعیت:    منتظر بررسی

نام بخش تغییر کرده است Massol1360 (گفتگو) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)

  الان تغییرمسیر است و به دلیل تاریخچه موازی نیاز به ادغام تاریخچه نیست یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۸ (UTC)

سلام. کهک (بخش)بخش کهک طبق ویکی‌پدیا:نامگذاری تقسیمات کشوری. صفحهٔ مقصد تاریخچهٔ قابل اعتنایی ندارد. Saeidpourbabak (بحث) ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۵۸ (UTC)

عبدالله اسکندریعبدالله اسکندری(چهره‌پرداز)

وضعیت:    منتظر بررسی

  • [[عبدالله اسکندری]] 
  • [[عبدالله اسکندری(چهره‌پرداز)]] 
  • برای مدیران: [{{fullurl:ویژه:انتقال صفحه/عبدالله اسکندری|wpNewTitleMain=}}&wpNewTitleNs=&wpReason=%5B%5B%D9%88%D9%BE%3A%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%7C%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%5D%5D+-+%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF+%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87+%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85+%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C انتقال]

ایجاد صفحه ابهام زدایی Mehranimanesh (بحث) ‏۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)

@Mehranimanesh:   پیوندها به صفحهٔ عبدالله اسکندری را به صفحهٔ دارای پسوند چهره‌پرداز منتقل کنید یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۱ (UTC)

بالاده (بیرم) ← بالاده (لارستان)

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

طبق وپ:نامگذاری تقسیمات کشوری ابهام‌زدایی با شهرستان HADI (بحث) ‏۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۳۹ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۱ (UTC)

کاربر:یادگیری ماشین برخطیادگیری ماشین برخط

بحث زیر پایان یافته‌است.

لطفاً کاربر:یادگیری ماشین برخط بدون برجای‌گذاشتن تغییر مسیر به فضای مقالات منتقل شود. Hanooz ‏۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۰ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۴ (UTC)

متن ترانه ← ترانه

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

عنوان من‌درآوردی--ترانه=Lyrics مصوب فرهنگستان است مانند ترانه‌سرا (درخواست از Editor-1) Editor-1 (بحث) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۳۳ (UTC)

  •   مخالف نیازمند نظرخواهی‌ست. الان ترانه = song هست برای آن چه عنوانی باید انتخاب شود؟ این صفحه برای انتقال‌های بدون مناقشه و بدون بحث است. موارد اینچنینی باید نظرخواهی برگزار شود یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۷ (UTC)

@Yamaha5: ویرایش‌های این صفحه را تک-تک چک نمی‌کنید؟ این درخواست هم‌زمان با این ریسه ایجاد شده‌بود که با سنگ‌اندازی یک کاربر دوست‌داشتنی به دیوار خورد! |:--Editor-1 (بحث) ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۱۵ (UTC)

  برای نوشتارهایی که بر سر انتقالشان اختلاف نظر وجود دارد، از ویکی‌پدیا:نظرخواهی برای انتقال استفاده کنید. ‏ SunfyreT ‏۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۰۵ (UTC)

بخش نوفل لوشاتو ← بخش کهک

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نام بخش تغییر کرده است Massol1360 (گفتگو) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)

  الان تغییرمسیر است و به دلیل تاریخچه موازی نیاز به ادغام تاریخچه نیست یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۸ (UTC)

سلام. کهک (بخش)بخش کهک طبق ویکی‌پدیا:نامگذاری تقسیمات کشوری. صفحهٔ مقصد تاریخچهٔ قابل اعتنایی ندارد. Saeidpourbabak (بحث) ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۵۸ (UTC)

عبدالله اسکندریعبدالله اسکندری(چهره‌پرداز)

وضعیت:    منتظر بررسی

  • [[عبدالله اسکندری]] 
  • [[عبدالله اسکندری(چهره‌پرداز)]] 
  • برای مدیران: [{{fullurl:ویژه:انتقال صفحه/عبدالله اسکندری|wpNewTitleMain=}}&wpNewTitleNs=&wpReason=%5B%5B%D9%88%D9%BE%3A%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%7C%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%5D%5D+-+%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF+%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87+%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85+%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C انتقال]

ایجاد صفحه ابهام زدایی Mehranimanesh (بحث) ‏۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)

@Mehranimanesh:   پیوندها به صفحهٔ عبدالله اسکندری را به صفحهٔ دارای پسوند چهره‌پرداز منتقل کنید یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۱ (UTC)

بالاده (بیرم) ← بالاده (لارستان)

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

طبق وپ:نامگذاری تقسیمات کشوری ابهام‌زدایی با شهرستان HADI (بحث) ‏۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۳۹ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۱ (UTC)

کاربر:یادگیری ماشین برخطیادگیری ماشین برخط

بحث زیر پایان یافته‌است.

لطفاً کاربر:یادگیری ماشین برخط بدون برجای‌گذاشتن تغییر مسیر به فضای مقالات منتقل شود. Hanooz ‏۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۰ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۴ (UTC)

حسابان وردشیحساب تغییرات

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

حساب تغییرات در متون ریاضی رایج تر است و عنوان بهتریست، حساب وردشی هم گزینه خوبی برای انتقال (به عنوان صفحه هدف) است اما کلمه وردشی کمی ثقیل است Mojtabakd (بحث) ‏۱۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۲۴ (UTC)

  Déjà Vu ‏۱۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۳:۳۷ (UTC)

نقشه (زمین) ← نقشه

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

نقشه (زمین) کاربرد اصلی است. کاربرد دیگر نقشه (فنی) است که به ترسیم مهندسی تغییر مسیر دارد. تقریبا همه پیوندها به نقشه هم به مفهوم نقشه (زمین) اشاره دارد. HADI (بحث) ‏۹ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۵۸ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۱۹ (UTC)

سکوت درون ← مدیتیشن

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

همسان بودن موضوع Yazdanpanahaskari (بحث) ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۱۹ (UTC)

@Yazdanpanahaskari: مطلب را ادغام کنید و از اولی به دومی تغییرمسیر دهید یاماها۵ / ب ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۲۰ (UTC)
  یاماها۵ / ب ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۲۰ (UTC)

متن ترانه ← ترانه

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

عنوان من‌درآوردی--ترانه=Lyrics مصوب فرهنگستان است مانند ترانه‌سرا (درخواست از Editor-1) Editor-1 (بحث) ‏۲۸ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۳۳ (UTC)

  •   مخالف نیازمند نظرخواهی‌ست. الان ترانه = song هست برای آن چه عنوانی باید انتخاب شود؟ این صفحه برای انتقال‌های بدون مناقشه و بدون بحث است. موارد اینچنینی باید نظرخواهی برگزار شود یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۷ (UTC)
      یاماها۵ / ب ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۳۸ (UTC)

بخش نوفل لوشاتو ← بخش کهک

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

نام بخش تغییر کرده است Massol1360 (گفتگو) ‏۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۲۹ (UTC)

  الان تغییرمسیر است و به دلیل تاریخچه موازی نیاز به ادغام تاریخچه نیست یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۴۸ (UTC)

عبدالله اسکندریعبدالله اسکندری(چهره‌پرداز)

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

  • [[عبدالله اسکندری]] 
  • [[عبدالله اسکندری(چهره‌پرداز)]] 
  • برای مدیران: [{{fullurl:ویژه:انتقال صفحه/عبدالله اسکندری|wpNewTitleMain=}}&wpNewTitleNs=&wpReason=%5B%5B%D9%88%D9%BE%3A%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%7C%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%5D%5D+-+%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF+%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87+%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85+%D8%B2%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C انتقال]

ایجاد صفحه ابهام زدایی Mehranimanesh (بحث) ‏۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۵۳ (UTC)

@Mehranimanesh:   پیوندها به صفحهٔ عبدالله اسکندری را به صفحهٔ دارای پسوند چهره‌پرداز منتقل کنید یاماها۵ / ب ‏۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۵۱ (UTC)
سپاس. Mehranimanesh (بحث) ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۲۱ (UTC)
  یاماها۵ / ب ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۳۸ (UTC)

بالاده (بیرم) ← بالاده (لارستان)

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

طبق وپ:نامگذاری تقسیمات کشوری ابهام‌زدایی با شهرستان HADI (بحث) ‏۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۷:۳۹ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۳۸ (UTC)

کاربر:یادگیری ماشین برخطیادگیری ماشین برخط

بحث زیر پایان یافته‌است.

لطفاً کاربر:یادگیری ماشین برخط بدون برجای‌گذاشتن تغییر مسیر به فضای مقالات منتقل شود. Hanooz ‏۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۰ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۳۷ (UTC)

ونوم (ابهام‌زدایی) ← ونوم

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

کاربرد اصلی ندارد، این واژه خارجی است (درخواست توسط Editor-1) Editor-1 (بحث) ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۱۵ (UTC)

@Editor-1: لطفا ابتدا اینها را به گروه موسیقی پیوند دهید و رفع ابهام کنید یاماها۵ / ب ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۱۶ (UTC)

مگه بی‌کارم؟! انجام نمی‌دم، یا با ربات انجام گیرد یا همینطوری منتقل کنید یا اینکه ولش کنید، من اصلاً درک نمی‌کنم اصرار برای لینک دادن مستقیم برای چیست، وقتی خواننده به صفحه ابهام‌زدایی برود می‌تواند مقاله مرتبط و مورد نظر را پیدا کند، همچنین از اونجایی که تنها یک گروه موسیقی با نام «ونوم» وجود دارد در ابهام‌زدایی به مشکل برنمی‌خورد، این درخواست شما مال زمانی است که چند مقاله در یک موضوع واحد، عنوان مشترک داشته باشند که خواننده نتواند تفکیک کند مثلاً از کدام گروه ونوم صحبت شده است؟! فعلاً که فقط یک گروه ونوم وجود دارد، حالا اگر می‌خواید جواب بدید که «شاید در آینده چندتا گروه ونوم پیدا شدند که همگی هم سرشناس و دارای مقاله باشند»، این از نظر من قابل قبول نیست.Editor-1 (بحث)‍~

  در بالای صفحه شرایط را نوشته در صورتی که رعایت نشود درخواست انجام نمی‌شود یاماها۵ / ب ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۲۵ (UTC)

سلام. لطفاً ونوم (گروه موسیقی)ونوم. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۲۴ (UTC)

کاربرد اصلی نیست، ونوم مردعنکبوتی هم به اندازه کافی شناخته شده است. ‏ SunfyreT ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۳۲ (UTC)
سلام. بنده چنین ادعایی نکردم. درخواستم برگرداندن به وضعیت پیشین است تا پیوندهای به ونوم که به گروه موسیقی مربوط‌اند درست باشند. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۶:۳۶ (UTC)
@Sunfyre: سلام و ممنون بابت اقدام. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۱۸ (UTC)

صنعت هولوکاست (کتاب) ← صنعت هولوکاست

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

وپ:تک Wikimostafa (بحث) ‏۱۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۰۴ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۲۵ (UTC)

لاستیک سنتزی ← لاستیک مصنوعی

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

لطفاً در مرحله نخست این دو صفحه را با یکدیگر جابجا کنید. چراکه مبدأ به خوبی انواع مختلف لاستیک مصنوعی را پوشش می‌دهد و مقصد بسیار خرد است و نامزد خوبی برای ادغام و/یا تبدیل تغییر مسیر. یعنی طبق معنای واقعی، بوتا دی‌ان–استیرن سنتزی (معادل انگلیسی صفحه مبدأ فعلی را ببینید) تنها یکی از انواع لاستیک مصنوعی است. پس از اجرای این درخواست می‌توان آن خرد را (ضمن تغییر نام به عنوانی دقیق‌تر که با قلم کج درج شد) به تغییر مسیر به آن دیگری تبدیل کرد چراکه مطالب بسیار کمی دارد و تنها منبعش هم synthetic rubber انگلیسی است که همانا معادل مبدأ فعلی این انتقال خواهد بود» -- آلفا۸۰ (بحث) ‏۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۱۹ (UTC)

@Alfa80: این کاری که می‌فرمایید با ویرایش و خلاصه ویرایش مناسب می‌شود انجام داد یاماها۵ / ب ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۲۳ (UTC)
@Yamaha5: ، ممنون الان انجام دادم و هم‌اکنون محتوا ادغام شده و مقصد یک صفحهٔ تغییر مسیر است. فقط مانده انتقال مبدأ به مقصد همراه با بازنویسی (یا حذف) صفحهٔ مقصد جهت ممکن شدن انتقال. -- آلفا۸۰ (بحث) ‏۱۲ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۰۰ (UTC)
  یاماها۵ / ب ‏۱۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۱:۲۵ (UTC)

دودمان صفویان ← دودمان صفوی

وضعیت:    منتظر بررسی

پسوند «ان» اضافی است. چون مسیر فوق‌الذکر قفل است، در اینجا درخواست دادم. Benyamin-ln (بحث) ۲۴ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۰۱ (ایران) ‏۱۶ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۳۱ (UTC)

  •   مخالف بر پایهٔ اینجا، اگر اصرار دارید، نظرخواهی ایجاد کنید یاماها۵ / ب ‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۲۴ (UTC)
      یاماها۵ / ب ‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۲۴ (UTC)

سلام. خب این درخواست هم که بر آن نظر مطابقت دارد. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۱۶ (UTC)

  • @Yamaha5: شباهتی به درخواست فوق‌الذکر ندارد و اتفاقاً همان طور که Saeidpourbabak گفت، درخواست من با دیدگاه آرش مطابقت دارد. «دودمان صفویان» مشکل معنایی دارد و یکی از کاربران در صفحه بحث مقاله تذکر داده است. یا باید دودمان صفوی باشد یا صفویان. صفویان نمی‌تواند باشد چون صفویان یک تغییرمسیر است. ماند: دودمان صفوی. Benyamin-ln (بحث) ۲۵ مهر ۱۳۹۸، ساعت ۱۵:۲۷ (ایران) ‏۱۷ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۵۷ (UTC)

سلام. به نظر من هم دودمان صفویان مثل «اهالی مشهدی‌ها»ست. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۲:۳۵ (UTC)

مذهب اهل سنت ← سنی

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

نام نارایج. انتقال قبلی بدون بحث صورت گرفته و ناقص است. The Ocean (بحث) ‏۱۹ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۳:۰۳ (UTC)

  به تسنن انتقال یافت یاماها۵ / ب ‏۲۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۲۱ (UTC)
  یاماها۵ / ب ‏۲۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۱۲ (UTC)

شهر زیر زمینی سامن ← شهر زیرزمینی سامن

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

Wikimostafa (بحث) ‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۴۸ (UTC)

  Wikimostafa عزیز، ممنون از دقت شما. با احترام Babooneh 🌼 ‏۲۳ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۵۱ (UTC)

انبیاء ← انبیاء (سوره)

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

کاربرد اصلی برای پیامبر است. Wikimostafa (بحث) ‏۲۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۷ (UTC)

 SunfyreT ‏۲۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۱۹ (UTC)

شلمبرژه ← شلومبرژه

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

تلفظ درست‌تر Editor-1 (بحث) ‏۲۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۵۱ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۰۵ (UTC)

مثل آب خوردن ← ایزی ای

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

ایزی ای اینجا اسم خاص است نباید ترجمه شود، "مثل آب خوردن" هیچ منبعی ندارد، معنی Easy A ماهیتی جنسی دارد که با توجه به محتوای فیلم میتوان فهمید که برداشت جنسیست که مدنظر است. مطالعه urban dic نیز راه گشاست MAX گفت‌وگو ۲ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۰۱ (ایران) ‏۲۴ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۳۱ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۰۵ (UTC)

معشوقه (ابهام‌زدایی) ← میسترس

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

ترجمه میسترس الزاما معشوقه نیست، در بین سایر میان ویکی ها نیز هیچ زبانی از لفظ دیگری برای توصیف میسترس استفاده نکرده، همچنین میسترس امروزه برای اشاره به دومیناتریکس نیز کاربرد دارد که اصلا به معنای معشوقه نیست.

میسترس در اینجا اسم عام است. MAX گفتگو ۳ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۰۵:۵۰ (ایران) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۲۰ (UTC)
  صفحهٔ ابهام‌زدایی باید پیوندهای درونش با عنوانش هماهنگی داشته باشند اگر میان‌ویکی اشتباه است که به نظر من اشتباه نیست باید آن را تغییر داد. همچنین خیلی از کلمات چندین معنی دارند ولی یک میان‌ویکی دارند مثلا book هم کتاب هست هم ثبت‌نام و... یاماها۵ / ب ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۰۴ (UTC)

یادگارخواهی ← فتیشیسم جنسی

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

به نظر نمی‌رسد «یادگارخواهی» رواج داشته باشد. Hanooz ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۲۱ (UTC)

Hanooz فتیش نیز بهتر نیست به همین صفحه منتقل شود و بجای صفحه فعلی: فتیش (ابهام‌زدایی) را بسازیم؟ MAX گفتگو ۳ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۰۵:۵۳ (ایران) ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۲:۲۳ (UTC)
نه فکر می‌کنم این شکلی درست‌تر باشد. Hanooz ‏۲۵ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۳:۳۰ (UTC)
  یاماها۵ / ب ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۰:۰۵ (UTC)

جنایات جنگی انجام‌شده توسط ایالات متحده آمریکا ← جنایات جنگی ایالات متحده آمریکا

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

حذف عبارت زائد arfar (گفتگو) سه‌شنبه،۷ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۰۶:۴۴ (ایران) ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۳:۱۴ (UTC)

 SunfyreT ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۴۷ (UTC)

ویدیو ← ویدئو

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

فرهنگ املایی خط فارسی ص ۶۳۰ Hanooz ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۰۳ (UTC)

  نیاز به دسترسی نداشت ‏ SunfyreT ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۷:۱۰ (UTC)

ارنست (ابهام‌زدایی) ← ارنست

وضعیت:    منتظر بررسی

این یک صفحهٔ نام افراد است، ابهام‌زدایی نیست. صفحهٔ مبدأ پس از انتقال حذف شود. Saeidpourbabak (بحث) ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۲۳ (UTC)

 Y انجام شد. احمدگفتگو ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۳۵ (UTC)

بحث:نقشه (ابهام‌زدایی) ← بحث:نقشه

وضعیت:    منتظر بررسی

محل درست صفحهٔ بحث. Saeidpourbabak (بحث) ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۲۵ (UTC)

 Y منتقل شد. احمدگفتگو ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۳۳ (UTC)

بیانیه ← مانیفست

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام نشد

کاربرد اصلی و رواج گسترده--صفحه «مانیفست» 4.245 بازدید در 30 روز گذشته دارد درحالیکه صفحه «بیانیه» تنها 303 بازدید در 30 روز گذشته (درخواست توسط Editor-1) Editor-1 (بحث) ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۴۴ (UTC)

  •   مخالف نام رایج بیانیه است ‏ SunfyreT ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۴۶ (UTC)
@Sunfyre: لازم است ادعای خود را ثابت کنید که «نام رایج بیانیه است». وقتی «صفحه «مانیفست» 4.245 بازدید در 30 روز گذشته دارد درحالیکه صفحه «بیانیه» تنها 303 بازدید در 30 روز گذشته» چگونه «نام رایج بیانیه است» ممکن است؟! -- Editor-1 (بحث) ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۱۴ (UTC)
وپ:دا مکانی برای نظرخواهی نیست، در وپ:نبا مطرح کنید.--‏ SunfyreT ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۵:۲۴ (UTC)
@Sunfyre: آقاجون نظرخواهی کجا بود؟! شما یک ادعا کردی، من هم مدرک خواستم و خلافش را هم با مدرک نشان دادم، اگر برای ادعای خود مدرک ندارید دلیلتان برای مخالفت قابل قبول و منطقی نیست همینطوری بدون مدرک نمی‌توانید یک ادعا بکنید و کاربر را ارجاع بدهید برود پی هفت‌خان رستم!. -- Editor-1 (بحث) ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۱۳ (UTC)
تعداد بازدید در ویکی‌پدیا فارسی دلیلی بر اثبات رواج گسترده نیست، کاربرد اصلی هم در اینجا کاربرد ندارد. میتوانید در موتورهای جستجو بررسی کنید تا بدیهی نبودن این درخواست را متوجه شوید. اجابت درخواست‌ها در وپ:دا برای درخواست‌های بدیهی است وقتی مناقشه وجود دارد باید از طریق وپ:نبا اقدام کنید.-- ‏ SunfyreT ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۶:۵۴ (UTC)

  مخالف بیانیه رایج‌تر است و به‌نظرم اینکه بازدید مانیفست بیشتر است به‌این دلیل است که مخاطبان می‌خواهند بدانند مانیفست چیست و به بیانیه هدایت می‌شوند و پاسخ می‌گیرند. -- جیپیـــوتر ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۴۴ (UTC)

الصحیح من سیره النبی الاعظم ← الصحیح من سیرة النبی الاعظم

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

عربی و ملفوظ بر اساس وپ:ة Wikimostafa (بحث) ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۵۸ (UTC)

 SunfyreT ‏۱ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۴۰ (UTC)

کارنامک ← رزومه

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

رواج قالب-کارنامک بسیار نادر و نارایج است (درخواست توسط Editor-1) Editor-1 (بحث) ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۹:۵۳ (UTC)

  •   موافق MAX گفتگو ۹ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۱۶ (ایران) ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۴۶ (UTC)
     SunfyreT ‏۱ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۴:۳۹ (UTC)

بحث:کارگاه (ابهام‌زدایی) ← بحث:کارگاه

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

محل درست صفحهٔ بحث. Saeidpourbabak (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۰۱ (UTC)

  دسترسی نمیخواست! ‏ SunfyreT ‏۲ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۵:۱۳ (UTC)

کوکلوکس‌کلان ← کوکلوس‌کلان

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

تلفظ رایج طبق وپ:رایج arfar (گفتگو) دوشنبه،۶ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۳۷ (ایران) ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۹:۰۷ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۳ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۰:۵۶ (UTC)

سلیطه ← هرزه

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

هرزه را فرهنگ عمید بدین شرح معنی کرده:"۱. کسی که خلاف ارزش‌های اجتماعی عمل می‌کند؛ بی‌بندوبار." تعریف انگلیسی اسلات:"a woman who has many casual sexual partners." است. سلیطه نیز در لغت نامه و در زبان عوام به "زن پرخاشگر" مشهور است تا هرزه، بنابراین در اینجا هرزه درست است نه سلیطه. MAX گفتگو ۷ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۰۳:۰۹ (ایران) ‏۲۸ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۳:۳۹ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۳ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۰۵ (UTC)

تحقیر ← خواری

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

Contempt معنی اش در چند دیکشنری منجمله لانگ من دیکشنری میشود «کسی که لایق احترام دانسته نمیشود» تحقیر بیشتر به معنای بی احترامی کردن است، حال آنکه با توجه به توصیف در دیکشنری ها Contempt میشود اینطور برداشت کرد که در اینجا فرد کلا شایسته احترام قلمداد نمیشود، حال آنکه در عمل تحقیر چنین چیزی صادق نیست. برای لفظ تحقیر Humiliation دقیق تر است. MAX گفتگو ۱۱ آبان ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۱۷ (ایران) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۴۷ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۳ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۰۴ (UTC)

پشت‌بند (معماری) ← پشت‌بند

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

کاربرد اصلی ‏—NightD ‏۳۱ اکتبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۸:۵۶ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۳ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۰۲ (UTC)

ایزیدیان ← ایزدیان

بحث زیر پایان یافته‌است.

وضعیت:    انجام شد

ترکیب زوری یزیدی + ایزدی = ایزیدی :-) ‏4nn1l2 (بحث) ‏۲ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۴۸ (UTC)

  یاماها۵ / ب ‏۳ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۲۱:۰۰ (UTC)