ویکیپدیا:ویکیپروژه فرهنگستان/شیمی
- پذیرنده---en:acceptor
- اکسید اسیدی---en:acid oxide
- باران اسیدی---en:acid rain
- اسیدینگی---en:acidity
- گروه فعالساز---en:activating group
- انرژی فعالسازی---en:activation energy
- واکنش افزایشی---en:addition reaction
- قلیا---en:alkali
- فلز قلیایی خاکی---en:alkaline earth metal
- دگرشکل---en:allotrope
- دگرشکلی---en:allotropy
- آلومین---en:alumina
- آنیون---en:anion
- آنیونی---en:anionic
- اتم---en:atom
- خوداکسایش---en:autoxidation
- ترازو---en:balance
- موازنه---en:balance
- باز---en:base
- بازینگی---en:basicity
- بشر---en:beaker
- لیگاند دودندانه---en:bidentate ligand
- ترکیب دوتایی---en:binary compound
- زیستشیمیدان---en:biochemist
- زیستشیمی---en:biochemistry
- آزمون شاهد---en:blank test
- کوره بلند---en:blast furnace
- رنگبری---en:bleaching
- کات کبود---en:blue vitriol
- دمای جوش---en:boiling point
- زاویه پیوند---en:bond angle
- بافر---en:buffer
- آهکیشدن---en:calcification
- تکلیس---en:calcination
- کاتیون---en:cation
- کاتیونی---en:cationic
- پیل---en:cell
- خانک---en:cell
- سلول---en:cell
- گریزانه---en:centrifuge
- گریز دادن---en:centrifuge
- کلردار شدن ---en:chlorination
- کلرزنی---en:chlorination
- همپار سیس---en:cis isomer
- خاصیت جمعیتی---en:colligative property
- چگالنده---en:condenser
- ترکیب همآرا---en:coordination compound
- عدد همآرایی---en:coordination number
- پیوند اشتراکی---en:covalent bond
- پیوند اشتراکی یکسویه---en:covalent coordinate bond
- سرریزکنی---en:decantation
- سرریزکن---en:decanter
- سرریز کردن---en:decanting
- آبزدایی---en:dehydration
- واقطبیدن---en:depolarize
- واقطبیده---en:depolarized
- واقطبنده---en:depolarizer
- خشکانه---en:desiccator
- برقشیمیایی---en:electrochemical
- برقشیمی---en:electrochemistry
- برقکافت---en:electrolysis
- برقکاف---en:electrolyte
- برقکافتی---en:electrolytic
- الکترومنفی---en:electronegative
- آنتالپی---en:enthalpy
- وزن همارز---en:equivalent weight
- استر---en:ester
- استری شدن---en:esterification
- شناورسازی---en:floatation
- پیل گالوانی---en:galvanic cell
- آهن سفید---en:galvanized iron
- استوانه مدرج---en:graduated cylinder
- هیبریدشدگی---en:hybridization
- اوربیتال هیبریدی---en:hybridized orbital
- آبپوشیده---en:hydrated
- آبدار---en:hydrated
- آبپوشی---en:hydration
- آبدار کردن---en:hydration
- آبدهی---en:hydration
- آبکافتی---en:hydrolytic
- آبکافتشدنی---en:hydrolyzable
- یون---en:ion
- اتم یونیده---en:ionized atom
- ایزوتوپ---en:isotope
- اثر ایزوتوپی---en:isotope effect
- لیگاند---en:ligand
- مولکول---en:molecule
- کود نیتروژنی---en:nitrogenous fertilizer
- تشدید مغناطیسی هسته---en:nuclear magnetic resonance
- اوربیتال---en:orbital
- ترکیبات آلی---en:organic compounds
- پتروشیمی---en:petrochemistry
- واکنش نورشیمیایی---en:photochemical reaction
- پیپت---en:pipette
- قطبش---en:polarization
- بسپار شدن---en:polymerize
- بسپار کردن ---en:polymerize
- پرتوزا---en:radioactive
- پرتوزایی---en:radioactivity
- واکنشدهنده---en:reactant
- واکنشپذیری---en:reactivity
- واکنشگاه---en:reactor
- واکنشگر---en:reagent
- تبدیلگر---en:reformer
- تبدیل---en:reforming
- تشدید---en:resonance
- رزونانس---en:resonance
- پیوند سیگما---en:sigma bond
- حلالکافت---en:solvalysis
- اسپین---en:spin
- سولفودارشده---en:sulphonated
- سولفودار شدن ---en:sulphonation
- سولفودارکردن---en:sulphonation
- همپار ترانس---en:trans isomer
- بالون حجمسنجی---en:volumetric flask
- واپاشی بتازا---en:β-decay
- نادستوارگی---en:achirality
- موضع فعال---en:active site/en:active centre
- هواسل---en:aerosol
- اوربیتال پادپیوندی---en:antibonding orbital
- اتمی شدن---en:atomization
- اصل بناگذاری---en:Aufbau principle
- خودیونش---en:autoionization
- مرتبه پیوند---en:bond order
- اوربیتال پیوندی---en:bonding orbital
- مویینگی---en:capillarity/en:capillary action
- زنجیرهای شدن---en:catenation
- نظریه برخورد---en:collision theory
- کلوئید---en:colloid
- سوختن---en:combustion
- یون مشترک---en:common ion
- هَمارایابی---en:complexation analysis
- همتافتسازی---en:complexation/en:complexing
- همتافتسنجی---en:complexometry/en:chelatometry
- ترکیببندی---en:composition
- پیل غلظتی---en:concentration cell
- نوار رسانش---en:conduction band
- اسیدـ باز مزدوج---en:conjugate acid-base pair
- الکترونهای درونی---en:core electrons
- یون مخالف---en:counter ion
- جفتشدگی---en:coupling
- ثابت جفتشدگی---en:coupling constant
- جرم بحرانی---en:critical mass
- نظریه میدان بلور---en:crystal field theory
- تجزیه---en:decomposition
- الکترونهای نامستقر---en:delocalized electrons
- نمکزدایی---en:desalination
- واشیشهای شدن---en:devitrification
- واکنش جابهجایی---en:displacement reaction
- نشت مولکولی---en:effusion
- الکترونخواهی---en:electron affinity
- آرایش الکترونی---en:electron configuration
- چگالی الکترون---en:electron density
- انرژی زوجشدگی الکترون---en:electron pairing energy
- واکنش پایه---en:elementary reaction/en:step
- فرمول تجربی---en:empirical formula
- ثابت تعادل---en:equilibrium constant
- واکنش تبادلی---en:exchange reaction
- برانگیزنده---en:exciting
- محصول استخراج---en:extract
- عامل استخراج---en:extractant
- استخراج---en:extraction
- استخراجکن---en:extractor
- آبسل---en:hydrosol
- تجزیه دستگاهی---en:instrumental analysis
- تبادل یون---en:ion exchange
- تبادلگر یون---en:ion exchanger
- یوننده---en:ionizer
- نیروی لاندن---en:London force/en:dispersion force/en:London dispersion force
- اصل طرد پائولی---en:Pauli exclusion principle/en:exclusion principle
- سرعت واکنش---en:rate of reaction
- سیرشده---en:saturated
- سل کردن ---en:solation
- واجفتشدگی اسپین---en:spin decoupling
- واکنش جانشینی---en:substitution reaction
- ابرسیرشده ---en:supersaturated
- ابرسیرشدگی---en:supersaturation
- سیرنشده---en:unsaturated
- سیرنشدگی---en:unsaturation
- شیشهای---en:vitreous
- شیشهای شدن---en:vitrification
- محاسبه از آغاز---en:ab initio calculation/en:ab initio computation
- همیاری مجاورتی---en:anchimeric assistance/en:neighbouring-group participation
- حلقهجوشی---en:annulation
- حلال بیپروتون---en:aprotic solvent
- القای بیتقارنی---en:asymmetric induction
- اتصال---en:attachment
- خودپروتونکافت---en:autoprotolysis
- ثابت خودپروتونکافت---en:autoprotolysis constant
- دورادیکال---en:biradical/en:diradical
- انرژی پیوند---en:bond energy
- گشتاور پیوند---en:bond moment
- عدد پیوند---en:bond number
- سازوکار بینابینی---en:borderline mechanism
- کربوکاتیون پلشده---en:bridged carbocation
- ترکیب حلقهکربنی---en:carbocyclic compound
- کربن کردن ---en:carbonization/en:carburization
- شمار بار---en:charge population
- طیف انتقال بار---en:charge transfer spectrum
- حذف چنگالهای---en:cheletropic elimination
- واکنش چنگالهای---en:cheletropic reaction
- چنگالهسنجشی---en:chelometric
- چنگالهسنجی---en:chelometry
- گونه شیمیایی---en:chemical species
- گاز طبیعی فشرده---en:compressed natural gas/en:CNG
- ساختار سهیم---en:contributing structure
- هماراسیرشده---en:coordinatively saturated
- هماراسیرنشده---en:coordinatively unsaturated
- اتر تاجی---en:crown ether
- حلقهای شدن---en:cyclization
- حلقهزایی---en:cycloaddition
- پیوند یکسویه---en:dative bond/en:coordinate bond/en:coordinate valence
- ثابت دیالکتریک---en:dielectric constant/en:relative permitivity
- دیان---en:diene
- دیاندوست---en:dienophile
- حلال دوقطبی بیپروتون---en:dipolar aprotic solvent
- حلقهزایی دوقطبی---en:dipolar cycloaddition
- یون دوقطبی---en:dipolar ion/en:Zwitterion
- گشتاور دوقطبی---en:dipole moment
- برهمکنش دوقطبی ـ دوقطبی---en:dipole-dipole interaction
- کربوکاتیون پلشده با کمبود الکترون---en:electron-deficient bridged carbocation
- کربوکاتیون پلشده بدون کمبود الکترون---en:electron-sufficient bridged carbocation
- پیوند هیدروژنی---en:hydrogen bond
- برهمکنش درونمولکولی---en:intramolecular interaction
- واکنش درونمولکولی---en:intramolecular reaction
- گاز طبیعی مایع---en:liquefied natural gas/en:LNG
- گاز نفت مایع---en:liquefied petroleum gas/en:LPG
- زوج تنها---en:lone pair/en:unshared pair/en:nonbonding electron pair
- قطبشنگاشت---en:polarogram
- قطبشنگاشتی---en:polarographic
- تجزیه قطبشنگاشتی---en:polarographic analysis
- پیل قطبشنگاشتی---en:polarographic cell
- قطبشنگاری---en:polarography
- اصل موازنه تفصیلی---en:principle of detailed balancing
- پروتوندار شدن---en:protonation
- پروتوندار کردن ---en:protonation
- یون رادیکال---en:radical ion
- منزویسازی---en:sequestration
- عامل منزویساز---en:sequestring agent
- گرماشیمی---en:thermochemistry
- پیوند سهمرکزی---en:three-center bond
- عنصر واسطه---en:transition element/en:transition metal
- حالت گذار---en:transition state
- عنصر فرااورانیم---en:transuranium element/en:transuranic element
- واکنش تکمولکولی---en:unimolecular reaction
- نرمسازی آب---en:water softening
- طیف جذبی---en:absorption spectrum
- اصل جمعپذیری---en:additivity principle
- دوسردندانه---en:ambidentate/en:ambident
- نوآرایی آنیونگرد---en:aniontropic rearrangement/en:aniontropy
- ساختار اتمی---en:atomic structure
- همجوش ---en:azeotrope
- مخلوط همجوش---en:azeotropic mixture
- ارتعاش خمشی---en:bending vibration
- موضع اتصال---en:binding site
- زیستسطحفعال---en:biosurfactant
- صعود نقطه جوش---en:boiling point elevation
- مهاجرت پیوند---en:bond migration
- لیگاند پلساز---en:bridging ligand
- ترکیب قفسی---en:cage compound/en:clathrate
- اثر دهوگیر---en:captodative effect
- همتافت انتقال بار---en:charge transfer complex
- تعادل شیمیایی---en:chemical equilibrium
- شار شیمیایی---en:chemical flux/en:chemiflux
- شیمیگزین---en:chemoselective
- شیمیگزینی---en:chemoselectivity
- عنصر دستوارگی---en:chirality element
- صفحه دستوارگی---en:chirality plane
- محور دستوارگی---en:chiraltiy axis
- بازپیوندش---en:colligation
- حذف همزمان---en:concerted elimination
- واکنش همزمان---en:concerted reaction
- زمشیمی---en:cryochemistry
- حجره---en:cryptand
- حجره مهماندار---en:cryptate
- الکل واسرشته---en:denatured alcohol
- پایینمیدان---en:downfield
- واکنش الکتروحلقهای---en:electrocyclic reaction
- الکترونوانهاده---en:electrofugal
- الکترونوانهاده---en:electrofuge
- الکتروندوست---en:electrophile
- الکتروندوست---en:electrophilic
- واکنشگر الکتروندوست---en:electrophilic reagent
- واکنش جانشینی الکتروندوست---en:electrophilic substitution reaction
- الکتروندوستی---en:electrophilicity
- گدازآور---en:flux
- بار قراردادی---en:formal charge
- واکنش رفت---en:forward reaction
- ستون برخش---en:fractionating column
- جزءجزء کردن---en:fractionation
- جزءجزء کردن---en:fractionation
- نزول نقطه انجماد---en:freezing point depression
- شمار عامل---en:functionality
- نقطه ژل---en:gel point
- مهمان---en:guest
- نیمواکنش---en:half reaction
- نیمپیل---en:half-cell
- پتانسیل نیمپیل---en:half-cell potential
- گرمای تفکیک---en:heat of dissociation
- اجاق سبدی---en:heating mantle
- همتافت پراسپین---en:high-spin complex
- همجوش دمابالا---en:high-temperature azeotrope
- توازن آبدوستی- چربیدوستی---en:hydrophile lipophile balance
- ترکیب نمگیر---en:hygroscopic compound
- ترکیب درونگیر---en:inclusion compound
- گاز بیاثر---en:inert gas
- واکنش جایگیری---en:insertion reaction
- پیوند یونی---en:ionic bond
- حاصلضرب یونی---en:ionic product
- قدرت یونی---en:ionic strength
- نقطه همبار---en:isoelectric point/en:isoelectric pH
- اصل همالکترونی---en:isoelectronic principle
- مزدوجشدگی همظرفیت---en:isovalent conjugation
- فوق مزدوجشدگی همظرفیت---en:isovalent hyperconjugation
- نظریه جنبشی گازها---en:kinetic theory of gases
- نظریه جنبشی---en:kinetic theory/en:molecular theory
- قانون نسبتهای معین---en:law of definite proportions/en:law of definite compositions
- قانون نسبتهای چندگانه---en:law of multiple proportions
- گروه ترککننده---en:leaving group
- همتافت کماسپین---en:low-spin complex
- همجوش دماپایین---en:low-temperature azeotrope
- حلالگریز---en:lyophobic/en:solvent hating
- پیوند فلزی---en:metallic bond
- شبهفلز---en:metalloid/en:semimetal
- شکل هندسی مولکول---en:molecular geometry
- جامد مولکولی---en:molecular solid
- ساختار مولکولی---en:molecular structure
- شمار مولکولی---en:molecularity
- همارز خنثایش---en:neutralization equivalent
- عدد خنثایش---en:neutralization number
- واکنش خنثایش---en:neutralization reaction
- تثبیت نیتروژن---en:nitrogen fixation/en:dinitrogen fixation
- گاز نجیب---en:noble gas
- نافلز---en:nonmetal
- هستهزایی---en:nucleation
- هستهوانهاده---en:nucleofugal
- هستهوانهادگی---en:nucleofugality
- هستهوانهاده---en:nucleofuge
- هستهدوست---en:nucleophile
- هستهدوست---en:nucleophilic
- جابهجایی هستهدوست---en:nucleophilic displacement
- واکنشگر هستهدوست---en:nucleophilic reagent
- واکنش جانشینی هستهدوست---en:nucleophilic substitution reaction
- هستهدوستی---en:nucleophilicity
- فعال نوری---en:optically active
- همپوشانی اوربیتالی---en:orbital overlap
- ترکیب آلیفلزی---en:organometallic compound
- واکنش پیراحلقهای---en:pericyclic reaction
- چنددندانه---en:polydent/en:multident
- پیشدستوار---en:prochiral
- پیشدستوارگی---en:prochirality
- مرکز پیشدستوارگی---en:prochirality centre
- گاز نادر---en:rare gas
- جهتگزین---en:regioselective
- جهتگزینی---en:regioselectivity
- واکنش برگشت---en:reverse reaction/en:backward reaction
- واکنش جانبی---en:side reaction
- شیمی فضایی---en:stereochemistry
- فضاگزین---en:stereoselective
- فضاگزینی---en:stereoselectivity
- فضاویژه---en:stereospecific
- فضاویژگی---en:stereospecificity
- ارتعاش کششی---en:stretching vibration
- گروه جانشین---en:substituent group
- دم سطحفعال---en:surfactant tail
- دورجانشینی---en:telesubstitution
- بالامیدان---en:upfield
- سختی مطلق ---en:absolute hardness
- نرمی مطلق ---en:absolute softness
- برهمکنش نزدآور ---en:agostic interaction
- هیدروکربن تناوبی ---en:alternant hydrocarbon
- برهمکنش نانزدآور ---en:anagostic interaction
- دورخی---en:antarafacial
- محوردوستی ---en:apicophilicity
- تیزاب سلطانی---en:aqua regia
- آبجانشینی---en:aquation
- مایع تجمعی ---en:associated liquid
- تجمع---en:association
- زیستحلالشویی ---en:bioleaching
- سینتیک شیمیایی---en:chemical kinetics/en:reaction kinetics
- ثابت زمسنجی---en:cryoscopic constant
- حلقهگسلی ---en:cycloelimination/en:cycloreversion/en:retroaddition/en:retrocycloaddition
- دارشیمی ---en:dendrochemistry
- نظریه تابع چگالی ---en:density functional theory
- پتانسیل شیمیایی الکترونی ---en:electronic chemical potential
- مولکول درونپویا---en:fluxional molecule
- ترکیب نیمساندویچی---en:half-sandwich compound
- ناجورلیگاند---en:heteroleptic
- حالت پراسپین---en:high-spin state
- جورلیگاند---en:homoleptic
- سازوکار فضای درونی---en:inner-sphere mechanism
- یون رسانا---en:ion conductor
- همالکترون---en:isoelectronic
- هملپ---en:isolobal
- نقطه همجذبی---en:isosbestic point
- تبادل ایزوتوپ---en:isotope exchange
- واکنش تبادل ایزوتوپی---en:isotopic exchange reaction
- درآمیختگی ایزوتوپی---en:isotopic scrambling
- ناهمرده ایزوتوپی ---en:isotopologue
- همپار ایزوتوپی---en:isotopomer
- انقباض لانتانوئیدی ---en:lanthanoid contraction/en:lanthanide contraction
- محصول حلالشویی ---en:leachate
- حلالشویی ---en:leaching
- فرمول خطی ---en:line formula
- مولکول خطی ---en:linear molecule
- لیپوکافت ---en:lipolysis
- چربیگریزی ---en:lipophobicity/en:lipophobia
- حالت کماسپین---en:low-spin state
- آنیون حلال ---en:lyate ion
- کاتیون حلال ---en:lyonium ion
- سنتز یککاسه---en:one-pot synthesis
- سازوکار فضای بیرونی---en:outer-sphere mechanism
- ازون شدن---en:ozonation
- ازونزن---en:ozonator
- ازون---en:ozone
- ازونید---en:ozonide
- ازونساز---en:ozonizer/en:ozone generator
- ازونکافت---en:ozonolysis
- سینتیک فیزیکی---en:physical kinetics
- سازوکار واکنش---en:reaction mechanism
- ساختار رزونانسی ---en:resonance structure
- سنتز برگشتی---en:retrosynthesis
- ترکیب ساندویچی---en:sandwich compound
- تکرخی---en:suprafacial
- فرمول خطی ویسوسر---en:Wiswesser line notation/en:WLN/en:Wiswesser line formula/en:line-formula method
- تخمیر سرکهای---en:acetic fermentation
- برجذباتم---en:adatom
- برجذبذره---en:adparticle
- برجذبیده---en:adsorbate/en:adsorbing agent
- برجذبنده---en:adsorbent
- هواژل---en:aerogel
- همزن---en:agitator
- الکلژل---en:alcogel
- قلیاسنجی---en:alkalimetry
- محلول آمونیاکی---en:ammoniacal solution
- جیوه آمونیاکی---en:ammoniated mercury
- آمونیاکدار شدن ---en:ammoniation
- آمونیاکدار کردن---en:ammoniation
- آمونیاکی کردن---en:ammonification
- آمونیاکافت---en:ammonolysis
- آموکسایش---en:ammoxidation/en:oxyamination/en:ammonoxidation
- آنیوندار کردن---en:anation
- نقرهسنج---en:argentometer
- نقرهسنجی---en:argentometry
- پنبه نسوز---en:asbestos
- حوضه اتم---en:atomic basin
- خودهمپارش---en:automerization
- پسپیوندش---en:backbonding/en:back donation
- آزمون آزمقیاس---en:bench-scale testing
- تلخابه---en:bittern
- سفیدگری---en:bleaching
- توانافزا---en:booster/en:detergent booster
- آب مقید---en:bound water
- حبابساز---en:bubbler
- حبابزا---en:bubbling agent
- بهساز---en:builder
- منحنی نقطه ابری---en:cloud point curve
- دمای ابری---en:cloud temperature
- ترکیب خوشهای---en:cluster compound
- همبرجذبش---en:coadsorption
- شیمی ترکیبی---en:combinatorial chemistry
- گنجینه ترکیبی---en:combinatorial library
- واکنش مرکب---en:composite reaction
- فرمول ساختاری فشرده---en:condensed structural formula
- پیوندهای دوگانه همجوار---en:cumulated double bonds/en:cumulative double bonds/en:twinned double bonds
- شویندگی---en:detergency
- راستچرخش---en:dextrorotation
- طیفنورسنج دوباریکهای---en:double-beam spectrophotometer/en:dual-beam spectrophotometer
- الکتروسالار---en:electrocratic
- دروندوستی---en:endophilicity
- بروندوستی---en:exophilicity
- مواد شیمیایی ظریف---en:fine chemicals
- اسید سخت---en:hard acid
- باز سخت---en:hard base
- شوینده سخت---en:hard detergent
- گوگردزدایی با هیدروژن---en:hydrodesulfurization
- لایه میانا---en:interfacial layer
- ماده واسط---en:intermediate
- واسط---en:intermediate/en:reactive intermediate/en:reaction intermediate
- پیوندهای دوگانه مجزا---en:isolated double bonds
- همتافت تغییرپذیر---en:labile complex
- تغییرپذیری---en:lability
- قاعده گزینش لاپورت---en:Laporte selection rule
- ساختار چپگرد---en:left-handed structure/en:left-handed
- اثر همترازکنندگی---en:levelling effect
- چپچرخش---en:levorotation/en:levulorotation
- قلیاب حدی---en:limiting lye
- رابطه خطی انرژی آزاد---en:linear free-energy relation/en:linear Gibbs energy relation
- روابط خطی انرژی حلالپوشی---en:linear solvation energy relationships
- قلیاب---en:lye
- حلالسالار---en:lyocratic
- حلالیتافزا---en:lyotrope/en:lyotropic agent
- سری حلالیتافزا---en:lyotropic series/en:Hofmeister series
- حلالیتافزایی---en:lyotropy
- همزن مغناطیسی---en:magnetic stirrer
- مرسریکردن---en:mercerization
- قاعده عدم تقاطع---en:non-crossing rule
- واکنشهای مخالف---en:opposing reactions
- واکنشهای موازی---en:parallel reactions
- همپارش جایگشتی---en:permutational isomerization
- اسید چندعاملی---en:polybasic acid
- گوگرد بسپاری---en:polymeric sulphur
- شبهچرخش---en:pseudorotation
- واکنشگرهای ناب---en:reagent chemicals
- باریکه مرجع---en:reference beam
- طیفنورسنجی بازتابشی---en:reflectance spectrophotometry
- حفظ پیکربندی---en:retention of configuration
- چگالش واگشتی---en:retrograde condensation
- تبخیر واگشتی---en:retrograde evaporation
- یونزدایی کامل---en:reverse deionization
- ساختار راستگرد---en:right-handed structure/en:right-handed
- ارتعاش گهوارهای---en:rocking vibration
- تبخیرکن چرخان---en:rotary evaporator/en:rotavap
- پل نمک---en:salt bridge
- صابونیشدن---en:saponification
- ارتعاش قیچیوار---en:scissoring vibration
- سیلیس---en:silica
- خیساندن---en:soaking
- منحنی حلپذیری---en:solubility curve
- آزمون حلپذیری---en:solubility test
- حلالکوچی---en:solvophoresis
- ماده جذبشی---en:sorptive
- سرستون تقطیر---en:still head
- دستگاه تقطیر---en:still/en:distillation apparatus
- تقطیرگر---en:stillman
- توان تعلیقکنندگی---en:suspending power
- ارتعاش کششی متقارن---en:symmetrical stretching vibration
- زاویه پیچش---en:torsional angle
- ارتعاش پیچشی---en:torsional vibration/en:angular vibration
- ارتعاش رقاصکی---en:twisting vibration
- ارتعاش کششی نامتقارن---en:unsymmetrical stretching vibration/en:antisymmetrical stretching vibration/en:asymmetrical stretching vibration
- ارتعاش جنبانکی---en:wagging vibration
- خشکژل---en:xerogel/en:dry gel
- حالت فعالشده---en:activated state
- سری فعالیت ---en:activity series
- دومحیطدوست---en:amphiphilic/en:amphipathic
- برقکاف دوخصلتی---en:ampholyte/en:amphoteric electrolyte
- شوینده دوخصلتی---en:ampholytic detergent
- دوخصلتمندی پروتونی---en:amphoprotism
- دوخصلتمندی---en:amphoterism
- کرنش زاویهای---en:angle strain
- مسیر تبادل تجمعی---en:associative interchange pathway
- سازوکار تجمعی ---en:associative mechanism
- الکترود کمکی---en:auxiliary electrode/en:secondary electrode
- دوپایداری---en:bistability
- برجذب سوانگاشتی---en:chromatographic adsorption
- اسید دوپروتونی---en:diprotic acid
- سازوکار تفکیکی---en:dissociative mechanism
- سری الکتروشیمیایی---en:electrochemical series/en:electromotive series
- ترکیب با کمبود الکترون---en:electron-deficient compound
- پیوند چهارمرکزی دوالکترونی---en:four-center two-electron bond
- سوانگاری گاز ـ جامد---en:gas-solid chromatography/en:GSC
- شمار اتصال لیگاند---en:hapticity
- سوانگاری مایعی کارا---en:high performance liquid chromatography
- محلول پرفشار---en:hypertonic solution
- محلول کمفشار---en:hypotonic solution
- سازوکار تبادلی---en:interchange mechanism
- بینهالوژنی---en:interhalogen
- ترکیب درونشبکهای---en:interstitial compound
- سوانگاری تبادل یونی---en:ion exchange chromatography
- تجزیه یونریزکاوندی---en:ion-microprobe analysis
- ساختار لوویس---en:Lewis structure/en:electron-dot formula/en:Lewis formula
- فاز شبهپایدار---en:metastable phase
- حالت شبهپایدار---en:metastable state
- جانشینی متقابل---en:metathesis/en:double displacement/en:double decomposition
- پیوند چندمرکزی---en:multicenter bond
- معادله یونی نهایی---en:net ionic equation
- قاعده هشتتایی---en:octet rule/en:chemical octet rule
- یون چنداتمی---en:polyatomic ion
- مولکول چنداتمی---en:polyatomic molecule
- اسید چندپروتونی---en:polyprotic acid
- سوانگاری لایهنازک شعاعی---en:radial thin-layer chromatography
- مرحله تعیینکننده سرعت---en:rate-determining step/en:rate-limiting step
- الکترود مرجع---en:reference electrode
- انرژی رزونانس---en:resonance energy
- طیفنمایی یونشی تشدیدی---en:resonance ionization spectroscopy/en:RIS
- الکترود استاندارد هیدروژن---en:standard hydrogen electrode/en:standard reference half-cell
- پیوند سهمرکزی چهارالکترونی---en:three-center four-electron bond
- پیوند سهمرکزی دوالکترونی---en:three-center two-electron bond
- معادله یونی کل---en:total ionic equation
- گاز همراه---en:associated gas/en:gas-cap gas
- مایعات همراه---en:associated liquids
- گاز طبیعی همراه ـ حلشده---en:associated-dissolved natural gas
- پلغ زدن---en:bumping
- واکنش آشوبناک---en:chaotic reaction
- دوآبه---en:dihydrate
- اوربیتال مرزی---en:frontier orbital
- گاز شدن---en:gasification
- گازساز---en:gasifier
- بنزول---en:gasohol
- نیمآبه---en:hemihydrate
- بالاترین اوربیتال مولکولی اشغالشده---en:highest occupied molecular orbital
- شیمی میزبان ـ مهمان---en:host-guest chemistry
- باما---en:HUMO
- اسپینل وارون---en:inverse spinel
- یونبر---en:ionophore
- نظریه میدان لیگاند---en:ligand field theory
- ترکیب خطی اوربیتالهای اتمی---en:linear combination of atomic orbitals/en:LCAO
- چرخش در زاویه جادویی---en:magic angle spinning
- روش زاویه جادویی---en:magic-angle method
- اوربیتال مولکولی---en:molecular orbital
- نظریه اوربیتال مولکولی---en:molecular orbital theory/en:MO theory
- یکآبه---en:monohydrate
- واچرخش نوری---en:mutarotation
- نوزاد---en:nascent
- هیدروژن نوزاد---en:nascent hydrogen
- واکنش نوسانی---en:oscillating reaction/en:clock reaction
- بیشولتاژ---en:overvoltage/en:overpotential
- تفسنج---en:pyrometer
- تفسنجی---en:pyrometry/en:pyrometrics
- چهارظرفیتی---en:quadrivalent
- ضریب بازداری---en:retention factor
- قرع---en:retort
- شیمی ابرمولکولی---en:supramolecular chemistry
- خط اتصال---en:tie line
- پیوند ظرفیت---en:valence bond
- نظریه پیوند ظرفیت---en:valence bond theory
- چگالش مویینهای---en:capillary condensation
- هدایت مویینهای---en:capillary control
- افت مویینهای---en:capillary depression
- نیروهای مویینگی---en:capillary forces
- سوانگاری گازی مویینهای---en:capillary gas chromatography
- عدد مویینگی---en:capillary number
- توری بلوری---en:crystal grating
- ماده خشککن---en:desiccant/en:drying agent
- واکنش انتقال الکترون---en:electron-transfer reaction
- عامل نامیزهساز---en:emulsifying agent
- نامیزهشکنی---en:emulsion breaking
- کف---en:foam
- کفآبهروی---en:foam drainage
- جزءجزء کردن کفی---en:foam fractionation
- عدد کف---en:foam number
- کفمانی---en:foaminess
- پایدارکننده کف---en:foaming agent/en:foam booster/en:foamer/en:whipping agent/en:aerating agent
- توان کفزایی---en:foaming power/en:increase of volume upon foaming
- تقطیر جزءبهجزء---en:fractional distillation
- کفزایی---en:frothing
- استیکاسید یخی---en:glacial acetic acid
- مهاجرتگرایی---en:migratory aptitude
- جایگیری مهاجرتی---en:migratory insertion
- تکه---en:moiety
- پویاییشناسی مولکولی---en:molecular dynamics
- هستار مولکولی---en:molecular entity
- مکانیک مولکولی---en:molecular mechanics/en:force-field method
- فلز مولکولی---en:molecular metal
- تشخیص مولکولی---en:molecular recognition
- واکنش خودشیفته---en:narcissistic reaction
- بهره نوری---en:optical yield
- مرتبه واکنش---en:order of reaction
- ضریب سرعت نسبی---en:partial rate factor
- دیرپا---en:persistent
- تعادل فازی---en:phase equilibria
- نقطه فاز---en:phase point
- قاعده فاز---en:phase rule/en:Gibbs phase rule
- فضای فاز---en:phase space
- برجذب فیزیکی---en:physisorption/en:physical adsorption
- پرتوشیمی---en:radiochemistry
- پرتوکافت---en:radiolysis
- الکل دوآتشه---en:rectified spirit
- محصول افزایشی---en:adduct
- سوانگاری برجذبریشالی---en:admicellar chromatography
- برجذبریشال---en:ad-micelle/en:adsorbed micelle
- ستون مویین---en:capillary column/en:open tubular column
- یازه زنجیر---en:chain extender
- یازش زنجیر---en:chain extension
- همریشالش---en:comicellization
- شیمی محاسباتی---en:computational chemistry
- چگاله---en:condensate
- بلورشپذیری---en:crystallizability
- بلورش---en:crystallization
- درجه بسپارش---en:degree of polymerization
- نقطه قطرگی---en:dropping point
- آزمون نامیزهسازی---en:emulsification test
- عنصر ضروری---en:essential element
- زنجیر یازیده---en:extended chain
- یازه---en:extender
- شعله---en:flame
- رنگی شدن شعلهای---en:flame coloration
- برانگیزش شعلهای---en:flame excitation
- آشکارساز یونش شعلهای---en:flame ionization detector
- انتشار شعله---en:flame propagation
- اشتعالپذیری---en:flammability
- حد اشتعالپذیری---en:flammability limit
- مایع اشتعالپذیر---en:flammable liquid
- بافتار کف---en:foam texture
- نیمریشال---en:hemimicelle/en:half-micelle
- دمای وارونگی---en:inversion-temperature
- نامیزه ریشالی---en:micellar emulsion
- بسپارش ریشالی---en:micellar polymerization
- ریشال---en:micelle
- ریشالش---en:micellization
- جریان مهاجرت---en:migration current
- گروه نقطهای---en:point group
- پیشتجمع---en:pre-association
- تغییر مقدماتی---en:primitive change
- پروتئینکافت---en:proteolysis
- حلال پروتونزا---en:protogenic solvent/en:protic solvent
- ثابت پایداری پروتون---en:proton stability constant
- اسید پروتونی---en:protonic acid
- حلال پروتوندوست---en:protophilic solvent
- شاخص واکنشپذیری---en:reactivity index
- بازبلورش---en:recrystallisation
- انرژی بازسازماندهی---en:reorganisation energy
- تکرار مانده---en:residue repeat
- تعلیقه ـ نامیزه---en:suspo-emulsion
- بسپارش الگویی---en:template polymerization
- روش ظرفیتپیوند---en:valence-bond method/en:valence-bond resonance method
- نظریه دافعه زوجالکترونی پوسته ظرفیت---en:valence-shell electron-pair repulsion theory/en:Gillespie-Nyholm theory
- فرار---en:volatile
- فراریت---en:volatility
- نظریه دازاپ ---en:VSEPR theory
- الکل مطلق---en:absolute alcohol/en:anhydrous alcohol
- نوار جذب---en:absorption band
- سرکهای شدن---en:acetification
- سرکهای کردن---en:acetification
- اسیدی کردن---en:acidification
- اسیدسنج---en:acidimeter
- اسیدسنجی---en:acidimetry
- اسیدکافت---en:acidolysis/en:acid hydrolysis
- محصول افزایشی---en:adduct/en:addition product
- طیفسنجی جرمی هواسلی---en:aerosol mass spectrometry
- طیفسنجی جرمی محیطی---en:ambient mass spectrometry
- دسته بیآرایش---en:atactic block
- شمار اتم---en:atomicity
- دسته---en:block
- عامل پخت مهارشده---en:blocked curing agent
- ایزوسیانات مهارشده---en:blocked isocyanate
- شاخه---en:branch
- بسپار شاخهدار---en:branched polymer/en:non-linear polymer
- چگالی شاخهداری---en:branching density/en:branching coefficient/en:density of branching
- میزان شاخهداری---en:branching factor
- پارامتر شاخهداری---en:branching parameter
- شاخهدار شدن---en:branching
- شاخهدار کردن---en:branching
- بسپارش کربوکاتیونی---en:carbocationic polymerization
- بسپار زنجیرهکربنی---en:carbochain polymer
- بسپارش کاتیونی---en:cationic polymerization
- شاخهدار شدن زنجیره---en:chain branching
- پاداکسنده زنجیرهشکن---en:chain-breaking antioxidant
- کومه---en:coacervate
- کومش---en:coacervation
- استخراج کومشی---en:coacervation extraction
- عامل تراکم---en:condensation agent
- بسپار تراکمی---en:condensation polymer
- بسپارش تراکمی---en:condensation polymerization
- رزین تراکمی---en:condensation resin
- واحد تکراری پیکربندی---en:configuration repeating unit
- واحد اصلی پیکربندی---en:configurational base unit
- واحد پیکربندی---en:configurational unit
- طیفشناسی همبستگی---en:correlation spectroscopy/en:CORS
- بسپار شبکهای---en:crosslinked polymer
- طیفشناسی الکترونی---en:electronic spectroscopy
- گروه انتهایی---en:end group
- تجزیه گروه انتهایی---en:end group analysis/en:end group assay
- سرپوشانی---en:endcapping/en:capping
- یونتکه---en:fragment ion/en:product ion/en:daughter ion
- تکهتکه شدن---en:fragmentation
- نیمسلولوز---en:hemicellulose
- طیفشناسی افت انرژی الکترون تفکیکبالا---en:high resolution electron energy loss spectroscopy/en:HREELS
- تمامسلولوز---en:holocellulose
- شبکه بسپاری درهمخلیده---en:interpenetrating polymer network
- طیفسنجی انرژی جنبشی یون---en:ion kinetic energy spectrometry
- شبدر---en:IPN
- دسته نامنظم---en:irregular block
- لیگنینی شدن---en:lignification
- لیگنین---en:lignin
- پلاستیک لیگنینی---en:lignin plastic
- بلندشاخهای---en:long-chain branching
- طیفسنجی انرژی جنبشی جرمی یون---en:mass-analysed ion kinetic energy spectrometry/en:MIKES
- گاز تکاتمی---en:monoatomic gas
- بسپار چنددستهای---en:multiblock polymer
- تجزیه چندجزئی---en:multicomponent analysis
- تقطیر چندجزئی---en:multicomponent distillation
- بسپارش چندجزئی---en:multicomponent polymerization
- لیگاند چنددندانه---en:multidentate ligand
- برهمکنشهای چندقطبی---en:multipole interactions
- بسپار شبکهای---en:network polymer
- ساختار شبکهای---en:network structure
- گیاشیمی---en:phytochemistry
- طیفسنجی جرمی واجذبش پلاسما---en:plasma desorption mass spectrometry/en:PDMS
- طیفشناسی قطبشی---en:polarization spectroscopy
- پیشساز---en:precursor
- یون پیشساز---en:precursor ion/en:parent ion/en:progenitor ion
- گروه مهارکننده---en:protecting group/en:blocking group
- طیفسنجی جرمی تفکافتی---en:pyrolysis mass spectrometry
- دسته منظم---en:regular block
- واحد تکرارشونده---en:repeating unit/en:repeat unit/en:constitutional unit
- طیفشناسی چرخشی---en:rotational spectroscopy
- پلییورتان دستهای---en:segmented polyurethane
- نیمشبکه بسپاری درهمخلیده---en:semi interpenetrating polymer network
- کوتاهشاخهای---en:short-chain branching
- زنجیره جانبی---en:side-chain
- نیمشبدر---en:SIPN/en:semi-IPN
- فضادسته---en:stereoblock
- بسپار فضادستهای---en:stereoblock polymer
- فضاهمپار---en:stereoisomer/en:polyatomic ion
- فضاهمپاری---en:stereoisomerism
- دسته آرایشمند---en:tactic block
- بسپار با دسته آرایشمند---en:tactic block polymer
- طیفسنج جرمی زمانپروازی---en:time-of-flight mass spectrometer/en:TOF
- پلیال سرپوشانده---en:tipped polyol/en:capped polyol
- طیفسنجی افت انرژی انتقالی---en:translational energy loss spectrometry/en:TES
- طیفشناسی فوتوگسیل فرابنفش---en:ultraviolet photoemission spectroscopy/en:UPS
- طیفنورسنجی فرابنفش---en:ultraviolet spectrophotometry
- طیفشناسی مرئیـ فرابنفش---en:ultraviolet-visible spectroscopy/en:UV-visible spectroscopy
- طیفشناسی فرابنفش در خلأ---en:vacuum ultraviolet spectroscopy
- طیفشناسی ارتعاشیـ چرخشی---en:vibrational-rotational spectroscopy/en:rotation-vibration spectroscopy
- طیفنورسنجی جذبی مرئی---en:visible absorption spectrophotometry
- طیفسنج پرتو ایکس---en:X-ray spectrometer
- اصل الکترونخنثایی---en:electron neutrality principle
- دماسنج الکلی---en:spirit thermometer/en:alcohol thermometer/en:alcohol-in-glass thermometer
- دماسنج---en:thermometer
- شیمی جو---en:atmospheric chemistry
- قطرک---en:droplet
- نقطه سهگانه---en:triple point
- مقدارسنجی---en:assay
- زیستسازگار---en:biocompatible
- شیمی دارویی---en:pharmaceutical chemistry/en:pharmacochemistry/en:medicinal chemistry/en:chemical pharmacy
- زیستچسب---en:bioadhesive
- بسپار زیستچسب---en:bioadhesive polymer
- زیستسازگاری---en:biocompatibility
- قطره---en:drop
- واسنجیدن---en:calibrate
- واسنجیده---en:calibrated
- واسنجی---en:calibration
- اثر انگشت---en:fingerprint
- گاز اشکآور---en:tear gas/en:lacrimator
- همگنسازی---en:homogenization
- همگنشده---en:homogenized
- همگنساز---en:homogenizer
- ماده ضدکف---en:antifoaming agent
- شیمی مواد غذایی---en:food chemistry
- باکتریکش---en:bacteriocide
- چسب آبپایه---en:water-based adhesive/en:water-born adhesive
- ریشال کازئین---en:casein micelle
- خنثی کردن---en:neutralize