ویکی‌پدیا

ویکی‌پدیا:درخواست انتقال

نسخه‌ای که می‌بینید نسخه‌ای قدیمی از صفحه است که توسط Fatemi (بحث | مشارکت‌ها) در تاریخ ‏۸ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۶ ویرایش شده است. این نسخه ممکن است تفاوت‌های عمده‌ای با نسخهٔ فعلی داشته باشد.


آخرین نظر: ۷ سال پیش توسط Fatemi در مبحث پیر پسر ← پیرپسر
میانبر:

«افزودن درخواست تازه»

بایگانی: ۱، ۲، ۳، ۴، ۵، ۶، ۷، ۸، ۹، ۱۰، ۱۱، ۱۲، ۱۳، ۱۴، ۱۵، ۱۶، ۱۷، ۱۸، ۱۹، ۲۰، ۲۱، ۲۲، ۲۳، ۲۴، ۲۵، ۲۶، ۲۷، ۲۸، ۲۹، ۳۰، ۳۱، ۳۲، ۳۳، ۳۴، ۳۵، ۳۶، ۳۷، ۳۸، ۳۹ (بایگانی پیشین: ۱، ۲، ۳، ۴، ۵، ۶، ۷، ۸، ۹، ۱۰)



سرس (سیاره کوتوله) ← سرس

آخرین نظر: ۷ سال پیش۱۱ نظر۶ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

  نظر: مقاله سرس (سیاره کوتوله) در آستانه خوب شدن است؛ شاید بد نباشد مقالات خوبمان را کاربرد اصلی در نظر بگیریم (مثل مقاله بازی تاج و تخت) البته یک نظر شخصی است و در رهنمودی‌ها نیست. --آرمان (بحث) ‏۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۳۵ (UTC)پاسخ

  نظر: مقاله قبلاً انتقال عکس داشته‌است[۱] ولی من با انتقال موافقم. در مورد اینکه مقاله به علت خوب‌شدن/برگزیده‌شدن اصلی شود، مخالفم. بهتر است اصلی‌بودن از روی کاربردی‌بودن، رواج در منابع و احتمال جستجو مشخص شود، نه از روی کیفیت مقالهٔ ویکی‌پدیا. Dalba ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۴۰ (UTC)پاسخ
@Yamaha5: درود؛ انتقال را شما انجام داده‌اید ولی سرس که به سیاره کوتوله اشاره می‌کند رواج دارد؛ آیا مخالف این درخواست هستید؟؛ @دالبا متوجه هستم فقط یک نظر شخصی بود، صد البته در حال حاضر دلایل انتقال همان‌هایی است که شما اشاره کردید. --آرمانب ‏۱۴ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۱:۵۲ (UTC)پاسخ
به نظر من از نظر رواج هیچ‌یک بر دیگری برتری ندارد. با این وجود هر چه اجماع دوستان باشد مورد قبول‌ستیاماها۵ / ب ‏۱۵ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۲:۴۷ (UTC)پاسخ
نظر من رواج سرس به عنوان سیاره کوتوله کمتر از مورد اسطوره است. شاید اگر این انتقال از این راه صورت نگیرد بهتر باشد. ▬ Anu‍‍Juno ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۱۷ (UTC)پاسخ
درست است که نام این سیارک از آن اسطوره اخذ شده است اما سرس را بنام سیارک می‌شناسند و بواسطه آن نام آن اسطوره هم بر سر زبانها آمده است. بیشک نام بزرگترین سیارک بسیار جهانی تر و مشهورتر از نام یه اسطوره در یه گوشه جهان است. خوبست به میزان بازید آنها در خود ویکی اینجا --> «سرس (سیاره کوتوله) - (سرس (اساطیر) - سرس» نگاه شود اختلاف بازیدها به نفع سیارک سرسام آورست. -- Hamedvahid (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۵۸ (UTC)پاسخ
@Hamedvahid: دقیقا؛ رواج سیارک خیلی بیشتر است؛ ولی چون یکی از کاربران مخالفت کرد نمیشود از این طریق منتقل کرد و باید برایش نظرخواهی راه انداخت.--آرمانب ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۱۰ (UTC)پاسخ
حامدوحید: من به شما اطمینان می‌دهم سرس اسطوره بیش از سیارک مورد بررسی و انتشار محتوا در فیلد علمی خود قرار دارد اما نکته‌ای که من به آن کم‌توجهی کردم این است که منابع فارسی پیرو مطلق آن انگلیسی‌اش نیست و اگر برتری رواج این مورد آنطور که شما فرمودید در فارسی سرسام‌آور است من مخالفت خاصی ندارم. ▬ Anu‍‍Juno ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۵۲ (UTC)پاسخ
من هم به شما اطمینان می دهم که در یه گوشه دنیا که این اسطوره بومی فرهنگ آنجاست و فارسی زبان نیستند سرس را بیشتر بعنوان اسطوره می شناسند تا سیارک. اما اینجا (ویکیفا) را باید با توجه به اقبال عناوین در فرهنگ فارسی زبانی ملاک قرار داد. در فرهنگ زبان فارسی این برعکس است و بسیاری حتی از سرس اسطوره خبری ندارند. -- Hamedvahid (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۴۹ (UTC)پاسخ

سلام. به نظر من هم سرس (سیاره کوتوله) کاربرد اصلی سرس است. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۷ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۳۹ (UTC)پاسخ

لیگ آزادگان (دسته یک) ← لیگ آزادگان

آخرین نظر: ۷ سال پیش۸ نظر۳ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

درود، لطفاً مقاله لیگ آزادگان (دسته یک) را به صفحه لیگ آزادگان منتقل کنید، در لوگوی این مسابقات پسوند یا پیشوندی وجود ندارد. Kasir بحث ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۱۳ (UTC)پاسخ

درود؛ انتقال می‌شود داد فقط یک مشکلی وجود دارد که به لیگ آزدگان پیوند زیاد هست، لطفا پیوندها را بررسی کنید اگر احتیاج به اصلاح داشت اصلاح کنید و دوباره اطلاع دهید تا منتقل کنم، از وپ:داپ هم میتوانید کمک بگیرید.--آرمانب ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۲۷ (UTC)پاسخ
کاربر Amirreza وقتی این مقاله را تبدیل به دو مقاله کرد باید پیوندها را اصلاح میکرد، من یک سال قبل در صفحه بحث این کاربر این موضوع را مطرح کردم و گفتم که این انتقال ایرادهای زیادی دارد اما متاسفانه وی یک سال و چهار ماه است که در ویکی‌پدیا ویرایشی ندارد، در هر صورت من سعی میکنم پیوندهای مربوط به جام آزادگان را به‌مرور اصلاح کنم. Kasir بحث ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۳۶ (UTC)پاسخ
لطف میکنید بررسی و اصلاح میکنید، تمام شد اطلاع دهید منتقل کنم.--آرمانب ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۴۲ (UTC)پاسخ
الان که منتقل نشده چه چیزی را اصلاح کنم؟ --Kasir بحث ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۳۸ (UTC)پاسخ
مثل این که کلی از مقالات اصلاح شد؛ اگر منتقل کنم کارتان برای اصلاح بشدت مشکل میشود، الان راحتر میتوانید اصلاح کنید.--آرمانب ‏۱۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۵۱ (UTC)پاسخ
@Saeidpourbabak: اگر امکان دارد در خصوص اصلاح پیوندها قبل از انتقال جناب Kasir را بیشتر راهنمایی کنید؛ بنظر میرسد من نتوانستم.--آرمانب ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۱۲ (UTC)پاسخ
@AzorAhai: سلام. کاری که باید بشود این است که در نوشتارهای ویژه:پیوند به این صفحه/لیگ آزادگان پیوند به لیگ آزادگان بررسی شود که اگر به جام آزادگان مربوط است اصلاح شود و اگر به نوشتار فعلی لیگ آزادگان (دسته یک) مربوط است دست‌نخورده باقی بماند (چون قرار است انتقال صورت گیرد). من از فوتبال در این حد می‌دانم که ظاهراً پای یک توپ در میان است. اگر کسی نتیجهٔ بررسی را جایی فهرست کند یا تأیید کند که همهٔ پیوندها به لیگ آزادگان (دسته یک) مربوط‌اند اصلاح کردن‌شان با وخ کار سختی نیست. Saeidpourbabak (بحث) ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۰:۰۶ (UTC)پاسخ

کار و بار ← کارها (آلبوم پینک فلوید)

آخرین نظر: ۷ سال پیش۵ نظر۲ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

منظور از Works همان آثار است ولی چون آلبوم دیگری هم به همین نام داریم نقداً منتقل کنید به «کارها» تا خطای فاحش اصلاح شود. Wikimostafa (بحث) ‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۵۱ (UTC)پاسخ

برای آن آلبوم دیگر (Relics) می‌توان از «یادگاره‌ها» استفاده کرد؛ البته با این فرض که اولی هم در فارسی نارایج است. Dalba ‏۲۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۵:۰۸ (UTC)پاسخ
راستش من واژه‌ی «یادگاره‌» را نشنیده‌ام اصلاً، «یادگارها» بهتر نیست؟ Wikimostafa (بحث) ‏۲۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۶:۱۳ (UTC)پاسخ
البته من آشنایی کافی به محتوای آلبوم ندارم، صرفاً برای بازشدن جا برای مقالهٔ فعلی گفتم. «یادگار» به نظر من آن ارزش تارخی relic را نمی‌رساند، شاید «آثار کهن». همچنین مقالهٔ انگلیسی Relic در فارسی یادگار مقدس ترجمه شده‌است که اگر مفاهیم به‌کاررفته در آلبوم هم به همین موضوع نزدیک باشند می‌تواند ترجمهٔ خوبی باشد. Dalba ‏۲۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۴۲ (UTC)پاسخ
محتوای آلبوم را بررسی می‌کنم و خبر می‌دهم.. Wikimostafa (بحث) ‏۲۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۴۸ (UTC)پاسخ

آن شرلی ← آنه شرلی

آخرین نظر: ۷ سال پیش۲ نظر۲ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

آنه شرلی شخصیت اصلی انیمیشن آنه شرلی در قسمت دوم این انیمه نام خود را این گونه برای خانم کاتبرگ اصلاح می کند و اصرار دارد که اسم وی با تشدید بر "ن" و کسره آخر بیاید Iranli041 (بحث) ‏۱۸ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۹:۴۵ (UTC)پاسخ

اما به نظر می‌رسد این عنوان به همین شکل کنونی در منابع فارسی رایج‌تر است.[۲] وپ:رایج را ببینید. رایج بودن بر درست بودن نام از نظر فنی، برتری دارد. البته اگر موضوع تأییدپذیر است، می‌توانید آن را در متن مقاله توضیح دهید. Dalba ‏۲۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۲۱ (UTC)پاسخ

جان رمبو (شخصیت) ← جان رمبو

آخرین نظر: ۷ سال پیش۱ نظر۱ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

کاربرد اصلی (پیوندها را هم اصلاح کردم). Wikimostafa (بحث) ‏۲۸ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۳۴ (UTC)پاسخ

بورات: یادگیری‌های فرهنگی آمریکا برای انجام منفعت ملت پرشکوه قزاقستان ← بورات

آخرین نظر: ۷ سال پیش۴ نظر۲ شخص در بحث

وضعیت:    انجام نشد

رایج و منطبق بر ویکی انگلیسی. Wikimostafa (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۳۱ (UTC)پاسخ

بورات به یک سری مقاله‌های شیمی پیوند دارد.--آرمانب ‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۴۱ (UTC)پاسخ
اگر با خود انتقال مشکلی ندارید پیوندها را اصلاح خواهم کرد فردا. Wikimostafa (بحث) ‏۳۰ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۸:۵۵ (UTC)پاسخ

عمرو ابن هشام ← ابوجهل

آخرین نظر: ۷ سال پیش۳ نظر۲ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

رواج گسترده؛ کسی عمرو بن هشام را نمی‌شناسد. Wikimostafa (بحث) ‏۳۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۳۰ (UTC)پاسخ

تاریخچه مقاله را بنگرید، برداشت من این است که اختلاف نظر وجود دارد.--آرمانب ‏۳۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۱۴:۵۶ (UTC)پاسخ
بله اختلاف نظر بین چند تن از بزرگان هم بوده است و جالب اینکه در صفحه بحث اثری از استدلال هیچیک از دو طرف دیده نمی شود. از عادتهای خیلی بدی که داریم یکی همین بردن بحثهای مربوط به مقالات به صفحات بحث کاربر یا جاهای دیگر است که باعث می شود سابقه بیشتر بحثها گم شود. به هر حال با اینکه در خود ویکی عربی نام نوشتار ابوجهل است، من فعلا صرفنظر می کنم از این درخواست. Wikimostafa (بحث) ‏۳۱ اوت ۲۰۱۶، ساعت ۲۰:۴۳ (UTC)پاسخ

خنجر ظریف (رمان) ← خنجر ظریف

آخرین نظر: ۷ سال پیش۱ نظر۱ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

تنها کاربرد. Wikimostafa (بحث) ‏۱ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۳:۵۲ (UTC)پاسخ

دسترسی‌پذیری وب ← دسترس‌پذیری وب

آخرین نظر: ۷ سال پیش۱ نظر۱ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

دسترس‌پذیری را فرهنگستان مصوب کرده و رایجتر هم است. Wikimostafa (بحث) ‏۳ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۶:۲۱ (UTC)پاسخ

پیر دختر ← پیردختر

آخرین نظر: ۷ سال پیش۱ نظر۱ شخص در بحث

وضعیت:    منتظر بررسی

یک کلمه است، مثل پیرمرد. Wikimostafa (بحث) ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۰۰ (UTC)پاسخ

پیر پسر ← پیرپسر

آخرین نظر: ۷ سال پیش۲ نظر۲ شخص در بحث

وضعیت:    انجام شد

یک کلمه‌است مثل پیرمرد. Wikimostafa (بحث) ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۰۴ (UTC)پاسخ

  ح.فاطمی«ب» ۱۸ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۴۶ (ایران) ‏۸ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۶ (UTC)پاسخ

الگو:الگو:تمدن شاهنامه ← الگو:تمدن شاهنامه

آخرین نظر: ۷ سال پیش۲ نظر۲ شخص در بحث

وضعیت:    انجام نشد

بدون برجای‌گذاشتن تغییرمسیر لطفاً. سازندهٔ هر دو الگو یک کاربر است. Saeidpourbabak (بحث) ‏۸ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۰۲ (UTC)پاسخ

  انتقال انجام نشد و نیاز به حذف صفحه تکراری بود. ح.فاطمی«ب» ۱۸ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۴۴ (ایران) ‏۸ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۴ (UTC)پاسخ

مسجد جامع عتیق، شیراز ← مسجد جامع عتیق (شیراز)

آخرین نظر: ۷ سال پیش۲ نظر۲ شخص در بحث

وضعیت:    انجام شد

ابهام‌زدایی با پرانتز. Saeidpourbabak (بحث) ‏۸ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۰ (UTC)پاسخ

  ح.فاطمی«ب» ۱۸ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۴۴ (ایران) ‏۸ سپتامبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۱۴ (UTC)پاسخ
افزودن مبحث
برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=ویکی‌پدیا:درخواست_انتقال&oldid=18065027»