باز کردن منو اصلی

سوره مسد در مکه نازل شده و دارای ۵ آیه است.

کلمه مسد به معنی ریسمانی بافته شده از لیف خرما است.

سورهٔ ۱۱۲ قرآن
مسد
Al-Masad.svg
دسته‌بندیمکی
اطلاعات آماری
شمارهٔ نزول۶
جزء۳۰
شمار آیه‌ها۵
شمار واژه‌ها۲۶
شمار حرف‌ها۱۰۴
متن سوره
متن سوره با خط عثمانی
نصر
توحید

نام‌هاویرایش

نام دیگر سوره تبت است.

متن سوره و همراه با ترجمهویرایش

بسم الله الرحمن الرحیم

تَبَّتْ یَدَا أَبِی لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿۱} مَا أَغْنَیٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا کَسَبَ ﴿۲} سَیَصْلَیٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿۳} وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿۴} فِی جِیدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ﴿۵﴾

ترجمه:

به نام خدا که رحمتش بی اندازه است و مهربانی اش همیشگی. نابود باد قدرت ابولهب، و نابود باد خودش؛ «۱» ثروتش و آنچه از امکانات به دست آورد چیزی [از عذاب خدا را که در دنیا عذاب استیصال است] از او دفع نکرد. «۲» به زودی در آتشی زبانه‌دار درآید؛ «۳» و [نیز] همسرش که هیزمکش است [در آتش شعله‌ور وارد شود . ] «۴» [همان که] بر گردنش طنابی تابیده از لیف خرماست. «۵»

نزولویرایش

این سوره که تقریباً در اوائل دعوت آشکار پیغمبر نازل شده تنها سوره‌ای است که در آن حمله شدیدی با ذکر نام نسبت به یکی از دشمنان اسلام و پیغمبر در آن عصر (ابولهب) شده‌است.

محتوای سورهویرایش

این سوره که زمان آن تقریباً در اوائل دعوت آشکار محمد بوده‌است تنها سوره‌ای است که در آن حمله شدیدی با ذکر نام نسبت به یکی از دشمنان اسلام و محمد در آن عصر و زمان - یعنی ابولهب شده‌است، و محتوای آن نشان می‌دهد که او دشمنی خاصی نسبت به پیغمبر اسلام داشت. قرآن دربارهٔ ابولهب و زنش می‌گوید: هردو اهل دوزخند.

ابولهب، و همسر آتش‌افروز و هیزم‌کش او از سردمداران مشرکین مخالف پیامبر بودند و عداوت خاصی نسبت به پیغمبر اسلام داشتند. قرآن با صراحت می‌گوید: هر دو اهل دوزخند (سرانجام هر دو بی ایمان از دنیا رفتند).

جستارهای وابستهویرایش

پیوند به بیرونویرایش

منابعویرایش