ویکی‌پدیا:ویکی‌پروژه فرهنگستان/رایانه و فناوری اطلاعات
- دستیابی---en:access
- ناچرخه‌ای---en:acyclic
- جمع‌زن---en:adder
- نشانی---en:address
- نشانی‌پذیری---en:addressability
- نشانی‌دهی---en:addressing
- آزمون الف---en:alpha test
- کلید دگرساز---en:alt key/en:alt
- واحد حساب و منطق---en:arithmetic-logic unit/en:ALU
- آرایه---en:array
- آرایه‌پرداز---en:array processor
- کلید پس‌بر---en:backspace key/en:backspace
- محک---en:benchmark
- محک‌زنی---en:benchmarking
- آزمون ب---en:beta test
- دوتایی---en:binary
- چشمک‌زن---en:blinking
- چشمک‌زنی---en:blinking
- واگشت---en:bounce
- گذرگاه---en:bus
- بایت---en:byte
- کلید قفل تبدیل---en:caps lock key/en:caps lock
- محفظه---en:case
- واحد پردازش مرکزی---en:central processing unit/en:CPU
- تخته‌مدار---en:circuit board/en:board
- کد---en:code
- رایانه---en:computer
- سواد رایانه---en:computer literacy
- شبکه رایانه‌ای---en:computer network
- برنامه‌سازی رایانه‌ای---en:computer programming
- کلید مهار---en:control key/en:control
- هم‌پرداز---en:coprocessor
- مکان‌نما---en:cursor
- کلید حذف---en:delete key/en:delete
- رایانه رومیزی---en:desktop computer
- نشر رومیزی---en:desktop publishing
- کلید پایین‌بر---en:down arrow key/en:down arrow
- ویرایش---en:edit
- کلید پایان‌بر---en:end key/en:end
- کلید ورود---en:enter key/en:enter
- کلید گریز---en:escape key/en:escape
- کلید کار---en:function key/en:function
- سخت‌افزار---en:hardware
- رایانه خانگی---en:home computer
- کلید آغازه---en:home key/en:home
- آغازه---en:home page
- درونداد---en:input
- ورودی---en:input device/en:input
- کلید درج---en:insert key/en:insert
- اینترنت---en:internet
- رایانه کیفی---en:laptop computer
- کلید چپ‌بر---en:left arrow key/en:left arrow
- شبکه داخلی---en:local area network/en:LAN
- پایینی---en:lower case
- بزرگ‌رایانه---en:mainframe computer
- واحد حافظه---en:memory unit
- ریزرایانه---en:microcomputer
- خردرایانه---en:minicomputer
- نمایشگر---en:monitor
- پایشگری---en:monitoring
- موشی---en:mouse
- زیرموشی---en:mouse pad
- شبکه---en:network
- رایانه شبکه‌ای---en:network computer
- گره---en:node
- رایانه کتابی---en:notebook computer
- کلید قفل اعداد---en:num lock key/en:num lock
- برونداد---en:output
- خروجی---en:output device/en:output
- کلید مکث---en:pause key/en:pause
- رایانه شخصی---en:personal computer
- رایانه جیبی---en:pocket computer/en:hand-held computer/en:palmtop computer
- کلید چاپ صفحه---en:print screen key/en:print screen
- تخته‌مدار چاپی---en:printed circuit board
- کلید راست‌بر---en:right arrow key/en:right arrow
- کلید تبدیل---en:shift key/en:shift
- نرم‌افزار---en:software
- کلید فاصله---en:space key/en:space
- ابررایانه---en:supercomputer/en:supermini computer
- کلید جهش---en:tab key/en:tab
- متن‌پردازی---en:text processing
- متن‌پرداز---en:text processor
- کلید بالابر---en:up arrow key/en:up arrow
- بالایی---en:upper case
- شبکه گسترده---en:wide area network/en:WAN
- واژه‌پردازی---en:word processing
- واژه‌پرداز---en:word processor
- ایستگاه کار---en:workstation
- مخاطب---en:addressee
- قاپ بی‌نام---en:anonymous FTP
- وسیله برقی---en:appliance
- رساننده خدمات کاربردی---en:Application Service Provider
- هوش مصنوعی---en:artificial intelligence/en:AI/en:machine intelligence
- رخک---en:ASP
- هم‌گذاری کردن---en:assemble
- هم‌گذار---en:assembler
- هم‌گذاری---en:assembly
- زبان هم‌گذاری---en:assembly language
- پیوست---en:attachment
- برنما---en:banner
- دسته---en:batch
- پرونده دسته‌ای---en:batch file
- پردازش دسته‌ای---en:batch processing
- برنامه دسته‌ای---en:batch program
- وب‌خلافکار---en:black webber
- رونوشت محرمانه---en:blind carbon copy/en:bcc
- نشانک---en:bookmark
- نشانک‌گذاری---en:bookmarking
- رونوشت---en:carbon copy/en:cc
- گپ---en:chat
- گپ زدن---en:chat
- گپ‌زنی---en:chatting
- داده‌های رده‌بندی‌شده---en:classified data
- داده‌های پیراسته---en:cleansed data
- داده روشن---en:clear data
- کارخواه ـ کارساز---en:client-server
- بستن---en:close
- داده‌های خوشه‌بندی‌شده---en:clustered data
- کدگذاری کردن---en:code
- کدگذار---en:coder
- داده‌های گردآوری‌شده---en:collected data
- فرمان---en:command
- دکمه فرمان---en:command button
- پردازش فرمان---en:command processing
- داده‌های چکیده---en:compact data
- ترجمه---en:compilation
- ترجمه کردن---en:compile
- مترجم---en:compiler
- داده‌های فشرده---en:compressed data
- معماری رایانه---en:computer architecture/en:architecture
- جرم رایانه‌ای---en:computer crime
- سامانه رایانه---en:computer system
- مدیریت پیکربندی---en:configuration management/en:CM
- پیکربندی‌شده---en:configured
- داده‌های برگردان‌شده---en:converted data
- رونوشت برداشتن---en:copy
- بردار و بچسبان---en:copy and paste
- برش---en:cut
- ببر و بچسبان---en:cut and paste
- سرپرستی داده‌ها---en:data administration
- سرپرست داده‌ها---en:data administrator
- رده‌بندی داده‌ها---en:data classification
- رده‌بند داده‌ها---en:data classifier
- داده‌پیرایی---en:data cleansing
- خوشه‌بندی داده‌ها---en:data clustering
- گردآوری داده‌ها---en:data collection
- چکیده‌سازی داده‌ها---en:data compaction
- فشرده‌سازی داده‌ها---en:data compression
- برگردانی داده‌ها---en:data conversion
- داده‌بان---en:data custodian
- داده‌بانی---en:data custodianship
- داده‌نامه---en:data dictionary
- واردسازی داده‌ها---en:data entry
- اکتشاف داده‌ها---en:data exploration
- کاشف داده‌ها---en:data explorer
- استخراج داده‌ها---en:data extraction
- پرونده داده‌ها---en:data file
- داده‌شار---en:data flow
- نمودار داده‌شار---en:data flow diagram/en:DFD
- همجوشی داده‌ها---en:data fusion
- داده‌زایی---en:data generation
- گروه‌بندی داده‌ها---en:data grouping
- تفسیر داده‌ها---en:data interpretation
- مفسر داده‌ها---en:data interpreter
- مدیریت داده‌ها---en:data management
- مدیر داده‌ها---en:data manager
- داده‌گاه---en:data mart
- داده‌پیام---en:data message
- داده‌کاوی---en:data mining
- رتبه‌بندی داده‌ها---en:data ranking
- بازنمود داده‌ها---en:data representation
- بخش‌بندی داده‌ها---en:data sectioning
- سرچشمه داده‌ها---en:data source
- مخزن داده‌ها---en:data store
- جریان داده---en:data stream
- جاری‌سازی داده---en:data streaming
- ساختار داده‌ها---en:data structure
- ساختاربندی داده‌ها---en:data structuring
- موضوع داده‌ها---en:data subject
- ردگیری داده‌ها---en:data tracking
- داده‌رسانی---en:data transfer
- دیداریسازی داده‌ها---en:data visualization
- داده‌انبار---en:data warehouse
- داده‌انباری---en:data warehousing
- سرپرستی دادگان---en:database administration
- سرپرست دادگان---en:database administrator
- مدیریت دادگان---en:database management
- سامانه مدیریت دادگان---en:database management system/en:DBMS
- مدیر دادگان---en:database manager
- نشر دادگان---en:database publishing
- کارساز دادگان---en:database server
- دادگان---en:database/en:DB
- کدگشایی کردن---en:decode
- کدگشایی‌شده---en:decoded
- کدگشا---en:decoder
- کدگشایی---en:decoding
- قرارداد از دور---en:distance contract
- نام دامنه---en:domain name
- ثبت نام دامنه---en:domain name registration
- پیش‌نویس---en:draft
- ویرایش---en:editing
- نرم‌افزار ویراستار---en:editor
- داده پوشیده---en:enciphered data
- پوشیده‌سازی---en:enciphering
- کدبندی کردن---en:encode
- کدبندی‌شده---en:encoded
- کدبند---en:encoder/en:coder
- کدبندی---en:encoding/en:coding
- داده‌های واردشده---en:entered data
- برون‌برد---en:export
- داده‌های استخراجی---en:extracted data
- برون‌نت---en:extranet
- پسندان---en:favourites
- قاپ کردن---en:file transfer protocol/en:FTP
- قرارداد انتقال پرونده---en:file transfer protocol/en:FTP
- قالب---en:format
- قالب‌بندی---en:formatting
- قاپگاه---en:FTP site
- تمام‌پرده---en:full screen
- برو---en:go
- داده‌های گروه‌بندی‌شده---en:grouped data
- رخنه کردن---en:hack
- رخنه‌گر---en:hacker
- رخنه‌گری---en:hacking
- کمک---en:help
- نوردش افقی---en:horizontal scrolling
- متن زنگامی---en:HTML text
- ناف---en:hub
- ابرپیوند---en:hyperlink
- ابرمتن---en:hypertext
- زبان نشانه‌گذاری ابرمتنی---en:hypertext markup language/en:HTML
- درون‌برد---en:import
- دریافتی---en:inbox
- بزرگراه اطلاعاتی---en:information highway
- فناوری اطلاعات---en:information technology/en:IT
- یکپارچگی---en:integrity
- باواسط---en:interfaced
- رساننده خدمات اینترنتی---en:Internet Service Provider/en:ISP
- تفسیر کردن---en:interpret
- تفسیر---en:interpretation
- مفسر---en:interpreter
- درون‌نت---en:intranet
- فا---en:IT
- جانمایی صفحه‌کلید---en:keyboard layout
- سامانه دانش‌بنیاد---en:knowledge-based system/en:KBS
- ویراستار پیوندی---en:linkage editor
- فهرست پیوندی---en:linked list
- ثبت کردن---en:log
- ثبت---en:logging
- نامه‌دان---en:mailbox
- بیشینه‌سازی---en:maximization
- بیشینه کردن---en:maximize
- گزینگان---en:menu
- گزینگانی---en:menu-driven
- فراداده---en:metadata
- کمینه‌سازی---en:minimization
- کمینه کردن---en:minimize
- ناویدن---en:navigate
- ناوش---en:navigation
- ناوشگر---en:navigator
- نو---en:new
- باز کردن---en:open
- پیام‌ساز---en:originator
- ارسالی---en:outbox
- بسته---en:package
- بستک---en:packet/en:datagram
- صفحه‌آرایی---en:page layout
- تنظیم صفحه---en:page setup
- اسم رمز---en:password
- گزینگان پایین‌پر---en:pop-down menu/en:pull-down menu
- آگهی پیش‌نما---en:pop-over advertisement/en:pop-over ad
- آگهی پس‌نما---en:pop-under advertisement
- گزینگان بالاپر---en:pop-up menu
- درگاه---en:portal
- چاپ---en:print
- پیش‌نمای چاپ---en:print preview
- داده‌های شخصی---en:private data/en:personal data
- پیشکار---en:proxy server/en:proxy
- دادگان منتشرشده---en:published database
- آزمون معقولیت---en:reasonableness test
- دریافت---en:receive
- بازپیکربندی---en:reconfiguration
- ازنو---en:redo
- بازآوردن---en:refresh
- بازآورده---en:refreshed
- بازآوری---en:refreshing
- داده‌های بازنموده---en:represented data
- حفظ---en:save
- حفظ بانام---en:save as
- نوردیدن---en:scroll
- نوردیده---en:scrolled
- نوردش---en:scrolling
- جست‌وجو---en:search
- جویشگر---en:search engine
- جست‌وجوگر---en:searcher
- امضای الکترونیکی مطمئن---en:secure electronic signature/en:enhanced electronic signature/en:advanced electronic signature
- سامانه اطلاعاتی امن---en:secure information system
- روش امن---en:secure method
- ارسال---en:send
- امضاکننده---en:signatory
- پایگاه---en:site
- ایست---en:stop
- وب‌گرد---en:surfer
- وب‌گردی---en:surfing/en:websurfing
- دورآموزی---en:tele-education
- دورکاری---en:telework
- مرکز دورکاری---en:telework centre
- قالب متنی---en:text format
- داده‌های ردگیری‌شده---en:tracked data
- داده‌های رسانده---en:transferred data
- واگرد---en:undo
- کاربر---en:user
- شناسه کاربر---en:user ID
- نام کاربر---en:user name
- نوردش عمودی---en:vertical scrolling
- نما---en:view
- نماسازی---en:viewing
- داده‌های دیداری‌سازی‌شده---en:visualized data
- وب‌بین---en:web cam
- وب‌دار---en:web master
- وب‌داری---en:web mastering
- صفحه وب---en:web page
- وبگاه---en:web site/en:site
- وبیزیون---en:web TV
- وب‌بنیاد---en:web-based
- وب‌باز---en:webber
- وب‌بازی---en:webbing
- وب‌پخشگر---en:webcaster
- وب‌پخش---en:webcasting
- وب‌نوشت---en:weblog
- وب‌نویس---en:weblogger
- وب‌نویسی---en:weblogging
- پنجره---en:window
- پنجره‌بندی---en:windowing
- جهان‌وب---en:world wide web/en:www
- درافزا---en:add-in
- برافزا---en:add-on
- بسته کاربردی---en:application package
- برنامه به زبان هم‌گذاری---en:assembly language program
- برنامه هم‌گذاری---en:assembly program
- دندان‌آبی---en:Bluetooth
- اشکال---en:bug
- شبکه پردیسی---en:campus area network/en:CAN
- بریده‌دان---en:clipboard
- سامانه مدیریت داده‌نامه---en:data dictionary management system
- پرونده‌بندی داده‌ها---en:data filing
- یکپارچگی داده‌پیام---en:data message integrity
- سامدان---en:DDMS
- اشکال‌زدایی کردن---en:debug
- اشکال‌زدا---en:debugger
- اشکال‌زدایی---en:debugging
- افزاره‌ران---en:device driver
- افزاره‌گردان---en:device manager
- پرده نمایش---en:display screen/en:screen
- رانه---en:drive
- راننده---en:driver
- رانه خارجی---en:external drive
- شبکه جهانی---en:global area network/en:GAN
- یکپارچه‌شده---en:integrated
- یکپارچه‌سازی---en:integration
- آزمون یکپارچگی---en:integrity test
- رانه داخلی---en:internal drive
- قرارداد پیام‌گزینی---en:Internet Message Access Protocol/en:IMAP
- قرارداد اینترنت---en:Internet Protocol/en:IP
- نمادیس---en:Joint Photographic Experts Group/en:JPEG
- اهرمک---en:joystick
- قلم نوری---en:light pen
- نمایشگر بلورمایع---en:liquid crystal display/en:LCD
- شبکه شهری---en:metropolitan area network/en:MAN
- پیکربندی کمینه---en:minimum configuration
- نماوادیس---en:Moving Picture Experts Group/en:Motion Picture Experts Group/en:MPEG
- آوا---en:MP3/en:Motion Picture Experts Group Laye
- نرم‌افزار بسته‌ای---en:packaged software
- لت---en:pad
- مفسر پرل---en:Perl interpreter
- شبکه شخصی---en:personal area network/en:PAN
- افزایه---en:plug-in/en:add-on
- بودگاه---en:point of presence/en:pop
- اشاره‌گر---en:pointer
- افزاره اشاره---en:pointing device
- درگاهی---en:port
- پرسمان‌پردازی---en:query processing
- پرده‌بان---en:screen saver
- متوالی---en:serial/en:sequential
- قرارداد ساده نامه‌رسانی---en:Simple Mail Transfer Protocol/en:SMTP
- بسته نرم‌افزاری---en:software package
- رانه نوار---en:tape drive
- دورورزی---en:telematics
- پرده لمسی---en:touch screen/en:touch display screen
- لت لمسی---en:touchpad/en:touch pad
- توپک---en:trackball
- قرارداد هدایت انتقال---en:Transmission Control Protocol/en:TCP
- نشانی وب---en:uniform resource locator/en:universal resource locator/en:URL
- همه‌گذر---en:Universal Serial Bus/en:USB
- روزآمد---en:update
- روزآمد کردن---en:update
- روزآمدسازی---en:updating
- درگاهی همه‌گذر---en:USB port
- میزبانی وب---en:web hosting
- صفحه فعال کارساز---en:active server page
- آگهی‌افزار---en:adware/en:advertising-supported software
- ثبات همه‌منظوره---en:all-purpose register
- ناهمگام---en:anisochronous
- پادهرز---en:anti-spam
- ضدویروس---en:anti-virus
- برنامه ضدویروس---en:anti-virus software
- برنامک---en:applet
- برنامه کاربردی---en:application program/en:application software
- صفک---en:ASP
- خودکاری---en:automatism
- خودکاره---en:automaton
- چهرک---en:Avatar
- طعمه‌افزار---en:baitware
- راه‌اندازی---en:boot/en:bootstrap
- راه‌اندازی کردن---en:boot
- دیسک راه‌انداز---en:bootable disk
- رشته‌نویسه---en:character string
- تلیک---en:click
- تلیک کردن---en:click
- نرم‌افزار تجارتی---en:commercial software/en:shrinkware
- کلوچک---en:cookie/en:HTTP cookie/en:Web cookie
- درس‌افزار---en:courseware
- ناقص‌افزار---en:crippleware
- سفارشی‌سازی---en:customization
- سفارشی کردن---en:customize
- سفارشی---en:customized
- مرکز داده‌ها---en:data centre
- نمودافزار---en:demoware
- برنامه شماره‌گیر---en:dialler program
- شماره‌گیر---en:dialler/en:dialer
- سامانه نام دامنه---en:domain name system/en:domain name server/en:domain name service
- بخشش‌افزار---en:donateware/en:donationware
- پایانه غیرهوشمند---en:dumb terminal
- شکلک---en:emoticon/en:smiley/en:smilie
- کاربر نهایی---en:end-user
- خبرنامه الکترونیکی---en:e-newsletter/en:e-bulletin
- بهره‌جو---en:exploit
- بهره‌جویی---en:exploitation
- ثابت‌افزار---en:firmware
- نرم‌افزار آزاد---en:free software
- رایگان‌افزار---en:freeware
- خوابیدن---en:hibernate
- خواب---en:hibernation/en:sleep mode
- کلک---en:hoax
- کلک زدن---en:hoax
- کلک‌زن---en:hoaxer
- نوار نورد افقی---en:horizontal scroll bar
- میزبانی کردن---en:host
- گروافزار---en:hostageware
- میزبانی‌شده---en:hosted
- میزبانی---en:hosting
- بسته میزبانی---en:hosting package
- پرریسه---en:hyper-threaded
- پرریسگی---en:hyper-threading
- نقشک---en:icon
- پیام فوری---en:instant message
- پیام‌رسانی فوری---en:instant messenging
- پایانه هوشمند---en:intelligent terminal
- کرم اینترنتی---en:internet worm
- همگام---en:isochronous
- کلیدخوان---en:key logger
- کلیدخوانی---en:key logging
- زنده‌افزار---en:liveware/en:wetware/en:meatware/en:jellyware
- بار کردن---en:load
- بارتراز کردن---en:load-balance
- بارترازشده---en:load-balanced
- بارترازی---en:load-balancing
- بارشده---en:loaded
- بارکن---en:loader
- ثبت خروج---en:log off/en:sign out/en:log out
- ثبت ورود---en:log on/en:sign in/en:log in
- ذخیره‌سازی انبوه---en:mass storage
- نوار گزینه---en:menu bar
- پیام‌رسان---en:messenger
- میان‌افزار---en:middleware
- آینه---en:mirror
- آینه کردن---en:mirror
- آینه‌شده---en:mirrored
- آینه کردن---en:mirroring
- وب‌نوشت سیار---en:moblog
- وب‌نویس سیار---en:moblogger
- وب‌نویسی سیار---en:moblogging
- میان‌داری کردن---en:moderate
- بامیان‌دار---en:moderated
- میان‌داری---en:moderation
- میان‌دار---en:moderator
- چندوظیفه---en:multi task
- چندوظیفگی---en:multi-tasking
- چندریسه---en:multi-threaded
- چندریسگی---en:multi-threading
- نق‌افزار---en:nagware/en:begware/en:annoyware
- مرکز اطلاعات شبکه---en:network information centre
- ماش---en:NIC
- نرم‌افزار غیرمالکیتی---en:non-proprietary software
- سامانه عامل---en:operating system
- نویسه‌خوانی نوری---en:optical character recognition/en:OCR
- دستیابی موازی---en:parallel access/en:simultaneous access
- پایاپیوند---en:permalink/en:permanent link
- دستیار رقمی شخصی---en:personal digital assistant/en:PDA
- شخصی‌سازی---en:personalization
- شخصی کردن---en:personalize
- شخصی‌سازی‌شده---en:personalized
- وب‌نوشت عکسی---en:photoblog
- وب‌نویس عکسی---en:photoblogger
- وب‌نویسی عکسی---en:photoblogging
- شبه‌هم‌زمان---en:plesiochronous
- ذخیره‌ساز اولیه---en:primary storage
- نرم‌افزار مالکیتی---en:proprietary software/en:non-free software
- بازراه‌اندازی کردن---en:reboot
- نمونه مرجع---en:reference template/en:template
- بار کردن مجدد---en:reload
- دکمه بازنشانی---en:reset button
- نمودگار منبع---en:resource description framework
- ردگم‌کن---en:rootkit
- ترس‌افزار---en:scareware
- نماگرفت---en:screen shot/en:screen capture
- نوار نورد---en:scroll bar
- ذخیره‌ساز ثانویه---en:secondary storage
- مرورگر گویا---en:self-voicing browser
- کارسازگان---en:server farm/en:server cluster/en:computer farm
- نرم‌افزار مشروط---en:shareware
- درهم‌افزار---en:shovelware
- توقف---en:shut down
- متوقف کردن---en:shut down
- رایانه همپا---en:simultaneous computer
- رایانه هم‌زمان---en:simultaneous computer
- تک‌وظیفه---en:single task
- تک‌وظیفگی---en:single-tasking
- پایانه نیم‌هوشمند---en:smart terminal/en:programmable terminal
- فرستادن هرزنامه---en:spam
- هرزنامه---en:spam
- هرززده---en:spammed
- هرزفرست---en:spammer
- هرزنویسی---en:spamming
- گفتارگر---en:speech engine
- جاسوس‌افزار---en:spyware
- نوار وضعیت---en:status bar
- دزدافزار---en:stealware
- ذخیره‌سازی---en:storage
- شبکه ذخیره‌سازی---en:storage area network/en:SAN
- ذخیره‌ساز---en:storage device
- ذخیره کردن---en:store
- ذخیره‌شده---en:stored
- رشته---en:string
- هم‌زمانی---en:synchrony
- هم‌نشری کردن---en:syndicate
- هم‌نشر---en:syndicated
- هم‌نشری---en:syndication
- وظیفه---en:task
- نوار وظیفه---en:task bar
- الگو---en:template
- ریسه---en:thread
- گذرداد---en:throughput
- نوارابزار---en:toolbar
- اسب تروآ---en:Trojan Horse/en:Trojan
- خاموش کردن---en:turn off/en:switch off
- پوچ‌افزار---en:vaporware
- نوار نورد عمودی---en:vertical scroll bar
- ویروس---en:virus
- ویروسی‌شده---en:virus infected
- ویروسی‌شدگی---en:virus infection
- ویروسی شدن---en:virus infection
- ویروس‌کش---en:virus killer
- ویروس‌زدا---en:virus remover
- ویروس‌یاب---en:virus scanner
- ویروس‌یابی---en:virus scanning
- وب‌نوشت ویدئویی---en:vlog
- وب‌نویس ویدئویی---en:vlogger
- وب‌نویسی ویدئویی---en:vlogging
- کرموش---en:wabbit
- کرم---en:worm
- حق دستیابی---en:access right
- افزار دستیابی---en:accessware
- تأیید کردن---en:acknowledge
- تأیید---en:acknowledgement/en:ACK
- نگهداری وفقی---en:adaptive maintenance
- جعل نشانی---en:address spoofing/en:spoofing
- تراز کردن---en:align
- تراز---en:alignment
- رمزبندی دوکلیده---en:asymmetric encryption
- یادگیری ناهم‌زمان---en:asynchronous learning
- همسازی با قبل---en:backward compatibility/en:downward compatibility
- آزمون دربسته---en:black-box testing
- یادگیری تلفیقی---en:blended learning
- نظام یادگیری تلفیقی---en:blended learning system
- طراحی پایین به بالا---en:bottom-up design
- میان‌گیر---en:buffer
- میان‌گیری کردن---en:buffer
- کم‌آوردن میان‌گیر---en:buffer under-run
- میان‌گیردار---en:buffered
- میان‌گیری---en:buffering
- هوش کسب‌وکار---en:business intelligence/en:BI
- حافظه نهان---en:cache memory/en:cache
- طراحی و ساخت رایانه‌ای---en:CAD/en:CAM
- گزینگان آبشاره‌ای---en:cascading menue
- پنجره‌های آبشاره‌ای---en:cascading windows
- ابزار مهندسی نرم‌افزار با رایانه---en:CASE tool
- آراب---en:CBT
- میان‌تراز---en:centre-aligned
- همسازی---en:compatibility
- همساز---en:compatible
- زبان‌شناسی رایانشی---en:computational linguistics
- خدای رایانه---en:computer guru
- طراحی رایانه‌ای---en:computer-aided design/en:CAD
- ساخت رایانه‌ای---en:computer-aided manufacturing/en:CAM
- مهندسی نرم‌افزار با رایانه---en:computer-aided software engineering/en:CASE
- کارآموز رایانه‌بنیاد---en:computer-based trainee
- آموزش رایانه‌بنیاد---en:computer-based training
- طراحی مفهومی---en:conceptual design
- طراحی مفهومی سامانه---en:conceptual system design
- همخوانی---en:consistency/en:coherence
- همخوان---en:consistent
- پیشانه---en:console
- فرمانگاه---en:control panel
- نگهداری تصحیحی---en:corrective maintenance/en:remedial maintenance
- قفل‌شکسته---en:cracked
- قفل‌شکن---en:cracker
- قفل‌شکنی---en:cracking
- همتاسازی داده‌ای---en:data replication
- بن‌بست---en:deadlock
- سامانه تصمیم‌یار---en:decision support system/en:DSS
- اتکاپذیری---en:dependability
- اتکاپذیر---en:dependable
- الگوی طراحی---en:design pattern
- مشخصات طراحی---en:design specification
- یادگیرنده از راه دور---en:distance learner
- نظام آموزش از راه دور---en:distance learning system
- یادگیری از راه دور---en:distance learning/en:distance training
- سامانه عامل توزیعی---en:distributed operating system
- سامانه توزیعی---en:distributed system
- زمان اکار---en:downtime
- حافظه پویا---en:DRAM
- برگرفت---en:dump/en:storage snapshot
- حافظه دستیابی مستقیم پویا---en:Dynamic Random Access Memory
- اثربخش---en:effective
- اثربخشی---en:effectiveness
- سامانه خبره---en:expert system
- سامانه عیب‌تاب---en:fault-tolerant system
- قلم---en:font/en:typeface
- پسایند---en:footer
- همسازی با بعد---en:forward compatibility/en:upward compatibility
- طراحی کارکردی---en:functional design
- طراحی کارکردی سامانه---en:functional system design
- پیشانه بازی---en:game console
- رایانه‌باز---en:geek/en:techno-geek
- سایه---en:ghost
- تصویر سایه---en:ghost image
- گیرکردن---en:hang
- سرایند---en:header
- پیاده کردن---en:implement
- طرح پیاده‌سازی---en:implementation plan
- ناهمخوانی---en:inconsistency
- ناهمخوان---en:inconsistent
- گواهینامه بین‌المللی کار با رایانه---en:international computer driving licence/en:ICDL
- هم‌کنش‌پذیر---en:interoperable
- ک.د.د---en:KDD
- کشف دانش در دادگان---en:knowledge discovery in databases
- هدف یادگیری---en:learning objective
- سکوی یادگیری---en:learning platform/en:LP
- فراهم‌ساز خدمات یادگیری---en:learning service provider
- چپ‌تراز---en:left-aligned
- سامانه موروثی---en:legacy system
- فرایاد---en:LSP
- روشگان---en:methodology
- یادگیرنده سیار---en:m-learner
- یادگیری سیار---en:m-learning/en:mobile learning
- تخته‌مدار اصلی---en:motherboard
- پردازش زبان طبیعی---en:natural language processing/en:NLP
- شیءگرایی---en:object orientation/en:OO
- شیءگرا---en:object oriented
- یادگیرنده برخط---en:online learner
- یادگیری برخط---en:online learning
- نظام یادگیری برخط---en:online learning system
- کارآموز برخط---en:online trainee
- مربی برخط---en:online trainer
- آموزش برخط---en:online training
- نظام آموزشی برخط---en:online training system
- زبان‌های شیءگرا---en:OO languages
- برنامه‌نویسی شیءگرا---en:OO programming
- متن‌باز---en:open source
- نرم‌افزار متن‌باز---en:open source software
- حمله انفعالی---en:passive attack
- وصله---en:patch
- نگهداری تکمیلی---en:perfective maintenance
- انتقال‌پذیری---en:portability/en:porting/en:transferability
- انتقال‌پذیر---en:portable
- کلید خصوصی---en:private key
- کلید عمومی---en:public key
- رمزبندی با کلید عمومی---en:public key encryption
- حافظه مستقیم---en:RAM
- حافظه دستیابی مستقیم---en:Random Access Memory/en:direct access memory
- حافظه فقط خواندنی---en:Read Only Memory
- خوانایی---en:readability
- خوانا---en:readable
- نیازها---en:requirements
- گردآوری نیاز---en:requirements acquisition
- نرم‌افزار بازکاربردپذیر---en:reusable software
- راست‌تراز---en:right-aligned
- حافظه خواندنی---en:ROM
- داده‌های نمونه---en:sample data
- حافظه هم‌زمان---en:SDRAM
- بویشگر---en:sniffer
- به‌کاراندازی نرم‌افزار---en:software deployment
- طراحی نرم‌افزار---en:software design
- بازبینی طراحی نرم‌افزار---en:software design review
- طراح نرم‌افزار---en:software designer
- تولیدکننده نرم‌افزار---en:software developer
- تولید نرم‌افزار---en:software development
- مدل تولید نرم‌افزار---en:software development model
- مهندس نرم‌افزار---en:software engineer
- مهندسی نرم‌افزار---en:software engineering
- نرم‌افزارسازی---en:software factory
- بازبینی رسمی نرم‌افزار---en:software formal review
- بازبینی غیررسمی نرم‌افزار---en:software informal review
- نگهداری نرم‌افزار---en:software maintenance
- بازبینی مدیریتی نرم‌افزار---en:software managerial review
- بازکاربردپذیری نرم‌افزار---en:software reusability
- بازبینی نرم‌افزار---en:software review
- روش بازبینی نرم‌افزار---en:software review techinque
- بازبین نرم‌افزار---en:software reviewer
- مجموعه‌نرم‌افزار---en:software suite/en:application suite
- کاربردپذیری نرم‌افزار---en:software usability
- اعتبارسنجی نرم‌افزار---en:software validation
- درستی‌سنجی نرم‌افزار---en:software verification
- زبان تعریف مشخصات---en:specification language
- بازشناسی گفتار---en:speech recognition
- مدل حلزونی---en:spiral model/en:evolutionary model
- رمزبندی تککلیده---en:symmetric encryption
- حافظه پویای هم‌زمان---en:Synchronous Dynamic Random Access Memory
- یادگیری هم‌زمان---en:synchronous learning
- تحلیل سامانه---en:system analysis
- آفن---en:TBT
- آموزش فن‌بنیاد---en:technology-based training
- آزمایه---en:test case
- داده‌های آزمایشی---en:test data
- طراحی بالابه‌پایین---en:top-down design
- زمان به‌کار---en:uptime
- نرم‌افزار کاربردپذیر---en:usable software
- اعتبار و درستی‌سنجی---en:verification & validation/en:V&V
- نرم‌افزار درستی‌سنجی‌شده---en:verified software
- بازشناسی صدا---en:voice recognition
- مدل آبشاری---en:waterfall model
- آوب---en:WBT
- یادگیری وب‌بنیاد---en:web-based learning/en:WBL
- کارآموز وب‌بنیاد---en:web-based trainee
- آموزش وب‌بنیاد---en:web-based training/en:Internet-based training
- وب‌افزار---en:webware
- آزمون درباز---en:white-box testing/en:glass-box testing/en:clear-box testing
- نویسه جانشین---en:wildcard
- فعالگری---en:actuation
- فعالگر---en:actuator
- زیرسامانه فعالگری---en:actuator subsystem
- انبوهشی---en:aggregate
- انبوهه‌سازی---en:aggregate
- رده انبوهشی---en:aggregate class
- داده‌های انبوهشی---en:aggregate data
- تابع انبوهشی---en:aggregate function
- تخصیص‌پذیر---en:allocatable
- تخصیص---en:allocation
- واحد تخصیص---en:allocation unit
- فن صاف‌سازی---en:antialiasing technique
- صاف‌سازی---en:antialiasing/en:dithering
- نسبت دادن---en:assign
- نسبت‌دهی---en:assignment
- حکم نسبت‌دهی---en:assignment statement
- حافظه تداعی‌گر---en:associative memory/en:associative storage
- مرحله پسین---en:back end
- واکج‌خط---en:backslash/en:reverse slash
- کلاه‌سیاه---en:black hat
- شاخه---en:branch
- نشانی شاخه---en:branch address
- شاخه‌گزینی و پرش---en:branch and jump
- دستور شاخه‌گزینی---en:branch instruction
- نقطه شاخه‌گزینی---en:branch point
- شاخه‌گزینی---en:branching
- نقطه گسست---en:breakpoint
- سوزاندن---en:burn
- شرکت‌به‌شرکت---en:business-to-business/en:B2B
- شرکت‌به‌فرد---en:business-to-consumer/en:B2C
- شرکت‌به‌کارمند---en:business-to-employee/en:B2E
- شرکت‌به‌دولت---en:business-to-government/en:B2G
- شرکت‌به‌دستگاه---en:business-to-machines/en:B2M
- شبکه پروانه‌ای---en:butterfly network
- صادرکننده گواهی---en:certificate authority/en:CA
- گواهی---en:certificate/en:digital certificate
- شهروندبه‌دولت---en:citizen-to-government/en:C2G
- هم‌روی---en:concurrency
- واپایش هم‌روی---en:concurrency control
- هم‌رو---en:concurrent
- پردازش هم‌رو---en:concurrent processing
- فردبه‌شرکت---en:consumer-to-business/en:C2B
- فردبه‌فرد---en:consumer-to-consumer/en:C2C
- زدوخورد رایانه‌ای---en:cyberbash
- ارعاب رایانه‌ای---en:cyberbullying
- لاف‌زن رایانه‌ای---en:cyberbunny
- رایابرگری---en:cyberburger joint
- رایاشرکت---en:cyberbusiness
- رایاکارت---en:cybercard/en:e-card
- رایاگپ---en:cyberchat
- رایاگپ‌سرا---en:cyberchatroom
- رایابیم---en:cyberchondriac
- رایاوند---en:cybercitizen
- مجرم رایانه‌ای---en:cybercriminal
- فرهنگ رایانه‌ای---en:cyberculture
- رایامردم‌نگاری---en:cyberethnography
- باج‌گیری رایانه‌ای---en:cyberextortion
- باج‌گیر رایانه‌ای---en:cyberextortionist
- رایانش قانونی---en:cyberforensics/en:computer forensics
- دستکش رایانه‌ای---en:cyberglove
- رایاجهان---en:cyberlife
- رایانورد---en:cybernaut
- رایانیکی---en:cybernetic
- رایانیک‌دان---en:cyberneticist
- دانش رایانیک---en:cybernetics
- رایاهراسی---en:cyberphobia
- اعتراض رایانه‌ای---en:cyberpicketing
- رایابنگاه---en:cyberprise
- انقلاب رایانه‌ای---en:cyberrevolution
- امنیت رایانه‌ای---en:cybersecurity
- خرید رایانه‌ای---en:cybershopping/en:e-shopping
- رایاسپهر---en:cyberspace
- رایااحتکار---en:cyber-squatting
- آزارگر رایانه‌ای---en:cyberstalker
- رایاآزاری---en:cyberstalking
- رایاجراحی---en:cybersurgery
- وحشت‌افکنی رایانه‌ای---en:cyberterrorism/en:cyberterror
- وحشت‌افکن رایانه‌ای---en:cyberterrorist
- خرابکاری رایانه‌ای---en:cybervandalism
- رایاافزار---en:cyberware
- دستبرد رایانه‌ای---en:cyberwoozling
- اندامگان رایانه‌ای---en:cyborg/en:CYBernetic ORGanism
- ای ـ صورت‌حساب---en:e-bill
- ای ـ کارگزاری---en:e-brokerage
- کسب‌وکار الکترونیکی---en:e-business
- ای ـ کالانما---en:e-catalogue
- ای ـ چک---en:e-cheque
- ای ـ رونوشت---en:e-copy
- ای ـ مؤسسه---en:e-corporation
- ای ـ اکتشاف---en:e-discovery
- ای ـ بازار---en:e-hub/en:e-marketplace/en:e-market
- ای ـ شکاف‌زدایی---en:e-inclusion
- ای ـ مصاحبه---en:e-interview
- صورت‌حساب الکترونیکی---en:electronic bill
- کارگزاری الکترونیکی---en:electronic brokerage
- کالانمای الکترونیکی---en:electronic catalogue
- مرکز تماس الکترونیکی---en:electronic contact centre/en:electronic call centre/en:e-contact centre
- رونوشت الکترونیکی---en:electronic copy
- مؤسسه الکترونیکی---en:electronic corporation
- بازیافت قطعات الکترونیکی---en:electronic cycling/en:e-cycling
- مردم‌سالاری الکترونیکی---en:electronic democracy/en:e-democracy
- اکتشاف الکترونیکی---en:electronic discovery
- پرونده‌بندی الکترونیکی---en:electronic filing/en:e-filing
- بازار الکترونیکی---en:electronic hub
- شکاف‌زدایی الکترونیکی---en:electronic inclusion
- مصاحبه الکترونیکی---en:electronic interview
- بازاریابی الکترونیکی---en:electronic marketing
- پزشکی الکترونیکی---en:electronic medicine
- هدایت الکترونیکی---en:electronic mentoring
- بینی الکترونیکی---en:electronic nose/en:e-nose
- کاغذ الکترونیکی---en:electronic paper
- هزینه پست الکترونیکی---en:electronic postage/en:e-postage
- تدارکات الکترونیکی---en:electronic procurement
- کیف پول الکترونیکی---en:electronic purse/en:e-purse/en:electronic wallet/en:e-wallet/en:digital wallet
- خرده‌فروش الکترونیکی---en:electronic tailer/en:e-tailer
- خرده‌فروشی الکترونیکی---en:electronic tailing/en:electronic tail/en:e-tailing/en:e-tail
- بلیت الکترونیکی---en:electronic ticket
- رأی‌گیری الکترونیکی---en:electronic voting
- پسماند الکترونیکی---en:electronic waste
- ای ـ بازاریابی---en:e-marketing
- ای ـ پزشکی---en:e-medicine
- ای ـ هدایت---en:e-mentoring
- ای ـ کاغذ---en:e-paper
- ای ـ تدارکات---en:e-procurement
- ای ـ امنیت---en:e-security
- ای ـ خدمات---en:e-services
- ای ـ بلیت---en:e-ticket
- ای ـ رأی‌گیری---en:e-voting
- ای ـ پسماند---en:e-waste
- مرحله پیشین---en:front end
- دولت‌به‌شرکت---en:government-to-business/en:G2B
- دولت‌به‌شهروند---en:government-to-citizen/en:G2C
- دولت‌به‌کارمند---en:government-to-employee/en:G2E
- دولت‌به‌دولت---en:government-to-government/en:G2G
- وقفه---en:interrupt
- وقفه‌گردانی---en:interrupt handling
- روال وقفه‌گردانی---en:interrupt handling routine
- درخواست وقفه---en:interrupt request
- پرش---en:jump
- تخصیص حافظه---en:memory allocation
- چندپردازی---en:multiprocessing
- نت‌وند---en:netizen
- کج‌خط---en:slash
- جعل---en:spoofing
- دورپزشکی---en:tele-medicine
- وقفه زمانی---en:timer interrupt
- کلاه‌سفید---en:white hat
- هم‌گیری دسترسی---en:access contention
- هم‌گیری---en:contention
- کلید جریانی---en:running-key
- کاربری دست‌آزاد---en:handsfree operation
- واگردانی---en:conversion
- همخوان‌سازی رهبندی---en:impedance matching
- همخوان‌سازی---en:matching
- فناوری اطلاعات و ارتباطات---en:information and communication technology/en:ICT
- امنیت اطلاعات---en:information security/en:INFOSEC
- انباشتگر---en:accumulator
- بیت---en:bit
- کدگذاری---en:coding
- تقلب رایانه‌ای---en:computer fraud
- رمزنگار---en:cryptographer
- رمزنگاری---en:cryptography
- رمزشناختی---en:cryptological
- داده---en:data
- حفاظت داده‌ها---en:data protection
- امضای الکترونیکی---en:electronic signature
- پرسشگان---en:frequently-asked questions/en:FAQ
- برون‌خط---en:off-line
- برخط---en:on-line
- داده‌های حفاظت‌شده---en:protected data
- پرسمان---en:query
- در پشتی---en:backdoor/en:trapdoor
- زیست‌سنجشی---en:biometric
- زیست‌سنجه---en:biometrics
- زیست‌سنجی---en:biometrics
- بار---en:load
- بدافزار---en:malware/en:malicious ware
- ثبات---en:register
- حمله فعال---en:active attack
- کارایی---en:efficiency
- کارا---en:efficient
- تجارت الکترونیکی---en:electronic commerce/en:e-commerce
- پیاده‌سازی---en:implementation
- بویش---en:sniffing
- جرم رایانه‌ای---en:cybercrime
- ای ـ---en:e-
- دولت الکترونیکی---en:e-government/en:digital government/en:online government/en:Internet-based government
- ای ـ باجه---en:e-kiosk
- الکترونیکی---en:electronic
- چک الکترونیکی---en:electronic cheque
- باجه الکترونیکی---en:electronic kiosk
- پول الکترونیکی---en:electronic money/en:electronic cash/en:cybermoney/en:cybercash/en:DigiCash/en:digital money/en:digital cash
- پرداخت الکترونیکی---en:electronic payment
- امنیت الکترونیکی---en:electronic security
- خدمات الکترونیکی---en:electronic services
- ای- پول---en:e-money/en:e-cash
- ای ـ پرداخت---en:e-payment
- رمزآوایی---en:ciphony
- استحکام رمزنگاشتی---en:cryptographic strength
- رمزگذاری خوارزمی، رمزگذاری الگوریتمی---en:encryption algorithm
- رمزنگاشت---en:cryptogram
- رمزشناس---en:cryptologist
- رمزشناسی---en:cryptology
- رمزگذاری داده‌ها---en:data encryption
- استاندارد رمزگذاری داده‌ها---en:data encryption standard/en:DES
- رمزگذاری کردن---en:encipher/en:encrypt
- کد رمزگذاری‌شده---en:enciphered code
- رمزگذاری‌شده---en:enciphered/en:encrypted
- رمزگذاری---en:enciphering/en:encryption
- داده‌های رمزگذاری‌شده---en:encrypted data
- متن اصلی---en:plain text/en:clear text
- پردازنده---en:processor
- امنیت داده---en:data security
- کلید---en:key
- پیش‌سو---en:forward
- متن رمزگذاری‌شده---en:encrypted text
- واپایش دسترسی---en:access control
- سطح دسترسی---en:access level
- آبشاره---en:cascade
- پودمانی---en:modular
- پودمان---en:module
- اطمینان‌پذیری---en:reliability
- اطمینان‌پذیر---en:reliable
- تحلیلگر سامانه---en:system analyst
- تهدید---en:threat
- آسیب‌پذیری---en:vulnerability
- بازخورد---en:feedback
- حفاظت دسترسی---en:access protection
- حمله فعال---en:attack
- افزونگی---en:redundancy
- رمزگشایی داده‌ها---en:data decryption/en:decryption
- رمزگشایی کردن---en:decipher/en:decrypt
- رمزگشایی---en:deciphering/en:decrypting
- رمزگشایی‌شده---en:decrypted
- غلاف---en:cladding
- شبکه---en:network
- انبوهش---en:aggregation
- محیط اطلاعاتی---en:information environment
- سامانه اطلاعاتی---en:information system
- کارشناس ارشد اطلاعات---en:chief information officer/en:CIO
- منبع اصلی اطلاعات---en:chief source of information
- ضداطلاعات---en:counter information/en:contra information/en:anti-informatio
- آگاهی‌رسانی جاری---en:current awarenes
- دژاطلاعات---en:disinformation
- دژاطلاع‌رسان---en:disinformer
- دژاطلاع‌رسانی---en:disinforming
- اطلاعات نادرست---en:false information
- آزادی اطلاعات---en:freedom of information/en:FOI
- اطلاعات---en:information
- عصر اطلاعات---en:information age
- معماری اطلاعات---en:information architecture
- واسطه اطلاعات---en:information broker
- واسطه‌گری اطلاعات---en:information brokerage
- مرکز اطلاعات---en:information centre
- مشاور اطلاعاتی---en:information consultant
- اقتصاد اطلاعات---en:information economics/en:economics of information/en:infonomics
- مهندسی اطلاعات---en:information engineering
- اخلاق اطلاعاتی---en:information ethics/en:ethics of information/en:info-ethic
- پرونده اطلاعات---en:information file
- کالای اطلاعاتی---en:information goods/en:information product
- صنعت اطلاعات---en:information industry
- قوانین اطلاعات---en:information law
- سواد اطلاعاتی---en:information literacy/en:IL/en:information skills
- مدیریت اطلاعات---en:information management
- نیاز اطلاعاتی---en:information need
- شبکه اطلاعات---en:information network
- کارشناس اطلاعات---en:information officer
- سرریز اطلاعات---en:information overload/en:information flood
- آلودگی اطلاعات---en:information pollution
- علم اطلاعات---en:information science
- راهبرد اطلاعاتی---en:information strategy
- نظریه اطلاعات---en:information theory
- کژاطلاعات---en:misinformation
- کژاطلاع‌رسان---en:misinformer
- کژاطلاع‌رسانی---en:misinforming
- شبه‌اطلاعات---en:pseudo-information/en:quasi-information
- اشاعه گزینشی اطلاعات---en:selective dissemination of information/en:SDI
- برنمود رقمی---en:digital object
- شناسانه برنمود رقمی---en:digital object identifier/en:DOI
- رساسازی اطلاعات---en:information articulation/en:articulation of information
- اطلاع‌افزار---en:information artifact/en:information ware/en:infoware
- نامتقارنی اطلاعاتی---en:information asymmetry
- رفتار اطلاعاتی---en:information behaviour/en:IB
- مجرای اطلاعاتی---en:information channel
- طراحی اطلاعات---en:information design
- بوم‌شناسی اطلاعات---en:information ecology
- محیط‌بانی اطلاعات---en:information environmentalism
- نشانگان خستگی اطلاعاتی---en:information fatigue syndrome/en:IFS
- اطلاع‌پالی---en:information foraging
- قالب اطلاعاتی---en:information format/en:information presentation
- همجوشانی اطلاعات---en:information fusion
- شکاف اطلاعاتی---en:information gap/en:information divide
- گردآوری اطلاعات---en:information gathering
- راهبرد گردآوری اطلاعات---en:information gathering strategy
- اطلاع‌نگاشت---en:information graphics/en:infographics
- اطلاع‌آمایی---en:information handling
- شناسانه اطلاعات---en:information identifier
- یکپارچه‌سازی اطلاعات---en:information integration/en:II
- فلج اطلاعاتی---en:information paralysis
- حریم اطلاعاتی---en:information privacy/en:data privacy/en:privacy of information
- فراهم‌ساز اطلاعات---en:information provider/en:IP
- کیفیت‌سنجی اطلاعات---en:information quality assessment
- کیفیت اطلاعات---en:information quality/en:IQ
- ربط اطلاعاتی---en:information relevance
- سرنخ اطلاعاتی---en:information scent/en:information cue
- خدمات اطلاعاتی---en:information services
- منبع اطلاعاتی---en:information source/en:information resource
- فضای اطلاعاتی---en:information space
- رفتار کاربری اطلاعات---en:information use behaviour
- دیداریسازی اطلاعات---en:information visualisation/en:information visualization
- موج اطلاعاتی---en:information wave
- کلان‌بوم‌شناسی اطلاعات---en:macro-ecology of information
- خردبوم‌شناسی اطلاعات---en:micro-ecology of information
- ناوش فضای اطلاعاتی---en:navigation of information space
- اطلاعات مضبوط---en:recorded information
- اطلاعات نیم‌ساختمند---en:semi-structured information
- اطلاعات ساختمند---en:structured information
- اطلاعات ناساختمند---en:unstructured information
- ابزار---en:tool
- افزاره---en:device
- پرده---en:screen
- میزبان---en:host
- صفحه‌کلید---en:keyboard
- اتصال نقطه‌به‌نقطه---en:point-to-point connection
- جای درج نشانی---en:address field/en:champ de l'adresse (fr.)
- اجازه---en:authorization
- کاربر مجاز---en:authorized user
- مازه---en:backbone network/en:backbone
- زیست‌تراشه---en:biochip
- تراشه---en:chip
- رقمی---en:digital
- رقمی‌سازی---en:digitization
- رقمی کردن---en:digitize
- رقمی‌شده---en:digitized
- رقمی‌ساز---en:digitizer
- چاپگر سوزنی---en:dot matrix printer
- فروسو---en:downward
- هستار---en:entity
- چاپگر جوهرافشان---en:ink-jet printer
- واسط---en:interface
- چاپگر لیزری---en:laser printer
- چاپگر سطری---en:line printer
- ریزتراشه---en:microchip
- ریزپرداز---en:microprocessor
- پایشگر---en:monitor
- چاپگر صفحه‌ای---en:page printer
- مدار چاپی---en:printed circuit
- چاپگر---en:printer
- پردازش---en:processing
- پشتیبان---en:back up
- پشتیبان گرفتن---en:back up
- واسط نوشتاری---en:command-line interface/en:CLI
- ارتباط داده‌ای---en:data communication
- تجهیزات ارتباط داده‌ای---en:data communication equipment
- شبکه ارتباط داده‌ای---en:data communication network
- انتقال داده‌ها---en:data transmission
- واسط نگاره‌ای کاربر---en:graphical user interface/en:GUI
- فاتا---en:ICT
- زیرساختی---en:infrastructural
- تلفن اینترنتی---en:internet telephony
- پیوند---en:link
- پیوند دادن---en:link
- پیوندی---en:linkage
- پیوندده---en:linker
- پیونددهی---en:linking
- پردازش برون‌خط---en:off-line processing
- پردازش برخط---en:on-line processing
- رهیاب---en:router
- واسط کاربر---en:user interface
- کاربرپسند---en:user-friendly
- واسط کاربرپسند---en:user-friendly interface/en:UFI
- اصالت‌سنجی---en:authentication
- هم‌بندی خطی---en:bus topology
- تأخیر---en:delay
- شبکه خانگی---en:home area network/en:HAN
- میاناسازی---en:interfacing
- هم‌بندی توری---en:mesh topology
- مودم---en:modem/en:modulator-demodulator
- موازی---en:parallel
- هم‌بندی نقطه‌به‌نقطه---en:point-to-point topology
- خوداتکا---en:stand-alone
- هم‌بندی ستاره‌ای---en:star topology
- تلفن پیام‌نما---en:text telephone
- هم‌بندی درختی---en:tree topology
- ارتقا دادن---en:upgrade
- ارتقایافته---en:upgraded
- ارتقا---en:upgrading
- پست صوتی---en:voice mail
- ناهم‌زمان---en:asynchronous
- خودکارسازی---en:automation
- اتصال---en:connection
- اتصال‌دهندگی---en:connectivity
- شماره‌گیری---en:dialling/en:dialing
- برون‌سپاری---en:outsourcing
- صف---en:queue
- بی‌درنگ---en:real-time
- آماده‌به‌کار---en:stand-by
- هم‌زمان‌سازی---en:synchronization
- هم‌زمان کردن---en:synchronize
- هم‌زمان‌شده---en:synchronized
- هم‌زمان‌ساز---en:synchronizer
- هم‌زمان---en:synchronous
- امنیت اداری---en:administrative security
- حصول اطمینان---en:assurance
- شبکه آبشاره‌ای---en:cascade network
- آبشاره‌سازی---en:cascading
- ازکارافتادگی---en:crash
- ازکارافتادن---en:crash
- اعتبارنامه---en:credential
- تخریب---en:destruction
- هم‌کنش‌پذیری---en:interoperability
- هم‌کنشی---en:interoperation
- پودمانگی---en:modularity
- حریم---en:privacy
- حریم‌شکنی---en:privacy compromise
- حق ویژه---en:privilege
- نیازکاوی---en:requirements analysis
- ارزیابی خطر---en:risk assessment
- موافقت‌نامه سطح خدمات---en:service level agreement/en:SLA
- ایمنی سامانه---en:system safety
- اعمال تهدید---en:threat action
- ارزیابی آسیب‌پذیری---en:vulnerability assessment
- پوش‌افزار---en:wearables
- پالایه صاف‌سازی---en:antialiasing filter
- ای ـ اطلاعات---en:e-information
- اطلاعات الکترونیکی---en:electronic information
- برون‌سپاری الکترونیکی---en:electronic outsourcing/en:e-outsourcing
- پشتیبانی الکترونیکی---en:electronic support
- ای ـ پشتیبانی---en:e-support
- کلیدگان---en:keypad
- هم‌بندی حلقه‌ای---en:loop topology/en:ring topology
- هم‌بندی شبکه---en:network topology
- گیرنده---en:receiver
- داده‌های کاربر---en:user data
- روش واپایش دسترسی---en:access control method
- فهرست دسترسی---en:access list
- روش دسترسی---en:access method
- حساب---en:account
- ماس---en:AuC/AC
- مرکز اصالت‌سنجی---en:authentication centre
- نمودافزار اصالت‌سنجی---en:authentication token
- اصالت‌سنجی پایه---en:basic authentication
- تماس---en:call
- خدمات هدایت تماس---en:call forwarding
- پس‌خان---en:back office
- عملیات پس‌خان---en:back office operations
- پیش‌خان---en:front office
- لایه شبکه---en:network layer
- ارتباطات داده‌ای---en:data communications
- ابرافزار---en:cloudware
- ابر ترکیبی---en:hybrid cloud
- ابر جمعی---en:community cloud
- ابر خصوصی---en:private cloud
- ابرسپاری---en:cloud sourcing
- ابر عمومی---en:public cloud
- ابزارک---en:gadget
- ابزارک‌ساز---en:gadgeteer
- ابزارک‌کار---en:gadgety
- ابزارگان---en:gadgetry
- ارتباطات ابری---en:cloud communications
- ارتباطات دستگاه‌به‌دستگاه---en:machine-to-machine communications/en:M2M communications
- افزاره رایانش---en:computing device/en:computing relay
- الگوی کاراندازی---en:deployment model
- انبارش ابری خصوصی---en:private cloud storage
- انتقال‌پذیری ابر---en:cloud portability
- اینترنت اشیا---en:internet of objects
- اینترنت چیزها---en:internet of things
- بازی‌وارسازی---en:gamification
- برافزایش انسان---en:human augmentation/en:human enhancement
- برنامه کاربردی---en:application program/en:application
- برنامه---en:app
- بن‌سازه یکپارچه‌سازی ابر---en:cloud integration platform
- بوم‌سازگان ابری---en:cloud ecosystem
- پایشگری ابر---en:cloud monitoring
- پشتیبان‌گیری تمام‌سامانه---en:full system backup/en:image backup
- پشتیبان‌گیری فزاینده---en:incremental backup
- پوست‌کلید---en:skinput
- پشتیبان‌گیری تفاضلی---en:differential backup
- پشتیبان‌گیری ابری---en:cloud backup
- پشتیبان‌گیری مقطعی---en:point-in-time backup/en:PIT backup/en:snapshots
- پشتیبان‌گیری پرونده‌باز---en:open-file backup
- پشتیبان‌گیری تفاضلی بازگشتی---en:reverse delta backup
- پویشگر سه‌بعدی---en:3d scanner
- تجرید---en:abstraction
- ترکیب‌پذیری---en:composability
- جداشدگی---en:isolation
- جارزن هم‌بس---en:RSS feed
- چاپ سه‌بعدی---en:3d printing/en:additive manufacturing/en:AM
- چاپگر رسید---en:receipt printer
- چیزنت---en:IOT
- خاسا---en:HaaS
- خان---en:STaaS
- خدمات ابری انبارش---en:storage as a service
- خدمات ابری نرم‌افزار---en:software as a service
- خا ـ---en:XaaS
- خدمات ابری بن‌سازه---en:platform as a service
- خاب---en:PaaS
- خامیز---en:DaaS
- خاد---en:DaaS
- خاز---en:IaaS
- خارا---en:CaaS
- خانا---en:SaaS
- خدمات ابری---en:cloud services
- خدمات ابری امنیت---en:security as a service
- خام---en:SECaaS
- خدمات ابری زیرساخت---en:infrastructure as a service
- خدمات ابری داده---en:data as a service
- خدمات ابری رایانش---en:computing as a service
- خدمات ابری---en:X as a service
- خدمات ابری میز---en:desktop as a service
- خدمات ابری سخت‌افزار---en:hardware as a service
- خوانشگر جارزن---en:feed reader
- خود کمی---en:quantified self/en:QS/en:self-tracking/en:auto-analytics/en:body hacking/en:self-quantifying
- داپ---en:CDP
- داده‌بانی پیوسته---en:continuous data protection
- دخل---en:cash drawer
- دستیار مجازی---en:virtual assistant/en:VA
- رایانش طبیعت‌نگر---en:computing inspired by nature
- رایانک---en:tablet computer/en:tablet
- رایانه پوشیدنی---en:wearable computer/en:body-borne computers/en:wearables
- رایانش توزیع‌شده---en:distributed computing
- رایانش شبکه‌ای---en:network computing
- رایانش شبکه‌وار---en:grid computing
- رایانش احساسات---en:affective computing
- رایانش نمادبنیاد---en:computing with symbols
- رایانش واژه‌بنیاد---en:computing with words
- رایانش موازی---en:parallel computing
- رایانش---en:computing
- رایانش ابری---en:cloud computing/en:CC
- رایانش خودگردان---en:autonomic computing
- رایان‌گوشی---en:phablet
- رمزینه‌خوان---en:barcode reader/en:barcode scanner
- روبات سیار---en:mobile robot/en:mobile platfrom
- رویدادپردازی---en:event processing
- روباس---en:mobot
- رویدادپردازی ترکیبی---en:complex-event processing/en:CEP
- زیست‌چاپ---en:bioprinting
- سامانه عامل ابر---en:cloud operating system/en:COS
- سرعت رایانش---en:computing speed
- سن‌آزما---en:age verification system/en:adult verification system/en:AVS/en:age gate
- صندوق---en:cash register
- فراپاشی ابری---en:cloud bursting
- فراهم‌ساز ابر---en:cloud provider
- فراهم‌سازی ابر---en:cloud provisioning
- کارگزار ابر---en:cloud broker
- کارت‌خوان---en:card reader/en:CR
- کوچاندن به خدمات ابری---en:cloud service migration
- کوچاندن ابربه‌ابر---en:cloud-to-cloud migration
- م. ب. ک.---en:API
- مجازی‌سازی---en:virtualization
- معماری ابرگرا---en:cloud-oriented architecture/en:COA
- میانای کارکردی---en:functional interface
- میارام---en:BCI
- میانای مغزـ رایانه---en:brain-computer interface/en:mind-machine interface/en:MMI/en:direct neural interface/en:DNI/en:synthetic telepathy interface/en:STI/en:brain-machine interface/en:BMI
- میانای مدیریت داده‌های ابر---en:cloud data management interface
- نمایشگر مشتری---en:customer display
- نمایشگر حجمی---en:volumetric display
- نوع خدمات---en:service model
- واپایش ایمایی---en:gesture control
- واب---en:AR
- واپایشگر ابر---en:cloud controller
- واقعیت برافزوده---en:augmented reality/en:enhanced reality
- واکاوش تجویزی---en:prescriptive analytics
- واکاوش کسب‌وکار---en:business analytics/en:BA
- واکاوش محتوا---en:content analytics
- واکاوش پیش‌نگر---en:predictive analytics
- هسته ابر---en:cloud core
- هم‌بس---en:RSS
- هم‌نشری بیش‌ساده---en:really simple syndication/en:rich site summary