قابوس بن وشمگیر - زبان‌های دیگر