شاه تهماسب یکم
تهماسب یکم (۲۶ ذی الحجه ۹۱۹ – ۱۵ صفر ۹۸۴) از ۹۳۰ تا ۹۸۴ ه.ق دومین شاه از ایران صفوی بود. او پسر ارشد اسماعیل یکم و ملکهٔ همنشین او، تاجلو بیگم، بود. تهماسب پس از مرگ پدرش در ۹۳۰ ه.ق به سلطنت رسید و سالهای نخست پادشاهی او، شاهد جنگهای داخلی میان رهبران قزلباش بود تا اینکه در سال ۹۳۸ ه.ق قدرت ناشی از منصب خود را اعلام و پادشاهی مطلقهاش را آغاز کرد. خیلی زود جنگی طولانیمدت تهماسب را با امپراتوری عثمانی مواجه کرد که سلطان سلیمان یکم به دنبال پیشروی در ایران برای گسترش امپراتوری خود بود. این جنگها با پیمان آماسیه در ۹۶۲ ه.ق به پایان رسید و عثمانیها بر عراق عرب، بخش عمدهای از کردستان و گرجستان غربی حاکم شدند. تهماسب همچنین با ازبکهای بخارا بر سر خراسان نبردهایی داشت و آنها بارها به هرات یورش بردند که مهمترین این درگیریها در اوایل پاییز سال ۹۳۵ ه.ق رخ داد که شاه تهماسب ازبکان را با وجود نفرات بیشتر به دلیل ناآشنا بودن به توپخانه در نبرد جام شکست داد.
شاه تهماسب یکم | |||||
---|---|---|---|---|---|
شاهنشاه ایران | |||||
دومین شاه ایران صفوی | |||||
سلطنت | ۱۹ رجب ۹۳۰ – ۱۵ صفر ۹۸۴ ه. ق ۲۳ مه ۱۵۲۴ – ۲۵ مه ۱۵۷۶ | ||||
تاجگذاری | ۹۳۰ ه. ق ۲ ژوئن ۱۵۲۴ | ||||
پیشین | اسماعیل یکم | ||||
جانشین | اسماعیل دوم | ||||
نایب السلطنه | فهرست را ببینید | ||||
زاده | ۴ مارس ۱۵۱۴ ۲۶ ذیحجه ۹۱۹ شاهآباد، اصفهان، ایران | ||||
درگذشته | ۲۴ مهٔ ۱۵۷۶ (۶۲ سال) ۱۵ صفر ۹۸۴ قزوین، ایران | ||||
همسر(ان) | تعداد زیاد؛ شامل سلطانم بیگم و سلطان آغا خانم | ||||
فرزند(ان) بیشتر… |
| ||||
| |||||
دودمان | صفوی | ||||
پدر | اسماعیل یکم | ||||
مادر | تاجلو بیگم | ||||
نشان |
تهماسب دوستدار هنر و خودش نیز نقاش ماهری بود. او برای نقاشان، خوشنویسان و شاعران، مجلسی سلطنتی در زمینهٔ هنر ایجاد کرد. در دوره سلطنت او همچون کل دوران صفویه به دلیل داشتن تقوای دینی و تعصب زیاد به شاخهٔ شیعه، تعدادی از بزرگان و شعرای سنی مذهب به دربار گورکانیانِ هند مهاجرت کردند. او برای روحانیون امتیازات فراوانی قائل شد و به آنان اجازه داد تا در امور شرعی و اداری نقش داشته باشند. در سال ۹۵۱ ه. ق، او از امپراتور فراری مغول، نصیرالدین همایون، در ازای کمک نظامی برای بازپسگیری تاج و تختش در هند، خواست که به تشیع بپیوندد. با این وجود تهماسب همچنان با قدرتهای مسیحی جمهوری ونیز و پادشاهی هابسبورگ که رقبای امپراتوری عثمانی نیز بودند، مذاکره میکرد.
مسئلهٔ جانشینی تهماسب پیش از مرگش مورد مناقشه قرار گرفت. مرگ او جنگی داخلی بههمراه داشت که منجر به مرگ اکثر خانوادهٔ سلطنتی شد. پادشاهی او که ۵۲ سال طول کشید، طولانیترین دورهٔ حکومت در دودمان صفوی و حتی کل پادشاهان ایران پس از اسلام میباشد. بهرغم آنکه گزارشهای غربی معاصر در خصوص تهماسب انتقادی بودند، مورخان مدرن او را فرماندهای شجاع و توانا توصیف میکنند که شاهنشاهی پدرش را حفظ کرد و آن را گسترش داد. دوران پادشاهی او شاهد تغییری در سیاست ایدئولوژیک صفویان بود؛ او به پرستش پدرش بهعنوان مسیحا از سوی قبایل ترکمان قزلباش پایان داد و در عوض وجههای عمومی از شاه شیعهٔ باتقوا و سنتگرا بر جای گذاشت. او بهمنظور پایان نفوذ قزلباشان بر امور سیاسی صفویه، فرایندی طولانی را آغاز کرد که بهدست جانشینانش ادامه یافت. همچنین گروهی بهتازگی معرفی شدهای شامل گرجیها و ارمنیهای مسلمشده را وارد نیروی نظامی کرد.
نام
ویرایش«تهماسب» نامی در فارسی نو است که در اصل از زبان ایرانی باستان بهمعنی «دارندهٔ اسب توانا» ریشه گرفته است.[۲] تهماسب یکی از معدود نامها در حماسهٔ شاهنامه است که بهوسیلهٔ دودمان اسلامی مستقر در ایران استفاده شده است.[۳] در شاهنامه، تهماسب پدرِ زو، شاه ماقبل آخر دودمان اساطیری پیشدادیان است.[۴]
زمینه
ویرایشتهماسب دومین شاه از دودمان صفوی بود. این دودمان از نسل شیخهای طریقت صوفی بود که به طریقت صفویه شهرت داشت. نسب آنها به مردم کرد[۵] میرسید و در اردبیل سکونت داشتند.[۶] نخستین شیخ این طریقت صفیالدین اردبیلی بود که نام این دودمان برگرفته از اوست. صفیالدین با دختر شیخ زاهد گیلانی ازدواج کرد و وارث طریقت زاهدیه متعلق به پدر همسرش شد.[۷] دو تن از نوادگان صفیالدین — شیخ جنید و پسرش شیخ حیدر — این طریقت را ستیزهجویانهتر کردند و کوشش ناموفقی برای گسترش قلمرو خود داشتند.[۶]
تهماسب در روز چهارشنبه ۲۶ ذیحجه سال ۹۱۹ هجری قمری در روستای شهآباد اصفهان متولد شد.[۸] پس از مرگ شاه اسماعیل یکم صفوی، شاه تهماسب یکم در سال ۹۲۹ هـ. ق (۱۵۲۳ م) در ۱۰ سالگی به سلطنت رسید. روشن است که بهدلیل کم بودن سن و سال شاه جدید، فرصتی برای کسب قدرت برای امرای قدرتطلب قزلباش فراهم شد. ۱۰ سالِ نخستِ سلطنت شاه تهماسب در واقع عرصهٔ رقابت امرای قزلباش برای کسب قدرت بود. شاه جوان بهعلت شجاعت و تدبیر، کمکم توانست خود را بهعنوان شاهی مقتدر برای ایران مطرح کند و زمام قدرت را در دست گیرد. شاه تهماسب در دورهٔ بلند حکومت خود توانست با وجود کمبود منابع، بهخوبی تهدیدات مکرر ازبکان و سپس عثمانیان را دفع کند و سپس دورهای از صلح و ثبات را برای کشور به ارمغان آورد، دورهای که تا مرگ وی در سال ۹۸۴ و به سلطنت رسیدن فرزند تندخوی او، شاه اسماعیل دوم، ادامه داشت.
قداست شاه
ویرایشوینچنتو دآلساندری مینویسد: عشق و احترامی که مردم ایران به شاه تهماسب دارند باورنکردنی است، مردم او را نه همچون شاه بلکه مانند خدا میپرستند، زیرا از سلاله علی (ع) است که بزرگترین مایه عشق و احترام ایشان است. کسانی که دچار بیماری یا گرفتاری شوند آنقدر که به دعا از شاه یاری میجویند، از خدا یاری نمیطلبند در راه شاه نذر و نیاز میکنند، برخی از مردم به بوسیدن آستانه کاخ او میروند.[۹] خانوادهای خوشبخت است که شالی از شاه بگیرد یا از آبی که وی دستهایش را در آن شسته است داشته باشد. چنین آبی را دافع تب میدانند … میگویند: «ترا میپرستیم که دین حی و حاضری» بسیاری از مردم برآنند که شاه نه فقط دارای روح نبوت است که قدرت زنده کردن مرده و دیگر معجزات نظیر آن را دارد.[۱۰]
پادشاه هنرمند
ویرایششاه تهماسب صفوی پادشاهی صاحبکمال و شیفتهٔ هنر بود و در هنر خوشنویسی و نقاشی دست داشت. در نقاشی شاگرد استاد سلطان محمد مصور بوده است. هرچند قاضی احمد منشی قمی در کتاب گلستان هنر از هنر تصویرسازی شاه تهماسب بهطور مفصل یاد کرده، اما اثر چندان ممتازی از او دیده نشده است و تنها تصویر مستند و دارای امضای بهجامانده از او، مجلس بزمی است که در موزهٔ کاخ طوپقاپو ترکیه زینتبخش مرقع بهرام میرزا است و رقم یا امضای آن چنین است: «صوره تهماسب الحسینی» در زیر تصویر و بیرون از جدولکشی شاه تهماسب به خط خود نوشته: «جهت برادر عزیزم بهراممیرزا ساخته شد»[۱۱] شاه تهماسب از گسترشدهندگان ادبیات آذربایجانی بود و در این زمینه تلاش بسیاری کرد.[۱۲] او شرح زندگانی خود را در تذکره شاه تهماسب نوشته است.
جنگ قدرت امرای قزلباش
ویرایشپس از به سلطنت رسیدن تهماسب، کپک سلطان استاجلو، امیر ایل استاجلو، که در تبریز (پایتخت) حاضر بود، به وکالت شاه منصوب شد. حدود یک سال بعد(۹۳۱ ه.ق) دیوسلطان روملو که رقیب کپک سلطان برای امر وکالت بود به بهانهٔ دفع تهاجم ازبکان، از تبریز به دشت لار حرکت کرد و امرای قزلباش خراسان و عراق عجم را به همراهی خود برای دفع ازبکان فراخواند. امرای نامدار بسیاری به یاری او شتافتند، از جمله چوهه سلطان تکلو حاکم کلهر، قراجه سلطان تکلو حاکم همدان و علی سلطان ذوالقدر حاکم شیراز. وی با بذل و بخشش و احسان، امرا را به وکالت خود راضی کرد. در این زمان خبر رسید که ازبکان، خراسان را ترک کردهاند. دیو سلطان از فرصت استفاده کرده و با لشکریان زیادی که از اطراف بر گرد او جمع شدهبودند به سمت تبریز حرکت کرد پس از رسیدن دیوسلطان و سپاهیان به نزدیکی تبریز، کپک سلطان را به قبول وکالت خود فراخواند و کپک سلطان هم برای جلوگیری از جنگ با وی از تبریز خارج شد و به استقبال وی رفت. سپس هر دو به نزد شاه تهماسب رفتند و دیوسلطان حکم وکالت را از شاه دریافت کرد.[۱۳]
→ جنگهای شاه اسماعیل یکم
۱۵۲۸ | نبرد جام | |
۱۵۵۵–۱۵۳۲ | با عثمانی | |
۱۵۴۷ | جنگ با شروانشاهان | |
۱۵۴۸ | نبرد قارص | |
۱۵۵۲ | نبرد ارزروم | |
۱۵۷۱-۱۵۷۳ | شورش پیشهوران تبریز | |
؟ | جنگ صافیرود | |
؟ | جنگ مرند |
جنگهای شاه اسماعیل دوم ←
دیوسلطان سپس برای تضعیف استاجلوها و کپک سلطان، آنها را برای جنگ به مرزهای گرجستان فرستاد و خود و چوهه سلطان در غیاب استاجلوها تیولات (الکا) آنها را میان دیگر قبایل تقسیم کردند. این امر موجب بازگشت کپک سلطان و نخستین جنگ داخلی قزلباشان شد. در اواخر بهار ۹۳۲ ه.ق در نخستین جنگ، استاجلوها شکست خورده و به گیلان گریختند مدتی بعد باز هم به یاری حاکم رشت امیره دباج در تابستان همان سال برای جنگ بازگشتند ولی اینبار نیز در هرزویل به سختی شکست خوردند و دوباره به گیلان عقب نشستند. در بهار سال ۹۳۳ ه.ق استاجلوها از گیلان به سمت اردبیل حرکت کرده و پس از قتل حاکم آنجا، بادنجان سلطان روملو به سمت اردوی دیو سلطان روملو در چخورسعد حرکت کردند، نبرد سوم در اوایل تابستان ۹۳۳ ه.ق در شرور رخ داد که اینبار استاجلوها بهشدت مقاومت کردند و اگر کپک سلطان در میان جنگ کشته نمیشد قدرت مجدداً به وی بازمیگشت. در اواسط تابستان همین سال دیوسلطان روملو توسط چوهه سلطان تکلو به تحریک شاه تهماسب به قتل رسید و خود او وکیل السطنه شد.[۱۴]
حملات ازبکان
ویرایشدر مدتی که میان امرای قزلباش جنگ قدرت جریان داشت تا به قدرت رسیدن چوهه سلطان، ازبکان به سرکردگی عبیداللهخان ازبک، چندین مرتبه برای تصرف خراسان و بهویژه هرات به ایران حمله کردند. بار اول در اواخر بهار ۹۳۱ ه.ق عبیدالله خان همرا با کوجونجیخان، ابوسعید سلطان و سیونجک سلطان از آب جیحون گذشته و هرات را محاصره کردند در مقابل دورمیش خان شاملو به صلاح دید خواجه حبیب الله وزیر به قلعه داری مشغول شدند، پس از چند ماه محاصره و درگیریهای متقابل، ازبکان به سمت ماورالنهر باز گشتند. بار دوم پس از مرگ دورمیش خان و قتل خواجه حبیب الله و غیبت برون سلطان تکلو حاکم مشهد، عبیدالله خان به طمع افتاده، در بهار ۹۳۳ ه.ق مشهد را محاصره و فتح کرد و به سمت استرآباد روانه شد. زینل خان شاملو حاکم استرآباد پس از درگیریهایی، مقاومت را بی فایده دیده و به سمت ری عقب نشست، عبید الله خان حکومت استرآباد را به پسر خود عبدالعزیز سلطان داد و به سمت هرات حرکت کرد. با بازگشت عبیدالله خان، زینل خان با رسیدن نیروهای کمکی به سمت استرآباد بازگشت تا عبدالعزیز سلطان مجبور به عقب نشینی شود. عبیدالله خان با اطلاع از این موضوع دوباره به سمت استرآباد روانه شد و این بار زینش بهادر را حاکم استرآباد کرد و خود به سمت هرات حرکت کرد. زینل خان که به سمت فیروزکوه عقب نشسته بود، روزی به رسم شکار با تعداد اندکی از نیروهایش به سمت شکارگاهی روانه شد، ازبکان که در کمین نشسته بودند به شکارگاه حمله کردند که در این درگیری زینل خان کشته شد، در اندک مدتی بعد دامغان نیز به تصرف ازبکان درآمد. در این بازه جنگ داخلی به پایان رسیده بود و شاه تهماسب آماده حرکت به سمت خراسان شد، ابتدا چوهه سلطان وکیل به سمت دامغان روانه شد و با فتح آنجا و قتل زینش بهادر، مسیر به سمت خراسان باز شد. عبیدالله خان که بیش از ۷ ماه هرات را بی هیچ حاصلی محاصره کرده بود با اطلاع از حرکت شاه تهماسب، در روزهای اولیه تابستان ۹۳۵ ه.ق به سمت ماورالنهر عقب نشست. عبیدالله خان پس از بازگشت به ماورالنهر نزد کوجونجیخان که در آن زمان حاکم ماورانهر بود، رفت و او را برای حملهای دیگر به خراسان قانع کرد تا لشکر ازبکان در اواخر تابستان ۹۳۵ ه.ق با گذر از آب آمویه برای بار سوم به سمت خراسان حرکت کنند، در مقابل شاه تهماسب شخصاً و با وجود جوانی (حدود ۱۶ سال سن) تدارک سپاه دیده به سمت خراسان حرکت کرد. میان دو سپاه در ولایت جام نبردی سخت رخ داد که به نبرد جام معروف است. در ابتدای نبرد، جناح راست سپاه ایران به فرماندهی چوهه سلطان در هم شکست، اندکی بعد جناح چپ نیز از هم پاشیده و متفرق شد اما قلب سپاه به فرماندهی شاه تهماسب همراه با قورچیان شاهی همچنان بر جای مانده و مقاومت میکرد. ازبکان به تعقیب پراکندهشدگان سپاه ایران در دشت، روانه شدند و در میان گرد و خاک و هیاهو، شاه تهماسب خود را روبروی قلب سپاه ازبکان به فرماندهی عبیداللهخان ازبک و کوجونجیخان دید، وی با شجاعت به سربازان دستور حمله داد و خود نیز با آنان به قلب سپاه ازبکان هجوم برد. در این حملهٔ غافلگیرانه و برقآسا قلب سپاه ازبکان از هم پاشید و عبیداللهخان و فرماندهان ازبک راه فرار پیش گرفتند. به این صورت با شجاعت شخص شاه تهماسب، یک شکست مسلم به یک پیروزی تبدیل شد.
در حملهٔ چهارم ازبکان به خراسان محاصرهٔ قلعه هرات مدت زیادی به درازا کشید و درخواستهای سلطان حسینخان شاملو برای کمک از طرف چوهه سلطان بیجواب ماند. کار بر محصوران بسیار سخت شد. سلطان حسینخان شاملو مجبور به تسلیم شهر شده، خود، سپاهیان داخل قلعه و شیعیان، قلعه را ترک کرده و آن را به ازبکان تسلیم نمودند. سلطان حسینخان شاملو از هرات به سیستان رفته و سپس در نزدیکی اصفهان به اردوی شاه تهماسب وارد شد. شاه از وی به گرمی پذیرایی کرد. چوهه سلطان که از قدرت گرفتن وی میترسید اندیشهٔ قتل وی را در سر میپروراند. سلطان حسینخان شاملو از قصد وی آگاه شد و شاملوها به خیمهٔ وی در اردوی شاهی حمله کرده و او را کشتند. تکلوها برای تلافی به اردوی شاهی هجوم آورده قصد ربودن شاه را داشتند اما این کار خشم شاه را برانگیخت و دستور قتلعام آنها را صادر کرد. سپاه شاهی بر آنان حمله کرده و بسیاری را کشت. سران تکلوها به بغداد گریختند. حاکم بغداد که تکلو بود سر آنها را برای اثبات اطاعت برای شاه فرستاد. پس از این کشتار دیگر تکلوها نتوانستند نقش مهمی در حکومت صفوی به عهده بگیرند. پس از کشته شدن چوهه سلطان، سلطان حسینخان شاملو به صدارت رسید. الامه سلطان تکلو امیرالامرای آذربایجان از ترس اقدام سلطان حسینخان شاملو به عثمانی گریخت و مدتی بعد محرک سلطان سلیمان در حمله به ایران شد.
ازبکان به سرکردگی عبیداللهخان ازبک دو بار دیگر به خراسان حمله کردند اما هر دو بار بهدلیل مقابلهٔ سپاه ایران مجبور به بازگشت شدند تا اینکه عبیداللهخان، شاه خونریز ازبک به مرگ طبیعی مرد و خراسانیان مدتی از تهاجم و غارت ازبکان، ایمن شدند.
پس از عبیداللهخان مرز خراسان تا ۱۱ سال در آرامش به سر برد؛ تا اینکه بار دیگر یکی از امرای ازبک به هرات حمله کرد و ناکام ماند. از آن پس، دیگر تا زمان مرگ شاه اسماعیل دوم، ازبکان خیال فتح خراسان را از سر به در کردند.
هجوم عثمانیان
ویرایشنخستین و دومین تهاجم
ویرایشهنگامی که شاه تهماسب پس از دفع پنجمین فتنهٔ عبیداللهخان ازبک در هرات بهسر میبرد و قصد فتح ماوراءالنهر را داشت خبر ورود سپاهیان عثمانی به آذربایجان به وی رسید. عامل تحریک سلطان عثمانی، الامه سلطان تکلو بود. وی که آرزوی وکالت شاه را در سر داشت در پی مغضوب شدن تکلوها از رسیدن به آرزویش بهکلی ناامید شد. الامه امیرالامرای آذربایجان بود و در هنگام غیبت شاه تهماسب سلطان سلیمان را تشویق کرد که از غیبت شاه استفاده کرده و آذربایجان و بخشهای مرکزی ایران را بهسادگی تصرف کند. شاه سلیمان ابراهیم پاشای وزیر را با ۸۰ هزار نیرو بهسرعت روانهٔ آذربایجان کرد. ابراهیم پاشا با همکاری الامه تقریباً تمام آذربایجان را تصرف نمود. در این هنگام خبر حمله به شاه تهماسب رسید. وی بهسرعت از هرات به سمت قزوین حرکت کرد. سرعت حرکت وی بهقدری زیاد بود که بیشتر سپاه وی دیگر قادر به ادامهٔ راه نبودند. وی به ناچار بسیاری از آنها را برای استراحت آزاد گذاشت بهطوریکه تنها ۷۰۰۰ سپاهی در قزوین (پایتخت) با وی ماندند، در حالیکه در وفاداری برخی امرای باقیمانده نیز تردید وجود داشت. در پی خبر بازگشت شاه تهماسب، سلطان سلیمان نیز بهسرعت با سپاهیان کمکی در تبریز به ابراهیم پاشا پیوست. پس از رسیدن این خبر به قزوین گروهی از امرای خیانتکار قزلباش از اردو گریخته و در تبریز به الامه پیوستند. سپاه بزرگ عثمانی برای وارد کردن ضربهٔ نهایی و اشغال مرکز ایران، از تبریز به سمت دشت سلطانیه حرکت کرد اما در دشت سلطانیه سرما و برف شدید آنها را غافلگیر نموده و بسیاری از آنها را کشت بهطوریکه سلطان سلیمان دستور عقبنشینی به سوی موصل را صادر کرد. شاعری در مورد این رخداد در دشت سلطانیه چنین سروده است که:
رفتم چو به سلطانیه آن طرفه چمن | دیدم دو هزار مرده بی گور و کفن | |
گفتم که بکشت این همه عثمانی را | باد سحر از میانه برخاست که من |
سلطان سلیمان سپس پیکی به بغداد و به حاکم تکلوی بغداد، محمدخان شرفالدین اوغلی فرستاد و وی را به اطاعت فرا خواند. محمدخان راضی به تسلیم شهر نبود اما بیشتر امرای تکلوی بغداد، نظر دیگری داشتند. وی بهناچار بههمراه نزدیکان و برخی قزلباشان شاهسون (شاهدوست) شهر را ترک کرد و به شیراز رفت. به اینصورت بغداد بار دیگر بهدست عثمانیان افتاد. پس از خروج سلطان سلیمان از سلطانیه، شاه تهماسب برای بازپسگیری مجدد تبریز به آن شهر لشکر کشید. الامه و دیگر امرای خیانتکار از تبریز بهسمت قلعه وان گریختند و قلعه تسلیم سپاه ایران شد. شاه بهدنبال آنها حرکت کرد و قلعهٔ وان را محاصره نمود. در هنگام محاصره مجدداً خبر حرکت قشون عثمانی از بغداد به سمت ایران به شاه تهماسب رسید. شاه بهناچار دست از محاصره کشید و بهسمت تبریز بازگشت. میان پیشقراولان سپاه ایران و قراولان عثمانی در نزدیکی درجزین نبردی رخ داد که به شکست عثمانیان انجامید. در پی این شکست، سلطان سلیمان با بدنهٔ اصلی قشون به خاک عثمانی عقب نشست و شاه تهماسب مجدداً قلعه وان را محاصره نمود. سلطان سلیمان والی دیاربکر را مأمور یاری رساندن به قلعه وان نمود. شاه تهماسب بهسرعت برای رویارویی با آنها حرکت کرد و با سپاهیان کمی که توانسته بودند با سرعت و همپای وی حرکت کنند با آنها روبرو شد و نیروهای کمکی را در هم شکست. شکستخوردگان به قلعه ارجیس گریخته و در آنجا متحصن شدند. سلطان سلیمان در تلاشی دیگر سنانپاشا را با نیروی کمکی بهسمت ارجیس گسیل کرد. نیروهای سنانپاشا در راه به قزلباشان به فرماندهی بداق خان قاجار برخورده و باز هم از ایرانیان شکست خوردند و سنانپاشا نیز کشته شد. تلاش دیگر سلطان سلیمان برای ارسال نیرو به فرماندهی ابراهیم پاشا نیز با شکست مواجه شد و فرماندهان قلعه را واگذاشته همراه ابراهیم پاشا به خاک عثمانی گریختند. به اینصورت دو حملهٔ پیاپی عثمانیان به خیال تصرف ایران با تصرف قلعهٔ ارجیس توسط قوای قزلباش به پایان رسیده و به شکست انجامید.
هجوم سوم
ویرایشسومین حملهٔ سلطان سلیمان عثمانی برای فتح ایران چند سال بعد در سال ۹۵۵ و به تحریک القاسب میرزا برادر شاه تهماسب بود. القاسب میرزا در ابتدا به حکمرانی شروان منسوب شد. پس از مدتی وی در شروان علم استقلال برافراشت و بهنام خود سکه زد. شاه، سپاهی را به سرکوبی وی گسیل کرد. در چند جنگی که میان او و امرای قزلباش درگرفت، وی شکست خورد اما قلعههای مهم شروان همچنان در دست القاسب میرزا بود، به این ترتیب شاه شخصاً بهسمت شروان لشکر کشید. با نزدیک شدن سپاه شاه، بسیاری از سپاهیان القاسب میرزا به اردوی شاهی پیوستند و بسیاری پراکنده شدند. (و این همان جنگ با شروانشاهان در ۱۵۴۷م است) القاسب میرزا خود را بییاور یافت و به استانبول گریخت. پس از وی حکومت شروان به اسماعیل میرزا یا همان شاه اسماعیل دوم داده شد.
القاسب میرزا در استانبول به سلطان سلیمان پناهنده شد و وی را تحریک به لشکرکشی به ایران نمود. سلیمان در سال ۹۵۵ هجری قمری، سپاهی بسیار بزرگ برای حمله به ایران تدارک دیده و از استانبول بهسمت ایران حرکت کرد.
شاه تهماسب از تبریز که در آن زمان پایتخت ایران بود بهسمت بیرون شهر حرکت کرده و در محلی بهنام شنب غازان اردو زد تا سپاهیان از نواحی مختلف به وی ملحق شوند. امرا گروهگروه با سپاهیان خود به اردو میرسیدند و اسماعیل میرزا نیز با سپاه شروان به شاه ملحق شد.
شاه برای جلوگیری از پیشروی سپاه عثمانی، راهبرد زمین سوخته را پیش گرفت و گروههایی از سپاهیان را به نواحی مرزی آذربایجان فرستاد تا همهٔ مناطقی که در اطراف مسیر عبور سپاه عثمانی است را از آذوقه، غلات و آب خالی کنند. آنها هر چاه، چشمه و قناتی را که در راه یافتند کور کردند. این سیاست بارها در زمان شاه تهماسب و شاه عباس یکم با موفقیت به اجرا درآمد و همواره سپاه مهاجم عثمانی در اثر کمبود منابع مجبور به بازگشت شد. شاه تهماسب همواره از نظر منابع نظامی (نفرات و ادوات) که در اختیار داشت نسبت به عثمانیان در موضع ضعیفتر بود و همواره با استفاده از این سیاست دفاعی عثمانیان را از ایران میراند.
سلطان سلیمان با رسیدن به مرز ایران، گروهی را به فرماندهی الامه تکلو (قزلباش خیانتکاری که در آشوبهای ابتدای حکومت شاه تهماسب به عثمانی رفته بود و در گذشته شرح آن گفته شد) به وان فرستاد (و این همان نبرد قارص است) و گروهی را نیز به فرماندهی القاسب میرزا به مرند. در مرند القاسب میرزا با گروه کوچکی از قزلباشان روبرو شدند و آنها را شکست داد اما به شهر داخل نشدند زیرا گمان کردند گروه بزرگتری ممکن است در کمین آنها باشند. آنها بازگشته به سلطان سلیمان ملحق شدند. سلطان سلیمان بدون مانع به تبریز رسید و شهر را تصرف کرد. شمار نیرویی که شاه تهماسب توانسته بود گردآوری کند بسیار کمتر از سپاه عثمانی بود بنابراین شاه از رویارویی مستقیم با سلطان سلیمان پرهیز میکرد. اقامت سلطان سلیمان در شهر تنها چند روز به طول انجامید زیرا کمبود آذوقه آنها را بهشدت تحت فشار قرار داده بود و تهیهٔ آذوقه از اطراف نیز غیرممکن بود. بسیاری از اسبهای عثمانیان در تبریز از گرسنگی مردند و چارهای جز بازگشت برای آنها نماند. در هنگام بازگشت، بسیاری از سپاهیان آنها نیز طعمهٔ شبیخون تبریزیان شدند. سپاه عثمانی در راه بازگشت نیز پیاپی گرفتار شبیخون و حملات پراکندهٔ قزلباشان میشد. سلطان سلیمان بهسمت قلعه وان عقب نشست و ساکنان قلعه با دیدن سپاه بیشمار عثمانی که هر ساعت بهشمار آنها افزوده میشد، قلعه را تسلیم کردند. سلطان سلیمان برای در امان ماندن از حملات پیاپی سپاه ایران در مسیر بازگشت گروهی از سپاه عثمانی را به فرماندهی القاسب میرزا روانهٔ مرکز ایران کرد و خود راه بازگشت را پیش گرفت. القاسب میرزا از نبود نیرو در مرکز کشور استفاده کرده و خود را به همدان و سپس به قم رساند. قم و کاشان تسلیم وی شدند و ری نیز توسط نیروهای وی غارت شد. وی سپس بهسمت اصفهان حرکت کرد و این شهر را محاصره نمود. شاه تهماسب، بهرام میرزا و ابراهیم خان ذوالقدر حاکم شیراز را مأمور دفع وی کرد و خود به قزوین بازگشت. القاسب میرزا با اطلاع از آمدن نیروهای بهرام میرزا و ابراهیم خان ظهیرالدوله، محاصرهٔ اصفهان را رها کرده و بهسمت ایزدخواست رفت. وی مردم این شهر را قتلعام کرد و سپس راه بهبهان، شوشتر و دزفول را پیش گرفت و از دزفول بههمراه گروه اندکی که با وی مانده بودند به بغداد گریخت.
بزرگان عثمانی که وی را مایهٔ دردسر میدانستند سلطان سلیمان را تشویق به نابودی وی کردند. سلطان سلیمان، سپاهی را برای دستگیری وی فرستاد اما القاسب میرزا موفق به فرار شد و به مریوان گریخت و در آنجا توسط نیروهای شاه ایران دستگیر شد. شاه تهماسب وی و فرزندانش را به قلعه قهقهه فرستاد. القاسب میرزا، چندی بعد به قلعه الموت منتقل شد و در آنجا به قتل رسید. به این ترتیب سومین حملهٔ عثمانیان برای اشغال ایران بهطور نسبی ناکام ماند.
هجوم چهارم
ویرایشتا پنج سال پس از اتمام فتنهٔ القاسب میرزا غیر از درگیریهای محلی بین امرای نواحی مرزی، در مرز بین ایران و عثمانی صلح برقرار بود. این بار هجوم عثمانیان به تحریک اسکندر پاشا بود. اسکندر پاشا در ابتدا حاکم وان بود. در طول حکومت خود در وان، وی هر از چند گاهی نواحی مرزی ایران را مورد تاخت و تاز قرار میداد و امرای مرزی ایران بهعلت اینکه دولت ایران در حال انجام مقدمات صلح بود و آمادگی یک نبرد کامل را نداشتند در پی پاسخ به وی برنمیآمدند. اسکندر پاشا بهدلیل این اقدامات، مورد تشویق سلطان عثمانی قرار گرفته و به مقام بیگلربیگی ارزروم منصوب شد. عدم پاسخگویی امرای مرزی به وی باعث جسارت زیاد اسکندر پاشا شده بود و وی سلطان سلیمان را تشویق به حمله به ایران کرد. سلطان سلیمان در نامهای که به شاه تهماسب فرستاد وی را تهدید به جنگ کرد و خود در خاک عثمانی شروع به تدارک سپاه نمود.
در پی این اقدام، شاه تهماسب به امرای نواحی مرزی دستور داد مرز ایران و عثمانی در مسیر احتمالی عبور سپاهیان عثمانی از آذوقه خالی شود. در پی این فرمان تفلیس، وان، ماسیس و آدلجوز اطراف آن کاملاً از آذوقه خالی شد. شاه تهماسب، سپاه ایران را آمادهٔ حرکت کرد و گروهی را به فرماندهی اسماعیل میرزا (شاه اسماعیل دوم) بهعنوان پیشرو به جنگ با اسکندر پاشا فرستاد. اسکندر پاشا پس از مواجهه با وی شکست را پذیرا شده و به قلعه عقب نشست.
سلطان سلیمان بهعلت کمبود آذوقه در راه مجبور به اردو زدن در حلب شد. پس از گذشتن فصل سرما بهسمت نخجوان حرکت کرد. سپاه عثمانی در مسیر حرکت بهطور مداوم مورد شبیخون نیروهای ایران قرار میگرفت تا به نخجوان رسید. سلطان سلیمان پس از اقامت کوتاهی در نخجوان بهعلت نبود آذوقه مجدداً بهسمت خاک عثمانی حرکت کرد و این دقیقاً زمانی بود که سپاه ایران به فرماندهی شاه تهماسب برای نبرد به اردوی وی نزدیک میشد. در هنگام یکی از درگیریهایی که میان قراولان عثمانی و ایران درگرفت سنان بیک که یکی از درباریان نزدیک به سلطان سلیمان بود به اسارت درآمد. عثمانیان که در اثر کمبود آذوقه در تنگنا قرار گرفته بودند آزادی سنان بیک را بهانهای برای صلح قرار داده و به خاک خود عقب نشستند. مذاکرات صلح بین دو طرف به نتیجه رسید و قرارداد صلحی بین ایران و عثمانی منعقد شد که تا مرگ شاه اسماعیل دوم برقرار ماند. این صلح در شرایط مساعد صفویان وهمچنین ناامیدی سلطان سلیمان یکم از ادامه جنگ با ایران گواه پیروزی شاه تهماسب و ایرانیان بود. حال تهماسب موفق شده بود تا حدودی انتقام پدر را بگیرد. این به تنهایی یک دستآورد بزرگ است که شاه تهماسب موفق شده بود امپراتوری پدر را از انحلال نجات دهد و آن را حفظ کند و این امپراتوری را گسترش دهد.
خزانهٔ سلطنتی
ویرایشعمارت چهلستون قزوین، محل استقرار دولت در زمان شاه تهماسب یکم و شاه اسماعیل دوم صفوی
شاه تهماسب به جمعآوری مال و ثروت علاقهٔ خاصی داشت. خزاین او همیشه از سکه، طلا، نقره، پارچههای نفیس و انواع سلاحهای قیمتی انباشته بود. وی ۶۰۰ شمش طلا و ۶۰۰ شمش نقره در قلعه قهقهه ذخیره کردهبود.[۱۷]
اقدامات شاه تهماسب
ویرایششاه تهماسب دستور داد نخستین خیابان ایران با نام «خیابان سپه» در قزوین ساخته شود که این نام الگویی بود برگرفته از منطقهای چهارباغمانند که شاه در ازبکستان امروزی دیده بود. این خیابان در زمان حکومت پهلوی بهنام «سپه» و هماکنون نیز بانام «سپه» و «شهدا» در قزوین معروف است. همچنین در کنار رصدخانه سابق مراغه، رصدخانهٔ جدیدی ساختند. بهدستور شاه، میر محمد منجم مأمور شد تا حرکات سیارهها و ستارگان را بررسی کند. میرمحمد توانست باران بهار سال ۹۳۴ قمری را پیشبینی کند. بدین ترتیب گندم زیادی بهدست آمد. شاه دستور داد تا انبارهای گندم ساخته شوند و گندم مازاد نیاز از زارعان خریده و ذخیره گردد. سال بعد باران به موقع نبارید و این اقدام شاه مؤثر واقع شد.
شاه دستور داد تا تقویم رایگان در دسترس همهٔ مردم گذاشته شود زیرا در آن زمان هر کس برای دانستن ساعت سعد و نحس مجبور بود بهای زیادی به کسانی که تقویم داشتند بپردازد.
شاه تهماسب به دور شهر تهران حصاری با یک صد و چهارده برج کشید.
پس از پایتخت شدن قزوین، شاه تهماسب جادههای قزوین–مشهد و قزوین–تبریز را وسیع و ارابهرو کرد.
شاه در آذربایجان، قشون دائمی ایجاد کرد. بدین منظور چهل هزار سرباز را به رهبری نظام الدین روملو به شهرهای تبریز و مرند و دیگر شهرهای آذربایجان غربی فرستاد. هزینه این قشون دائمی حدود ۸ کرور تهماسبی بود.
او موسیقی را ممنوع کرد و موسیقیدانان را از دربار اخراج کرد.[۱۸]
اقتصاد در زمان شاه تهماسب
ویرایششاه تهماسب در ۱۴ سال آخر سلطنتش مواجب و حقوق سپاهیان را پرداخت نکرده بود و لشکریان قزلباش جرئت اعتراض هم نداشتند.[۱۹][۲۰] این باعث شورش پیشهوران تبریز و شورشهایی در گیلان شد.[۲۱]
مرگ و دعوای جانشینی
ویرایشهنگامی که شاه تهماسب زنده بود، اختلافنظرهای موجود بین قزلباشها پنهان بود؛ اما هنگامی که وی بیمار گشت موضوع جانشینی مورد بحث درباریان شد. محمد خدابنده بهعلت ناراحتی چشمی دیگر مطرح نبود. تنها حیدر میرزا بود که قادر بود به رقابت با اسماعیل میرزا برخیزد زیرا وی بیش از دیگران مورد علاقهٔ شاه تهماسب بود و درست به همین دلیل هم خطرناکترین رقیب اسماعیل میرزا محسوب میشد. شاه تهماسب در تاریخ ۱۵ صفر ۹۸۴ (۱۵۷۶ میلادی) درگذشت. درگیریها بر سر تصاحب جانشینی شاه تهماسب، مجموعه کشمکشهایی بود که از ۱۵ صفر ۹۸۴ تا ۱۷ ربیعالاول ۹۸۴ بین حیدر میرزا (فرزند چهارم شاه) و اسماعیل میرزا (فرزند دوم شاه) و طرفدارانشان روی داد. در پایان نزاعهای دربار قزوین، حیدر میرزا کشته شد و اسماعیل میرزا در تاریخ ۲۷جمادیالاول ۹۸۴ قمری خود را شاه اسماعیل دوم خوانده و سومین پادشاه صفوی گردید.[۲۲]
جسد شاه تهماسب، بهدلیل درگیریهای جانشینی ابتدا در باغچه دفن شد. پس از مدت کوتاهی به صحن شاهزاده حسین (قزوین) منتقل شد. یکسال بعد، جسد وی به حرم علی بن موسی الرضا در مشهد منتقل شد و جایی که دفن شد به صفه شاه تهماسب معروف شد. دوازده سال بعد مشهد به تصرف ازبکان درآمد و آنها به قصد اهانت، جسد را از قبر خارج کرده و به بخارا بردند. این عمل بهدلیل احتمال اشتباه بر روی جسد دیگری هم تکرار شد. امروز برخی عقیده دارند که آنها هر دو بار اشتباه کردهاند و جسد در حرم محفوظ است و برخی دیگر نیز معتقدند با تطمیع ازبکان، جسد از آنها گرفته و به اصفهان منتقل و در بقعهٔ امامزاده شاهسیدعلی خاکسپاری شده است.[۲۳]
خانواده
ویرایششاه تهماسب در مجموع ۹ بار ازدواج کرد و صاحب ۱۳ پسر و احتمالاً ۱۳ دختر بود که اکنون ۸ تن از آنها شناخته شدهاند.[۲۴]
همسران
ویرایش- سلطانم بیگم، ملکهٔ رسمی شاه تهماسب و دختر موسی سلطان موصلوی ترکمان بود.[۲۵]
- سلطان آغا خانم، شاهزادهٔ چرکستبار و خواهر شمخالخان سلطان بود.
- سلطانزاده خانم، بردهٔ گرجیتبار و مادر حیدر میرزا بود.[۲۶]
- زهره باجی خانم، بانوی گرجیتبار و دختر شاهزاده اوتار بود.
- خانپرور خانم، بانوی گرجیتبار و خواهر زال بیگ گرجی بود.
- حوریخان خانم، شاهزادهٔ گرجیتبار بود.
- فریده خانم، شاهزادهٔ داغستانی بود.
- عایشه بیگم، دختر صوفیخان فرمانروای خانات خیوه بود.
- زینب خانم، دختر عمادالدین شروانشاهی بود. او بیوهٔ بهرام میرزا بود.
فرزندان
ویرایشپسران
ویرایش- سلطان محمد میرزا (زادهٔ ۱۵۳۳ اردبیل – درگذشتهٔ ۱۵۹۶ در قلعه الموت، قزوین) پسر سلطانم بیگم.
- سلطان اسماعیل میرزا (زادهٔ ۲۸ مه ۱۵۳۷ قزوین – درگذشتهٔ ۲۵ نوامبر ۱۵۷۷ قزوین) پسر سلطانم بیگم.
- سلطان مراد میرزا (زادهٔ ۱۵۳۸ قزوین – ۵ سپتامبر ۱۵۴۵ قندهار) پسر سلطانم بیگم.
- سلطان سلیمان میرزا (زادهٔ ۸ آوریل ۱۵۵۴ نخجوان – اعدام ۹ نوامبر ۱۵۷۶ قزوین) پسر سلطان آغا خانم.
- سلطان حیدر میرزا (زادهٔ ۲۸ سپتامبر ۱۵۵۶ قزوین – اعدام ۲۵ مه ۱۵۷۶ قزوین) پسر سلطانزاده خانم.
- سلطان مصطفی میرزا (زادهٔ ۱۵۵۷ قزوین – اعدام ۹ نوامبر ۱۵۷۶ قزوین) پسر زهرا باجی خانم.
- سلطان محمود میرزا (زادهٔ ۱۵۵۹ قزوین – اعدام ۷ مارس ۱۵۷۷ قزوین) پسر خانپرور خانم.
- سلطان امامقلی میرزا (زادهٔ ۱۵۶۳ قزوین – اعدام ۷ مارس ۱۵۷۷ قزوین) پسر خانپرور خانم.
- سلطان علی میرزا (زادهٔ ۱۵۶۳ قزوین – درگذشتهٔ ۳۱ ژانویهٔ ۱۶۴۲ اصفهان) پسر زهرا باجی خانم.
- سلطان احمد میرزا (زادهٔ ۱۵۶۴ قزوین – اعدام ۷ مارس ۱۵۷۷ قزوین) پسر فریده خانم.
دختران
ویرایش- گوهر سلطان بیگم (درگذشتهٔ ۱۹ مه ۱۵۷۷ قزوین) در سال ۱۵۵۵ با سلطان ابراهیم میرزا پسر بهرام میرزا ازدواج کرد.
- پریخان خانم (درگذشتهٔ ۱۷ فوریهٔ ۱۵۷۸، قزوین) در سال ۱۵۵۶ با سلطان بدیعالزمان میرزا پسر بهرام میرزا ازدواج کرد.
- خدیجه سلطان بیگم، (درگذشتهٔ ۱۶۲۸ اصفهان) در سال ۱۵۶۷ با جمشیدخان گیلانی یکی از حاکمان گیلان[۲۷] و سپس با نعمتالله نوری ازدواج کرد.
- زینب بیگم (درگذشتهٔ ۱۴ مه ۱۶۴۰ اصفهان) در سال ۱۵۷۸ با علیقلی بیگ گورکان شاملو ازدواج کرد.[۲۸]
- مریم بیگم، (درگذشتهٔ ۱۶۰۸ اصفهان) در سال ۱۵۷۸ با خان احمد خان ازدواج کرد.
- خانیش بیگم (درگذشتهٔ ۱۵۹۰ اصفهان) در سال ۱۵۷۹ با نعمتالله نوری ازدواج کرد.
- فاطمه سلطان بیگم (درگذشتهٔ ۱۵۸۱ اردبیل) در سال ۱۵۸۰ با امیر خان موصلوی ازدواج کرد.
- شهربانو خانم (درگذشتهٔ ۱۵۸۳ تبریز) در سال ۱۵۸۰ با سلمانخان استاجلو ازدواج کرد.[۲۷]
سکهها
ویرایشنوشتههای روی سکههای دوره شاه تهماسب اول:
«السلطان العادل الکامل الهادی الوالی ابولمظفر شاه تهماسب بهادر خان الصفوی الحسینی خلدالله تعالی ملکه و سلطنه»
یا «السلطان الهادی شاه تهماسب بهادر خان الصفوی الحسینی خلدالله ملکه و سلطنه»
«غلام علی ابن ابی طالب علیه السلام / السلطان الهادی الوالی ابوالمظفر پادشاه تهماسب الصفوی»
پشت سکهها نیز شعار شیعه و نام دوازده امام حک شده است.[۲۹]
میراث
ویرایشسلطنت تهماسب در دورهای از جنگهای داخلی میان رهبران قزلباش پس از مرگ اسماعیل آغاز شد. شخصیت کاریزماتیک اسماعیل بهطوریکه به مسیحا تشبیه میشد و قزلباشها را به پیروی از او سوق داده بود، با بر تخت نشستن تهماسب به پایان رسید.[۳۰] تهماسب برخلاف پدرش، به هیچ وجه دارای کاریزما در زمینهٔ سیاسی و معنوی نبود و همچنین به اندازه کافی باسابقه نبود که بتواند خود را بهعنوان مبارزی قدرتمند در میدان نبرد ثابت کند (ویژگی که قزلباشها به آن اهمیت میدادند). در نهایت، تهماسب بر آن معضلات چیره شد؛ او در نبرد جام در برابر ازبکها خود را بهعنوان فرماندهٔ نظامی شایستهای ثابت کرد و بهجای رویارویی مستقیم با عثمانیها در میدان جنگ، ترجیح داد که غنایم نیروهای پشتیبان آنها را غارت کند.[۳۱] حتی توانایی جان سالم به در بردن از ارتش بسیار بزرگتر عثمانی، نشان میدهد که او در تاکتیکهای فابیان ماهر است.[۳۲] تهماسب میدانست بهعنوان رهبر معنوی کاریزماتیک نمیتواند جایگزین پدرش شود؛ درحالیکه بهمنظور بازگرداندن مشروعیت خانوادهاش در میان قزلباشها تلاش میکرد، او همچنین مجبور بود چهرهای عمومی از خود نمایش بگذارد تا بهعنوان شاه جدید صفویه، افراد بیشتری را متقاعد سازد.[۳۳] بدین ترتیب، او از پیروان وفادار شیعه شد و با تقوای مبالغهآمیز، این وجهه را تا پایان سلطنت خود حفظ کرد.[۳۴] این وجهه تعصبی به او کمک کرد تا نفوذ قزلباشها را بشکند و توانست ظرف ده سال زمام قدرت را در دست بگیرد؛ بنابراین او وجههٔ عمومی برای شاهان صفوی تعیین کرد که معیار سلطنت آنها شد: فرمانروایی غیور که بهعنوان نمایندهٔ امام زمان عمل میکرد. با این حال، هیچیک از جانشینان صفوی به اندازهٔ همت او، این وجهه را حفظ نکردند.[۳۵] حتی پس از تثبیت قدرتش، تهماسب در مقایسه با امپراتوری عثمانی، نفوذ سیاسی کمی داشت. با این حال، او با وارد کردن بردگان قفقازی به قلمروی صفوی، پایههای دگرگونی شیوهٔ حکمرانی صفویه بهدست شاه عباس بزرگ را با موفقیت مقرر کرد؛ بنابراین او هستهٔ اصلی نیرویی را ایجاد کرد که توازن سیاسی امپراتوری را در زمان سلطنت نوهاش تغییر داد.[۳۶]
پانویس
ویرایش- ↑ Buyers، The Safavid Genealogy.
- ↑ Hinz 1975, p. 232.
- ↑ Ansari 2012, p. 25 (see note 74).
- ↑ Justi 1895, p. 319.
- ↑ Amoretti & Matthee 2009.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ Matthee 2008.
- ↑ Babinger & Savory 1995.
- ↑ «خلاصة التواریخ، ج ۱، ص ۱۲۷».
- ↑ سفرنامه وینچنتو دآلساندری ص۴۷۳.
- ↑ سفرنامه وینچنتو دآلساندری ص۴۷۴.
- ↑ کریمزاده تبریزی
- ↑ http://www.iranicaonline.org/articles/azerbaijan-x
- ↑ قاضی احمد منشی قمی، خلاصه التواریخ، جلد ۱ تصحیح احسان اشراقی
- ↑ حسن روملو، احسن التواریخ، جلد دوم، تصحیح عبدالحسین نوایی
- ↑ http://www.aftab.ae/photoblog/page.php?id=942[پیوند مرده]
- ↑ سید مهدی میر دانش (۱۳۸۴)، «فصل چهارم:کاخها»، آشنایی با بناهای تاریخی، ص. صفحه ۵۵ و ۵۶
- ↑ نصرالله فلسفی (۱۳۹۱)، «جلد اول»، زندگانی شاه عباس اول، به کوشش فرید مرادی.، تهران: انتشارات نگاه، ص. ۳۹، شابک ۹۷۸-۹۶۴-۳۵۱-۷۲۶-۷
- ↑ http://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/361159
- ↑ هینتس، والتر (۱۳۷۱). شاه اسماعیل دوم صفوی. ترجمهٔ کیکاوس جهانداری. تهران: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی
- ↑ بررسی علل و عوامل شورش پیشه وران تبریز - ۹۷۹ الی ۹۸۱ قمری ensani.ir بیست و شش دی ۱۴۰۱
- ↑ نویدی، تغییرات اجتماعی- اقتصادی در ایران عصر صفوی، ص۷۸
- ↑ نصرالله فلسفی (۱۳۹۱)، «جلد اول»، زندگانی شاه عباس اوّل، به کوشش فرید مرادی.، تهران: انتشارات نگاه، ص. ۴۰ تا ۴۹، شابک ۹۷۸-۹۶۴-۳۵۱-۷۲۶-۷
- ↑ «امام رضا». بایگانیشده از اصلی در ۵ ژانویه ۲۰۱۶. دریافتشده در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۵.
- ↑ Savory & Bosworth 2012.
- ↑ Newman, Andrew J. (2005). Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire. London [u.a.]: I. B. Tauris. p. 29. ISBN 978-1-86064-667-6.
- ↑ Savory 2007, p. 68.
- ↑ ۲۷٫۰ ۲۷٫۱ Szuppe 2003, p. 146.
- ↑ Babaie et al. 2004, p. 35.
- ↑ https://www.sekeha.com/ancient-coins/صفویان/شاه-تهماسب-یکم/2-شاهی-شاه-تهماسب-یکم.html
- ↑ Khafipour 2021, p. 111.
- ↑ (Mitchell 2009b); (Khafipour 2021، ص. 111).
- ↑ Savory 2007, p. 58.
- ↑ Khafipour 2021, p. 121.
- ↑ (Roemer 2008، ص. 252); (Khafipour 2021، ص. 121).
- ↑ (Roemer 2008، ص. 249); (Matthee 2008); (Matthee 2011، ص. 86)
- ↑ Streusand 2019, p. 148.
منابع
ویرایش- عالم آرای عباسی – اسکندر بیک ترکمان
- مرگ شاه تهماسب و آغاز تهاجم همهجانبه عثمانیان به ایران
- کریم زاده تبریزی، محمدعلی - احوال و آثار نقاشان قدیم ایران - انتشارات مستوفی - تهران ۱۳۷۶ شابک:۲-۰۱-۶۵۳۲-۹۶۴ ص ۲۹۱–۲۸۹
- منشی قمی، احمد بن حسین، خلاصة التواریخ، (جلد ۱، از شیخ صفی تا مرگ شاه تهماسب یکم)، به تصحیح احسان اشراقی.
- شاه تهماسب صفوی (قهرمان عشق و جنگ)، رالف کانلی، ترجمه فروردین صبا
- Buyers، Christopher (۲۰۰۹). The Safavid Dynasty, Genealogy.
- Akopyan, Alexander V. (2021). "Coinage and the monetary system". In Matthee, Rudi (ed.). The Safavid World. New York: Taylor & Francis. pp. 285–309. ISBN 978-1-00-039287-6. OCLC 1274244049.
- Album, Stephan; Bates, Michael L.; Floor (1992). "Coins and Coinage". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume VI/1: Coffeehouse–Communism IV. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers. pp. 14–41. ISBN 978-0-939214-93-8.
- Aldous, Gregory (2021). "The Qazvin Period and the Idea of the Safavids". In Melville, Charles (ed.). Safavid Persia in the Age of Empires, the Idea of Iran Vol. 10. Bloomsbury Publishing. pp. 29–46. ISBN 978-0-7556-3378-4.
- Amoretti, Biancamaria Scarcia; Matthee, Rudi (2009). "Ṣafavid Dynasty". The Oxford Encyclopedia of the Islamic World. London: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530513-5.
- Ansari, Ali Mir (2012). The Politics of Nationalism in Modern Iran. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-68717-1.
- Babaie, Sussan; Babayan, Kathryn; Baghdiantz-McCabe, Ina; Farhad, Massumeh (2004). "The Safavid Household Reconfigured: Concubines, Eunuchs, and Military Slaves". Slaves of the Shah: New Elites of Safavid Iran. I.B.Tauris. pp. 20–49. ISBN 978-0-85771-686-6.
- Babayan, Kathryn (2012). "The Safavids in Iranian History (1501–1722)". In Daryaee, Touraj (ed.). The Oxford Handbook of Iranian History. Oxford: Oxford University Press. pp. 285–306. doi:10.1093/oxfordhb/9780199732159.001.0001. ISBN 978-0-19-973215-9.
- Babinger, Fr. & Savory, Roger (1995). "Ṣafī al-Dīn Ardabīlī". In Bosworth, C. E.; van Donzel, E.; Heinrichs, W. P. & Lecomte, G. (eds.). The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume VIII: Ned–Sam. Leiden: E. J. Brill. ISBN 978-90-04-09834-3.
- Bakhash, S. (1983). "Administration in Iran vi. Safavid, Zand, and Qajar periods". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume I/5: Adat–Afghanistan. London: Routledge & Kegan Paul. pp. 462–466. ISBN 978-0-71009-094-2.
- Berg, G.R. van der (2022). "The Safavids Between Pen and Sword". In Weeda, C.V.; Stein, Robert; Sicking, L.H.J. (eds.). Communities, Environment and Regulation in the Premodern World: Essays in Honour of Peter Hoppenbrouwers. Comparative Rural History of the North Sea Area. Vol. 31. Turnhout: Brepols Publishers. pp. 289–310. doi:10.1484/M.CORN-EB.5.129382. hdl:1887/3304003. ISBN 978-2-503-59446-0. ISSN 1780-3225.
- Brown, Daniel W. (2009). A new introduction to Islam. Chichester, UK: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-5807-7. OCLC 1150802228.
- Blow, David (2009). Shah Abbas: The Ruthless King Who Became an Iranian Legend. London: I. B. Tauris. ISBN 978-1-84511-989-8. LCCN 2009464064.
- Canby, Sheila R. (2000). The Golden Age of Persian Art, 1501-1722. New York: Harry N. Abrams. ISBN 978-0-8109-4144-1. OCLC 43839386.
- Cary Welch, Stuart (1987). The Emperors' Album: Images of Mughal India. New York: Metropolitan Museum of Art. ISBN 978-0-87099-499-9. OCLC 16223959.
- Dabīrsīāqī, M.; Fragner, B. (1982). "'Abdī Šīrāzī". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume I/2: ʿAbd-al-Hamīd–ʿAbd-al-Hamīd. London: Routledge & Kegan Paul. pp. 209–210. ISBN 978-0-71009-091-1.
- Elkins, James (2002). Stories of Art. New York: Routledge. ISBN 978-0-415-93942-3. OCLC 49786123.
- Eraly, Abraham (2000). Emperors of the Peacock Throne: The Saga of the Great Mughals. New Delhi: Penguin Books. pp. 101–114. ISBN 978-0-14-100143-2. OCLC 470313700.
- Fleischer, C. (1985). "Alqās Mīrza". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume I/9: Alp Arslan–ʿAbd-al-Hamīd. London: Routledge & Kegan Paul. pp. 907–909. ISBN 978-0-71009-098-0.
- Faroqhi, Suraiya N.; Fleet, Kate (2013). The Cambridge History of Turkey, Volume 2. The Ottoman Empire as a World Power, 1453–1603. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-62094-9.
- Floor, Willem (2021). "The Safavid Army: Continuity and Change". In Matthee, Rudi (ed.). The Safavid World. New York: Taylor & Francis. pp. 224–244. ISBN 978-1-00-039287-6. OCLC 1274244049.
- Ghereghlou, Kioumars (2016a). "Esmā'il II". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Ghereghlou, Kioumars (2016b). "Haydar Safavi". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Guliyev, Ahmad (2022). Safavids in Venetian and European Sources. Hilâl. Vol. 9. Venice: Edizioni Ca’ Foscari – Venice University Press. doi:10.30687/978-88-6969-592-6. ISBN 978-88-6969-592-6. S2CID 248058715.
- Ghasem Zadeh, Eftekhar (2019). "Safavid approach to art in the period of Shah Tahmasb Safavid". Afagh Journal of Humanities. 31: 1–15.
- Hinz, Walther (1975). Altiranisches Sprachgut der Nebenüberlieferungen [Old Iranian language of the secondary traditions]. Göttinger Orientforschungen, Reihe III, Iranica (به آلمانی). Vol. 3. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. ISBN 978-3-447-01703-9. OCLC 1958966.
- Hinz, Walter (1992) [1933]. Schah Esma'il II: ein Beitrag zur Geschichte der Safaviden [Shah Esma'il II: a contribution to the history of the Safavids] (به آلمانی). Berlin: Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen. OCLC 30681546.
- Hinz, Walter (1934). "Zur Frage der Denkwürdigkeiten des Schah Ṭahmāsp I. von Persien" [On the Question of the Memoirs of Shah Ṭahmāsp I of Persia]. Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Harrassowitz Verlag. 88 (1): 46–54. ISSN 0341-0137. JSTOR 43368378. OCLC 1566426.
- Hitchins, Keith (2000). "Georgia ii. History of Iranian-Georgian Relations". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume X/4: Gāvbāzī–Geography IV. New York, NY: Bibliotecha Persica Press. pp. 464–470. ISBN 978-0-933273-49-8.
- Justi, Ferdinand (1895). Iranisches Namenbuch (به آلمانی). Marburg: N. G. Elwert’sche Verlagsbuchhandlung.
- Javadi, H.; Burrill, K. (1988). "Azerbaijan x. Azeri Turkish Literature". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume III/3: Azerbaijan IV–Bačča(-ye) Saqqā. London: Routledge & Kegan Paul. pp. 251–255. ISBN 978-0-71009-115-4.
- Köhbach, M. (1985). "Amasya, Peace of". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume I/9: Alp Arslan–ʿAbd-al-Hamīd. London: Routledge & Kegan Paul. p. 928. ISBN 978-0-71009-098-0.
- Khafipour, Hani (2021). "Beyond Charismatic Authority: The crafting of a Sovereign's Image in the Public Sphere". In Matthee, Rudi (ed.). The Safavid World. New York: Taylor & Francis. pp. 111–121. ISBN 978-1-00-039287-6. OCLC 1274244049.
- Kleiss, Wolfram (1990). "Čehel Sotūn, Qazvin". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume V/2: C̆ehel Sotūn, Isfahan–Central Asia XIII. Costa Mesa, CA: Mazda Publishers. pp. 116–117. ISBN 978-0-939214-69-3.
- Maeda, Hirotake (2021). "Against all odds: the Safavids and the Georgians". In Matthee, Rudi (ed.). The Safavid World. New York: Taylor & Francis. pp. 125–144. ISBN 978-1-00-039287-6. OCLC 1274244049.
- Melvin-Koushki, Matthew (2021). "The occult science in Safavid Iran and Safavid occult scientists abroad". In Melville, Charles (ed.). Safavid Persia in the Age of Empires, the Idea of Iran Vol. 10. London: Bloomsbury Publishing. pp. 403–428. ISBN 978-0-7556-3378-4.
- Matthee, Rudi; Floor, Willem; Clawson, Patrick (2013). The Monetary History of Iran: From the Safavids to the Qajars. London: I. B. Tauris. ISBN 978-1-78076-079-7. OCLC 863092297.
- Matthee, Rudi (2008). "Safavid dynasty". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Matthee, Rudi (2011). The Pursuit of Pleasure: Drugs and Stimulants in Iranian History, 1500–1900. Princeton: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-11855-0. OCLC 918275314.
- Mazzaoui, Michel M. (2002). "Najm-e Tāni". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Mitchell, Colin P. (2009a). The Practice of Politics in Safavid Iran: Power, Religion and Rhetoric. New York: I.B.Tauris. pp. 1–304. ISBN 978-0-85771-588-3.
- Mitchell, Colin P. (2011). New Perspectives on Safavid Iran: Empire and Society. Abingdon, UK: Routledge. ISBN 978-1-136-99194-3.
- Mitchell, Colin P (2009b). "Tahmāsp I". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Mikaberidze, Alexander (2015). Historical Dictionary of Georgia (2 ed.). Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-5580-9.
- Newman, Andrew J. (2008). Safavid Iran: Rebirth of a Persian Empire. New York: I.B.Tauris. ISBN 978-0-85771-661-3.
- Thackston, Wheeler M. (2004). "Homāyon Pādešāh". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume XII/4: Historiography III–Homosexuality III. New York, NY: Encyclopædia Iranica Foundation. pp. 437–439. ISBN 978-0-933273-78-8.
- Panahi, Abbas (2015). "Shah Tahmasb I's Military Campaigns' Consequences to Caucasus and Georgia". Historical Research of Iran and Islam. 9 (17): 47–64. doi:10.22111/JHR.2016.2536.
- Pārsādust, Manučehr (2009). "Parikhān Kānom". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Quinn, Sholeh A. (2021). "Safavid Historiography: The place of the Safavids in the Iranian history". In Matthee, Rudi (ed.). The Safavid World. New York: Taylor & Francis. pp. 164–182. ISBN 978-1-00-039287-6. OCLC 1274244049.
- Rayfield, Donald (2013). Edge of Empires: A History of Georgia. London: Reaktion Books. ISBN 978-1-78023-070-2.
- Roemer, H. R. (2008). "The Safavid Period". The Cambridge History of Iran, Volume 6: The Timurid and Safavid Periods. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 189–350. ISBN 978-1-139-05498-0.
- Savory, Roger M.; Karamustafa, Ahmet T. (1998). "Esmāʿīl I Ṣafawī". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Volume VIII/6: Eršād al-zerāʿa–Eʿteżād-al-Salṭana. New York, NY: Bibliotecha Persica Press. pp. 628–636. ISBN 978-1-56859-055-4.
- Savory, Roger M. (2007). Iran Under the Safavids. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-04251-2.
- Savory, Roger M.; Gandjeï, T. "Ismāʿīl I". In Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Encyclopaedia of Islam, THREE. Brill Online. ISSN 1873-9830.
- Savory, Roger M.; Bosworth, C.E. "Ṭahmāsp". In Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Encyclopaedia of Islam, THREE. Brill Online. ISSN 1873-9830.
- Savory, Roger M.; Bruijn, J.T.P.; Newman, A.J.; Welch, A.T. "Ṣafawids". In Fleet, Kate; Krämer, Gudrun; Matringe, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Encyclopaedia of Islam, THREE. Brill Online. ISSN 1873-9830.
- Schwarz, Florian (2021). "Safavids and Ozbeks". In Melville, Charles (ed.). Safavid Persia in the Age of Empires, the Idea of Iran Vol. 10. London: Bloomsbury Publishing. pp. 357–374. ISBN 978-0-7556-3378-4.
- Seyed-Gohrab, Ali Asghar (2012). Metaphor and Imagery in Persian Poetry. Iranian Studies. Vol. 6. Leiden, Netherlands: Brill. ISBN 978-90-04-21764-5. OCLC 738347707.
- Slaby, Helmut (2005). "Austria i. Relations with Persia". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Streusand, Douglas E. (2019) [2011]. Islamic Gunpowder Empires: Ottomans, Safavids, and Mughals. London: Routledge. doi:10.4324/9780429499586. ISBN 978-0-429-49958-6.
- Simpson, Marianna Shreve (2009). "Šah-Nama iv. Illustrations". In Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica, Online Edition. Encyclopædia Iranica Foundation.
- Simpson, Marianna Shreve (2021). "Delux Manuscript Production In the Safavid period". In Matthee, Rudi (ed.). The Safavid World. New York: Taylor & Francis. pp. 469–490. ISBN 978-1-00-039287-6. OCLC 1274244049.
- Soudavar, Abolala (2017) [1999]. "Between the Safavids and the Mughals: Art and Artists in Transition". Iran. 37 (1): 49–66. doi:10.2307/4299994. JSTOR 4299994.
- Szuppe, Maria (2003). "Status, knowledge, and politics: women in Sixteenth-Century Safavid Iran". In Nashat, Guity (ed.). Women in Iran from the Rise of Islam to 1800. Urbana: University of Illinois Press. pp. 140–170. ISBN 978-0-252-07121-8. OCLC 50960739.
- Sharma, Sunil (2017). Mughal Arcadia - Persian Literature in an Indian Court. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-97585-9.
- Tucker, Ernest (2021). "Safavid Relations with Muslim Neighbors". In Matthee, Rudi (ed.). The Safavid World. New York: Taylor & Francis. pp. 539–556. ISBN 978-1-00-039287-6. OCLC 1274244049.
- Woods, John E (1999). The Aqquyunlu: clan, confederation, empire. Salt Lake City: University of Utah Press. ISBN 0-585-12956-8. OCLC 44966081.
- Wood, Barry (2018). The Adventures of Shāh Esmāʿil: A Seventeenth-Century Persian Popular Romance. Boston: Brill. ISBN 978-90-04-38353-1. OCLC 1083274490.
پیوند به بیرون
ویرایش- «آشنایی با شاهنامه شاه تهماسب». همشهریآنلاین. ۲۵ اسفند ۱۳۹۱.
شاه تهماسب یکم زادهٔ: ۲۲ فوریه ۱۵۱۴ درگذشتهٔ: ۲۵ مه ۱۵۷۶
| ||
پادشاهی ایران | ||
---|---|---|
پیشین: شاه اسماعیل یکم |
شاه ایران ۱۵۲۴–۱۵۷۶ |
پسین: شاه اسماعیل دوم |